Miss Shen เป็นคนเก่งในเรื่อง Witchcraft จริงๆ - บทที่ 52
บทที่ 52: นรกซัคคิวบัส
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
ด้วยความรู้สึกหวาดกลัว หลัวหยงจึงพยายามก้าวออกไปด้านข้างในความมืดสองสามก้าว แต่ก็ไม่มีอะไรปรากฏขึ้น แม้แต่รถที่ขับผ่านไปก็หายไป
เมื่อมีลมเย็นพัดมาที่หลังคอของเขา ลั่วหยงก็ตัวสั่นขณะที่เขาหันกลับมาและเห็นผู้หญิงคนหนึ่งสวมเสื้อผ้าที่เปิดเผย
“ผี ผี!” ลั่วหยงตะโกน
“อะไรวะ?” ผู้หญิงคนนั้นหัวเราะเบา ๆ “ฉันเป็นซัคคิวบัสผู้สูงศักดิ์” หลังจากที่เธอกวักมือเรียก Luo Yong แล้ว Luo Yong ก็เดินไปโดยไม่สมัครใจ “คุณเป็นมนุษย์คนแรกที่ฉันได้เห็นตั้งแต่เกิดใหม่ 1’11 ให้สิทธิ์คุณตายในมือของฉัน”
Luo Yong ไม่อ้าปาก แต่เขาได้ยินตัวเองพูดว่า “เป็นเกียรติของฉัน”
เขาสาปแช่งเธอภายในใจ ใครจะอยากตายด้วยน้ำมือของซัคคิวบัสล่ะ? อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถควบคุมการกระทำของเขาได้ ขณะที่เขากำลังจะจูบผู้หญิงคนนั้น ทันใดนั้นยันต์สีเหลืองในกระเป๋าของเขาก็ลอยออกมาโจมตีผู้หญิงคนนั้นอย่างโหดเหี้ยม
ทันใดนั้น Luo Yong ก็หลุดเป็นอิสระ เมื่อเขาเห็นร่องรอยของแสงสีทอง เขาก็รีบวิ่งไปทันที
เฉินชุนก็ตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ เธอจึงปล่อยหลานชานและขอให้เขาปกป้องลั่วหยงในขณะที่เธอไปหาผู้หญิงคนนั้น
เธอหรี่ตาลงและขยายขนาดผู้หญิงคนนั้น “ซัคคิวบัส? นรกปล่อยคุณออกไปจริงๆเหรอ?”
“คุณเป็นคนช่างสังเกตจริงๆ” ผู้หญิงคนนั้นพลิกผมของเธอและเผยให้เห็นรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ “ร่างกายนี้ค่อนข้างสวยงาม ทำไมคุณไม่ให้ฉันด้วยล่ะ”
“ครอบครองร่างกายของฉัน?” เสิ่นชุนตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง “ไม่น่าแปลกใจเลยที่คุณสามารถหนีจากนรกได้ คนสิบคนเสียชีวิตทางตอนเหนือของเมืองเพราะคุณ”
ผู้หญิงคนนั้นปิดปากของเธอและยิ้มอย่างมีเสน่ห์ขณะที่เธอพูดว่า “เป็นเกียรติของพวกเขาที่สามารถเสียสละตัวเองเพื่อซัคคิวบัสผู้ยิ่งใหญ่ได้ ในทำนองเดียวกัน มันเป็นเกียรติของคุณที่จะตายภายใต้เงื้อมมือของฉัน”
“กับแค่คุณ?” Shen Chun หยิบแส้เทพเจ้าสายฟ้าออกมาแล้วโยนมันใส่ผู้หญิงคนนั้นโดยไม่ลังเลใจ แสงสีทองกะพริบและมีรอยแส้สีแดงปรากฏบนใบหน้าของผู้หญิงคนนั้น
สิ่งที่ซัคคิวบัสใส่ใจมากที่สุดคือใบหน้าของเธอ ดังนั้นเธอจึงกรีดร้องและตะปบไปที่เฉินชุนด้วยเล็บอันแหลมคมของเธอ “ในเมื่อเจ้ากล้าแตะหน้าข้า ข้าจะฉีกหน้าเจ้าเพื่อชดเชยให้!”
