พระเจ้าแห่งความลึกลับ - บทที่ 100

บทที่ 100: การตีความสัญลักษณ์

นักแปล: แอตลาสสตูดิโอส์ บรรณาธิการ: แอตลาสสตูดิโอส์

“เบาะแสของยาตัวตลก”

…

บนที่นั่งอันทรงเกียรติที่โต๊ะทองสัมฤทธิ์โบราณ ไคลน์กล่าวคำทำนายซ้ำสองสามครั้งก่อนที่จะเอนตัวลงและเข้าสู่การนอนหลับสนิท

สภาพแวดล้อมของเขาสงบและเงียบสงบอย่างรวดเร็ว เขามองเห็นทิวทัศน์ที่พร่ามัว มีฉากที่บิดเบี้ยวและพร่ามัวนับไม่ถ้วนแวบผ่านมา ราวกับหยาดน้ำค้างยามเช้าบนกลีบดอกไม้อันอ่อนโยน

ไคลน์ค่อยๆ เข้าใจจิตวิญญาณของเขาและสัมผัสได้

เขาเห็นเตาผิงตรงหน้าเขาซึ่งมีเก้าอี้โยกอยู่ข้างหน้า มีหญิงชราคนหนึ่งสวมชุดขาวดำนั่งอยู่บนนั้น

แม้ว่าเขาจะไม่เห็นหน้าเธอตั้งแต่เธอก้มศีรษะลง แต่ความรู้สึกสัญชาตญาณของไคลน์บอกเขาว่าเธอเป็นหญิงชรา และเขาก็ค่อนข้างมั่นใจในเรื่องนี้

หญิงชราหันหน้าไปทางโต๊ะโดยตรง มีหนังสือพิมพ์และกระป๋องดีบุกฝังเงินอยู่บนโต๊ะ

“นี่คือ…” ไคลน์พบเหตุการณ์นั้นต่อหน้าต่อตาเขาคุ้นเคยมาก และเขาก็จำได้อย่างรวดเร็วถึงสิ่งที่เขาเห็น

นี่คือที่ที่ Ray Bieber และแม่ของเขาพักอยู่!

นี่คือที่ที่เขาเห็นศพป่องเป็นครั้งแรก!

“มีเบาะแสที่ชี้ไปที่ยาตัวตลกที่นี่เหรอ?” ขณะที่ความคิดของไคลน์แล่นผ่านไป ฉากรอบตัวเขาก็เปลี่ยนไป

มันเป็นโกดังสีเทาอมเทาที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางอาคารที่เหมือนกัน

มีกระดูกสีขาวกระจัดกระจายไปทั่ว และมีก้อนเนื้อสองสามก้อนที่ดูเหมือนถูกก้อนหินบดทับ

ตรงกลางโกดังมีวัตถุสีขาวอมเทาซึ่งมีขนาดเท่ากำปั้น พื้นผิวของมันเต็มไปด้วยคูน้ำและดูนุ่มนวลแต่เหนียว มันดูเหมือนสมองที่ถูกดึงออกมาจากสิ่งมีชีวิต

ขณะที่ไคลน์จำฉากนั้นได้และนึกถึงบางสิ่ง ฉากที่อยู่ตรงหน้าเขาก็บิดเบี้ยวราวกับระลอกน้ำก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นฉากที่พร่ามัวใหม่

ร่างเปลือยเปล่าถูกวางอยู่บนโต๊ะยาวที่คลุมด้วยผ้าสีขาว มีรอยสีฟ้าและเปลี่ยนสีบนผิวหนังของศพ

ทันใดนั้นไคลน์ก็ขมวดคิ้วและพึมพำ “ภาพแรกคือภาพสถานที่ซ่อนตัวของเรย์ บีเบอร์และซากศพของเขา และตอนนี้ มันเกี่ยวข้องกับแบรนด์บนข้อมือของตัวตลกในชุดสูทเหรอ?”

