พระเจ้าแห่งความลึกลับ - บทที่ 49
บทที่ 49: ศิลปะการทำนาย
นักแปล: แอตลาสสตูดิโอส์ บรรณาธิการ: แอตลาสสตูดิโอส์
ในฐานะผู้หยั่งรู้ที่เพิ่งก้าวผ่านประตูแห่งเวทย์มนต์ ไคลน์ไม่กล้าอ้างว่าเขารู้มาก อย่างไรก็ตาม เขามั่นใจว่าเขารู้มากกว่าคนทั่วไป เขาตระหนักดีว่าศิลปะการทำนายประเภทต่างๆ สามารถแบ่งออกเป็นสามประเภทตามมาตรฐานเฉพาะ
และมาตรฐานนั้นก็ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาของการเปิดเผย!
การทำนายประเภทแรก ได้แก่ ไพ่ทาโรต์ โป๊กเกอร์ ลูกตุ้ม ไม้เท้าดาวซิ่ง และความฝัน โดยการใช้จิตวิญญาณของผู้สอบถามและการสื่อสารกับโลกวิญญาณเพื่อรับการเปิดเผย จึงสามารถตีความได้ว่าเป็นคำตอบ อย่างไรก็ตาม ลูกตุ้มวิญญาณและไม้เท้าดาวซิ่งมีความต้องการด้านจิตวิญญาณ ร่างกายวิญญาณ และดวงดาราที่สูงมาก ผู้ที่ไม่ใช่บียอนเดอร์ไม่สามารถได้รับการเปิดเผยที่แม่นยำหรือชัดเจน การทำนายไพ่ถือเป็นสัญลักษณ์ที่ตายตัว แม้กระทั่งการเปิดเผยที่จางๆ ของคนทั่วไป ความฝันอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างรูปแบบอื่นๆ
หมวดที่ 2 ได้แก่ ศาสตร์แห่งตัวเลขและดาราศาสตร์ รวมถึงรูปแบบที่ได้รับมา หมอดูใช้รายละเอียดส่วนบุคคลของผู้สอบถามหรือการเปลี่ยนแปลงลักษณะก่อนที่จะใช้การคำนวณ การอนุมาน และการตีความเพื่อตอบคำถามของพวกเขา ด้วยวิธีนี้ ความคิดริเริ่มไม่ได้อยู่ที่ผู้สอบถาม แต่เป็นหมอดู
หมวดที่ 3 ใช้บุคคลภายนอก แยกจากผู้สอบถามและหมอดู กระดานผีถ้วยแก้วที่ไคลน์คุ้นเคยจากชาติก่อนจัดอยู่ในหมวดหมู่นี้ พวกเขาใช้พิธีกรรมเพื่อขอคำตอบโดยตรงจากสิ่งที่ไม่รู้หรือสิ่งเหนือธรรมชาติ แม้ว่าจะมีโอกาสสูงที่คนทั่วไปจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ก็มีบางกรณีที่พวกเขาสามารถสื่อสารกับวิญญาณที่เป็นอันตรายหรือหน่วยงานที่ทำให้พวกเขาวิกลจริตได้ วิธีการทำนายเหล่านี้มักจะนำไปสู่โศกนาฏกรรม
การทำนายกระจกวิเศษที่ฮานาส วินเซนต์กล่าวถึงอยู่ในประเภทที่สาม ในลัทธิเวทย์มนต์ กระจกเชื่อมโยงกับสิ่งที่ไม่รู้และความลึกลับ ราวกับว่ามันเป็นประตูแห่งพระวจนะฝ่ายวิญญาณ ดังนั้น ไคลน์จึงหยุดอยู่นอกห้องประชุมโดยตั้งใจที่จะเรียนรู้ว่าหมอดูชื่อดังจะอธิบายเรื่องการทำนายอย่างไร ไคลน์ต้องการแน่ใจว่าเขาจำเป็นต้องแจ้งกัปตันหรือไม่ โดยบุกค้นเขาในเวลากลางคืน
