Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 130
บทที่ 130: ตำแหน่ง
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
เมื่อเห็นสีหน้ามืดมนบนใบหน้าของ Fu Shi Shen Chun ก็ปลอบใจเขาอย่างรวดเร็ว “ฉันสบายดี. เพียงแต่เส้นลมปราณของข้าเสียหาย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่ข้าจะอาเจียนออกมาเป็นเลือด”
ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับเธอแล้ว มันไม่ใช่อาการบาดเจ็บเลย
Fu Shi เดินออกไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ เมื่อเขากลับมา เขาบอกว่าเสินชุนต้องอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
เสิ่นชุนเอนตัวลงบนเตียงนุ่มๆ ในโรงพยาบาลทันที และจ้องมองไปที่เพดานด้วยความงุนงง เธอจะนอนต่ออีกสัปดาห์หนึ่งแม้จะไม่มีอาการป่วยหรือความเจ็บปวดใดๆ เลยหรือเปล่า? ชีวิตแบบนี้มันน่าเบื่อขนาดไหน?
หลังจากที่เธอพบโทรศัพท์ของเธอและกดปุ่มเปิดปิด ข้อความจำนวนหนึ่งก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
จี้น้อยส่งข้อความถึงเธอมากมาย
“พี่สาว คุณเป็นยังไงบ้าง? ฉันเป็นห่วงคุณมาก”
“วันนี้ฉันไปพบคุณ คุณหมอบอกว่าคุณจะสบายดี”
“หูจิงดูเหมือนจะมีความสุขมากขึ้นมาก เธอบอกว่าแม่ของเธอเป็นดารา พ่อแม่ของเราก็เป็นดาราเหมือนกันเหรอ?”
เสิ่นชุนอดไม่ได้ที่จะยิ้ม
ในโลกนี้อย่างน้อยเธอก็มีครอบครัวที่รักเธอ เธอไม่ได้รู้สึกถึงความอบอุ่นแบบนี้มานานแล้ว
เธอตอบว่า “ฉันจะสบายดีหลังจากผ่านไปอีกหนึ่งสัปดาห์!” จากนั้นเธอก็เพิ่มอิโมจิ “กอด”
Shen Chi ตอบกลับทันทีด้วยอิโมจิกอดลูกสุนัข
“น้องสาว! ฉันรู้ว่าคุณจะดีขึ้น ฉันจะไปเยี่ยมคุณพรุ่งนี้สุดสัปดาห์หลังจากทำการบ้านเสร็จ 1 ทุ่ม!”
“ตกลง.” Shen Chun รู้สึกน้ำตาไหลเล็กน้อย
ความรู้สึกของการได้รับความรักนี้ทำให้อบอุ่นใจมากกว่าการอยู่คนเดียว
เมื่อเห็นว่าท้องฟ้าเริ่มมืดแล้ว Fu Shi กำลังจะกลับไป
เมื่อเห็นว่าเขายังคงมองเธออย่างเป็นกังวล Shen Chun ก็จูบเขาเบา ๆ ที่แก้ม “อย่ากังวลเลยคุณสามี”
“ใช่ คุณต้องบอกฉันถ้ามีอะไร” คราวนี้มิสเตอร์ฟู่ไม่รีบร้อนที่จะหลีกเลี่ยงการจูบของเธอ เขาเป็นห่วงเธอจริงๆ
ขณะที่เฉินชุนนอนอยู่บนเตียงโดยไม่มีอะไรทำ เธอก็เริ่มสวดมนต์ เธอต้องการส่งข้อความถึงคุณยายของ Hu Jing ในฝันของเธอ
Hu Jing อยู่ข้างๆ Fu Shi มานานเกินไป
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอาจไม่สามารถดูแลเรื่องอาหารของเธอได้ ดังนั้นการส่งเธอกลับบ้านจึงเป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุด
เธอรีบหาที่อยู่ของยายของ Hu Jing อย่างรวดเร็ว
หญิงชราหลับไปแล้ว ในวัยนี้เธอไม่มีความฝันอีกต่อไป แต่คืนนี้เธอได้เห็นลูกสะใภ้ผู้ล่วงลับของเธออย่างชัดเจน
“คุณ… คุณมาทำอะไรที่นี่? คุณยังไม่ตายเหรอ?” ยายของ Hu Jing กลัวมากจนเธอพูดติดอ่าง “อย่ามองหาฉัน ลูกชายของฉันคิดที่จะจุดไฟเผาบ้าน”
ผีผู้หญิงในสายตาของเธอคือ Shen Chun จริงๆ
เสิ่นชุนไม่ได้พูดอะไรสักคำ เธอจ้องมองเธอด้วยดวงตาแดงก่ำและเฝ้าดูขณะที่เธอเปิดเผยอาชญากรรมของเธอทีละคน
อาจเป็นเพราะคุณยายของ Hu Jing รู้สึกไม่สบายใจที่ถูกจ้องมอง ในที่สุดเธอก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป และคุกเข่าลงพร้อมกับป๋อม “ฉันขอร้องให้คุณออกไปอย่างรวดเร็ว เนื่องจากฉันเป็นแม่ของคุณ เพราะฉันแก่แล้ว ปล่อยฉันไปเถอะ”
“ถ้าคุณไม่ปล่อยฉัน แล้วทำไมฉันต้องปล่อยคุณไป” เสิ่นชุนพูดเบา ๆ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าน้ำเสียงของเธอจะไม่รุนแรง แต่อีกฝ่ายก็ยังคงหวาดกลัวจนหมดสติ
“อย่ากินฉันนะ! พระโพธิสัตว์! 1 ขอร้องล่ะ อย่าฆ่าฉันเลย” ยายของ Hu Jing ดึงขาของ Shen Chun และปฏิเสธที่จะปล่อยเธอไป
“คุณจำลูกของฉันได้ไหม” เสิ่นชุนเบิกตากว้างและพูดด้วยสีหน้าไม่แยแสว่า “เธอไม่ได้กินหรือดื่มมาสามปีแล้ว ฉันจะทำให้คุณไม่กินเป็นเวลาสามปีเช่นกัน”
“ไม่ไม่ไม่! ฉันอดไม่ได้! ฉันแก่แล้ว 1 ขอร้องคุณ…เธอตายแล้วเหรอ? ถ้าเธอยังไม่ตาย 1’11 จะทำอะไรให้เธอก็ได้ โอเคไหม?”
Shen Chun มองไปที่หญิงชราบนพื้นอย่างเย็นชา “จริงหรือ?”
คุณยายของ Hu Jing รีบพยักหน้าและพูดว่า “อาจารย์บอกว่าเธออยู่ที่บ้านเพื่อน ฉันจะไปรับเธอตอนนี้ หลังจากที่เรากลับมา ฉันจะเตรียมอาหารและเครื่องดื่มดีๆ ให้เธอ ฉันจะให้หมอดูคนนั้นมาช่วยปัดเป่าคำสาปบนหลุมศพของคุณด้วย ฉันจะไปมอบของให้คุณทุกปี ตราบใดที่คุณไม่ฆ่าฉัน…” Shen Chun ทิ้งความฝันของเธอ
ไม่นานหลังจากนั้น ฟู่ซือก็โทรมาและพูดว่า “คุณย่าของหูจิงมาที่นี่เพื่อรับเด็ก”
เขามองดูนาฬิกาบนผนังโรงพยาบาลอีกครั้ง ขณะนั้นเป็นเวลาตีหนึ่ง..