พระเจ้าแห่งความลึกลับ - บทที่ 110

บทที่ 110: การยืนยัน

นักแปล: แอตลาสสตูดิโอส์ บรรณาธิการ: แอตลาสสตูดิโอส์

หลังจากคิดอยู่พักหนึ่ง ไคลน์ก็ตัดสินใจกลับบ้านเพื่อยืนยันอะไรบางอย่าง

เขาเชื่อว่าถ้าหุ่นผ้าโชคร้ายไม่ได้ตั้งใจแสดงภาพบนกระดาษให้เขาดู กัปตันและคนอื่นๆ จะต้องพบร่องรอยอย่างแน่นอนในการสืบสวนติดตามผลของพวกเขา มันจะไม่สำคัญมากว่าเขาจะรายงานหรือไม่

ถ้าเป็นการกลับกัน มันก็เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การพิจารณาอย่างรอบคอบ

นั่นคือสิ่งที่ไคลน์ต้องการยืนยันเช่นกัน

เขานั่งรถม้าสาธารณะไร้ร่องรอยไปยังถนนแดฟโฟดิล เมื่อเขากลับบ้าน เบ็นสันน้องชายของเขาและเมลิสซาน้องสาวของเขายังไม่ตื่น เนื่องจากเป็นวันอาทิตย์ ห้องนั่งเล่นมืดและเงียบสงบ

ไคลน์ต้มน้ำในกาต้มน้ำ โยนใบชาลงไปแล้วดื่มพร้อมกับขนมปังโฮลวีต จากนั้นเขาก็หยิบเสื้อคลุม หมวก และไม้เท้าไปทางบันได

เขาเดินเบาฝีเท้าโดยไม่รู้ตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งเสียงดัง

เมื่อเขาขึ้นไปบนชั้นสอง เขาก็เห็นประตูห้องน้ำเปิดออก และเมลิสซาซึ่งสวมชุดเก่าๆ ก็เดินออกมาด้วยใบหน้าง่วงนอน

“คุณถึงบ้านแล้ว…” เมลิสซาขยี้ตาอย่างง่วงนอน

ไคลน์ปิดปากและหาว

“ใช่ ฉันต้องชน” อย่าปลุกฉันก่อนอาหารกลางวันนะ”

เมลิสซายอมรับอย่างหนักแน่นเมื่อจู่ๆ เธอก็นึกถึงบางสิ่งได้

“เบ็นสันกับฉันจะไปโบสถ์เซนต์เซเลน่าและร่วมพิธีมิสซาในตอนเช้า มื้อเที่ยงอาจจะช้ากว่าเล็กน้อย”

ในฐานะผู้ศรัทธาที่ไม่ศรัทธาต่อเทพีแห่งราตรี เธอและเบ็นสันไปโบสถ์สัปดาห์ละครั้ง ในขณะที่ไคลน์ซึ่งเป็นเหยี่ยวกลางคืนไม่ได้เข้าโบสถ์เลยตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขาถูกสมาชิกกลุ่มลับตามเขาไป คำสั่ง.

ไม่ ฉันอยู่ที่มหาวิหารทุกวัน เพียงแต่ฉันอยู่ที่ชั้นใต้ดินของมหาวิหาร… ไคลน์พิสูจน์ตัวเองโดยไม่รู้ตัว

ปัจจุบันเขากังวลมากที่สุดว่าเทพธิดาจะละทิ้งเขาในฐานะผู้ศรัทธาจอมปลอม หากเวทมนตร์พิธีกรรมของเขาไม่ตอบสนองในช่วงเวลาสำคัญ เขาจะประสบปัญหาใหญ่

แต่แล้ว เมื่อพิจารณาถึงผู้เฒ่านีล เทพธิดาก็ค่อนข้างจะให้อภัยพวกไนท์ฮอว์ก อืม. ถูกตัอง! ไคลน์ปลอบใจตัวเอง

