มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 433
บทที่ 433: กลับมาเยี่ยมอีกครั้ง
นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation
สัตว์ประหลาดที่บลัดดี้กำลังต่อสู้ด้วยนั้นเป็นสัตว์ประหลาดในร่างมนุษย์ มันมีขาสี่ข้างและเดินตรงด้วยเท้าทั้งสองข้าง มันดูเหมือนเด็กอายุเจ็ดถึงแปดขวบ สูง 1.2 เมตร มีใบหน้าที่คล้ายกับเด็กมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ผิวของมันเป็นสีน้ำเงิน และมีเขาสีดำยาวสิบเซนติเมตรอยู่บนหัวและหางสีน้ำเงินอยู่ข้างหลัง หลินหวงจำได้ทันทีว่ามันคือเด็กปีศาจอมตะที่บลัดดี้กำลังมองหา
หลินหวงรู้สึกสับสนขณะเฝ้าดูการต่อสู้ที่วุ่นวาย บลัดดี้มีความสามารถในการเกาะกินโดยผ่านเงา ซึ่งทำให้มันสามารถเกาะกินโดยตรงบนตัวสัตว์ประหลาดแทนที่จะต่อสู้กับมันในระยะใกล้ อย่างไรก็ตาม เขาสังเกตเห็นว่าเด็กปีศาจไร้เงาภายใต้แสงแดด ในขณะเดียวกัน เด็กปีศาจไร้เงาได้สร้างภาพลวงตาให้กับบลัดดี้ แต่ไม่คิดว่าบลัดดี้จะมีระดับจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งกว่าที่เป็นจริง ดังนั้นภาพลวงตาของมันจึงไม่ทำงาน บลัดดี้สามารถควบคุมโฮสต์ปรสิตได้หลายหมื่นตัวในคราวเดียว ระดับจิตวิญญาณของมันแข็งแกร่งกว่าสิ่งมีชีวิตใดๆ ในระดับเดียวกันหลายเท่า มันไม่สามารถถูกโจมตีทางจิตวิญญาณได้หลายครั้ง
เนื่องจากการโจมตีของทั้งคู่ไม่เป็นผล การต่อสู้จึงกลายเป็นการต่อสู้ที่วุ่นวาย มีจุดบกพร่องอยู่ทุกที่ในขณะที่หลินหวงเฝ้าดู และการต่อสู้ก็ไม่มีความคืบหน้า อย่างไรก็ตาม หลินซินไม่สามารถจับภาพการเคลื่อนไหวที่วุ่นวายของมอนสเตอร์ระดับทองทั้งสองตัวด้วยตาของเธอได้ สิ่งเดียวที่เธอเห็นคือเงาสีแดงและสีน้ำเงินที่เคลื่อนไหวในทะเลทราย ซึ่งดูน่าสนใจทีเดียว
รูปแบบปัจจุบันของบลัดดี้คืองูเหลือมยักษ์ ซึ่งเป็นรูปแบบดั้งเดิมของมัน เด็กปีศาจอมตะสามารถหลบเลี่ยงการโจมตีของมันได้เสมอ โชคดีที่เด็กปีศาจอมตะไม่เก่งเรื่องการโจมตีทางกายภาพ ดังนั้นการโจมตีที่กระทำกับบลัดดี้จึงไม่มีประสิทธิภาพ
