Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 118

บทที่ 118: ประตูนรก

ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee

เมื่อคืนนี้ เมื่อพลังงานอันชั่วร้ายบนหวังเล่อหายไปจนหมด เสิ่นชุนก็ฟุ้งซ่าน

เมื่อมองไปที่หวางเล่อซึ่งนอนอยู่บนเตียง เสิ่นชุนก็ไม่รู้สึกง่วงเลย

หวังเล่อยิ้มอย่างมีความสุข และเด็กน้อยก็มีพลังมากเช่นกัน แต่แล้ว เฉินชุนก็คิดว่าเด็กคนนี้จะถูกส่งกลับไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอย่างไร ถ้าไป๋ซินไม่ต้องการเธอ

ทันใดนั้น Shen Chun ก็รู้สึกสงสาร

ในท้ายที่สุด Shen Chun ก็ตรงดิ่งสู่นรกอีกครั้ง

คราวนี้ วิธีการไปนรกของเธอยิ่งตรงไปตรงมามากขึ้น เธอใช้วิธีการเดียวกันกับครั้งก่อนที่เธอไปนรก เนื่องจากเธอแอบสร้างอาร์เรย์เคลื่อนย้ายมวลสารที่ประตูนรก

ในกรณีนั้น Shen Chun สามารถถามใครสักคนได้โดยตรงมากขึ้น

คราวนี้ Ox-Head และ Horse-Face มีไหวพริบดีมาก เมื่อพวกเขาเห็นเซินชุนอีกครั้ง พวกเขาก็ทักทายเธออย่างอบอุ่นและถามอย่างสุภาพว่า “คุณมาทำอะไรที่ประตูนรก”

Shen Chun หัวเราะเบา ๆ และ Ox-Head และ Horse-Face ก็หัวเราะเบา ๆ เช่นกัน เธอต้องการใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ในการเข้าประตูนรก

อย่างไรก็ตาม เธอยังคงถูกบล็อกโดย Ox-Head และ Horse-Face

เดิมที Shen Chun คิดว่าหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นครั้งที่แล้ว Ox-Head และ Horse-Face จะยอมให้เธอเข้าไปโดยตรง เธอไม่ได้คาดหวังให้พวกเขายังคงปฏิเสธและขัดขวางเธออีกครั้ง

เมื่อเห็นสถานการณ์นี้ Shen Chun พูดได้เพียงว่าเธอมาเพื่อตรวจสอบหนังสือการกลับชาติมาเกิด

Ox-Head ตกใจมาก “คุณอยากเห็นหนังสือการกลับชาติมาเกิดจริงๆ เหรอ?”

เสิ่นชุนยักไหล่ “ทำไมจะไม่ล่ะ? ชัดเจนด้วยความสามารถของตัวเองในตอนนั้น คุณไม่เชื่อฉันเหรอ?”

หน้าม้าส่ายหัว

เฉินชุนไม่เข้าใจว่าทำไมผีในนรกถึงไม่ยืดหยุ่นขนาดนี้ พวกเขาปฏิเสธที่จะฟังข้อแก้ตัวใดๆ เลยจริงๆ

เสิ่นชุนพูดง่ายๆ ว่า “ถ้าคุณไม่ให้ฉันเข้าไป ฉันจะถามฮาเดสโดยตรง”

การเคลื่อนไหวนี้ไม่ค่อยได้ผลกับ Ox-Head และ Horse-Face ซึ่งมีทั้งความสงบและไม่แสดงอารมณ์ “ถ้าเข้าไปไม่ได้แล้วจะมองเห็นฮาเดสได้อย่างไร”

เอช ii

เขาเดินมาจากอีกด้านหนึ่งของประตูอเวจีด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาพูดว่า “คราวนี้คุณอยากเห็นหนังสือการกลับชาติมาเกิดของใคร?”