ความคิดที่กระจัดกระจายของเขาแวบผ่านเขา และเขาก็มองไปที่เมลิสซา เขาพยักหน้าและยิ้ม

“ไม่มีปัญหา. ฉันก็จะนอนได้นานขึ้นแล้ว”

เดินผ่านเมลิสซา เขาเข้าไปในห้องนอนและล็อคประตูตามหลังเขา

ทันทีหลังจากนั้น เขาก็ตั้งสติและหยิบมีดพิธีกรรมออกมาและสร้างกำแพงจิตวิญญาณที่ปิดผนึกไว้

เขาเดินสี่ก้าวทวนเข็มนาฬิกาขณะท่องคาถาและทนต่อเสียงคำรามอันวุ่นวายก่อนที่จะปรากฏเหนือหมอกสีเทา

ในโลกที่ไร้ขอบเขตอันไร้ขอบเขต เขาเป็นวิญญาณที่มีชีวิตเพียงตัวเดียวที่นั่งอยู่บนที่นั่งอันทรงเกียรติที่โต๊ะทองสัมฤทธิ์ยาว

เป็นเวลาเกือบหนึ่งนาทีแห่งความเงียบงัน ไคลน์เสกแผ่นหนังแพะและเขียนคาถาทำนาย

“ภาพที่หุ่นผ้าโชคร้ายแสดงออกมา”

แม้ว่าไคลน์จะได้เห็นภาพลึกลับบนกระดาษอย่างชัดเจนในช่วงเสี้ยววินาทีเมื่อคืนนี้ แต่เขาก็สามารถจำรูปทรงคร่าวๆ ของภาพได้เนื่องจากความวิตกกังวลของเขา แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาสำหรับผู้หยั่งรู้ เขาสามารถทำซ้ำทุกสิ่งที่เขาจำได้และเคยเห็นมาแล้วครั้งหนึ่ง!

ตามทฤษฎีเวทย์มนต์ จิตวิญญาณสามารถจดจำทุกสิ่งที่พวกเขาได้เห็น ตราบใดที่พวกเขามีวิธีการที่เหมาะสม พวกเขาก็สามารถสร้างฉากขึ้นมาใหม่ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

ไคลน์ยังรู้สึกว่าทฤษฎีที่ Spirit Medium Daly อธิบายเกี่ยวกับนักเล่นแร่แปรธาตุจิตวิทยานั้นสมเหตุสมผล ความทรงจำของมนุษย์เป็นเพียงเกาะต่างๆ ที่ถูกเปิดเผยเหนือทะเล มันทนไม่ได้มาก ดังนั้นแก่นแท้ทางจิตวิญญาณของบุคคลจึงจดจำข้อมูลส่วนใหญ่ได้และเปลี่ยนให้เป็นจิตใต้สำนึกซึ่งก่อตัวเป็นมหาสมุทรทั้งหมด

แม้ว่าจิตวิญญาณจะไม่ใช่ทั้งมหาสมุทร แต่ก็รวมถึงบริเวณทะเลทั้งหมดที่ล้อมรอบเกาะด้วย

หลังจากท่องคาถาทำนายแล้ว ไคลน์ก็โน้มตัวไปข้างหลังและหลับไปด้วยความครุ่นคิด

ในโลกที่พร่ามัว บิดเบี้ยว และแยกจากกัน เขาเห็นประตู Chanis เปิดออกอีกครั้งในขณะที่เขาได้ยินเสียงบดอย่างหนัก

หุ่นเชิดในชุดสีดำคลาสสิกโน้มตัวไปทางเปิดประตูและคลี่กระดาษที่ถืออยู่ออก

บนแผ่นกระดาษ มีสัญลักษณ์ลึกลับมากมายที่รวมกันเป็นดวงตาแนวตั้ง

ไคลน์สังเกตภาพนั้นอย่างรอบคอบก่อนที่จะออกจากความฝัน จากนั้น ด้วยความช่วยเหลือจากความเป็นเอกลักษณ์ของโลกเหนือหมอกสีเทาและความทรงจำที่ยังไม่จางหายไป เขาได้แสดงภาพบนกระดาษหนังสีน้ำตาล

