พระเจ้าแห่งความลึกลับ - บทที่ 74
บทที่ 74: เรย์ บีเบอร์
นักแปล: แอตลาสสตูดิโอส์ บรรณาธิการ: แอตลาสสตูดิโอส์
ฮ่า! ฮ่า! ฮ่า!
กระหน่ำ! กระหน่ำ! กระหน่ำ!
เสียงหอบดังและเสียงเคาะอย่างรุนแรงสลับกันก่อนจะดังพร้อมกัน มันทำให้ไคลน์และเพื่อนๆ รู้สึกกังวลอย่างมาก ราวกับว่าพวกเขากำลังได้ยินเสียงพึมพำอันชั่วร้าย
ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาที่ Aiur, Dunn และ Lorotta เปลี่ยนเส้นทางความสนใจ จู่ๆ ตัวตลกในชุดสูทก็หยิบกระดาษแผ่นยาวออกมาจากกระเป๋าของเขา
ปะ! เขาขว้างมันด้วยมือขวาขณะที่กระดาษแผ่นหนึ่งติดไฟเป็นแส้เพลิงสีดำ จากนั้นเขาก็ฟาดมันไปทางด้านข้างข้อเท้าของเขา
เสียงกรีดร้องที่หายวับไปแต่น่าสลดใจดังขึ้นเมื่อตัวตลกในชุดสูทหลุดออกจากพันธนาการที่มองไม่เห็นและตีลังกากลับหลัง
ปัง ปัง ปัง
Dunn, Aiur และ Lorotta ยิง แต่กระสุนของพวกเขาไปโดนลังไม้เท่านั้น
ตัวตลกในชุดสูทไม่ได้อยู่อีกต่อไปแล้วขณะที่เขากดลงบนบาดแผลด้วยมือขวาขณะหลบหนีไปในทิศทางตรงข้ามโกดัง
เขาเร็วมากจนในชั่วพริบตา เหลือเพียงคำใบ้จากแผ่นหลังของเขา
ก่อนที่เขาจะหายตัวไป มือขวาที่กดหน้าท้องก็เคลื่อนไปทางแขนซ้าย บาดแผลบนท้องของเขาหายไปแล้ว ดูดีขึ้นอย่างสมบูรณ์
ตำแหน่งบนแขนซ้ายที่เขาสัมผัสด้วยมือขวาก็กลายเป็นแหลกลาญและมีกระสุนสีเงินปรากฏขึ้นในเนื้อฉีกขาด
ดันน์และคนอื่นๆ ไม่ได้ไล่ตามเขาเพราะเสียงหอบจากโกดังด้านในสุดดังมากจนทำให้พวกเขาวิตกกังวลและไม่ปลอดภัย
ปัง
ประตูโกดังชั้นในสุดก็ระเบิดและปลิวไปทุกทิศทาง
จากนั้นบางสิ่งที่พันด้วยผ้าฉีกขาดก็บินออกไปและตกลงไปไม่ไกลจากไคลน์
เมื่อไคลน์ละสายตาไป เขาก็ตระหนักว่ามันคือแขน เนื้อเลือดของมันถูกเคี้ยวและกระดูกสีขาวของมันก็แตกในลักษณะผิดปกติขณะที่พวกมันยื่นออกมา
ปะ! ปะ! ปะ!
สิ่งของชิ้นแล้วชิ้นเล่าก็บินออกไป ตอนแรกมันเป็นเลือดกระเซ็น ตามมาด้วยตาขยายและหูที่ถูกฉีกออกอย่างโหดร้าย ในที่สุด หัวใจที่เต้นแรงและลำไส้ที่เต็มไปด้วยวัตถุสีน้ำตาลเหลืองก็ออกมาครึ่งหนึ่ง
ถ้าไคลน์ไม่เห็นศพยักษ์ที่น่าสยดสยองกว่านี้ที่บ้านของเรย์ บีเบอร์ เขาคงจะอาเจียนออกมาตรงนั้นแล้ว
ประสาทของเขาเกือบจะพังทลาย หลังจากพยายามอย่างมากที่จะระงับความต้องการที่จะยิงเข้าไปในทางเข้าที่มืดสนิท เขาก็ปลดกระสุนเปล่าออกจากปืนพกและบรรจุกระสุนใหม่เพื่อล่าปีศาจ
ปัง
ดันน์เข้ามาใกล้ขณะที่เขายิงเข้าไปในโกดังอย่างมั่นคง
อย่างไรก็ตาม กระสุนของเขาเหมือนถูกยิงลงทะเล ไม่มีเสียงตอบรับใดๆ
ฮ่า! ฮ่า! ฮ่า!