“ทำไมคุณถึงไล่ตามมันอยู่เรื่อย ด้วยความสามารถในการประเมินของคุณ คุณน่าจะบอกได้ว่ามันจะวิ่งไปทางไหน สิ่งที่คุณต้องทำคือปิดกั้นทางของมันเมื่อมันหลบหนีและโจมตีอีกครั้ง ไม่ใช่หรือ” หลินหวงมองเห็นว่าบลัดดี้ขาดประสบการณ์การต่อสู้ เขากำลังพิจารณาเรียกมอนสเตอร์ตัวอื่นที่ไม่มีโอกาสต่อสู้เพื่อฝึกฝนกับมอนสเตอร์ตัวอื่นของเขาเพื่อเสริมความสามารถในการต่อสู้
บลัดดี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคำเตือนของหลิน หวง สามนาทีต่อมา ต้นขาของ Undead Evil Child ถูกจับในขณะที่มันกำลังวิ่งหนี และปรสิตก็ถูกปลดปล่อย จากนั้น บลัดดี้ก็รัดคอร่างของ Undead Evil Child ทั้งหมดเหมือนงูเหลือมยักษ์ หลิน หวงเป็นคนสั่งให้บลัดดี้ทำเช่นนั้น เพราะเขาไม่อยากให้หลิน ซินรู้เกี่ยวกับความสามารถปรสิตของบลัดดี้ และด้วยเหตุนี้จึงสร้างภาพลวงตาของการรัดคอ Undead Evil Child ในขณะนั้น บลัดดี้สามารถดึงความทรงจำของมันออกมาได้ในขณะที่มันทำเช่นนั้น
“พี่ชาย เจ้ามนุษย์ตัวสีฟ้าตัวเล็กๆ ที่บลัดดี้กำลังรัดคออยู่นั่นคือตัวอะไร” หลินซินเพิ่งเรียนรู้เกี่ยวกับสารานุกรมสัตว์ประหลาดเวอร์ชันเริ่มต้นเท่านั้น ดังนั้นเธอจึงจำสัตว์ประหลาดหลายตัวได้ไม่มากนัก
“นี่คือเด็กปีศาจอมตะ มันคือมอนสเตอร์อมตะระดับทอง” จากนั้นหลินหวงก็เล่าให้หลินซินฟังเกี่ยวกับเรื่องราวของเด็กปีศาจอมตะที่สะกดจิตผู้คนและกินเนื้อของพวกเขา
“ทำไมสัตว์ประหลาดจำนวนมากถึงชอบกินเนื้อมนุษย์” หลินซินถามอย่างจริงจังหลังจากฟังเรื่องราว จุดสนใจของเธอแตกต่างจากคนอื่นๆ มาก
“บางทีเนื้อมนุษย์อาจมีรสชาติดีกว่าสัตว์ประหลาด” หลินหวงคิดได้เพียงคำอธิบายนั้น
โชคดีที่ Bloody จัดการธุระเสร็จแล้ว การสนทนาที่อึดอัดใจจึงไม่ยาวนานเกินไป Bloody หดร่างกลับเป็นขนาดเดิมและเข้าไปในแขนเสื้อของ Lin Huang หลังจากที่ฆ่า Undead Evil Child
“เสร็จแล้วเหรอ” หลิน หวงติดต่อไปหาบลัดดี้ในใจของเขา
“ฉันได้ดึงความทรงจำของมันออกมาแล้ว ฉันคงต้องใช้เวลาศึกษาสักพัก ฉันหวังว่าคุณคงไม่เรียกฉันกลับเข้าไปในรูปแบบการ์ดอีกนะ มาสเตอร์” บลัดดี้ร้องขอ
“เอาล่ะ อยู่ในอ้อมแขนฉันก่อน ฉันจะปล่อยคุณเมื่อเราถึงเมืองหลวงสีขาว” หลิน หวงเห็นด้วย
“เสร็จแล้ว ไปกันเถอะ!” หลิน หวง เรียกวัตถุโบราณมิติของเขาออกมา
“เราจะไปไหนกัน” หลินซินถาม
“บ้านของอ้วนแล้ว!”