ดวงตาแนวตั้งเงยหน้าขึ้นมองเขา ดูทั้งน่ากลัวและลึกลับ

ไคลน์คิดและเขียนใต้ดวงตาว่า “นี่คือกุญแจสู่สมบัติที่ตระกูลแอนติโกนัสทิ้งไว้”

เขาวางปากกาลง เขาปลดโซ่เงินที่พันอยู่ในแขนเสื้อออก ขณะที่เขาถือมันด้วยมือซ้าย ลูกตุ้มบุษราคัมก็แขวนอยู่เหนือคำทำนายและดวงตาแนวตั้งลึกลับอย่างมั่นคง ไม่มีการเคลื่อนไหวที่ชัดเจนใดๆ

ไคลน์หลับตาและท่องประโยคนี้ด้วยความโล่งใจ

ครั้นผ่านไป 7 รอบแล้ว พระองค์ทรงลืมตาก็เห็นบุษราคัมหมุนวนเป็นวงกลมเล็ก ๆ ตามเข็มนาฬิกาพร้อมกับสร้อยเงิน

นั่นหมายถึงการยืนยัน

ภาพดวงตาแนวตั้งเป็นกุญแจสำคัญอย่างยิ่งต่อสมบัติที่ตระกูลแอนติโกนัสทิ้งไว้… ไคลน์พยักหน้าด้วยความคิดอันลึกซึ้ง

เขาแตะนิ้วของเขาบนขอบโต๊ะทองสัมฤทธิ์ยาวและพึมพำกับตัวเองว่า “เพราะการตายของเรย์ บีเบอร์ ทำให้ไม่มีลูกหลานของตระกูลแอนติโกนัสเหลืออยู่เลย ดังนั้น สมุดบันทึกจึงมองฉัน ผู้หยั่งรู้ที่โต้ตอบกับมันแต่ยังมีชีวิตอยู่ในฐานะผู้สืบทอดมัน?

“มันส่งผลต่อ 3-0625 และทิ้งกุญแจขุมทรัพย์ไว้ด้วย เพียงเพื่อแสดงให้ฉันเห็นระหว่างกะที่ Chanis Gate?

“ดูเหมือนจะไม่มีปัญหาใดๆ กับตรรกะ แต่ก็ยังดูไม่น่าเชื่อถือมากนัก

“สมุดบันทึกจะแน่ใจได้อย่างไรว่าไม่มีทายาทของตระกูลแอนติโกนัสอีกต่อไป?

“และฉันไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวนั้นโดยสิ้นเชิง… ถ้าฉันแบ่งปันสายเลือดของพวกเขา ไคลน์ดั้งเดิมคงจะไม่ฆ่าตัวตายตั้งแต่แรก

“อืม มันไม่สำคัญหรอกถ้าฉันบอกเรื่องนี้กับกัปตันและทีม ให้ฉันตรวจสอบเรื่องนี้”

จากนั้นไคลน์ก็ทำนายตำแหน่งของสมบัติของตระกูลแอนติโกนัส แต่น่าประหลาดใจที่ไม่มีข้อมูลโดยละเอียด เช่นเดียวกับในจดหมายที่ Sirius เขียนถึง Mr. Z ไคลน์แน่ใจได้เพียงว่าสมบัตินั้นเกี่ยวข้องกับยอดเขาหลักของเทือกเขา Hornacis และประเทศโบราณแห่งราตรีนิรันดร์

หลังจากที่เขาทำนายเรื่องทั้งหมดเสร็จแล้ว ไคลน์สังเกตเห็นว่าดาวสีแดงเข้มที่เขาเคยได้ยินคำอธิษฐานก่อนหน้านี้กำลังก่อให้เกิดความผันผวนเล็กน้อยอีกครั้ง