แน่นอนว่ามีวิธีที่ปลอดภัยในการทำนายกระจกวิเศษ เราสามารถถามคำตอบจากเทวรูปออร์โธดอกซ์ทั้งเจ็ดได้ แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับคนธรรมดาที่จะได้รับการเปิดเผยที่แท้จริง พวกเขาก็จะไม่ตกอยู่ในอันตรายหรือประสบผลที่ตามมาใดๆ
การทำนายด้วยกระจกวิเศษที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดโดย Nighthawks และ Mandated Punishers คือสิ่งที่ขอความช่วยเหลือจากเทพเจ้าชั่วร้ายหรือสิ่งมีชีวิตลึกลับ นอกจากนี้ หมอดูไม่สามารถสุ่มสร้างสิ่งต่างๆ ได้ วลีหรือคุณสมบัติบางอย่างมีศักยภาพที่จะดึงดูดความสนใจจากสิ่งที่ไม่รู้จัก
ในโลกที่พลังของ Beyonders ดำรงอยู่ การทำนายเช่นนี้มักจะนำไปสู่โศกนาฏกรรม ไคลน์ยังสงสัยด้วยซ้ำว่าไคลน์ เวลช์ และนายาดั้งเดิมได้กระทำการทำนายต้องห้ามเช่นนี้โดยปฏิบัติตามคำแนะนำในสมุดบันทึกของครอบครัวแอนติโกนัส
ในขณะนั้น ฮานาสยังได้อธิบายหลักการเบื้องหลังการทำนายกระจกวิเศษและอธิบายกระบวนการที่เกิดขึ้นจริง
“ขั้นแรก คุณเลือกเวลาและวันที่ที่เหมาะสมตามความศักดิ์สิทธิ์ที่คุณเชื่อ คุณสามารถตัดสินใจได้โดยใช้คู่มือดาราศาสตร์ ตัวอย่างเช่น เราทุกคนรู้ว่าวันอาทิตย์เป็นสัญลักษณ์ของเทพธิดาแห่งราตรี เพราะวันอาทิตย์เป็นศูนย์รวมของการพักผ่อน 2 ถึง 3 ในตอนเช้า 9 ถึง 10 ในตอนเช้า 4 ถึง 5 ในตอนเย็น และ 11 ถึงเที่ยงคืน ล้วนเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์ ดังนั้นพวกเขาจึงถูกควบคุมโดยเทพธิดาแห่งราตรี ดังนั้นหมอดูที่สวดภาวนาต่อเทพธิดานิรันดร์จึงสามารถใช้การทำนายด้วยกระจกวิเศษในช่วงเวลาเหล่านี้ในวันอาทิตย์ได้”
ค่อนข้างเป็นรากฐานที่ดี… ไคลน์พยักหน้าเล็กน้อยขณะใช้ประตูปิดครึ่งประตูไปยังห้องประชุมเพื่อปกปิดตัวเอง
ต้องบอกว่าเมื่อคริสตจักรใหญ่เจ็ดแห่งคอยควบคุมกันและกัน ความรู้เรื่องเวทย์มนต์บางอย่างก็รั่วไหลออกไปจริงๆ ตัวอย่างเช่น ความหมายหลายประการที่อยู่เบื้องหลังสัญลักษณ์นี้สามารถพบได้ในคู่มือดาราศาสตร์ อย่างไรก็ตาม หากไม่มียาหรือพลังบียอนเดอร์ คนธรรมดาก็ไม่สามารถรับผลที่ต้องการได้
