Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 167
บทที่ 167: บุคคลในกระจก
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
น้ำตาไหลอาบใบหน้าที่สวยงามของ Jiang Anshe จากนั้นเธอก็กัดฟันและเช็ดน้ำตาขณะที่เธอพูดว่า “ผู้ชายทุกคนไม่น่าเชื่อถือเลย คุณมันไอ้สารเลว!”
ขณะที่เธอพูดเธอก็กัดข้อมือของเธอ
เลือดสีแดงเข้มไหลลงมาตามผิวสีซีดของเธอ จากนั้นก็กลายเป็นดอกกุหลาบไปทั่วทั้งพื้นดิน
หลังจากที่ดอกกุหลาบเปิดปากและเริ่มดูดซับก๊าซสีขาวอย่างรวดเร็ว ซงฮันก็รู้สึกถึงแรงดูดอันทรงพลัง แต่ก่อนที่เขาจะสามารถตอบสนองได้ เขาก็ถูกแรงภายนอกอันทรงพลังผลักขึ้นไปในอากาศ และล้มลงบนพื้นเปียกและอ่อนนุ่ม เขาทำหน้าบูดบึ้งด้วยความเจ็บปวด
เมื่อเห็นว่าแสงสีแดงกำลังมุ่งหน้าไปยังเซินชุน เขาก็รีบลุกขึ้นอีกครั้ง แต่คริสตัลในมือของเขาแตกสลายไปแล้ว และการ์ดก็กระจัดกระจายไปทั่วพื้น ดังนั้นเขาจึงใช้อะไรไม่ได้
ขณะที่เขากำลังจะลุกขึ้นและวิ่งไปหาเซินชุน เขาก็รู้สึกถึงแรงที่คอของเขา และใบหน้าของเขาก็ถูกกดลงกับพื้น
เจียงอันเชอก้าวเข้ามาหาเขา
เธอสนุกกับการดูการแสดงออกที่สิ้นหวังของเขาในขณะที่เขาดิ้นรน และอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ยขณะที่เธอพูดว่า “คุณก็เป็นนายน้อยเหมือนกันใช่ไหม? คุณค่อนข้างหล่อ แต่ฉันไม่สนใจผู้ชายอีกต่อไป มองดูตัวเอง ที่ตกอยู่ในสภาพเช่นนี้ คุณช่างน่าสงสารจริงๆ”
ซงฮันซึ่งใบหน้าเต็มไปด้วยโคลน ไม่สามารถมองเห็นสิ่งใดได้ชัดเจนอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงตะโกนไปบอกเซินชุนว่า “พี่สะใภ้ ระวัง!”
ด้วยเสียงปังดัง เสาแสงสีน้ำเงินก็ลอยขึ้นมาจากพื้นดิน และพายุก็ส่งซ่งฮั่นและเจียงอันเชอบินไป
Shen Chun นั่งอยู่ตรงกลางเสาแห่งแสงโดยมี Fu Shi อยู่ในอ้อมแขนของเธอ
ในขณะนี้ ดอกกุหลาบบนร่างของ Fu Shi เริ่มละลายเป็นเถ้าถ่าน และสีหน้าของเขาก็ดูดีขึ้นมาก
ผมยาวของ Shen Chun ปลิวไปตามสายลมขณะที่เธอหลับตาและร่ายมนต์สะกดจิต ยันต์สีแดง ชาด และเหลืองมากกว่าสิบตัวปลิวไปรอบๆ เธอตามแปด Trigrams Array ขณะที่แสงสีทองบนพื้นส่องบนใบหน้าอันสงบของเธอ ดูเหมือนว่าเธอจะเปล่งประกาย
เสิ่นชุนขมวดคิ้วและบีบยันต์ก่อนที่จะวางมันลงบนหน้าผากของเธอขณะที่เธอสวดมนต์เบา ๆ “การประหารไท่อี้ เรียกทหารสายฟ้าออกมา มาตอบรับคำสั่งยันต์เพื่อกวาดล้างวิญญาณชั่วร้าย”