เขาใช้วิธีตอบคำอธิษฐานและสัมผัสดวงดาวลวงตา เขาเห็นชายหนุ่มผมสีน้ำตาลที่สวมชุดสูทรัดรูปสีดำอันเป็นเอกลักษณ์อีกครั้ง

ชายหนุ่มคุกเข่าลงบนพื้น หันหน้าไปทางลูกบอลคริสตัลบริสุทธิ์ และยังคงพึมพำเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง

ไคลน์ซึ่งตั้งใจเรียนโจตันมาบ้าง ในที่สุดก็เข้าใจประโยคหนึ่งได้

“อธิษฐาน… ช่วย… พ่อและแม่”

มันคือโจตันจริงๆ…ยังมีโจตันที่ไหนในโลกนี้ใช้อยู่บ้าง? นั่นเป็นของโบราณที่มีอายุหลายพันปี… น่าเสียดายจริงๆ ผู้ปกครองลึกลับที่อยู่เหนือยักษ์นั้นไร้พลังโดยสิ้นเชิง ฉันไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ แม้ว่าฉันต้องการ… ไคลน์ส่ายหัวและถอนหายใจ เขาตัดสินใจที่จะสังเกตเขาต่อไปอีกสักหน่อย

ฉันจะได้เห็นว่าฉันจะทำอะไรได้บ้างเมื่อฉันเชี่ยวชาญคำศัพท์โจตันมากขึ้น และสามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับพ่อและแม่ของเขาได้… ไคลน์ดึงจิตวิญญาณของเขากลับคืนมา พันมันไว้รอบตัวเขา และเริ่มการสืบเชื้อสายมา

เมื่อเขากลับมาที่ห้องนอน เขาได้ปัดเป่ากำแพงจิตวิญญาณ เปลี่ยนเสื้อผ้าเก่าๆ แต่สบายตัว และนอนลงบนเตียงเพื่อนอนหลับ

ไคลน์นอนหลับตลอดทางจนถึงสิบสองโมงครึ่ง ซึ่งเป็นช่วงที่เมลิสซาเตรียมอาหารกลางวันเสร็จและมาเคาะประตูบ้าน

หลังจากทานอาหารมื้อใหญ่แล้ว เขาเห็นเมลิสซาหยิบชุดใหม่และหมวกตาข่ายออกมา ดูเหมือนเธอจะออกไปข้างนอก

“บ่ายนี้ยังมีของอยู่มั้ย?” ไคลน์ถามด้วยความสงสัย

เบ็นสันนั่งอยู่บนโซฟา ขมวดคิ้วกับหนังสือไวยากรณ์ เขาไม่เงยหน้าขึ้น แต่ตอบแทนเธอว่า “นาง Shaud จากห้องถัดไปบอก Melissa ว่าจะมีการบรรยายเกี่ยวกับกิจการครอบครัวในห้องโถงเทศบาลในช่วงบ่าย เมลิสซาวางแผนที่จะเข้าร่วมและเรียนรู้วิธีจัดการกับปัญหาในบ้านในแต่ละวัน”

เมลิสซาพยักหน้าและพูดว่า “ฉันให้เซเลนาและเอลิซาเบธมาร่วมงานกับฉัน”

“นั่นเป็นสิ่งที่ดี ฉันหวังว่าอาจารย์จะบอกคุณว่าครอบครัวอย่างเราต้องจ้างสาวใช้อย่างน้อยหนึ่งคน” ไคลน์พูดติดตลก

เมื่อสังเกตเห็นว่าเมลิสซากำลังจะหักล้างเขา เขาจึงเสริมทันทีว่า “เราต้องใช้เวลาอันจำกัดของเราไปกับเรื่องที่มีค่ามากกว่า”

เมลิสซาตกตะลึง หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็เม้มริมฝีปาก สวมหมวกตาข่ายแล้วออกจากบ้าน

…

ตอนบ่ายสองโมง ไคลน์ก็มาถึงบริษัทรักษาความปลอดภัยแบล็คธอร์นอีกครั้ง

Rozanne และ Dunn Smith ซึ่งบังเอิญอยู่ในห้องโถงต้อนรับถามพร้อมกันว่า “คุณไม่กลับบ้านและพักผ่อนเหรอ?”

