มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 436
ตอนที่ 436: ฉันจะเป็นคนไร้ยางอาย
นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation
ตั้งอยู่บนทุ่งหญ้าสีเขียวภายใต้เพดานสูงของโดมสีขาวในสนามฝึกการต่อสู้ขนาดยักษ์ มีชายสองคนยืนขวางหน้ากันบนสนาม คนหนึ่งเป็นชายหนุ่มอายุประมาณ 16 หรือ 17 ปี ผมฟูสีดำ เขามีหน้าตาสะอาดสะอ้านและเฉียบคม เขาสวมเสื้อยืดสีขาวและกางเกงยีนส์สีน้ำเงินกับรองเท้ากีฬาสีขาว เครื่องแต่งกายของเขาดูสบายๆ แต่ให้ความรู้สึกเป็นผู้ใหญ่ เขาไม่ดูเหมือนวัยรุ่น เขาถือดาบซึ่งในไม่ช้าก็เต็มไปด้วยพลังชีวิตสีทองที่ส่องประกายแวววาวในมือขวาของเขา เขากำลังจ้องมองไปที่ชายวัยกลางคนที่ยืนอยู่ไม่ไกลนัก
ชายวัยกลางคนคนนี้ดูเหมือนคนอายุสี่สิบกว่าๆ เขาอ้วนท้วนแต่ส่วนสูง 1.8 เมตรของเขากลับปกปิดความไม่สมบูรณ์แบบนั้นเอาไว้ได้ โครงหน้าของเขาหยาบกร้านด้วยคิ้วหนาและดวงตาโต เขาดูเหมือนผู้ชายที่ดูโทรม แม้ว่าเขาจะสวมเสื้อผ้าลำลองที่หลวมๆ เล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ดูราคาถูกเลย เขาดูตะลึง
“พี่ชาย คุณได้ผ่านพ้นการส่องสว่างแล้วเหรอ?”
ทันทีที่หลินฮวงจับดาบในมือของเขา หลิวหมิงก็รู้สึกได้ว่าขอบเขตดาบของเขาได้เพิ่มระดับขึ้นตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขาเห็นเขา เขาตกตะลึงกับขอบเขตดาบของหลินฮวงที่ถึงระดับ 2 เมื่อเขามีอายุเพียง 16 ปีเท่านั้น มันเป็นสิ่งที่เฉพาะอัจฉริยะด้านดาบเท่านั้นที่จะบรรลุได้ ตอนนี้เขาตกตะลึงอย่างมากที่ตอนนี้หลินฮวงอยู่ที่ระดับ 3 แล้ว
“ตอนฉันอายุ 16 ฉันก็ยังเล่นโคลนอยู่เลย!” หลิวหมิงแกล้งตัวเองในใจ
Liu Ming บรรลุระดับเงินแล้วเมื่อเขาอายุ 16 ปี แต่ตอนนั้นเขาไม่รู้ว่าอาณาจักรดาบคืออะไร เขาเพิ่งเริ่มเชี่ยวชาญอาณาจักรดาบเมื่อไปถึงระดับไฟศักดิ์สิทธิ์ ตอนนี้เขาอยู่ที่ระดับ 4 Oblivion ซึ่งสูงกว่า Lin Huang ที่เป็นระดับทองเพียงระดับเดียว พรสวรรค์ของเขาในอาณาจักรดาบไม่สามารถเทียบกับ Lin Huang ได้
“คุณฟู่มีลูกศิษย์ที่น่ากลัวมาก!” หลิวหมิงอุทานกับตัวเองขณะที่คิดถึงความแตกต่างระหว่างพวกเขา