คำสาปที่หน้าคิ้วของเธอเปล่งแสงสีทองปลิวตามสายลม ขณะที่เธอสวดมนต์ทีละคำ ลมบ้าหมูที่อยู่ข้างใต้เธอก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ และคลื่นอากาศก็รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ Jiang Anshe ซึ่งยืนอยู่ห่างไกลไม่สามารถยืนได้อย่างมั่นคง
Jiang Anshe ใช้แขนของเธอบังแสงที่อยู่ตรงหน้าเธอ และกัดฟันขณะที่เธอพูดว่า “หยุดทำตัวลึกลับได้แล้ว! หมอดูเช่นคุณมันก็แค่คนเลว…”
เสียงลมค่อยๆ กลบเสียงของเธอ และแสงแดดที่ส่องประกายทำให้เธอไม่สามารถลืมตาได้
Shen Chun เพิกเฉยต่อเธอและท่องคาถาทั้งหมดอย่างสงบ
ทันทีที่เธอพูดจบ รอยแตกขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าสีดำ แสงแดดที่สุกใสทะลุผ่านเมฆดำและฟาดลงมาเหมือนขวาน
จากนั้นกลุ่มโครงกระดูกในชุดเกราะและขี่ม้าผีก็ร่อนลงมา
พวกนี้เป็นทหารผี โดยปกติแล้ว มีเพียงลูกหลานของหมอผีเท่านั้นที่สามารถอัญเชิญพวกมันได้
Shen Chun รู้ว่า Jiang Anshe มีภูมิหลังที่แข็งแกร่ง ดังนั้นเธอจึงเรียกทหารผีมาเพื่อยุติการต่อสู้อย่างรวดเร็ว
มีผู้คนประมาณสิบกว่าคนมาเข้าข้างเซินชุนอย่างเป็นระเบียบ โครงกระดูกสูงในสายจูงคุกเข่าข้างหนึ่งด้วยความเคารพ ราวกับว่าเขากำลังขอคำแนะนำ
“ท่านครับ ผมจะฟังคำสั่งของคุณ” หลังจากที่ปากซีดของโครงกระดูกเปิดและปิด ซงฮันก็เกือบจะเป็นลมด้วยความกลัว
เมื่อเขายังเด็ก เขาเคยดู Journey to the West ในเวลานั้น เขารู้สึกว่าฉากของทหารสวรรค์และแม่ทัพสวรรค์น่าตกใจ แต่ตอนนี้เมื่อเขาเห็นฉากนี้ เขารู้สึกว่าเขาไร้เดียงสาเกินไป
Jiang Anshe เยาะเย้ย “คุณกล้ายั่วยุฉันด้วยความสามารถปานกลางของคุณได้ยังไง? มันเป็นเพียงกองกระดูก มันไม่สำคัญหรอกแม้ว่าจะมีอีกสองสามร้อยคนมาก็ตาม”
ด้วยการโบกมือของเธอ ลูกศรดอกกุหลาบจำนวนมากก็ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้าทันที จากนั้นเธอก็สั่งให้ลูกธนูพุ่งไปในทิศทางของทหารโครงกระดูก
หลังจากที่ Shen Chun ร่ายคำสาป ลูกศรดอกกุหลาบส่วนใหญ่ก็ละลายไปทันที
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ทหารโครงกระดูกก็รีบวิ่งไปหาปีศาจสาว
“ทุกคนระวังตัวด้วย คนคนนี้ไม่ง่ายอย่างที่คิด” เฉินชุนเตือนด้วยเสียงต่ำ “เธอมีวิญญาณอาฆาตมากมายอยู่ข้างหลังเธอ”
ก่อนที่เธอจะพูดจบ เธอเห็นกระจกบานใหญ่ปรากฏอยู่ด้านหลัง Jiang Anshe แม้ว่ากระจกจะใส แต่ก็ไม่มีใครมองเห็นได้ในนั้น
มู่เฉินที่ยืนอยู่ข้างกระจกพร้อมรอยยิ้มกล่าวว่า “ทำไมคุณไม่เข้ามาต่อสู้ล่ะ?”
Jiang Anshe ตบกระจกขณะที่เธอพูดด้วยรอยยิ้ม “รวบรวม!”
ด้วยเหตุนี้ กระจกจึงเปล่งแสงสีขาวพราวออกมา
เมื่อเสินชุนลืมตาขึ้นมา เธอก็อยู่ในดินแดนรกร้างแล้ว