Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 159

บทที่ 159: น้ำตานางเงือก

ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee

คืนนั้นทางโรงแรมเปิดเผยว่ามีนักท่องเที่ยวบางส่วนออกไปโดยไม่ได้จ่ายเงิน ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทั้งหมดยังอยู่ในห้องชุดประธานาธิบดีในราคามหาศาล

ทุกคนถูกปลุกด้วยเสียงไซเรนในตอนเช้า

ซงฮันตกใจมากเมื่อคืนนี้จนนอนไม่หลับทั้งคืน

เขาหวังว่าเขาจะเบียดตัวเข้าไปในห้องของ Shen Chun และนอนกับพวกเขาได้ แต่ Fu Shi จ้องมองเขา ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่ห้องของเขา

ก่อนที่เขาจะจากไป เขาได้คุยกับเซินชุนจนดึกดื่น

“พี่สะใภ้ มีนางเงือกด้วยเหรอ? พวกเขาเลือกผู้ชายหล่อๆแบบฉันเหรอ?”

“พี่สะใภ้ นางเงือกกินมนุษย์ได้อย่างไร? พวกเขากินบนบกหรือในทะเล?”

“น้องสะใภ้…”

Fu Shi ดึง Shen Chun เข้ามาในอ้อมแขนของเขาแล้วพูดด้วยความโกรธว่า “ดูสิวันนี้คุณทำอะไรกับเธอเหรอ? ทำไมคุณถึงไม่สร้างปัญหาแทนที่จะขอบคุณเธออย่างถูกต้องล่ะ”

ซ่งฮันฟังอย่างเชื่อฟัง “ขอบคุณครับพี่สะใภ้”

เขาต้องการถามเพิ่มเติม แต่เขาถูกบังคับกลับด้วยการจ้องมองของ Fu Shi

Shen Chun เตือนเขาว่า “อย่าลืมสวมที่อุดหูเมื่อคุณนอนหลับคืนนี้ Merfolk จะไม่ปล่อยเป้าหมายไปง่ายๆ”

ซ่งฮันเห็นด้วยทันที “ฉันจะฟังพี่สะใภ้อย่างแน่นอน!”

หลังจากที่เขามองไปที่ Fu Shi อีกครั้ง เขาก็กลับไปที่ห้องของเขาอย่างเชื่อฟัง

หลังจากที่เขานอนลง ซงฮันก็รู้สึกว่ามันน่าเบื่อเกินกว่าจะไม่ได้ยินอะไรเลย เขาไม่สามารถเลื่อนดูโทรศัพท์มือถือของเขาได้ เมื่อคิดว่าหูฟังตัดเสียงรบกวนระดับไฮเอนด์ของเขาน่าจะให้ผลเช่นเดียวกับที่อุดหู เขาจึงสวมหูฟังและนอนหลับ

แต่กลางดึกหูฟังของชายผู้โชคร้ายคนนี้แบตเตอรี่หมด

ตอนนั้นเขายังคงฝันอยู่ โดยไม่คาดคิด ความงามตรงหน้าเขาก็เริ่มร้องเพลง

ขณะที่เขาฟัง ซงฮันรู้สึกว่าหัวใจของเขาเต้นแรงและหน้าอกของเขากระชับ วิสัยทัศน์ของเขาก็เริ่มหมุนเช่นกัน

เขาค่อยๆ ฟื้นคืนสติ แต่ร่างกายของเขายังคงรู้สึกร้อน และแขนขาของเขาไม่มีกำลังเลย

หลังจากที่เขาหันศีรษะไปทางหน้าต่างอย่างจริงจัง เขาก็เห็นว่ามีโครงร่างของผู้หญิงคนหนึ่งอยู่นอกหน้าต่างบนชั้นสาม!

ผู้หญิงคนนั้นมีรูปร่างที่ดีและผมยาวของเธอปลิวไปตามสายลม แม้ว่าเธอจะพิงหน้าต่าง แต่เขาก็ยังมองเห็นผิวที่บอบบางและเอวที่เรียวยาวของเธอ ซงฮันยึดมั่นในเหตุผลสุดท้ายที่เขามี เมื่อเขานึกถึงคำพูดของพี่สะใภ้ เขาก็เหงื่อออกอย่างเย็นชา

นี่คือ… เงือกเหรอ?

