พระเจ้าแห่งความลึกลับ - บทที่ 589

บทที่ 589: “หว่านความขัดแย้ง”

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

ไคลน์จินตนาการอยู่ครู่หนึ่งว่าเทรซี่จะโจมตีเขาโดยตรง ขณะที่ใบหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความโกรธ ดวงตาสีฟ้าของเธอเปลี่ยนเป็นสีเข้มราวกับพื้นผิวทะเลก่อนพายุที่กำลังจะเกิดขึ้น

แต่ในที่สุด เทรซี่ก็ไม่ได้ทำอะไรบุ่มบ่าม เธอมองไปทาง Katarina Pellè และรอการตัดสินใจของ Demoness of Unaging

เธอรู้ดีว่าแม้ว่าลำดับที่ 5 และลำดับที่ 4 จะถูกแยกออกจากกันเพียงระดับเดียว แต่ก็มีความแตกต่างในเชิงคุณภาพระหว่างทั้งสอง ไม่มีทางที่จะเชื่อมช่องว่างด้วยทักษะการต่อสู้หรือการประหารชีวิตได้ คนหนึ่งเป็นมนุษย์ธรรมดาที่มีพลังพิเศษ ในขณะที่อีกคนเป็นกึ่งเทพอยู่แล้ว ซึ่งเป็นสัตว์ในตำนานที่ครอบครองความเป็นเทพ

นอกจากนี้ ของขวัญทั้งสองไม่ใช่ซีเควนซ์ 4 อย่างชัดเจน เมื่อถูกวางไว้ข้างหน้าพวกเขา เทรซี่รู้สึกเหมือนว่าเธอเป็นผู้นอกรีตที่มีลำดับต่ำ

Katarina Pelle ดูไม่โกรธเลย เธอมองไปที่ไคลน์ซึ่งสวมใบหน้าของ Qilangos และหัวเราะเบา ๆ ขณะที่ดวงตาของเธอเคลื่อนผ่านเขา

“ช่างเป็นเด็กที่น่าสนใจจริงๆ ถ้าไม่ใช่เพราะคุณมรณะกงสุลอยู่ที่นี่ ฉันคงไม่ได้เปิดเผยความปั่นป่วนในใจและได้พบกับคุณอย่างไม่คาดคิดซึ่งจะนำไปสู่การมีเรื่องราวที่บริสุทธิ์และโรแมนติกกับคุณ”

ไม่ คุณไม่ต้องการ… มันฟังดูน่ากลัวจริงๆ… ไคลน์ไม่กล้ามองเธอในขณะที่เขามองเทรซี่ต่อไป

เมื่อไม่เห็นการตอบสนองจาก Azik Eggers Katarina จึงถอนสายตาและพูดกับ Tracy ด้วยเสียงอันไพเราะของเธอว่า “จงโอบรับความเจ็บปวดที่ทุกข์ทรมาน นี่อาจเป็นสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับคุณ”

จากนั้นเธอก็มองไปทางอาซิก

“ฉันจำเอกสารชุดนั้นได้ บันทึกความพยายามต่างๆ ของราชวงศ์ Balam เพื่อชุบชีวิตความตาย แต่น่าเสียดายที่ดูเหมือนพวกเขาจะล้มเหลวอย่างน่าสังเวช ในตอนท้าย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพิจารณาสร้างความตายเทียมขึ้นมา

“ยังสนใจอยู่หรือเปล่า?”

ความตายเทียม? ความตายสามารถเกิดขึ้นได้อย่างไร? นอกจากลักษณะ Uniqueness และ Beyonder แล้วจะมีวิธีอื่นได้อย่างไร? ไม่ใช่ว่าเป็นสิ่งที่คุณสามารถหาได้ตามท้องถนน… อดีตอาณาจักร Balam และบาทหลวง Numinous ในปัจจุบันคลั่งไคล้ไปหมดหรือเปล่า? ไคลน์พึมพำเงียบ ๆ และไม่ขัดจังหวะการสนทนาระหว่างกึ่งเทพ

อาซิกครุ่นคิดอยู่สองวินาทีก่อนถามว่า “ฉันต้องจ่ายราคาเท่าไหร่”

Katarina ยิ้มอย่างอ่อนเยาว์

“ไม่มีความจำเป็น.

