มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 415
บทที่ 415: เบลล์แคนยอน
นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation
เวลา 8.30 น. สองชั่วโมงก่อนที่แลนเซลอตจะถูกเรียกอีกครั้ง ในขณะที่พวกเขาใช้เวลาเพียงชั่วโมงเดียวในการเดินทางไปยังเบลล์แคนยอนโดยขี่ธันเดอร์ เนื่องจากพวกเขามีเวลาว่างมากกว่าหนึ่งชั่วโมง หลิน หวงจึงตัดสินใจพาหลิน ซิน มาที่ฐานทัพ หลิน ซินรู้สึกสับสนเมื่อเห็นหลิน หวงเรียกหมาป่าไวริเดียนแทนที่จะเป็นธันเดอร์
“พี่ชาย สัตว์ประหลาดที่นายกำลังมองหาอยู่ใกล้ๆ จุดนี้หรือเปล่า?”
“ไม่ใช่ มันอยู่ในหุบเขาเบลล์ซึ่งอยู่ห่างออกไปมากกว่า 1,600 กิโลเมตร” เขาส่ายหัว และไม่นานเขาก็รู้ว่าทำไมหลินซินถึงถามคำถามนั้น
“พวกเราไม่ได้รีบร้อน ดังนั้นฉันจะไปที่นั่นหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง เนื่องจากแลนสลอตยังคงถูกปิดอยู่ เราสามารถเดินไปรอบๆ ฐานที่มั่นได้”
เมืองอีไม่ได้ถูกมองว่าใหญ่โตนัก แต่มีขนาดใกล้เคียงกับเมืองปาฉี พวกเขาขี่หมาป่าไวริเดียนโดยมีแผนที่ของหลินหวงนำทาง และมาถึงถนนการค้าที่พลุกพล่านที่สุดในเมืองอีในเวลาไม่ถึงสิบนาที แม้ว่าจะเป็นเพียงฐานที่มั่นระดับ C แต่ถนนการค้าก็พลุกพล่านไปด้วยผู้คน เป็นช่วงวันหยุดฤดูร้อน จึงมีคนหนุ่มสาวจำนวนมากจากฐานที่มั่นระดับ D รอบๆ เดินทางมาเยี่ยมชมพื้นที่นี้
“ถนนคนพลุกพล่านจริงๆ!” หลินซินกล่าวอย่างตื่นเต้น หากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อครึ่งปีก่อน เธอคงพบว่าถนนการค้าระดับ C แห่งนี้มีเสน่ห์มาก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอเคยไปที่ถนนการค้าในวินเทอร์ซิตี้และไวท์แคปิตอลมาแล้ว นั่นเป็นความคิดเห็นที่ดีที่สุดที่เธอสามารถให้เกี่ยวกับถนนที่นี่ได้
“ไปช้อปปิ้งเสื้อผ้ากันเถอะ” หลินหวงถามเธอพร้อมกับยกคิ้วขึ้น
“ใช่ โปรด!” หลินซินพยักหน้าขณะที่เธอชอบช้อปปิ้งกับหลินหวง
พวกเขาเดินไปที่ห้างสรรพสินค้าที่ใกล้ที่สุด ชั้นแรกเป็นแผนกเครื่องประดับ ชั้นสองเป็นแผนกชุดชั้นใน ขณะเดียวกัน พวกเขาก็ตรงไปที่ชั้นสามซึ่งขายเสื้อผ้าผู้หญิง หลินซินเห็นแบรนด์โปรดของเธอขณะที่พวกเขาเดินเข้าไปในชั้นสาม เธอชอบเสื้อคลุมที่หุ่นนางแบบใส่อยู่ เธอจึงขอให้พนักงานช่วยเลือกไซส์ S ให้เธอ และเธอก็วิ่งเข้าไปในห้องลองเสื้อ เธอออกไปหลังจากนั้นสองถึงสามนาที