“ประการที่สอง เราต้องพินิจพิเคราะห์กระจกอย่างรอบคอบ ต้องเป็นกระจกเคลือบสีเงิน คุณวางกระจกไว้ที่ตำแหน่งแทนดวงจันทร์…” ฮานาสแสดงโดยมีอุปกรณ์ประกอบฉากอยู่ในมือ
ไม่ สิ่งที่เขาต้องการตอนนี้คือการดูดวงวิญญาณ ขั้นแรก เลือกตำแหน่งและท่องวลี ‘สถานที่แห่งนี้เหมาะสำหรับการทำนายดวงชะตาด้วยกระจกวิเศษ’ เจ็ดครั้งในหัวของคุณ จากนั้นดูว่าลูกตุ้มหมุนไปในทิศทางใด ตามเข็มนาฬิกาคือจริง ทวนเข็มนาฬิกาคือเท็จ… แน่นอนว่า หากคุณกำลังถามหาคำตอบจากสิ่งเหนือธรรมชาติที่เป็นอันตราย ตำแหน่งนั้นก็ไม่สำคัญ แต่จะขึ้นอยู่กับว่าหน่วยงานสนใจที่จะตอบคำถามของคุณหรือไม่… ไคลน์แก้ไขเขาอย่างเงียบๆ
เมื่อมาถึงจุดนี้ เขารู้สึกเหมือนครูกำลังฟังบทเรียน…
ฮานาส วินเซนต์ไม่ได้ยินเสียงครุ่นคิดในใจของไคลน์ในขณะที่เขาบรรยายรายละเอียดการเตรียมการด้วยเสียงปกติ
เมื่อสมาชิกจดบันทึกเสร็จ เขาอธิบายต่อว่า “หลังจากอาบน้ำแล้ว ตรวจดูว่าคุณได้ดึงผ้าม่านทั้งหมดและล็อคประตูแล้ว หลังจากนั้น จุดเทียนและวางไว้หน้ากระจก ก่อนที่จะสวดภาวนาต่อพระเจ้าที่คุณเชื่ออย่างจริงใจ พยายามตั้งคำถามให้เรียบง่ายเพราะไม่จำเป็นต้องปรุงแต่งแบบเพ้อฝัน… หลังจากสวดภาวนาครบเจ็ดครั้งแล้ว ให้หยิบกระจกขึ้นมาแล้วค่อยๆ โยนมันลงบนพื้น อย่าลืมใช้ความอ่อนโยน… จำตอนที่มันแตกเป็นเสี่ยงๆ เนื่องจากเป็นการเปิดเผยจากเหล่าทวยเทพ… ฉันจะบอกสัญลักษณ์หลักให้คุณทราบในไม่กี่วินาที”
วุ้ย นี่คือการทำนายกระจกวิเศษออร์โธดอกซ์ ไคลน์ถอนหายใจด้วยความโล่งอกขณะที่เขาเดินเข้าไปในห้องประชุมและนั่งลงที่ที่นั่งเดิม เขาดื่มกาแฟ Southville ที่เหลือเสร็จภายในอึกเดียว
สิ่งที่เรียกว่าการทำนายแบบ “ดั้งเดิม” หมายความว่าเป็นไปได้ที่จะได้รับการเปิดเผย แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะตีความมันอย่างแท้จริง
และสำหรับ Beyonders ที่มาถึงขั้นตอนนี้ พวกเขาสามารถมองตรงเข้าไปในกระจกเพื่อรับข้อมูลที่ชัดเจนหากพวกเขาได้รับการตอบกลับ!