เสียงหอบดังเร็วขึ้นเมื่อประตูที่เปิดอยู่มีสีขาวอมเทา
ด้วยการยิงเสียงดังอีกสองนัด กระสุนของ Aiur Harson และ Borgia ก็เจาะทะลุความขาว แต่ไม่สามารถป้องกันไม่ให้ “สี” ทะลักออกไปด้านนอกได้ โดยไม่ทิ้งบาดแผลหรือทำให้ของเหลวไหลออกมา
ไคลน์กลั้นหายใจและป้องกันไม่ให้ยิงคนตาบอด เขาเฝ้าดูขณะที่ความขาวค่อยๆ เผยโครงร่างที่สมบูรณ์
มันเป็นสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์ที่มีความสูงกว่าสองเมตร ข้อต่อแขนขาของมันบิดเบี้ยวอย่างผิดธรรมชาติ ราวกับว่าพวกเขาถูกใครบางคนหักหลังอย่างรุนแรง
กระดูกสีขาวโผล่ออกมาจากใต้ผิวหนังของมัน ขณะที่พื้นผิวสีขาวอมเทาทั้งหมดเต็มไปด้วยลำห้วย เหมือนกับสมองของมนุษย์ที่ถูกดึงออกจากเปลือกของมัน
สัตว์ประหลาดมีของเหลวเหนียวๆ สีขาวอมเทาไหลอยู่ทั่วตัว หัวของมันดูค่อนข้างปกติ มีริ้วรอยลึกและผิวซีด
ขณะที่มันเปิดและปิดปาก ไคลน์ก็มองเห็นฟันปลอมพอร์ซเลนที่ดูใกล้จะหลุดออกมา มีน้ำลายเป็นเลือดสองสามเส้น และกระดูกและเนื้อที่ถูกสับละเอียด
คือ… Ray Bieber ยังคงเป็นมนุษย์จอมโหดอยู่หรือเปล่า? ไคลน์หายใจไม่ออกขณะที่เขารู้สึกว่าหัวใจเต้นแรงอย่างรวดเร็ว
ปัง
กระสุนล่าปีศาจของลีโอนาร์ดโดนหน้าผากของเรย์ บีเบอร์ และทะลุผ่านเข้าไป เหลือหลุมลึกไว้เบื้องหลัง
ของเหลวสีขาวอมเทาไหลออกมาและหยดลงบนพื้น ของเหลวนั้นบิดตัวและกลายเป็นหนอนสีครีมไขมัน
แต่สัตว์ประหลาดก็ดูไม่ได้รับผลกระทบเลย มันไม่เร็วหรือช้าเมื่อมันพุ่งเข้าหาบอร์เจียที่อยู่ใกล้ที่สุด เป้าหมายที่แท้จริงของมันดูเหมือนจะเป็นหีบสีดำที่มีสิ่งประดิษฐ์ปิดผนึก 2-049
“สูญเสียการควบคุมพลังของบียอนเดอร์…” ดันน์ตะโกนด้วยน้ำเสียงทุ้ม “โลรอตต้า ดูเหมือนวิญญาณที่ตายแล้ว ดังนั้นรีบมองหาจุดอ่อนของมัน!”
