Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 112

บทที่ 112: จดหมาย

ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee

“หมอดู?”

ตามที่คาดไว้ มีคนยุยงให้ไป๋ซินชุบชีวิตลูกชายของเธอ

เมื่อไป๋ซินเห็นสีหน้างุนงงของเซินชุน เธอก็โน้มตัวไปข้างหน้าแล้วถามว่า “คุณเซิน เกิดอะไรขึ้น?”

เสิ่นชุนกลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้ง แต่เธอไม่ได้พูดถึงความคิดของเธอกับเธอ “คุณยังจำได้ไหมว่าหมอดูคนนั้นหน้าตาเป็นยังไง”

จริงๆ แล้ว ไป๋ซินไม่ได้รับการปกป้องจากเฉินชุน เมื่อรวมกับสิ่งที่ Shen Chun พูดก่อนหน้านี้ เธอรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องปิดบังอะไร “หมอดูคนนั้นบอกว่าใบหน้าของเขามีอาการบาดเจ็บจึงต้องสวมหน้ากากและหมวก 1 ไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่เขาดูเหมือนได้เลย”

เสิ่นชุนคิดอยู่พักหนึ่งแล้วพูดว่า “ทำไมคุณไม่ชวนเขาออกไปข้างนอกล่ะ?”

ไป๋ซินส่ายหัว “ฉันไม่มีข้อมูลติดต่อของผู้โชคดี โดยปกติแล้วเขาจะริเริ่มมองหาฉัน”

เฉินชุนขมวดคิ้วลึก ราวกับว่าเธอลังเลว่าควรถามคำถามในใจหรือไม่ ในที่สุดเธอก็ถามเบา ๆ ว่า “แล้วคุณท้องเมื่อไหร่?”

แม้ว่าไป๋ซินจะมีสีหน้าสงบ แต่เธอก็เริ่มเบือนหน้าไปทางอื่น “หนึ่งเดือนที่ผ่านมา ทารกคนนี้เป็นของจางเฉิน”

เสิ่นชุนตกตะลึง ไอดอลของจางเฉินไป่ซินไม่ใช่หรือ?

“คุณ…”

เมื่อเห็นไป๋ซินก้มศีรษะลงและสัมผัสเด็กในท้องของเธอ เฉินชุนก็ไม่ได้ถามคำถามในใจ ซึ่งก็คือว่าเธอถูกเล่นหรือเปล่า

ไป๋ซินฝืนยิ้มแล้วพูดว่า “คุณพยายามจะบอกว่าจางเฉินเล่นฉันด้วยเหรอ?”

Shen Chun ไม่รู้ว่า Bai Xin รู้สึกอย่างไรเมื่อเธอพูดแบบนั้น แต่เธอสัมผัสได้ถึงความขัดแย้งและความลังเลใจของ Bai Xin “ฉันไม่สนใจคนดัง และ 1 คนไม่รู้ว่าจางเฉินเป็นอย่างไร ดังนั้นฉันจึงถือว่าฉันเป็นเพียงคนนอก คุณกำลังตั้งครรภ์ ดังนั้นหากเขาไม่มาหาคุณ แสดงว่าเขาไม่ได้รักคุณมากพอ จริงๆ แล้วเขาไม่ได้รักคุณเลยด้วยซ้ำ”

ไป๋ซินรู้ความจริง เนื่องจากหลังจากผ่านไปหลายวัน จางเฉินไม่ได้มาพบเธอ เขาไม่ได้พูดอะไรสักคำในงานเลี้ยงเมื่อคืนก่อนเมื่อวาน เธอไม่อยากจะเชื่อว่าคนที่เคยคลั่งไคล้เธอมากมายกลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับเธอในชั่วข้ามคืน และพวกเขาก็ไม่เกี่ยวข้องกันอีกต่อไป “เขาอาจจะยุ่งมาก”

เสิ่นชุนกำหมัดแน่นแล้วตอบด้วยความโกรธว่า “ทำไมคุณต้องหาข้อแก้ตัวว่าเขาขาดความรักด้วย”

ไป๋ซินสงบสติอารมณ์ลงแล้วพูดว่า “มีอะไรอีกบ้างที่สามารถทำได้? ตราบใดที่เด็กคนนี้เกิดมา เขาจะกลับมาอยู่เคียงข้างฉัน”

เสิ่นชุนหยุดชั่วคราวก่อนจะพูดเยาะเย้ย “เจ้าเองก็เชื่อเช่นนั้นหรือ?” จากนั้น ไป๋ซินเปลี่ยนความคับข้องใจทั้งหมดของเธอให้เป็นข้อร้องเรียน “ 1 ทำอะไรได้อีก? ฉันรักเขามากเกินไป 1 ยอมแพ้แบบนั้นไม่ได้”

ขณะที่ Shen Chun มองไปที่ Bai Xin ที่ถูก Zhang Chen ล้างสมอง เธอก็หัวเราะและพูดว่า “คุณเป็นนักแสดง คุณต้องเห็นให้ชัดเจนว่าเขารักคุณหรือบทบาทนั้น”

เมื่อเห็นว่าไป๋ซินปฏิเสธที่จะฟังเธอ เสิ่นชุนจึงตัดสินใจบอกความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่าการฟื้นคืนชีพกับเธอ “วิญญาณที่ยังไม่เกิดได้กลับชาติมาเกิดแล้ว ดังนั้นคุณแค่โกหกตัวเองโดยคิดว่าคุณสามารถเปลี่ยนชะตากรรมของเขาได้”

ไป๋ซินหัวเราะออกมาดัง ๆ ทันที “เป็นไปได้อย่างไร? หมอดูบอกว่าเขามีวิธีช่วยฉันชุบชีวิตลูก”

“ลืมมันไปซะ ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน” เสิ่นชุนพูดเบา ๆ จากนั้นเธอก็ยืนขึ้นและกำลังจะออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจจะอธิบาย

ไป๋ซินไม่ได้พยายามชักชวนให้เธออยู่ต่อและเพียงนั่งงุนงงอยู่ตรงนั้น

Shen Chun ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเธอเดินออกไปและชื่นชมทักษะการแสดงของเธอเอง จากนั้นเธอก็อาศัยพลังงานอันน่ากลัวบน Wang Le เพื่อค้นหาว่าเขาอยู่ที่ไหนตอนนี้

ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่เรียกว่าหมอดูอาจจะอยู่ที่นี่จริงๆ

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ Shen Chun มาถึง เธอก็ตกตะลึงเมื่อเห็นบ้านตรงหน้าเธอ ประตูบ้านหลังนี้ไม่ได้ปิด และข้างในก็เงียบมากราวกับกำลังต้อนรับเธออยู่ข้างใน

Shen Chun เดินเข้ามาและค้นหาห้องสักพัก ในที่สุดเธอก็เห็น Wang Le อยู่ในเปลของห้องนอน

Shen Chun อุ้ม Wang Le ขึ้นมาจากเปล เนื่องจากเธอสามารถล่อหมอดูคนนั้นออกมาได้โดยการปกป้อง Wang Le

โดยไม่คาดคิด ขณะที่เธอกำลังจะจากไป หวังเล่ซึ่งอยู่ในอ้อมแขนของเธอ จู่ๆ ก็น้ำตาไหล Shen Chun ตบหลัง Wang Le เบา ๆ เพื่อปลอบใจเขา แต่มันก็ไร้ประโยชน์ ยิ่งห่างไกลจากบ้าน หวังเล่อก็ยิ่งร้องไห้มากขึ้น..