“ฉันคิดทบทวนแล้ว การช่วยให้คุณฟื้นความทรงจำและค้นหาอดีตของคุณเพื่อที่จะได้เป็นกงสุลมรณะจากเมื่อก่อนน่าจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจทีเดียว สิ่งนี้สามารถนำการเปลี่ยนแปลงและความสนุกสนานมาสู่โลกนี้ได้มากขึ้น”

คำพูดเหล่านั้นฟังดูเหมือนเด็กสาววัยรุ่นหัวรั้น… ปีศาจแห่งความไม่แก่ชราไม่เพียงแต่ไม่แก่ชราในร่างกายแต่ยังอยู่ในใจด้วย? ไคลน์รู้สึกว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าใจกระบวนการคิดของเธอ

บางทีอาจมีเพียงลำดับที่ 6 หรือ 5 หรือแม้แต่ลำดับที่ 4 ของเส้นทางผู้ชมเท่านั้นที่สามารถบอกได้ เขาเดาโดยไม่รู้ตัว

Azik พยักหน้าและยื่นมือขวาออกไป กระดาษแผ่นหนึ่งและปากกาหมึกซึมในห้องบินไปโดยอัตโนมัติราวกับว่าวิญญาณที่มองไม่เห็นอยู่ที่บริการของเขา

หลังจากเขียนลวกๆ เขาก็โยนกระดาษทิ้งไป

“คุณสามารถเรียกผู้ส่งสารของฉันได้”

ดังนั้นจึงมีนกหวีดทองแดงเพียงอันเดียว… เพื่อให้มันคงผลได้นานกว่าพันปี นกหวีดทองแดงนั้นจึงไม่ใช่ของง่ายๆอย่างแน่นอน… ไคลน์ปรารถนาที่จะเอื้อมมือไปแตะนกหวีดทองแดงของอาซิกในกระเป๋าของเขาโดยสัญชาตญาณ แต่เขากลับรั้งไว้

Katarina หยิบกระดาษแผ่นนั้นมาสแกนก่อนจะยิ้มมุมปาก

“ฉันคิดว่าคุณจะบอกฉันโดยตรงว่าอยู่ที่ไหนใน Underworld”

เธอเงยหน้าขึ้นมองขณะที่ดวงตาสีฟ้าของเธอฉายความอบอุ่นจนไม่อาจอธิบายได้ขณะที่เธอยิ้มจางๆ

“ฉันยังจำได้ว่ามิสเตอร์กงสุลเมื่อก่อนเป็นคนที่แข็งแกร่งแต่เย็นชาขนาดนี้ เขาทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้กับฉัน

“ฉันก็สงสัยเหมือนกันว่าทำไมคุณถึงอ่อนโยนขนาดนี้”

Azik เอากำปั้นปิดปากแล้วส่ายหัวด้วยรอยยิ้มอันขมขื่น

“ฉันเป็นอมตะ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันไม่แก่ เมื่อคนเรามีอายุมากขึ้น พวกเขาก็มักจะสงบลง”

“เลขที่.” ดวงตาของ Katarina หรี่ลงลึกขณะที่เธอพูดโดยไม่ปิดบังสิ่งใด “ฉันหวังว่าจะถึงวันที่คุณฟื้นความทรงจำทั้งหมดของคุณ ฉันอยากรู้ว่าคุณจะประเมินปัจจุบันของคุณอย่างไร”

เมื่อพูดอย่างนั้น เธอเม้มริมฝีปากเล็กน้อยและขยิบตาให้ไคลน์

“บางทีเราอาจจะได้ปลดปล่อยสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายยิ่งกว่าปีศาจ”