เมื่อเขานึกถึงหินสีดำเมื่อคืนนี้ ม่านตาของเขาก็ขยายออก

โชคดีที่ท่ามกลางความตื่นตระหนก เขาเห็นที่อุดหูอยู่บนโต๊ะข้างเตียงและยัดมันเข้าไปในหู

ทันใดนั้น จิตใจของเขาซึ่งเจ็บปวดมากจนแทบจะพังทลายก็สงบลง

มีเพียงท้องฟ้าสีฟ้าอ่อนอยู่นอกหน้าต่าง จะมีผู้หญิงได้อย่างไร?

ซงฮันรู้สึกหวาดกลัวอยู่ตลอดเวลา และหอบหายใจอย่างหนักบนเตียง ทำไมเขาถึงเจอปัญหาความรักมากมายขนาดนี้?

ในตอนเช้า Shen Chun และคนอื่น ๆ มาตามหาเขาเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน แต่พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะติดอาวุธเมื่อเขาออกมา

เขายังนำมีดของกองทัพสวิสและผ้าโพกศีรษะมาด้วย

เสิ่นชุนอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะเขา “ทำไม? คุณกำลังพยายามเอาชีวิตรอดในถิ่นทุรกันดารเหรอ?”

เมื่อซงฮันเห็นว่าเป็นพี่สะใภ้ของเขาเขาก็ร้องไห้ “น้องสะใภ้-“

“ทำตัวปกติ” ฟู่ซือรู้สึกว่าเขาควรจะก้าวร้าวมากกว่านี้ และทำให้เด็กโชคร้ายคนนี้อยู่บ้าน

ซ่งฮันกอดขาของเซินชุน “ พี่สะใภ้ฟังฉัน เมื่อเช้านี้ฉันเห็นนางเงือกอีกครั้ง”

การแสดงออกของ Shen Chun กลายเป็นเรื่องจริงจัง

เพื่อให้เธอไล่ตามเขามานาน เธอคงนึกถึงร่างของซงฮัน เสิ่นชุนรีบถาม “คุณพบเธอที่ไหน”

ซ่งฮันชี้ไปที่หน้าต่างด้วยนิ้วที่สั่นเทา “ที่หน้าต่าง”

ทันใดนั้นเขาก็นึกถึงเพลงของนางเงือกและพูดซ้ำว่า “เธอยังบอกฉันด้วยว่าเราจะแก่ไปด้วยกันและใช้ชีวิตที่เหลือด้วยกัน เธออยากให้ฉันแต่งงานกับเธอ…”

Fu Shi ยังคงเงียบด้วยสีหน้ามืดมน ผู้ชายคนนี้ยังคงคิดเรื่องไร้สาระแม้ในเวลาเช่นนี้

ขณะที่ Shen Chun พยายามอย่างเต็มที่ที่จะเปิดหน้าต่าง เธอก็กล่าวว่า “ทั้งหมดนี้เป็นเพียงกลอุบาย ด้วยหน้าตาที่หล่อเหลาของเธอ ผู้ชายคนไหนล่ะที่จะไม่ถูกเธอชักจูง”

หัวใจของ Fu Shi เจ็บปวด ทำไมเธอถึงดูเหมือนกำลังพูดถึงเขา?

หน้าต่างก็เปิดออกดังเอี๊ยด เห็นได้ชัดว่าไม่ได้สัมผัสมาเป็นเวลานาน และมีฝุ่นจำนวนมากตกลงมาจากมัน Shen Chun ถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น แต่เธอยังคงเขย่าหน้าต่างอย่างแรง

ไข่มุกสองสามเม็ดร่วงหล่นลงพื้น

เสิ่นชุนเอื้อมมือไปหยิบมันขึ้นมา ทันทีที่เล็บของเธอสัมผัสถูกลูกปัดนั้นก็ส่งเสียงกรีดร้องของผู้หญิงคนหนึ่งและกลายเป็นขี้เถ้า

เสิ่นชุนพูดกับซงฮันด้วยรอยยิ้ม “คุณตกเป็นเป้าหมายแล้ว..”