“คุณคิดยังไง” หลินซินถามหลินหวงขณะที่เธอเดินไปหาเขา มันเป็นเสื้อคลุมสีเทาเข้มสั้นซึ่งเหมาะกับผู้หญิงที่สูงและเป็นผู้ใหญ่กว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความประทับใจแรกที่หลินหวงได้รับคือมันเหมาะกับหยี่เย่หยู่มากกว่าหลินซิน เธอแค่ดูแปลกๆ ตอนนี้ แม้ว่าเธอจะพยายามโพสต์ท่าให้ดูเป็นผู้ใหญ่ที่สุด แต่หลินหวงก็หัวเราะและส่ายหัว
“อันนี้ไม่เหมาะกับคุณ ลองอันอื่นดู”
“โอเค…” หลินซินถอนหายใจและเดินเข้าไปในห้องลองเสื้ออีกครั้ง
พวกเขาช้อปปิ้งกันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แต่หลินซินไม่ได้เลือกอะไรที่เธอชอบอีกเลย
“เอาล่ะ ใกล้ถึงเวลาแล้ว” หลินหวงตั้งนาฬิกาปลุกไว้ตอน 9.30 น. ก่อนจะไปช้อปปิ้ง เขาหยุดเดินเมื่อได้ยินเสียงนาฬิกาปลุกดังขึ้น
“เราต้องออกเดินทางตอนนี้เลยเหรอ” หลินซินยังช้อปปิ้งไม่เสร็จ
“ฉันคิดว่าจะดีกว่าถ้าคุณอยู่ในเมืองอี สัตว์ประหลาดที่ฉันกำลังล่าในครั้งนี้มันเร็วมาก ถ้ามันพบคุณในระยะทางสั้นๆ ฉันอาจช่วยคุณไม่ได้เลย แม้ว่าคุณจะมีไคลี่คอยปกป้องคุณ แต่ถ้าไคลี่ต่อสู้กับมัน คุณก็ไม่สามารถต้านทานคลื่นกระแทกได้”
ขณะที่พวกเขากำลังช้อปปิ้ง หลินหวงกำลังคิดว่าจะพาหลินซินไปด้วยหรือไม่ เพื่อความปลอดภัยของเธอ เขาจึงตัดสินใจขอให้เธออยู่ในเมืองอี ถ้าเป็นมอนสเตอร์ตัวอื่น หลินหวงอาจหยุดพวกมันไม่ให้โจมตีหลินซินได้ แต่ปีกนางฟ้าเรืองแสงนั้นรวดเร็วมาก และยากที่จะไล่ตามทันทีที่เปลี่ยนเป้าหมาย หลินซินรู้สึกหดหู่ เธอคิดว่าเธอจะได้เห็นว่าพี่ชายของเธอเก่งกาจแค่ไหนในการต่อสู้ แต่เธอไม่ได้รับอนุญาตให้ตามไปในครั้งนี้
“ฉันต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งชั่วโมงเพื่อไปถึงที่นั่น และการฆ่าเธอจะใช้เวลาน้อยกว่าครึ่งชั่วโมง ฉันจะใช้พอร์ทัลมิติเพื่อกลับไป ฉันคิดว่าฉันน่าจะกลับมาได้ก่อน 11.30 น. คุณสามารถช้อปปิ้งกับไทแรนท์ต่อได้ กลับไปที่โรงแรมหลังจากช้อปปิ้งอีกสักหน่อย เพราะตอนนั้นจะเป็นมื้อเที่ยงแล้ว” หลินหวงปลอบใจเธอ เขารู้ว่าหลินซินจะต้องเสียใจ แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ความปลอดภัยของเธอคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเขา
“โอเค” ถึงแม้ว่าเธอจะผิดหวัง แต่เธอก็ตกลงอยู่ดี