เมื่อพวกเขาเข้าไปในซากมิติ พวกเขาก็มาถึงบ้านเกิดของอ้วนในเมืองหนานมู่ บ้านของอ้วนอยู่ห่างจากเมืองเก่าไม่ถึงสองกิโลเมตร เวลาล่วงเลยไปบ่ายโมงแล้ว หลินหวงพาหลินซินไปที่ร้านก๋วยเตี๋ยวสุ่มเพื่อรับประทานอาหารกลางวันก่อนจะมุ่งหน้าไปที่บ้านของอ้วน เวลาประมาณบ่ายโมงสี่สิบเมื่อพวกเขามาถึงบ้านของอ้วน
ชายที่เฝ้าประตูสังเกตเห็นว่าพวกเขาเพิ่งมาที่นี่ก่อนหน้านี้ จึงแจ้งแม่บ้าน และพวกเขาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านในไม่ช้า แม่บ้านทักทายพวกเขาที่ประตูและพาพวกเขาไปที่ชั้นสองทันทีโดยไม่ถามอะไรเลยในครั้งนี้ หญิงชราเพิ่งตื่นจากการงีบหลับและไม่คิดว่าหลินหวงจะมาเยี่ยม เธออนุญาตให้พวกเขาเข้าไปทันทีที่แม่บ้านแจ้งให้เธอทราบว่าพวกเขามาถึง
คราวนี้ป้าทั้งสองไม่อยู่ เหลือเพียงคุณป้าคนเดียวเท่านั้น คุณป้าดูไม่สบายเหมือนครั้งแรกที่เห็น
“เสี่ยวหลินจื่อ วันนี้คุณคงว่างแล้ว เพราะคุณมาเยี่ยมหญิงชราคนนี้” หญิงชราหัวเราะเบาๆ โดยซ่อนอารมณ์ของตนไว้
ดวงตาของหลิน ฮวงกระตุกเมื่อเขาได้ยินหญิงชราเรียกเขาว่าอย่างไร ชื่อเล่นนี้ตั้งตามขันทีในนิยายศิลปะการต่อสู้บนโลก
“ผมกำลังทำธุระแถวๆ นี้อยู่ ผมเลยคิดว่าจะแวะไปหาคุณ” หลิน หวง พูดด้วยรอยยิ้ม
“นั่นอะไรนะ เสร็จหรือยัง คุณต้องการความช่วยเหลือจากเราไหม” หญิงชรากระตือรือร้น
“ไม่เป็นไร ฉันมาที่นี่หลังจากที่จัดการเรื่องของฉันเสร็จแล้ว” หลินหวงยิ้มและส่ายหัว
“คุณเป็นยังไงบ้าง” หลิน หวง ถาม
“ไม่มีอะไรมาก แค่ปวดๆ อยู่บ้าง เป็นเรื่องปกติเพราะฉันแก่แล้ว ขอแค่ไม่รบกวนฉันมากเกินไปก็พอ” หญิงชรากล่าว
“พวกป้าๆ ไม่อยู่บ้านเหรอ” หลินหวงเอ่ยกับพวกเธอเหมือนกับที่เจ้าอ้วนคงจะทำ และหญิงชราก็ไม่ได้สนใจที่เขาเรียกป้าๆ แบบนั้น
หญิงชรารู้สึกหดหู่เมื่อได้ยินคำถามนี้
“อย่าพูดถึงพวกเขาสองคนเลย”
“เกิดอะไรขึ้น” หลิน ฮวง ถาม โดยเดาว่ามันน่าจะเกี่ยวข้องกับโรงแรมเคอไหล ซึ่งเป็นจุดประสงค์ที่เขามาเยี่ยมเยียน
“เนื่องจากคุณเป็นเพื่อนของหางอี คุณคงเคยได้ยินเขาพูดถึงโรงแรมของครอบครัวใช่ไหม” หญิงชราลังเลก่อนจะเริ่มพูดอีกครั้ง
“ใช่ ฉันรู้ว่าเมื่อปีที่แล้ว หางยี่พาฉันไปที่โรงแรมเคอไลในเมืองปาฉี ลุงก็อยู่ที่โรงแรมนี้ด้วย และเขาทำอาหารขึ้นชื่อของลุงให้เรากิน”
หญิงชรามีน้ำตาคลอเบ้าเมื่อได้ยินหลินหวงพูดถึงลูกชายและหลานชายของเธอ แต่เธอก็พยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้ได้
“คุณเคยไปที่นั่นมาก่อนแล้ว เป็นอย่างไรบ้าง” หญิงชราหลับตาลงชั่วขณะก่อนจะถาม
“มันยอดเยี่ยมมาก ทักษะการทำอาหารของลุงนั้นดีที่สุดในบรรดาคนทั่วไป นักล่าอาหารบางคนยังเก่งไม่เท่าเขาด้วยซ้ำ” หลินหวงแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับทักษะการทำอาหารของพ่อของอ้วน
“ถ้าเขาฝึกฝนตัวเอง เขาคงจะกลายเป็นนักล่าอาหารที่มีชื่อเสียงอย่างแน่นอน” เขากล่าวเสริม
หญิงชรามีท่าทีเคร่งขรึมอยู่ครู่หนึ่งเมื่อได้ยินความคิดเห็นดังกล่าว
“เสี่ยวหลินจื่อ คุณสนใจที่จะเทคโอเวอร์โรงแรมเคอไหลไหม” หญิงชราถามหลังจากที่เธอดูเหมือนจะตัดสินใจเรื่องนี้ไปแล้ว