ขณะที่เขาพยายามเดาว่าฉากนั้นหมายถึงอะไร ฉากนั้นก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง

โต๊ะกาแฟหินอ่อน ชุดโซฟาหนัง 2 ตัว และโคมระย้าที่แขวนสูงบนเพดาน

มีสามคน—ไคลน์ โมเร็ตติ ซึ่งมีผมสีดำ ตาสีน้ำตาล และมีนิสัยชอบวิชาการ เศรษฐีผู้มีร่างกายอ้วนท้วนและผิวสีซีด และหญิงสาวสวยสวมถุงมือแหอวน

หลังจากนั้น ก็มีอีกสามคนและวัตถุหนึ่งชิ้น—ชายวัยกลางคนในชุดคลุมสีดำซึ่งมีผมสีน้ำตาลแหลมคมหนา เศรษฐีผู้มีร่างกายอ้วนท้วนและผิวสีซีด ผู้อาวุโสครึ่งศตวรรษมีคิ้วยุ่ง ผมสีน้ำตาลบาง และดวงตาสีเทาอมฟ้า และสมุดบันทึกสีดำบนโต๊ะกลมระหว่างทั้งหมด สมุดบันทึกที่อบอวลไปด้วยอากาศโบราณและห่างไกล

สมุดบันทึกของตระกูลแอนติโกนัส!

ไคลน์ลุกขึ้นนั่งตัวตรงและความฝันก็หายไป

เมื่อมองออกไปนอกห้องโถงศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมีหมอกสีเทาและดวงดาวสีแดงเข้มไร้ขอบเขต เขาคิดทั้งตกใจและสับสน

ฉันกำลังทำนายเบาะแสของยาตัวตลก… ทำไมสมุดบันทึกของตระกูลแอนติโกนัสถึงปรากฏขึ้น?

ขอคิดก่อน คิดก่อน ผู้ชายอ้วนคนนั้นคือเวลช์ ใช่แล้ว เวลช์ ชายผู้โชคร้ายที่ซื้อสมุดบันทึกของครอบครัวแอนติโกนัสและเป็นต้นตอของเหตุการณ์ต่างๆ ตามมา… หญิงสาวสวยสวมถุงมือตาข่ายคือ นาย่า…

ฉันจำได้ว่าการผสมผสานระหว่างโต๊ะกาแฟหินอ่อนและโซฟาหนังเป็นจุดเด่นของบ้านของ Welch ฉันเห็น Spirit Medium Daly ที่นั่น

กล่าวอีกนัยหนึ่ง สิ่งที่ฉันเห็นคือห้องนั่งเล่นของเวลช์ เป็นฉากที่ไคลน์คนเดิมและเพื่อนร่วมชั้นสองคนของเขากำลังคุยกันเรื่องสมุดบันทึก

ไคลน์สงบสติอารมณ์ลงและเคาะขอบโต๊ะทองสัมฤทธิ์ยาวเป็นจังหวะ

แล้วฉากสุดท้ายหมายถึงอะไร? สมุดบันทึกปรากฏขึ้น เวลช์ก็ปรากฏตัว อาจเป็นฉากที่เขาซื้อของโบราณหรือเปล่า?

มีอีกสองคน และหนึ่งในนั้นดูคุ้นเคยมาก ฉันรู้สึกเหมือนฉันเคยเห็นชายวัยกลางคนในชุดคลุมสีดำคลาสสิกที่ไหนสักแห่งมาก่อน… ผมสีน้ำตาลแหลมคม ขอบตาสีเข้มเข้ม… ใช่แล้ว ฉันรู้ว่าตอนนี้เขาเป็นใคร Hanass Vincent จาก Divination Club Hanass Vincent ที่ ‘เสียชีวิตอย่างสงบ’ หลังจากที่กัปตันแอบเข้าไปในความฝันของเขา โดยได้รู้ว่า Selena ได้รับคาถาลับจากเขาอย่างลับๆ!

ไม่มีทาง เขาเป็นคนขายสมุดให้เวลช์เหรอ?