เนื่องจากมีสัญลักษณ์ที่เป็นไปได้หลายอย่างหลังจากการทำให้แตกเป็นเสี่ยง ฮานาสจึงสอนอยู่พักหนึ่ง เขาไม่ได้ทำเสร็จแล้วแม้ว่าเอ็ดเวิร์ด สตีฟจะกลับเข้าไปในห้องหลังจากทำนายดวงเสร็จแล้วก็ตาม
ไคลน์ไม่ได้ถามว่าเอ็ดเวิร์ดทำอะไรกับการทำนายดวงชะตาของเขา หรือเขาใช้วิธีการอะไร เนื่องจากเป็นกฎที่ไม่ได้พูดในหมู่หมอดู ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นผู้ทำนาย เขาจะต้องปฏิบัติตามมันอย่างเคร่งครัดเว้นแต่อีกฝ่ายจะกล่าวถึงมัน
“ฉันค้นพบหลายครั้งว่าการตีความของเราคลุมเครือเกินไป ราวกับว่าเป็นไปตามคำขอที่แตกต่างกัน ทำให้ผู้คนต่างๆ สามารถค้นหาคำอธิบายของตัวเองจากการตีความได้” เอ็ดเวิร์ดดื่มชาดำ Sibe หนึ่งคำแล้วพูดพร้อมกับถอนหายใจเบา ๆ “ตัวอย่างเช่น ผู้ที่เผชิญกับความทุกข์ยากและภัยพิบัติในที่สุดจะมองเห็นแสงสว่างแห่งความหวัง หึ หึ แต่ไม่มีใครรู้ว่าเมื่อไรแสงแห่งความหวังจะมา เช่น การเดินทางอาจไม่ราบรื่นมากนักแต่คุณจะไปถึงจุดหมายได้อย่างมีชีวิตชีวา อิอิ คนตายจะไม่ตอบโต้ฉันเลย”
เนื่องจากเขาไม่ได้ฟังตั้งแต่แรก เขาจึงเพิกเฉยต่อคลาสทำนายกระจกวิเศษของฮานาส
“อคติในการเอาชีวิตรอด” ไคลน์กล่าวเสริมด้วยรอยยิ้ม
อคติในการเอาชีวิตรอดโดยทั่วไปหมายความว่าสถิติจำนวนมากจะรวมเฉพาะผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่และโชคดีเท่านั้น ข้อมูลจะไม่สนใจคนตาย ดังนั้นผลลัพธ์ที่ได้จึงมีอคติอย่างชัดเจน
“ขวา. จักรพรรดิโรเซลล์เป็นนักปรัชญาจริงๆ” เอ็ดเวิร์ดประหลาดใจ
… ไคลน์ยกถ้วยเปล่าขึ้นและแสร้งจิบ
สมาชิกได้ดื่มด่ำกับการศึกษาดวงชะตาและการทำนายดวงชะตาด้วยกระจกวิเศษอย่างเต็มที่ตลอดช่วงบ่าย บางครั้งพวกเขาจะพูดคุยกับไคลน์และเอ็ดเวิร์ดด้วย
และเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น ไคลน์จะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อทำหน้าที่ของเขาในฐานะสมาชิกอย่างไม่เป็นทางการของ Nighthawks เขาจะพยายามอย่างหนักเพื่อคัดท้ายหัวข้อนี้ให้ห่างจากสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ Beyonders หรือแนวคิดที่เป็นอันตราย
อย่างไรก็ตาม เขาล้มเหลวในสิ่งที่เขาอยากทำมากที่สุด มีผู้สอบถามสองสามคนเข้ามา แต่ไม่มีสักคนเลือกเขาให้ทำนายดวงชะตา
บางทีฉันอาจจะต้องกระตือรือร้นมากขึ้นในการสร้างความบันเทิงให้พวกเขา ฉันควรใช้วลีสองสามวลีเช่น ‘คุณถูกรบกวนด้วยโชคร้าย’ ‘คุณโชคไม่ดีเมื่อเร็ว ๆ นี้’ หรือ ‘ไม่มีอะไรที่คุณทำจะเกิดขึ้นได้อย่างราบรื่น’ ไม่ นั่นไม่มีอะไรเหมือนกับผู้หยั่งรู้… ด้วยเหตุนี้ ไคลน์จึงอดไม่ได้ที่จะส่ายหัวด้วยความไม่เห็นคุณค่าในตนเอง
เขาหยิบไม้เท้าขึ้นมายืนขึ้นแล้วจากไปหลังจากบอกลาทุกคนแล้ว
เมื่อเวลาห้าโมงครึ่ง เอ็ดเวิร์ด สตีฟสวมเสื้อคลุมของเขาและเตรียมพร้อมที่จะเดินออกจากชมรมพยากรณ์ แต่ทันใดนั้นเขาก็เห็นร่างที่คุ้นเคย
“สวัสดีตอนบ่าย กลาซิส” ไม่เจอกันนาน” เขาทักทายด้วยรอยยิ้ม เขาเห็นเพื่อนที่มีความสนใจคล้าย ๆ กันในขณะที่เขาสวมชุดสูทปกติผูกโบว์สีดำ ที่ด้านหน้าหน้าอกของเขามีแว่นตาข้างเดียว
หลังจากนั้นทันทีเขาก็สังเกตเห็นว่าเพื่อนของเขาดูไม่ค่อยดีนัก แม้แต่ผมสีบลอนด์อ่อน ๆ ของเขาก็ดูแห้งเสีย
“สวัสดีตอนบ่ายเอ็ดเวิร์ด…ไอ” กลาซิสที่ถือหมวกอยู่ในมือก็ใช้กำปั้นปิดปากขณะที่เขาไอสองสามครั้ง
เอ็ดเวิร์ดถามด้วยความกังวล “คุณดูเหมือนไม่สบายเหรอ?”