“ฉันเพิ่งจะผ่านมันมาได้เมื่อสองวันก่อน” หลินหวงพยักหน้าและยอมรับ เขารู้ว่าเขาไม่สามารถซ่อนตัวจากหลิวหมิงซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญดาบได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้เลยว่าการเลื่อนระดับในอาณาจักรดาบนั้นยากเพียงใด ดังนั้นเมื่อเขาพูดแบบนั้น เขาก็เลยฟังดูมีเหตุผล เขาฟังดูเหมือนว่าเขาประสบความสำเร็จโดยบังเอิญโดยสิ้นเชิง ทัศนคติที่ไม่ใส่ใจของเขาทำให้หลิวหมิงคิดว่าพวกเขาสองคนจะแตกต่างกันได้อย่างไร
“คุณโอเคไหมน้องชาย ฉันจะเริ่มแล้วนะ” หลินหวงเตือนหลิวหมิงเมื่อเขาสังเกตเห็นว่าหลิวหมิงเสียสมาธิ
“ไม่มีอะไร เริ่มกันเลยดีกว่า” หลิวหมิงหลุดจากความคิดและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้
ในตอนแรก เขาคิดที่จะสอนเด็กหนุ่ม แต่ตอนนี้ความคิดนั้นหายไปแล้ว เมื่อเขาเพิ่มระดับการต่อสู้ของเขาเป็นระดับทองระดับ 3 เขาปฏิบัติต่อหลินหวงราวกับเป็นคู่ต่อสู้ตัวจริง หลินหวงไม่ได้ประเมินหลิวหมิงต่ำเกินไปขณะที่เขาเปิดใช้งานความเร็วเซราฟิกและก้าวสายฟ้าในเวลาเดียวกัน เขามาถึงหน้าหลิวหมิงราวกับสายฟ้าสีขาว
“รวดเร็วมาก!” หลิวหมิงคิดในใจขณะที่ความเร็วของหลินฮวงเหนือกว่าระดับทองทั่วไป เขาเร็วกว่าระดับเปลวเพลิงสีขาวเสียอีก และอยู่ในระดับเดียวกับระดับเปลวเพลิงสีแดงอันทรงพลัง แม้ว่าหลิวหมิงจะลดระดับการต่อสู้ของเขาลงเป็นระดับทองระดับ 3 แต่เขาก็ยังคงความสามารถในการมองเห็นไว้ ไม่เช่นนั้นเขาจะต้องตายจากการโจมตีของหลินฮวง อย่างไรก็ตาม การกดขี่นั้นส่งผลต่อความเร็วทางกายภาพของเขา เขาสามารถมองเห็นการโจมตีของหลินฮวงได้ แต่ร่างกายของเขาไม่สามารถตามทันได้
มีหลายวิธีที่เขาจะสู้กลับได้ แต่ตอนนี้หลิวหมิงเหลือทางเลือกเพียงทางเดียว นั่นคือการป้องกัน หลินหวงเร็วเกินไป ดังนั้นสิ่งเดียวที่หลิวหมิงทำได้หลังจากถูกกดขี่คือการปิดกั้น
ปัง
ดาบโบราณ 5 ดาวของหลินฮวงปะทะกับดาบโบราณ 1 ดาวของหลิวหมิง เสียงดังสนั่นในสนามฝึก แสงสีทองส่องประกายเจิดจ้าในอากาศ และแรงดันอากาศที่รุนแรงก็แผ่กระจายในอากาศ หญ้าในรัศมีหลายร้อยเมตรถูกทำลาย หลิวหมิงไถลถอยหลังจากแรงกระแทก และหยุดลงเมื่อเขาอยู่ห่างออกไปมากกว่า 20 เมตร เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ เมื่อในที่สุดเขาก็สามารถยืนนิ่งได้