ทุกอย่างดูเหมือนจะมาเต็มวง โลกนี้ช่างเล็กจริงๆ ไม่สิ ทิงเกนนั้นเล็กจริงๆ! เมื่อพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว มีความเป็นไปได้จริงๆ ที่ Hanass Vincent จะไม่ใช่หมอดูธรรมดา เห็นได้ชัดว่าเขาหลงไปในเวทย์มนต์และได้รับความสนใจจากเทพเจ้าแห่งความชั่วร้ายในสมัยโบราณ เขามีช่องทาง ความสามารถ และโอกาสในการได้รับสมุดบันทึกที่ถูกปล่อยออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจโดย Secret Order…

ไม่น่าแปลกใจเลยที่กัปตันและบริษัทไม่เคยรู้ว่า Welch ซื้อโน้ตบุ๊กจากที่ไหน วิธีการสืบสวนของพวกเขาผิดอย่างสิ้นเชิง พวกเขาพยายามที่จะตรวจสอบผ่านทางตลาดของเก่า… แต่เมื่อพบที่อยู่ที่แท้จริงของสมุดบันทึก พวกเขาก็ล้มเลิกการเป็นผู้นำนั้น

น่าเสียดายที่ Hanass Vincent เพิ่งจากไปไม่นานนี้ ไม่เช่นนั้น เราก็จะค้นพบบางอย่างเกี่ยวกับสมุดบันทึกอย่างแน่นอน… เนื่องจากเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเวทย์มนต์ เขาควรจะค้นคว้าสมุดบันทึก… การตายของเขาช่างบังเอิญเกินไป!

อย่างไรก็ตาม มีอีกคนอยู่ในที่เกิดเหตุเป็นชายอายุประมาณห้าสิบเศษ เขาอาจจะรู้ไม่น้อยว่าเกิดอะไรขึ้น

ไคลน์หยุดแตะนิ้วของเขาบนขอบโต๊ะและมองดูทุกฉากทำนายฝันของเขาอีกครั้ง

บ้านของ Ray Bieber, สถานที่ซ่อนของ Ray Bieber, ซากศพของ Ray Bieber, แบรนด์บนข้อมือของตัวตลกในชุดสูท, บ้านของ Welch; เวลช์ นายา และการแลกเปลี่ยนของไคลน์ดั้งเดิม Welch, Hanass Vincent และ ‘ภาพถ่ายกลุ่ม’ ของสมุดบันทึกของครอบครัว Antigonus อิอิ นอกจากแบรนด์บนตัวตลกในชุดสูทแล้ว ทุกอย่างยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับสมุดบันทึกของตระกูลแอนติโกนัสอีกด้วย!

แต่ฉันทำนายหาเบาะแสของยาตัวตลกแล้ว… นี่มันไม่ใช่วิทยาศาสตร์ และไม่สมเหตุสมผลเลย!

หลังจากที่กลายเป็นผู้หยั่งรู้ ไคลน์เคยพยายามทำนายว่าเวลช์ซื้อสมุดบันทึกของตระกูลแอนติโกนัสมาจากไหน แต่เขาไม่เคยคิดที่จะใช้คุณสมบัติพิเศษที่บริเวณเหนือหมอกสีเทาครอบครอง ด้วยเหตุนี้ เขาจึงล้มเหลวในการรับการเปิดเผยใด ๆ แต่ตอนนี้ เขาได้มีโอกาสค้นพบความจริงโดยการทำนายบางสิ่งที่แยกจากกัน

หลังจากใช้เวลาเกือบยี่สิบวินาทีเพื่อสงบสติอารมณ์ ไคลน์สรุปบริบทที่ได้รับจากไดอารี่ของ Roselle และพยายามตีความการทำนายความฝันของเขา

ความเป็นไปได้ประการแรก: ซาราตุลหรือฉันควรจะพูดว่า คำสั่งลับ กำลังค้นหาและติดตามวัตถุโบราณของตระกูลแอนติโกนัส ดังนั้น ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของความฝันคือการใช้เรื่องที่เกี่ยวข้องกับตระกูลแอนติโกนัสเพื่อล่อให้ Secret Order ปรากฏตัว เพื่อให้ได้สูตรยาตัวตลก

ความเป็นไปได้ประการที่สอง: สูตรของยาตัวตลกถูกบันทึกไว้โดยตรงในสมุดบันทึกของตระกูล Antigonus… ความจริงที่ว่าตระกูล Zaratul กำลังมองหาโบราณวัตถุของตระกูล Antigonus แสดงเป็นนัยว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งมาก พวกเขาอาจเป็นพันธมิตรหรือศัตรูก็ได้ ดังนั้นจึงดูค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่ตระกูลแอนติโกนัสมีบางส่วนของลำดับของมัน สิ่งต่างๆ จะชัดเจนหากพวกเขาเป็นพันธมิตรกัน แต่ศัตรูคือผู้ที่รู้จักกันดีที่สุด…