ไคลน์ยิ้ม

“ฉันกำลังจะไปชมรมทำนาย แต่ฉันเอาแต่คิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืน ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจมาที่นี่ก่อน มีคำตอบจากวิหารศักดิ์สิทธิ์บ้างไหม?”

Dunn เหลือบมองที่ Rozanne แล้วหันกลับมาอย่างเงียบๆ เขาเดินผ่านฉากกั้นและเข้าไปในห้องทำงานของเขา

โรซานน์ดึงหน้าของเธอไปทางด้านหลังของเขา แล้วพึมพำด้วยความโกรธ “เอาจริงนะกัปตัน…”

ทำได้ดี! ไคลน์ชมอย่างเงียบๆ เขากลั้นเสียงหัวเราะและเดินตามดันน์เข้าไปในห้องทำงานของเขา

ไคลน์ปิดประตู และดันน์สูดดมไปป์ของเขาก่อนจะพูดว่า “มหาวิหารศักดิ์สิทธิ์ได้พิจารณาแล้วว่าการรบกวนนี้เกิดขึ้นเพราะสมุดบันทึกของครอบครัวแอนติโกนัส ซึ่งพวกเขาจัดประเภทใหม่เป็นสิ่งประดิษฐ์ปิดผนึกระดับ 1 มันน่าเสียดาย นั่นหมายความว่าคุณไม่มีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพียงพอที่จะอ่านมันอีกต่อไป”

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 อันตรายมาก มีเพียงตำแหน่งที่สูงกว่าบิชอปและกัปตันทีม Nighthawk เท่านั้นที่สามารถรู้สถานการณ์จริงได้? นั่นก็หมายความว่ากัปตันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น… อันตรายมาก ไม่น่าแปลกใจเลย… ไคลน์รู้สึกเสียใจแต่ก็ผ่อนคลาย

ดันน์เหลือบมองเขาแล้วพูดต่อ “มหาวิหารศักดิ์สิทธิ์บอกให้เราตรวจสอบว่ามีสิ่งของอื่นๆ ด้านหลังประตูชานิสที่ปนเปื้อนจากสมุดบันทึกหรือไม่ หลังจากการตรวจสอบแล้ว มีเพียง 3-0625 เท่านั้นที่ผิดปกติ และเราได้เปลี่ยนผนึกของมันแล้ว”

“คุณค้นพบสิ่งอื่นอีกหรือไม่” ไคลน์แสร้งทำเป็นถามอย่างสงสัย

ดันน์ส่ายหัว

“เลขที่.”

ไคลน์พยักหน้าด้วยความคิด เขาไม่ได้ดำเนินเรื่องต่อ หลังจากการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ เขาก็กล่าวคำอำลาและออกจาก Divination Club เพื่อดำเนินการ ‘การเดินทางแห่งการย่อยอาหาร’ ต่อไป

…

ในศาลาเทศบาล

เพื่อนสนิททั้งสามคน เมลิสซา เซเลนา และเอลิซาเบธ นั่งอยู่ใกล้ประตู เพื่อรอการบรรยายเริ่มต้น

“ถ้าเธอบรรยายไม่ดี เราจะแอบออกไป” เซเลน่าแนะนำอย่างตื่นเต้น

เอลิซาเบธตอบตกลงทันที “ไปช้อปปิ้งที่แฮร์รอดส์กันเถอะ”