ปริญญาโทด้านศิลปะการต่อสู้มีสมองด้านการมองเห็นขั้นสูง - บทที่ 27
บทที่ 27: ฉันยังอยากเป็นผู้ชาย
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
วันรุ่งขึ้น การแข่งขันรอบคัดเลือกของ West Cloud Academy ยังคงดำเนินต่อไปตามปกติ
ในตอนเช้า ก่อนที่การแข่งขันรอบคัดเลือกระดับสองจะเริ่มต้นอย่างเป็นทางการ ผู้คนที่เกี่ยวข้องจำนวนนับไม่ถ้วนที่อยู่นอกระดับสองก็พุ่งเข้าสู่เวทีที่สาม
เมื่อเห็นว่ามีนักเรียนจำนวนมากบนอัฒจันทร์สวมเครื่องแบบของเกรดที่สูงกว่า และแม้แต่อาจารย์จากเกรดอื่นๆ จำนวนมาก นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ที่กำลังเตรียมตัวสำหรับรอบคัดเลือกก็รู้สึกประหลาดใจ
มันเป็นเพียงการแข่งขันรอบคัดเลือกสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เท่านั้น ทำไมคนมาดูเยอะจัง?
“เฮ้ ทอร์ริแมน คนไหนคือชูหนาน?” เรย์น ครูสอนศิลปะการต่อสู้ภายนอกชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 คว้าทอร์ริแมนที่เพิ่งเดินเข้ามาและถามขณะชี้ไปที่เวที
“คุณมาทำอะไรที่นี่?” ทอร์ริแมนมองดูเขาด้วยความประหลาดใจ
“มันไม่ใช่แค่ฉัน ดูสิ…” Rayne ชี้ไปที่อัฒจันทร์
ทอร์ริแมนเงยหน้าขึ้นมองและเห็นว่ามีอาจารย์อาวุโสในวิทยาลัยบางคนโบกมือให้เขาบนอัฒจันทร์ คิ้วของเขาเลิกทันที
“คุณกำลังทำอะไร? อย่าบอกฉันว่าคุณมาที่นี่เพื่อดูการแข่งขันของ Chu Nan”
“ฮ่าฮ่า คุณพูดถูก เราได้ยินมาว่ามีผู้ชายตัวเล็กชื่อชูหนานในปีที่สองของคุณ เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นเพียงร่างโอเวอร์ลอร์ดระยะเริ่มต้น แต่จริงๆ แล้วเขาได้ทำลายร่างโอเวอร์ลอร์ดระยะที่ห้าลั่วหลี่ในการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว นี่มันน่าประทับใจจริงๆ ทุกคนอยากรู้มากว่าเจ้าตัวน้อยนี้คือใคร ดังนั้นพวกเขาจึงมากันหมด”
เมื่อมาถึงจุดนี้ ทันใดนั้น Rayne ก็คว้าไหล่ Torriman แล้วดึงหัวเข้ามาใกล้และลดเสียงลง
“คนอื่นอาจจะไม่รู้ แต่ฉันได้ยินมาว่าผู้ชายคนนี้ชื่อชูหนานทำให้ลั่วลี่พิการ ฉันก็เลยสนใจเขา”
ทอร์ริแมนมองเขาอย่างไม่พูดอะไร
Luo Li อาศัยสถานะของ Luo Yuntong ใน West Cloud Academy และอิทธิพลของตระกูล Luo บน West Cloud Planet เขามักจะกดขี่สถาบันและมักจะรังแกเพื่อนนักเรียนของเขา ไม่ต้องพูดถึงว่าเขาทำให้นักเรียนส่วนใหญ่ใน West Cloud Academy ทั้งหมดไม่พอใจมานานแล้ว แม้แต่อาจารย์เช่นพวกเขาก็ยังทนเขาไม่ได้
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างหลอหยุนตงและตระกูลหลัว พวกเขาจึงทำได้เพียงหลับตาลงและทำอะไรไม่ได้มาก
แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ได้หยุดพวกเขาจากการมีความรู้สึกไม่ดีต่อ Luo Li เป็นการส่วนตัว ตอนนี้พวกเขาได้ยินว่า Luo Li พิการจริงๆ โดยนักเรียนธรรมดาคนหนึ่งซึ่งไม่เคยรู้จักมาก่อนในการแข่งขันรอบคัดเลือกที่สำคัญเช่นนี้ มันก็น่าพอใจมากโดยธรรมชาติ
“เรย์น ฉันขอเตือนคุณนะ” หากมีใครได้ยินเรื่องนี้และไปเข้าหูคณบดีสาขา คุณจะต้องเดือดร้อนหนักแน่”
“ให้ตายเถอะ ฉันไม่อยากอยู่ในสถาบันห่วยๆ นี้อีกต่อไป ถ้าหลอหยุนตงมาหาเรื่องกับฉันจริงๆ คุณเชื่อไหมว่าฉันจะลาออกโดยตรง?”