…นี่คือเธอที่พยายามจะหว่านความขัดแย้งใช่ไหม… ไคลน์พึมพำในใจ แต่เขาอดไม่ได้ที่จะนึกถึง Pale Disaster ที่บันทึกไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์และหนังสือของศาสนจักรหลายเล่ม มันทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก และได้เปลี่ยนทวีปทางตอนเหนือให้กลายเป็นนรกที่มีชีวิต และหายนะนี้ส่วนใหญ่นำโดยความตายและปีศาจดึกดำบรรพ์ พร้อมด้วยผู้ติดตามของความตายและนิกายปีศาจจากทวีปทางใต้ ในเรื่องนี้ นายอาซิกซึ่งเป็นที่รู้จักในนามกงสุลมรณะ มีบทบาทค่อนข้างสำคัญอย่างแน่นอน…

Azik เงียบไปครู่หนึ่งขณะที่เขาคว้าไหล่ของ Klein แล้วดึงเขาเข้าสู่โลกแห่งวิญญาณและเดินผ่านไป ทันใดนั้น มีเพียง Demoness of Unaging Katarina Pellè และ Vice Admiral Ailment Tracy ที่เหลืออยู่ในห้องโดยสารของกัปตันของ Black Death

คนหลังมองไปที่จุดที่ทั้งสองหายตัวไป และหลังจากใช้เวลาสักพักเพื่อสงบสติอารมณ์ เธอก็กัดฟันและพูดว่า “ฉันจะไม่มีวันลืมเรื่องนี้!”

Katarina กลับมาแสดงท่าทางที่บริสุทธิ์อีกครั้งและยิ้มจางๆ

“รู้สึกถึงความเจ็บปวดที่ทุกข์ทรมาน ยิ่งคุณรู้สึกเจ็บปวดมากเท่าไร คุณก็จะยิ่งรู้ว่าคุณอ่อนแอแค่ไหน เมื่อความเจ็บปวดถึงขีดจำกัด ความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองจะรุนแรงถึงระดับหนึ่ง ช่วยให้คุณสามารถต้านทานยาและได้รับความเป็นพระเจ้าในระหว่างพิธีกรรมเพื่อเป็นกึ่งเทพ…”

เมื่อเทรซี่ได้ยินสิ่งนี้ เธอก็นึกถึงอะไรบางอย่างขึ้นมา สีหน้าของเธอค้างในขณะที่เธอโพล่งออกมาว่า “เฮลีนสามารถหนีจากกาฬโรคได้เพราะ…”

คาทาริน่ายิ้มอย่างอ่อนโยน

“คุณเป็นลูกคนเล็กของฉัน แต่คุณเป็นคนที่มีแนวโน้มมากที่สุดในการเป็นครึ่งเทพ ในฐานะแม่ ฉันย่อมอยากช่วยคุณ”

กล้ามเนื้อใบหน้าของเทรซี่กระตุกขณะที่เธอพูดด้วยสีหน้าบิดเบี้ยว “ใช่แล้ว ฉันมีแม่แบบคุณ และแม่…

“ทำไมคุณไม่บอกความจริงกับฉันตั้งแต่แรก คุณรู้อย่างชัดเจนถึงลำดับกลางและลำดับต่ำของเส้นทางอื่นๆ มากมาย!”

Katarina หันร่างของเธอขณะที่ชุดสีขาวของเธอกระพือปีก เธอพูดอย่างไม่มีตัวตนว่า “เราทุกคนจำเป็นต้องเข้าใกล้ปฐมกาล

“เราทุกคนต่างก็เป็นลูกของ ‘เธอ’”

ขณะที่เธอพูด เปลวไฟสีดำพลุ่งพล่านแต่เงียบงันก็ทะยานเหนือเรือใบขนาดใหญ่ที่มีความยาวหลายสิบเมตร เปลวไฟปกคลุมทั่วทุกมุมในขณะที่พวกมันเผาไหม้อย่างเงียบ ๆ โดยไม่ทำให้โจรสลัดคนใดได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ Black Death ราวกับว่าพวกเขากำลังกำจัดฝุ่นที่สะสมอยู่