เสิ่นชุนไม่ได้พูดอะไร สิ่งที่หญิงสาวตอบคือเสียงแส้ยาว
ทั้งสองโจมตีกันอย่างรวดเร็ว แต่ในเวลาไม่ถึงไม่กี่นาที ผลลัพธ์ก็ได้รับการตัดสิน แส้เทพสายฟ้าเข้าปราบปรามหญิงสาวอย่างแน่นหนา และทุกครั้งที่เธอโจมตี บาดแผลสีแดงก็ปรากฏบนร่างกายของเธอ
“คุณคือใคร?!” ผู้หญิงคนนั้นถอยไปด้านข้างด้วยอาการเสียใจและจ้องมองไปที่ Shen Chun ด้วยดวงตาที่สวยงามของเธอ
“ไม่สำคัญว่าใครตี 1 แต่คุณค่อนข้างกล้าหาญเหมือนซัคคิวบัส การเสียสละและการครอบครองเป็นอาชญากรรมที่เพียงพอที่จะทำให้คุณกลายเป็นเถ้าถ่าน” เสิ่นชุนกล่าว
“คุณเก่งมาก แต่คุณจับฉันไม่ได้” ผู้หญิงคนนั้นมองที่ Shen Chun อย่างยั่วยุขณะที่ร่างของเธอหลอมรวมกับหมอกสีดำ แม้ว่า Shen Chun จะใช้ยันต์สีเหลือง แต่เธอก็หาตำแหน่งของเธอไม่พบ
“นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น เมื่อร่างกายของเราฟื้นตัว ร่างกายของคุณจะตกอยู่ในมือของฉันอย่างแน่นอน”
เสียงที่เย่อหยิ่งค่อยๆหายไปเมื่อหมอกสีดำสลายไป จู่ๆ Luo Yong ก็กลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้ง และตระหนักว่าเขายังนั่งอยู่ในรถ อย่างไรก็ตามตำแหน่งของรถมีการเปลี่ยนแปลง ถ้ารถเข้ามาใกล้กว่านี้ก็คงขับเข้าแถวตำรวจแล้ว
หลังจากที่ลั่วหยงเหยียบเบรกอย่างรวดเร็ว เหงื่อเย็นก็หยดลงมาบนหน้าผากของเขา
เขาอยากจะถูกส่งไปยังพื้นที่ห่างไกลเพื่อทำงานมากกว่าติดตาม Shen Chun อีกต่อไป นี่เป็นงานที่มีความเสี่ยงสูง แม้ว่าเขาจะไม่ได้ถูกผีกิน แต่เขาก็กลัวจะตายจากสิ่งแปลกประหลาดเหล่านี้
“อย่าตื่นตกใจ.” Shen Chun กลับมาที่รถแล้ว เธอตบยันต์อันสงบเงียบบนหลังของ Luo Yong และบอกให้เขาพักผ่อนในรถขณะที่เธอลงไปตรวจสอบขบวนแถวในที่เกิดเหตุ
เสิ่นชุนเพิ่งเดินไปที่จุดหนึ่งโดยหันหลังเข้าหาแสง เมื่อเธอรู้สึกว่ามีร่างหนึ่งลอยผ่านมาข้างหลังเธอ ตรงส้นเท้านั้น มีมือใหญ่คู่หนึ่งวางบนไหล่ของเธอ
ซัคคิวบัสคนนี้ดื้อรั้นจริงๆ
ทันใดนั้น Shen Chun ก็คว้ามือบนไหล่ของเธอแล้วโยนมันลงบนไหล่ของเธอ
“ฟ่อ-“
หลังจากที่คนบนพื้นสูดลมหายใจเย็นแล้ว เขาก็แทบจะลุกขึ้นยืนโดยที่มืออยู่บนพื้นไม่ได้ จากนั้น Shen Chun ก็ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ หลังจากที่เธอมองเข้าไปใกล้ๆ เธอก็ตระหนักว่าคนตรงหน้าเธอคือหลิงฮันจริงๆ
เสิ่นชุนยิ้มอย่างเชื่องช้าขณะที่เธอเอื้อมมือไปหาหลิงฮัน “เจ้าหน้าที่หลิง คุณสบายดีไหม?”
หลิงฮันถอยออกไปโดยไม่รู้ตัว จากนั้นเขาก็จับเอวของเขาแล้วพูดว่า “ฉันสบายดี แต่ทำไมคุณถึงแข็งแกร่งขนาดนี้?”
เขาสามารถหลบหนีจากฆาตกรที่ชั่วร้ายได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ แต่เขาพ่ายแพ้ให้กับ Shen Chun..