แต่คำอธิบายที่สองไม่สามารถเชื่อมโยงกับแบรนด์ในตัวตลกที่เหมาะสมได้ เฮ้อ ฉันหวังว่าคำอธิบายที่สองจะเป็นจริง เมื่อวิหารศักดิ์สิทธิ์พบผู้เชี่ยวชาญที่จะแปลสมุดบันทึก ฉันจะสามารถได้รับยาตัวตลกโดยไม่มีความเสี่ยงใดๆ

ดูเหมือนว่าคำอธิบายแรกจะเป็นไปได้มากที่สุด ความรู้สึกของฉันในฐานะผู้หยั่งรู้บอกฉันว่าอาจมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งกว่านี้

เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ไคลน์ก็นวดหน้าผากของเขาและตระหนักถึงข้อจำกัดของผู้หยั่งรู้ในทันใด

เว้นแต่จะเป็นสัญญาณที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมา ผู้ทำนายจะต้องระมัดระวังอย่างมากในการตีความ มันเหมือนกับการเดินบนขอบเหวหรือเดินบนชั้นน้ำแข็งบาง ๆ เหนือพื้นผิวทะเลสาบ ผลลัพธ์ของตัวตลกที่เหมาะสมคือตัวอย่างที่เกิดขึ้นจริงและนองเลือดของความผิดพลาดในการตีความหรือการไม่เข้าใจประเด็นสำคัญที่อาจส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดได้!

ในขณะนั้นเอง ไคลน์มีภาพลวงตาว่าตัวเองกำลังเชี่ยวชาญแก่นแท้ที่แท้จริงของผู้หยั่งรู้ ดูเหมือนเขาจะอยู่ห่างจากการย่อยยาอย่างสมบูรณ์เพียงก้าวเดียว

“ขอบคุณที่ให้ความกระจ่างแก่ฉันด้วยชีวิตของคุณ… สรรเสริญเลดี้!” เขาพึมพำและวาดพระจันทร์สีแดงเข้มไว้ตรงหน้าอกของเขา

จากนั้นเขาก็ทำนายว่า Azik มีเจตนาดีหรือว่าเขาคือ Beyonder ที่น่าทึ่ง เขาได้รับการยืนยันสำหรับทั้งสองคน

ในที่สุดการทำนายอย่างต่อเนื่องก็ทำให้ไคลน์หมดแรง เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหยุดคิดฟุ้งซ่านและตัดสินใจในเรื่องสำคัญๆ ที่เขาต้องจัดการ

ฉันจะต้องตามหาผู้ชายที่ปรากฏตัวในฉากเดียวกันกับสมุดบันทึกของเวลช์, ฮานาส วินเซนต์ และตระกูลแอนติโกนัสให้เร็วที่สุด!

ฉันสามารถเริ่มต้นการค้นหาของฉันกับ Divination Club

ฉันไม่สามารถเผชิญหน้ากับคุณอาซิกได้ ใช่ เขาอาจจะเป็น Beyonder ระดับกลางของ Life School of Thought แต่ก็ยังขาดข้อมูล ทำให้ฉันไม่สามารถทำนายได้…

วุ้ย. ไคลน์หายใจออกและจินตนาการถึงภาพของผู้เฒ่าครึ่งศตวรรษที่มีคิ้วยุ่งเหยิง ผมสีน้ำตาลบาง และดวงตาสีเทาสีฟ้าบนหนังแพะที่ปรากฏตรงหน้าเขา

นี่เป็นบุคคลที่สามเมื่อมีการแลกเปลี่ยนสมุดบันทึกของตระกูล Antigonus ระหว่าง Welch และ Hanass Vincent!

เมื่อมองดูภาพวาดนั้น ไคลน์ก็ตกอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

ฉันวาดไม่ได้ ระหว่างเรียนศิลปะในโรงเรียนประถม ฉันมักจะถูกครูวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุดเสมอ

ฉันควรใช้เวทมนตร์พิธีกรรมเหมือน Old Neil หรือไม่? สิ่งนี้ทำได้โดยการสวดภาวนาต่อเทพธิดา… ถ้าฉันใช้เอกลักษณ์ของพื้นที่เหนือหมอกสีเทา… ฉันคงลำบากถ้าเหล่าเทพสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ!