โดยไม่คาดคิดว่าวันนี้ฮาเดสไม่ได้อยู่ที่ประตูนรก

ขนตาของเธอกระพือและเธอก็เกร็งขึ้น แต่สุดท้ายเธอก็พูดอย่างไม่แยแส “หวางเล่อ”

ฮาเดสโบกมือ จากนั้นชื่อของหวังเล่อก็กลายเป็นคำสีทองที่ลอยอยู่ในอากาศ

Shen Chun เห็นได้อย่างชัดเจนว่าบุคคลที่กลับชาติมาเกิดเป็น Wang Le เป็นเด็กที่ยังไม่เป็นรูปเป็นร่าง

ในขณะนี้ Shen Chun ยิ่งมั่นใจในการคาดเดาของเธอมากขึ้น

ฮาเดสมองไปที่เซินชุนแล้วถามว่า “ตอนนี้คุณมีความสุขแล้วหรือยัง”

เสิ่นชุนพยักหน้าโดยไม่ต้องคิด ท้ายที่สุดแล้ว Shen Chun พอใจกับผลลัพธ์นี้มาก แต่เธอก็ไม่ลืมที่จะขอบคุณเขาอย่างสุภาพ “ขอบคุณ.”

ฮาเดสแนะนำเขาอย่างเข้มงวดว่า “อย่าฝืนฝ่าประตูนรกอีกเลย ร่างกายของคุณไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป คุณจะไม่สามารถต้านทานการกัดกร่อนของพลังงานผีได้”

เฉินชุนรู้ด้วยว่าร่างกายและความสามารถของเธอไม่ดีเท่าชาติก่อน แต่เธอมีคำถามที่ต้องได้รับการยืนยัน แม้ว่าอนาคตของเธอจะเต็มไปด้วยอันตราย แต่เธอก็จะรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากรู้คำตอบ “แล้วมีวิธีอื่นใดอีกล่ะที่ถึงแม้ฉันจะไม่มาถึงประตูนรก แต่ฉันก็ยังถามคำถามได้”

ฮาเดสคิดว่าเซินชุนจะแตกต่างจากที่เธอเคยเป็นในชีวิตก่อน แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่เปลี่ยนไปเลย ดังนั้น เขาไม่ได้พูดอะไรอีกเพื่อห้ามปรามเธอ

ฮาเดสรู้ว่าเซินชุนจะไม่หยุดจนกว่าเธอจะบรรลุเป้าหมาย

ในที่สุดฮาเดสก็พูดว่า “ขึ้นอยู่กับคุณ” แล้วเขาก็หายไปต่อหน้าทุกคน

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ Shen Chun ก็มองไปที่ดอกไม้ตรงหน้าเธอแล้วยิ้ม

เมื่อ Fu Shi เห็นสิ่งนี้ เขาก็ถามว่า “คุณหัวเราะเรื่องอะไร”

เสิ่นชุนทำให้เขาสงสัยและล้อเลียนว่า “ยังไงก็ตาม ฉันไม่ได้หัวเราะเยาะคุณ”

Fu Shi เลิกคิ้วและมองดูเวลาบนนาฬิกาของเขาก่อนจะพูดว่า “บ่ายโมงแล้ว”

เมื่อได้ยินคำพูดที่ดูสุ่มๆ ของ Fu Shi เสิ่นชุนก็ถามว่า “แล้วเรื่องนี้ล่ะ?”

ฟู่ ซือ ตอบว่า “ที่โรงเรียนของลิตเติ้ลชีไม่มีกิจกรรมพ่อแม่ลูกเหรอ?”

ตอนนั้นเองที่ Shen Chun จำได้ว่าเธอนอนไม่หลับเมื่อคืนนี้ และเพิ่งตื่นตอน 11.00 น. ของเช้านี้เท่านั้น เธอง่วงมากจนลืมเรื่องนี้ไป

เธอรีบเข้าไปในบ้านเพื่อใส่บัวรดน้ำกลับคืน จากนั้นตบน้ำออกจากมือแล้วพูดว่า “ไปกันเถอะ..”