“การเจ็บป่วยที่ร้ายแรงมาก มันยังกลายเป็นโรคปอดบวมอีกด้วย ถ้าไม่ใช่เพราะภรรยาของฉันที่ได้พบกับเภสัชกรที่น่าประทับใจและมอบยาวิเศษให้ฉัน คุณอาจจะต้องไปเยี่ยมฉันที่สุสาน” น้ำเสียงของกลาซิสเต็มไปด้วยความกลัวและความสุขที่ยังคงอยู่
“พระเจ้าข้าไม่อยากเชื่อเลย เมื่อก่อนคุณแข็งแรงมาก ดูสิ ตอนนี้คุณดูอ่อนแอมาก! ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันทำนายดวงชะตาคุณ ไม่มีสัญญาณบ่งบอกว่าคุณจะป่วยหนัก” เอ็ดเวิร์ดโบกไม้เท้าแล้วพูดพร้อมกับถอนหายใจอย่างประหลาดใจ
“การทำนายของข้าพเจ้าเองก็มีผลเช่นเดียวกับของท่าน บางทีเราอาจไม่ใช่หมอดูที่มีคุณสมบัติเหมาะสม นอกจากนี้…” กลาซิสก็นึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันจันทร์ขณะที่สีหน้าของเขาดูจริงจังผิดปกติ
ทันใดนั้น แองเจลิกา สาวสวยก็เข้ามาโค้งคำนับด้วยรอยยิ้มอันน่าพึงพอใจ
หลังจากทักทายกัน เธอก็แสดงความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของกลาซิสเป็นอันดับแรกและให้คำแนะนำบางประการ แล้วนางก็กล่าวโดยผ่านว่า “นาย.. กลาซิส คุณโมเร็ตติที่เคยขอบริการทำนายดวงจากคุณก่อนหน้านี้ ได้เข้าร่วมชมรมของเราแล้วเช่นกัน”
“คนที่ให้ฉันบอกโชคลาภของเขา?” ดวงตาของกลาซิสเป็นประกายขึ้นมาทันที “พระเจ้า เขาอยู่ที่ไหน”
“เขาเพิ่งออกไป” แองเจลิกาและเอ็ดเวิร์ดไม่สามารถเข้าใจปฏิกิริยาที่ผิดปกติของกลาซิสได้
กลาซิสก้าวไปสองก้าวด้วยความปั่นป่วนและพูดว่า “ครั้งต่อไปที่เขามา โปรดถามเขาว่าเขาจะมาเมื่อไรถ้าฉันไม่อยู่!”
“กลาซิส เกิดอะไรขึ้น? คุณไคลน์ โมเร็ตติทำอะไรกับคุณหรือเปล่า?” เอ็ดเวิร์ดถามด้วยความสงสัย
กลาซิสยกแขนขึ้นและจ้องมองตรงไปยังสายตาที่จ้องมองของเอ็ดเวิร์ดและแองเจลิกา เขาพูดด้วยความตื่นเต้นว่า “เขาเป็นคนมีมนต์ขลังมาก…”
เขาลดแขนลงแล้วพูดหลังจากใช้ “มาก” สามครั้ง “หมอ!”