–

สีที่ซ้อนกันลดลงอย่างรวดเร็ว และรูปร่างโปร่งใสที่ไม่สามารถอธิบายได้ก็ไปไกลออกไป ทันใดนั้นจิตวิญญาณของไคลน์ก็สั่นไหวเมื่อเขารู้สึกว่าสิ่งของที่เขาทิ้งไว้ในเหตุการณ์ Black Death หายไปหมดแล้ว

ดังที่คาดไว้ของ Demoness of Unaging… ไคลน์ถอนหายใจ ขณะที่เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เขาก็รู้สึกว่าตัวเองดิ่งลง เขาได้ออกจากโลกแห่งวิญญาณไปกับ Azik

เขาพบว่าตัวเองอยู่ในหุบเขาที่มีแม่น้ำไหลผ่าน มีทุ่งนาอันอุดมสมบูรณ์พร้อมคฤหาสน์และเมืองที่สร้างขึ้นในสไตล์ Loenese

ไคลน์มองไปรอบๆ และพบว่าเขายืนอยู่ในสุสานอันมืดมิดที่ถูกทิ้งร้างมานาน

“นาย. อาซิก…” เขาตะโกนด้วยความงุนงง

Azik เดินไปที่หลุมศพซึ่งมีป้ายหลุมศพที่พังซึ่งมีวัชพืชปกคลุมอยู่ เขาพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “หลังจากพบกับ Katarina Pellè ฉันก็นึกถึงเรื่องบางอย่างอีกครั้ง

“ฉันเคยบอกคุณว่าในความฝันครั้งหนึ่งในชีวิตของฉัน ฉันมีลูกสาวคนหนึ่ง เธอมีผมสีดำนุ่มและสนุกกับการนั่งชิงช้าที่ฉันทำเองขณะขอขนมจากฉัน

“เมื่อเดินทางผ่านโลกแห่งวิญญาณ ฉันก็สัมผัสได้ถึงเสียงเรียกของสายเลือดของฉัน”

ไคลน์สัมผัสได้ถึงอารมณ์ของเขาขณะที่เขาถามอย่างเคร่งขรึม “นี่คือเธอ…”

Azik พยักหน้าและหมอบลง เขาแตะศิลาหลุมศพที่ครึ่งหนึ่งขณะที่ใบหน้าสีบรอนซ์ของเขามีสีหน้าอ่อนโยน โศกเศร้า และสับสน

“นี่คือหลุมศพของเธอ

“ถ้าฉันจำไม่ผิด เธอเสียชีวิตไป 926 ปีแล้ว…”

926 ปี… ไคลน์อยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เขาถูกหยุดไว้ด้วยเวลาอันยาวนานนั้น

ถ้าไม่ใช่เพราะคริสตจักรบังคับให้ฝังผู้คนในสุสานและจัดให้มีการเฝ้าระวังในระดับหนึ่ง คงยากที่จะพบหลุมศพและศิลาหลุมศพนี้ เนื่องจากไม่มีสงครามเต็มรูปแบบใดๆ เลยนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 5 ยุค.

ชีวิตของมนุษย์นั้นยาวนานหลายสิบปี แต่นี่คือ 926 ปี

หลังจากความเงียบในสุสานอยู่นาน Azik ก็ลุกขึ้นอีกครั้งและคว้าไหล่ของ Klein

“ฉันจะส่งคุณกลับก่อน”

หลังจากสำรวจโลกแห่งวิญญาณไม่กี่นาที ไคลน์ก็เห็นผ้าปูที่นอนสีขาวและพื้นสีน้ำตาลอมเหลือง

Azik กดหมวกลงแล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกว่า “ฉันจะเดินทางต่อไปในขณะที่คุณผจญภัยต่อไป”

ไคลน์พยักหน้า ขณะที่เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เขาก็เห็นมิสเตอร์อาซิกขดริมฝีปากและยิ้ม

“คุณกลัวว่าฉันจะกลายเป็นคนชั่วร้ายเหมือน Demoness หลังจากที่ฟื้นความทรงจำของฉันจนหมด?”