จากนั้นหลินหวงก็เรียกไทแรนท์ที่อยู่ในชุดดำออกมา แล้วเขาก็เฝ้าดูพวกเขาจากไปหลังจากแนะนำไทแรนท์ว่าต้องทำอย่างไร เขาออกจากห้างสรรพสินค้าและเรียกธันเดอร์ออกมา เขาโดดและนั่งลงบนหลังของมัน มุ่งหน้าไปยังเบลล์แคนยอน เบลล์แคนยอนตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองอี และพวกเขาจะผ่านทุ่งหญ้าฮูลุนไปตลอดทาง ในความเป็นจริง ทุ่งหญ้าฮูลุนนั้นใหญ่โตมาก เมืองฮูลุนที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งหมื่นกิโลเมตรนั้นตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทุ่งหญ้า ขนาดของทุ่งหญ้านั้นใหญ่กว่าทวีปเอเชียบนโลกเสียอีก แม้ว่าพวกเขาจะออกเดินทางจากเมืองอีแล้ว แต่การเดินทางไปยังเบลล์แคนยอนนั้นยาวกว่า 1,600 กิโลเมตร
หลิน หวง ขี่หลังธันเดอร์แล้วสูดอากาศบริสุทธิ์ของทุ่งหญ้าเข้าไป ทุกที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจี และเขายังสามารถได้กลิ่นหอมของดอกไม้อีกด้วย ในที่สุดเขาก็มาถึงที่หมายในเวลาต่อมามากกว่าหนึ่งชั่วโมง ก่อนที่ธันเดอร์จะลงจอด หลิน หวง สามารถมองเห็นเบลล์แคนยอนจากด้านบนได้ เบลล์แคนยอนเป็นรอยแยกที่ชัดเจน ซึ่งตั้งอยู่ตรงกลางของที่ราบสูงวูล่า และที่ราบสูงนับล้านตารางกิโลเมตรถูกแบ่งออกเป็นตะวันออกและตะวันตก
เมื่อมองจากด้านบนจะดูเหมือนเค้กยักษ์บนโต๊ะที่ถูกหั่นเป็นสองซีกตรงกลาง ในความเป็นจริง มีตำนานเล่าขานเกี่ยวกับการก่อตัวของเบลล์แคนยอน กล่าวกันว่ามีคนใช้ดาบผ่ามัน อย่างไรก็ตาม นักธรณีวิทยาเชื่อว่ามันแตกออกจากกันเนื่องจากแผ่นดินไหว ชาวบ้านเลือกที่จะเชื่อตามนั้น ในยุคเก่า เรื่องเล่าเล่าขานว่าเทพเจ้าได้หั่นพื้นดินโดยไม่ได้ตั้งใจในขณะที่กำลังต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตในนรก
อย่างไรก็ตาม หลิน ฮวงไม่คิดว่าตำนานจะเป็นจริง เพราะดาบไม่สามารถฟันผ่านเส้นทางที่ยาวหลายพันกิโลเมตรได้ ยิ่งเขาเข้าใกล้ระดับไฟศักดิ์สิทธิ์มากเท่าไร เขาก็ยิ่งเข้าใจว่ามนุษย์ไม่สามารถทำเรื่องเช่นนี้ได้ แม้แต่ระดับจักรพรรดิก็ทำไม่ได้ เขาไม่แน่ใจว่าเทพครึ่งคนครึ่งสัตว์ในตำนานจะทำเช่นนี้ได้หรือไม่ แต่เขาเลือกที่จะเชื่อในสิ่งที่นักธรณีวิทยาบอก เขาคิดถึงเทพแห่งตำนาน อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ระหว่างสิ่งมีชีวิตในเหวลึกจะทิ้งร่องรอยไว้ได้อย่างไร แต่ทำลายสิ่งอื่นใดไม่ได้โดยไม่มีร่องรอยการต่อสู้ใดๆ
เมื่อมองดูพิกัดของเขาที่ใกล้เข้ามาบนแผนที่ เขาก็ตบหลังธันเดอร์
“คุณลงไปได้แล้ว”
ฟ้าร้องหดปีกและร่อนลงมา