แม้ว่า Rayne จะพูดอย่างไม่ยอมแพ้ แต่เสียงของเขาก็อดไม่ได้ที่จะลดต่ำลง เห็นได้ชัดว่าเขายังมีการจองอยู่บ้าง
ทอร์ริแมนส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ เขาเงยหน้าขึ้นมองครูคนอื่นๆ และนักเรียนที่เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้อาวุโส เขากวาดสายตามองผ่านศูนย์กลางของสถานที่และชี้อย่างตั้งใจ
“ดูผู้ชายผมดำที่กำลังคุยกับเจ้าอ้วนนั่นสิ นั่นล่ะ”
Rayne มองไปในทิศทางที่ Torriman ชี้และขมวดคิ้วทันที
“นั่นไม่ถูกต้อง. ร่างกายของเขาดูไม่แข็งแรงมากนัก บางทีเขาอาจจะแข็งแกร่งกว่าร่างโอเวอร์ลอร์ดระยะเริ่มต้นทั่วไปเล็กน้อย แต่เขาไม่ควรเทียบได้กับร่างโอเวอร์ลอร์ดขั้นที่ห้า เขาพิการ Luo Li ได้อย่างไร”
ฉากการต่อสู้ของ Chu Nan และ Luo Li เมื่อวานนี้แวบขึ้นมาในใจของ Torriman ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกหนาวสั่นในใจและอดไม่ได้ที่จะบีบขาของเขาขณะที่สีหน้าของเขาแปลกมาก
“นี่… แม้ว่าจะเป็นร่างโอเวอร์ลอร์ดขั้นที่ห้า แต่ส่วนสำคัญบางส่วนก็ยังเปราะบางมาก…” ทอร์ริแมนพูดอย่างคลุมเครือ
Rayne ขมวดคิ้วและต้องการถามมากกว่านี้ แต่เขาออกจากด้านข้างและเข้าสู่ใจกลางสนามแล้ว
“ เอาล่ะ นักเรียน หยุดสิ่งที่คุณทำอยู่ ฉันจะประกาศผลการจัดเตรียมของเมื่อวานและวันนี้”
หลังจากที่นักศึกษาถอยหลีกทางไปยังศูนย์กลางของสถานที่ ทอร์ริแมน ได้ประกาศผลการแข่งขันรอบแรกเมื่อวานนี้
นอกเหนือจาก Chu Nan ที่เอาชนะ Luo Li แล้ว ไม่มีผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดอื่นใดในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ทั้งหมด
สำหรับนักเรียนระดับต่ำเหล่านี้ซึ่งโดยทั่วไปยังคงอยู่ในขอบเขตร่างกายโอเวอร์ลอร์ด ระดับที่สูงกว่าหมายความว่าร่างกายของพวกเขาได้รับการฝึกฝนมากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นความแข็งแกร่ง ความเร็ว ความยืดหยุ่น หรือแม้แต่ความต้านทานต่อการโจมตี หรือแม้แต่ความเร็วในการตอบสนอง พวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
สำหรับนักศิลปะการต่อสู้ในระดับของพวกเขา เว้นแต่ว่าพวกเขาจะมีมรดกทางครอบครัวพิเศษเช่น Luo Li ความแตกต่างในเทคนิคการต่อสู้ก็มีน้อยมาก
ดังนั้นผลลัพธ์ของการต่อสู้จึงขึ้นอยู่กับว่าร่างกายของใครดีกว่ากัน แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำการยกเว้น
สำหรับคนอย่างชูหนาน มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ร่างกายโอเวอร์ลอร์ดขั้นเริ่มต้นจะเอาชนะโอเวอร์ลอร์ดขั้นที่ห้าที่ทรงพลังเช่นลั่วหลี่ได้
เป็นเพราะเหตุนี้เองที่ทำให้ชื่อของ Chu Nan แพร่กระจายไปทั่ว West Cloud Academy อย่างรวดเร็ว ทำให้นักเรียนและอาจารย์รุ่นพี่จำนวนมากรีบเข้ามาดูอย่างกะทันหัน
“ตอนนี้เรามาประกาศสถานการณ์รอบที่สองกันดีกว่า”
ด้วยการโบกมือของเขา ชื่อหลายชื่อก็ถูกจัดเรียงบนหน้าจอเสมือนจริงเหนือสนามกีฬา เพื่อแสดงสถานการณ์ของการแข่งขันรอบที่สอง
เมื่อเห็นตารางการแข่งขันนี้ นักเรียนก็ไม่มีปฏิกิริยาอะไรมากนัก ท้ายที่สุด หลังจากจับสลากเมื่อวานนี้ พวกเขาก็ยืนยันสถานการณ์สำหรับนัดต่อไปแล้ว ทุกคนก็เตรียมจิตใจไว้แล้ว
นักเรียนเพียงคนเดียวที่ใบหน้าซีดเป็นพิเศษมองดูรูปร่างด้วยสีหน้าขัดแย้งอย่างมาก
คู่ต่อสู้ของเขาคือชูหนาน
หลังจากมองดูชูหนานที่ยังคงคุยกับตงฟางอย่างเงียบ ๆ ในระยะไกล เขาก็ลุกขึ้นยืนและยกมือขึ้น