ก่อนที่ไคลน์จะตอบ อาซิกก็ถอนหายใจ

“ฉันก็กังวลมากเช่นกัน

“แต่ฉันมีความปรารถนาที่จะค้นพบตัวเองมากขึ้น”

หลังจากพูดอย่างนั้น น้ำเปล่าที่อยู่รอบๆ ตัวเขาก็กระเพื่อมขณะที่เขาหายตัวไปจากห้อง

ไคลน์ยืนอยู่ในที่ของเขาอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลานาน

เขาส่ายหัวและหัวเราะเงียบ ๆ ขณะที่ปลอบใจตัวเอง บางทีเมื่อถึงเวลา ฉันจะเป็นมหาอำนาจระดับนางฟ้าแล้ว ฉันสามารถจัดตั้งสถานบำบัดที่ปฏิบัติต่อบุคคลที่มีบุคลิกต่อต้านสังคมและให้ Miss Justice เป็นหัวหน้าแพทย์ได้…

ไคลน์ถอนความคิดและนั่งลงและไตร่ตรองการกระทำของเขาจนเป็นนิสัย

เดิมทีฉันคิดว่าฉันสามารถกิน Demoness of Affliction และได้รับ Chronicles of Death ในขณะที่มีความคืบหน้าในการหายตัวไปของมนุษย์ ใครจะรู้ว่าการพัฒนาและผลลัพธ์นั้นเกินความคาดหมายของฉันอย่างสิ้นเชิง ฉันทำได้เพียงบรรลุเป้าหมายเริ่มแรกเท่านั้น

เฮ้อ ฉันไม่สามารถยุยงคุณอาซิกให้ดำเนินการได้ เนื่องจากเขายังไม่หายดีนัก นอกจากนี้ คนที่เรากำลังเผชิญหน้าคือปีศาจแห่งความไม่แก่ชรา… สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเข้มแข็งให้กับตัวเอง พึ่งตนเองดีกว่าขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น หึ หึ เมื่อพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว ฉันก็พึ่งตัวเองเกือบตลอดเวลา…

ฉันสามารถโจมตีคดีการหายตัวไปของมนุษย์ได้จากมุมมองของผู้ซื้อ นั่นก็คือ Crazy Captain Connors Viktor

ไคลน์เปลี่ยนท่านั่งและพยักหน้ากับตัวเองขณะที่เขาพึมพำอยู่ในใจ ประโยชน์สูงสุดที่ฉันได้รับคือการสร้างหลักการปฏิบัติเบื้องต้นของคนไร้หน้า มันคือการใส่ตัวละครและแยกตัวออกจากกัน เอาชนะความเกลียดชัง และระวังเรื่องการหมกมุ่นอยู่กับบทบาทนี้มากเกินไป

ด้วยวิธีนี้ อาศัยเพียงการแสดงที่เรียบง่าย ธรรมดา และเป็นจริง บางทีอาจต้องใช้เวลาหนึ่งหรือสองปีในการย่อยยา แต่สำหรับฉัน ฉันควรจะย่อยได้เต็มที่ภายในสี่ถึงหกเดือน…

หลังจากไตร่ตรองเรื่องนี้แล้ว ไคลน์ก็เตรียมเข้านอน เขาวางแผนที่จะถอดเครื่องรับส่งสัญญาณวิทยุลงจากเหนือหมอกสีเทาเมื่อรุ่งสาง เพื่อสร้างการสื่อสารกับกระจกวิเศษอาร์โรเดส

แน่นอนว่าเขาต้องทำนายระดับอันตรายเหนือหมอกสีเทาก่อน