“ใช้ได้.” โลรอตต้าไม่ได้พูดอะไรต่อในขณะที่เธอยกมือขึ้นเพื่อกดตาของเธอ
ม่านตาของเธอเปลี่ยนเป็นสีเทาและไม่มีสี ราวกับว่าเธอได้เข้าสู่โลกแห่งวิญญาณและอาณาจักรแห่งวิญญาณที่ตายแล้ว เธอมองลงไปที่ศัตรูจากจุดชมวิวที่สูงกว่าขณะที่เธอค้นหา “โหนด”
ไคลน์เห็นว่ากระสุนปืนปกติไม่ได้ผล ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องเสียกระสุนไปมาก เขายกมือขึ้นเพื่อแตะที่กลาเบลลาเพื่อเปิดใช้งาน Spirit Vision ของเขา เขาวางแผนที่จะช่วยเหลือ Gravedigger Lorotta
จากนิมิตของเขา มอนสเตอร์บีเบอร์เหลือเพียงแสงวิญญาณเพียงชนิดเดียวเท่านั้น มันเป็นสีขาวอมเทาล้วนๆ สีขาวที่เต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง
นอกจากนั้น ไคลน์ไม่เห็นสิ่งอื่นใดอีก
ในขณะนั้น Aiur Harson และ Leonard Mitchell ร้องเพลงพร้อมกัน
“โอ้ ภัยคุกคามแห่งความสยดสยอง ความหวังสีแดงเข้มร้องลั่น!
“อย่างน้อยก็มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน—ว่าชีวิตนี้โบยบิน
“สิ่งหนึ่งที่แน่นอน และที่เหลือก็คือเรื่องโกหก
“ดอกไม้ที่ครั้งหนึ่งเคยบานสะพรั่งตลอดกาลก็ตาย…”
…
พลังที่อนุญาตให้เข้าสู่การหลับใหลอันเงียบสงบเล็ดลอดออกมา สัตว์ประหลาดสีขาวอมเทาที่บิดเบี้ยวค่อยๆ ชะลอตัวลงราวกับว่ามันไม่สามารถต่อสู้กับเสน่ห์ของบทกวีได้
จากนั้นมันก็เปิดปากและปล่อยเสียงร้องโหยหวนที่คนธรรมดาหูหนวกได้ยิน
“อา!”
…
ปัง ไคลน์รู้สึกปวดหัวอย่างรุนแรงในขณะที่เขาออกจากสถานะ Spirit Vision โดยอัตโนมัติ
เขารู้สึกว่าของเหลวอุ่น ๆ ไหลออกมาจากจมูก และเมื่อเขาใช้มือเช็ดโดยไม่รู้ตัว เขาก็พบว่าหลังมือของเขาเต็มไปด้วยเลือด
Aiur และ Leonard ล้มลงกับพื้นพร้อมกัน พวกเขามีคราบเลือดเรียงรายตามมุมริมฝีปาก จมูก และดวงตา
บอร์เกีย ดันน์ และโลรอตต้าต่างถอยออกไปหนึ่งหรือสองก้าว ใบหน้าของพวกเขาก็เริ่มซีดลง
สัตว์ประหลาดตัวนั้นกรีดร้องเพียงครั้งเดียว แต่ดูเหมือนว่าจะเกินกว่าที่ Beyonder ทั้งหกจะต้านทานได้ พวกเขากลายเป็นคนอ่อนแออย่างมากในทันที
แบม!
มันเข้าใกล้ Borgia และเหวี่ยงข้อต่อที่บิดเบี้ยวของมันไปทันที
ปัง ปัง ปัง ปัง
Borgia และ Dunn ยิงกันสองครั้ง แต่พวกเขาไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับ Monster Bieber เลย
ปัง การโจมตีส่งให้ Borgia บินออกไปในขณะที่ปืนพกลำกล้องยาวของเขาล้มลงกับพื้น
เขาพยายามลุกขึ้นสองสามครั้งแต่ไม่สำเร็จ
มุมปากของ Monster Bieber มีของเหลวไหลออกมาขณะที่มันกระโดดเข้าหาหน้าอกสีดำ
ปัง
ในช่วงเวลาสำคัญนั้น Aiur Harson ยิงกระสุนไปที่กล่องเพื่อกระแทกให้ห่างออกไประยะหนึ่ง เพื่อป้องกันไม่ให้ Monster Bieber คว้ามันไว้ โมเมนตัมของมันพามันไปข้างหน้ามากกว่าสิบเมตร