“นาย. ทอร์ริแมน…”
ทอร์ริแมนและนักเรียนคนอื่นๆ มองมาที่เขา
“มีอะไรหรือเปล่าอังเดร?” ทอร์ริแมนถาม
“ฉัน…” คนที่ชื่ออังเดรเป็นนักเรียนที่มีสายเลือดยุโรปเหนือ ผิวขาวเดิมของเขาตอนนี้กลายเป็นสีแดง หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็กัดฟันพูดออกมาสองสามคำ “ฉัน… ฉันยอมแพ้…”
“อา?”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ทอร์ริแมน นักเรียนที่อยู่รอบๆ และแม้แต่ผู้ชมต่างก็ตกตะลึง
“แพ้เหรอ?” ทอร์ริแมนมองเขาด้วยความประหลาดใจ “อังเดร คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่? นี่คือการแข่งขันคัดเลือกที่จะตัดสินว่าคุณสามารถเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ได้หรือไม่! หากคุณแพ้ คุณจะเสียสิทธิ์ในการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งนี้ นอกจากนี้ ฉันแน่ใจว่าเนื่องจากคุณได้ริเริ่มที่จะแพ้ในการแข่งขัน จะไม่มีการมอบจุดแนะนำพิเศษของสถาบันการศึกษาให้กับคุณอย่างแน่นอน คุณเข้าใจไหม?”
“ฉันเข้าใจ.” อังเดรทำหน้ายาว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เต็มใจเล็กน้อย แต่เขายังคงพยักหน้าอย่างเข้มแข็ง “ฉันก็อยากเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้และยังเป็นศิษย์ของอำนาจสูงสุดมู่หยูตงด้วย แต่… แต่ฉันยังอยากเป็นผู้ชายต่อไป…”
1
“ฮะ?”
ทุกคนตกตะลึงอีกครั้ง
ครู่ต่อมา นักเรียนปีสองและทอร์ริมาน ซึ่งได้เห็นการต่อสู้ของชูหนานกับลั่วลี่เป็นการส่วนตัวเมื่อวานนี้ ก็มีปฏิกิริยาโต้ตอบ และสีหน้าของพวกเขาก็แปลกมาก
ทอร์ริแมนและนักเรียนชายอดไม่ได้ที่จะกระชับขาของพวกเขา สายตาของพวกเขากวาดสายตาข้ามช่องว่างระหว่างขาของ Andre ที่หดเข้าหากันเป็นเวลานาน และพวกเขาก็พยักหน้าอย่างลับๆ
แท้จริงแล้ว เมื่อเปรียบเทียบกับชัยชนะของการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ การปกป้องชีวิตของเขามีความสำคัญมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด
2
สำหรับนักเรียนหญิง ใบหน้าของพวกเขาแดงเล็กน้อย แต่พวกเขาก็แอบยิ้ม หลังจากการจ้องมองแปลก ๆ ของพวกเขากวาดผ่านมิสเตอร์ทอร์ริมานและนักเรียนชาย ในที่สุดพวกเขาก็ตกลงไปที่ชูหนานที่ตกตะลึงและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะด้วยกัน
“ดีมาก ชูหนาน ตอนนี้คุณมีชื่อเสียงอย่างสมบูรณ์แล้ว” ตงฟางตบไหล่ของชูหนานด้วยสีหน้าจริงจังอย่างยิ่ง “ขอแสดงความยินดี ชื่อเล่นในอนาคตของคุณคือ ‘Descendant Slayer’!”
3
ชูหนานเปิดปากของเขาและต้องการหักล้าง แต่เขาพูดไม่ออก
เหตุผลที่เขาโหดเหี้ยมมากเมื่อวานนี้… เป็นเพราะเขาสืบทอดนิสัยการกลั่นแกล้ง Luo Li ในพื้นที่เสมือนจริง
เหตุผลที่เขาพัฒนานิสัยนี้ก็เป็นเพราะเขาเกลียด Luo Li มากก่อนหน้านี้ ประกอบกับความจริงที่ว่าเขาไม่ต้องกังวลมากเกินไปในพื้นที่เสมือนจริง เขาก็ไร้ความปรานี
ชูหนานไม่เสียใจเลย
ด้วยการกระทำในอดีตของ Luo Li ไม่ต้องพูดถึงการทุบลูกบอลของเขา แม้ว่าเขาจะถูกเตะจนไม่สามารถดูแลตัวเองได้ มันก็คงไม่มากเกินไป
นอกจากนี้ West Cloud Academy ยังมีชุดอุปกรณ์ทางการแพทย์เสริมที่ซื้อจากหอการค้า Noctem ตราบใดที่ได้รับการรักษาทันเวลา ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ Luo Li จะฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์
พูดตามตรงเขารู้สึกว่าเมื่อวานนี้เขายังโหดเหี้ยมไม่พอ