รอสักครู่ บางทีฉันอาจจะอธิษฐานกับตัวเองได้! การส่งภาพและเสียงที่ส่งผ่านจะคล้ายกัน… แม้ว่าฉันจะไม่สามารถเข้าถึงพลังลึกลับเหนือหมอกสีเทาได้ชั่วคราว แต่การทำเรื่องเล็กน้อยให้สำเร็จก็ไม่น่าจะเป็นปัญหา!

เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ไคลน์ก็ปล่อยจิตวิญญาณของเขาออกมาทันทีเพื่อห่อหุ้มตัวเองเพื่อกระตุ้นความรู้สึกล้มลง

กลับมาที่ห้องนอนของเขา เขาจุดตะเกียงแก๊สและ ‘สวดภาวนา’

“คนโง่ที่ไม่ได้อยู่ในยุคนี้

“คุณคือผู้ปกครองลึกลับเหนือหมอกสีเทา

“คุณคือราชาแห่งสีเหลืองและสีดำผู้ถือโชคดี

“ฉันอธิษฐานขอการเปิดเผยจากคุณ และขอให้คุณอนุญาตให้ฉันวาดภาพสิ่งที่ฉันได้เห็น”

หลังจากท่องคาถาแล้ว ไคลน์ไม่ได้สาดน้ำมันหอมระเหยหรือเผาสมุนไพรใดๆ เพื่อรับความช่วยเหลือจากพลังของพวกเขา

มันเป็นแค่เรื่องที่ไม่เป็นทางการเมื่ออธิษฐานกับตัวเอง!

ทันใดนั้นก็มีเสียงพึมพำในหูของเขาเมื่อเขาเห็นจุดสีดำสี่จุดที่สร้างพื้นผิวสี่เหลี่ยมจัตุรัสบนหลังมือของเขา

เขาเดินสี่ก้าวทวนเข็มนาฬิกาและท่องคาถาก่อนจะเจาะเข้าไปในความสับสนวุ่นวายที่บ้าคลั่งเพื่อกลับไปยังพื้นที่เหนือหมอกสีเทา

ครั้งนี้เขาไม่เห็นดาวสีแดงเข้มหดตัวหรือขยายตัวเลย แต่ด้านหลังที่นั่งอันทรงเกียรติที่โต๊ะทองสัมฤทธิ์ยาว สัญลักษณ์แปลก ๆ ที่เกิดขึ้นจากดวงตาที่ไร้รูม่านตาบางส่วนและเส้นที่บิดเบี้ยวบางส่วนนั้นส่องประกายอย่างอ่อนแรงในขณะที่มันส่งเสียงสวดภาวนาที่ลวงตา

ไคลน์เงี่ยหูฟังแล้วฟัง หลังจากแน่ใจว่าไม่มีข้อผิดพลาด เขาก็เสกภาพเหมือนของ ‘บุคคลที่สาม’ แล้วโยนไปทางแสงที่ส่องตามรูปแบบคำอธิษฐาน

หลังจากทำทุกอย่างเสร็จแล้ว เขาก็ออกจากโลกลึกลับเหนือหมอกสีเทาทันที และกลับไปที่ห้องนอนของเขา

ขณะที่เขาพบจุดยืน ภาพหนึ่งก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาของไคลน์ทันที นอกจากนี้ เขายังสัมผัสได้ถึงพลังที่อ่อนแอและเป็นภาพลวงตาที่กำลังเสริมกำลังเขา

เขาหยิบน้ำพุขึ้นมา สวมปากกาแล้วพบกระดาษขาวแผ่นหนึ่งแสดงเจตนา

ไคลน์ต้องประหลาดใจที่พบว่ามือขวาของเขาเคลื่อนไหวอย่างควบคุมไม่ได้ขณะที่มันลากเส้นอย่างรวดเร็ว

ไม่นานนัก เขาก็เห็นภาพเหมือนจริงของ ‘บุคคลที่สาม’

หลังจากเขียนสีผมและตา รวมถึงลักษณะเฉพาะอื่นๆ แล้ว ไคลน์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกแม้ว่ามือขวาจะกระตุกก็ตาม

ภาพลวงตาต่อหน้าต่อตาเขาหายไปอย่างรวดเร็ว