หน้าอกสีดำแตกออก และเมื่อเสียงอึกทึกจากภายในรุนแรงมากขึ้น มันก็ชัดเจนมากขึ้น
“พบแล้ว!” โลรอตต้าผมดำพูดในที่สุด “ฉันต้องการให้คุณควบคุมมันอย่างน้อยสามวินาที”
“ใช้ได้.” ดันน์ไม่รอช้าอีกต่อไป เขายื่นมือออกไปแตะกระจกลาเบลล่าแล้วหลับตาลง
ดูเหมือนเขาจะหลับไปในขณะที่คลื่นไร้รูปร่างค่อยๆ ระลอกคลื่นออกมาทีละคลื่น
ในชั่วขณะนั้น Monster Bieber ก็หยุดชั่วคราว และความบ้าคลั่งในดวงตาของมันก็ลดลงอย่างรวดเร็ว เปลือกตาใสบางของมันก็เริ่มปิดลงอย่างควบคุมไม่ได้เช่นกัน
ร่างกายของ Dunn เริ่มสั่น และมีบางอย่างโผล่ขึ้นมาใต้เสื้อผ้าของเขาและบิดตัวอยู่ตรงจุดนั้น ราวกับว่าเขาซ่อนงูไร้เกล็ดลื่นไว้ข้างใน
Lorotta รีบวิ่งไปและมาถึงใต้ Monster Bieber
เธอพยุงตัวเองด้วยมือเดียวในขณะที่ยกกำปั้นขึ้น โจมตีเป้าของ Monster Bieber ราวกับปืนใหญ่
กะเทย!
เธอเพิกเฉยต่อความเจ็บปวดจากการกัดกร่อน แต่พยุงตัวเองลงกับพื้นและควบคุมความแข็งแกร่งอีกครั้ง เธอสูงขึ้นเล็กน้อยขณะที่หมัดของเธอเจาะลึกเข้าไป
ฉีก! โลรอตต้าดึงแขนของเธอออกมาขณะที่เธอลากลำไส้ที่เต็มไปด้วยคราบเลือดสีน้ำตาลอมเหลืองออกมา
ในลำไส้มีสมุดบันทึกโบราณอยู่
“อา!”
สัตว์ประหลาดบีเบอร์ส่งเสียงกรีดร้องราวกับเลือด และร่างกายของเขาก็สว่างขึ้นราวกับกำลังละลาย
“ลง!”
ขณะที่เสียงตะโกนอันเร่งรีบของ Aiur Harson สิ้นสุดลง Klein ก็เห็น Monster Bieber พองตัวขึ้นทันที
บูม!
ท่ามกลางเสียงระเบิดที่ดังมาก ไคลน์ที่อยู่ห่างไกลก็ถูกคลื่นกระแทกซัดขึ้นไปในอากาศและร่อนลงอย่างแรง
เขาพยายามดิ้นรนเพื่อยืนหยัดต่อสู้กับอาการปวดหัวที่หมุนวน และเขาเห็นสัตว์ประหลาดบีเบอร์กลายเป็นกองเนื้อเน่าเปื่อยที่น่าขยะแขยง จากนั้นเขาก็เห็น Dunn และ Lorotta ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายสิบเมตร ดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกกระแทกออกไป
Aiur Harson, Borgia และ Leonard Mitchell ก็อยู่บนพื้นเช่นกัน บางคนคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด บางคนดิ้นรนที่จะลุกขึ้นแต่ล้มเหลว
ไคลน์กำลังจะผ่อนคลายเมื่อจู่ๆ เขาก็เห็นวัตถุที่คุ้นเคยอยู่ห่างจากเขาไปประมาณสองหรือสามเมตร
หน้าอกสีดำหยุดกลิ้ง และพื้นผิวที่แตกร้าวหันหน้าไปทางท้องฟ้า
แขนสีน้ำตาลผอมยื่นออกไป
สิ่งประดิษฐ์ปิดผนึก… 2-049… ไอ้เวร! หัวใจของไคลน์ตึงเครียดเมื่อเขากระโดดไปในทิศทางตรงกันข้ามทันทีเพื่อพยายามหลบหนีระยะหวังผลของ 2-049
แรงระเบิดจากเมื่อก่อนได้โยนหน้าอกสีดำเข้ามาใกล้เขา!
ทันใดนั้น ศีรษะของไคลน์ก็พึมพำขณะที่ความคิดของเขาเฉื่อยชา