“นี่มันอะไรกันเนี่ย? นี่มันระดับทองระดับ 3 ได้ยังไงเนี่ย? การโจมตีของเขาสามารถฆ่าระดับเปลวเพลิงสีแดงได้เลยนะ!” หลิวหมิงไม่ได้พูดออกมาดังๆ อย่างไรก็ตาม เขาตระหนักดีว่าเขาประเมินหลินหวงต่ำเกินไปอย่างสิ้นเชิง ในสถานการณ์ปกติ แม้แต่ระดับทองที่สมบูรณ์ก็ยังมีความแตกต่างอย่างมากเมื่อเทียบกับระดับเปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์ ความแตกต่างของระดับชีวิตของระดับเปลวเพลิงสีขาวนั้นสูงกว่าระดับทองที่สมบูรณ์อย่างเห็นได้ชัด มันยากกว่ามากสำหรับระดับทองที่สมบูรณ์ที่จะฆ่าระดับเปลวเพลิงสีขาวมากกว่าระดับเงินที่จะฆ่าระดับทองที่สมบูรณ์ ดังนั้น ในฐานะผู้นำทางอัจฉริยะ คนเรามักจะถูกตัดสินว่าระดับทองที่สมบูรณ์สามารถฆ่าระดับเปลวเพลิงสีขาวได้หรือไม่
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่หลินหวงแสดงให้เห็นนั้นเหนือกว่านั้น นอกจากจะไม่สามารถบินได้ ไม่ว่าจะเป็นความเร็ว ความแข็งแกร่ง หรือความสามารถในการโจมตี หลินหวงยังสามารถฆ่าระดับเปลวเพลิงสีแดงได้อย่างแน่นอน เขาจะโดดเด่นท่ามกลางอัจฉริยะมากมายอย่างแน่นอน สิ่งที่หลิวหมิงไม่รู้ก็คือความเร็วและความสามารถในการโจมตีจากการฟันดาบของเขาไม่ใช่ทั้งหมดที่เขามี เขาใช้ไฟป่าเท่านั้น ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบปกติของทักษะดาบไฟป่า และไม่ใช่ทักษะการชำระล้างโลกขั้นสูงสุด เขาต้องผสานไฟป่าเข้ากับทักษะโดมดวงดาว ทันทีที่การผสานเสร็จสิ้น เขาจะยิ่งทรงพลังยิ่งขึ้น หากเขาใช้สายฟ้าฟาดเมื่อกี้ หลิวหมิงอาจไม่สามารถบล็อกการโจมตีของเขาได้
“พี่ชาย ท่านไม่เป็นไรใช่ไหม” หลินหวงเห็นว่าหลิวหมิงถอยกลับจากแรงกระแทก และเห็นได้ชัดว่าเขาประเมินหลิวหมิงต่ำไป ดังนั้นเขาจึงหยุดโจมตี
“เอ่อ เอ่อ ฉันไม่เป็นไร…” หลิวหมิงไอเพื่อกลบความเขินอาย เขาหน้าแดงเมื่อนึกถึงตอนที่ล้อเลียนหลินหวงเมื่อก่อน โดยขอให้เขาอย่าร้องไห้เมื่อพวกเขาทะเลาะกัน โชคดีที่เขามีผิวสีแทน ดังนั้นหลินหวงอาจไม่สังเกตเห็นว่าเขาหน้าแดง
“พี่ชาย ความสามารถในการต่อสู้ที่แท้จริงของคุณนั้นเกินความคาดหมายของฉันไปแล้ว ให้ฉันเพิ่มระดับการต่อสู้ของฉันเพื่อต่อสู้กับคุณ” หลิวหมิงกล่าวอย่างไม่ละอาย เขาไม่อยากกินคำพูดของตัวเอง แต่ถ้าตอนนี้เขาไม่ทำ เขาคงพ่ายแพ้ต่อหลินฮวงอย่างแน่นอน เขาตัดสินใจที่จะเป็นคนไร้ยางอายเมื่อคิดถึงผลที่ตามมาอันน่าอับอาย
“แน่นอน ฉันหวังว่าคุณจะกดดันฉันได้เพียงพอและไม่ยั้งมือฉัน” หลิน หวง เห็นด้วยกับข้อเสนอแนะของหลิวหมิง