มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 450

ตอนที่ 450: พ่ายแพ้ในครั้งเดียว

นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation

หลายๆ คนรู้ว่าพวกเขาจะได้เห็นการแสดงที่น่าตื่นเต้นทันทีที่ได้เห็นจางซู่เดินเข้าไปในสำนักงานชั้นเรียนอาณาจักรดาบปีที่ 1

“คุณคือ… ท่านจางซู่ ไม่ใช่เหรอ” หลิน หวง รู้ว่าเขาตกอยู่ในปัญหา

“ใช่แล้ว ฉันชื่อจางซู่ สอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 มา 7 ปีแล้ว และตอนนี้ฉันถูกแทนที่โดยคุณแล้ว” จางซู่ยิ้มขณะมองลงมาที่หลินหวง แม้แต่คนตาบอดยังบอกได้ว่ารอยยิ้มของเขาแฝงไปด้วยความเหน็บแนม

“ท่านจาง ไม่ใช่ผมที่ตัดสินใจว่าจะสอนชั้นเรียนไหน ผมเพิ่งได้รับแจ้งเรื่องนี้เมื่อเช้านี้เอง ก่อนที่ผมจะก้าวเข้ามาในสำนักงานนี้ ผมไม่รู้มาก่อนว่าผมจะมาแทนที่คุณ” หลินหวงสะบัดมือของจางซู่ที่วางอยู่บนไหล่ของเขาออกแล้วหันกลับมามองเขา

“ผมเพิ่งเริ่มอาชีพที่นี่ ผมไม่อยากทำให้สถานการณ์ลำบากสำหรับเรา เพราะเราเป็นเพื่อนร่วมงานกันและจะต้องใช้เวลาร่วมกันนาน ผมเห็นว่าคุณก็เป็นนักล่ามืออาชีพเหมือนกันนะท่านจาง ทำไมเราไม่แก้ปัญหานี้แบบนักล่าล่ะ”

ครูส่วนใหญ่นั้นเป็นนักล่ามืออาชีพ พวกเขารู้ว่าวิถีของนักล่าหมายความว่าอย่างไร มีการทะเลาะเบาะแว้งกันเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวระหว่างนักล่า ถึงแม้ว่าพวกเขาจะรู้จักกันมานานหลายปีก็ตาม เพื่อแก้ไขสถานการณ์ดังกล่าว พวกเขามักจะต่อสู้กัน ไม่ว่าใครจะชนะ ตราบใดที่ความโกรธถูกปลดปล่อย ความขัดแย้งก็จะสิ้นสุดลงหลังการต่อสู้

สิ่งที่หลินหวงแนะนำคือสิ่งที่จางซู่ต้องการ เขากำลังคิดว่าจะทำอย่างไรให้หลินหวงตกลงสู้กับเขา แต่ตอนนี้หลินหวงเป็นคนแนะนำเอง

“วิถีของนักล่า… ฉันชอบนะ” จางซู่ยิ้ม

“ท้ายที่สุดแล้ว เราต้องแก้ไขความขัดแย้ง! ฉันไม่คิดว่าเด็กหนุ่มอย่างเธอจะมีอารมณ์ฉุนเฉียวเหมือนฉัน แต่มาตกลงกันว่าไม่ว่าใครจะชนะ ความขัดแย้งของเราก็จะจบลงที่นี่ ผู้แพ้จะไม่เล่นตลกกับผู้ชนะ”

“ตกลง” หลิน หวง ยิ้มเยาะ

“เนื่องจากเราตกลงกันว่าจะแก้ปัญหานี้ด้วยการต่อสู้ เรามาทำเรื่องนี้ให้เร็วที่สุดกันเถอะ มาทำกันวันนี้เลย เราจะไปที่ใดสักแห่งหลังจากปฐมนิเทศ” จางซู่ยิ้มกว้าง ไม่ต้องการยืดเวลาเรื่องนี้ออกไปนานเกินไป

“ทำไมต้องลำบากด้วยล่ะ มาทำตอนนี้เลย” หลินหวงมองดูเวลาที่ฉายออกมาจากแหวนหัวใจจักรพรรดิของเขาแล้วยิ้มให้จางซู่

“เรายังมีเวลาอีกสามนาทีก่อน 8.30 น.”

จางซู่รู้สึกประหลาดใจกับคำแนะนำของหลินหวง แต่ไม่นานเขาก็คิดว่ามันเป็นกับดัก เนื่องจากพวกเขามีเวลาเพียงสามนาที แม้ว่าเขาจะชนะ เขาก็ไม่มีเวลาเพียงพอที่จะเอาชนะหลินหวงได้ หลายคนที่เฝ้าดูคิดว่าหลินหวงฉลาดที่กำหนดให้การต่อสู้ยาวนานสามนาที พวกเขารู้ว่าจางซู่จะเห็นด้วยกับคำแนะนำของหลินหวงตามอารมณ์ของจางซู่ อย่างไรก็ตาม บางคนก็ตกใจกับคำแนะนำของหลินหวง เพราะพวกเขารู้ว่าเขาไม่กลัวที่จะถูกเอาชนะ ในทางกลับกัน เขากลับมีความมั่นใจที่จะเอาชนะจางซู่ได้ภายในสามนาที

“สามนาทีก็เพียงพอแล้ว!” จางซู่เห็นด้วย เขาคิดว่าด้วยความสามารถของเขา เขาจะสามารถเอาชนะหลินหวงได้ภายในสองสามนาที แม้ว่าสามนาทีจะสั้น แต่ก็เพียงพอที่จะสอนบทเรียนให้หลินหวงได้

“งั้นมาทำกันที่นี่เลย” หลินหวงมองไปรอบๆ และคิดว่าสำนักงานนั้นกว้างพอให้พวกเขาต่อสู้ได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับคนอื่นๆ พื้นที่นั้นถูกจำกัดเนื่องจากไม่ใหญ่เท่ากับห้องฝึกซ้อม มนุษย์ระดับทองสามารถสร้างความเสียหายให้กับพื้น ผนัง และอุปกรณ์อื่นๆ ในสำนักงานได้อย่างง่ายดาย ด้วยข้อจำกัดนี้ จางอู่จะไม่สามารถทำผลงานได้อย่างเต็มที่

จางซู่ก็คิดเหมือนกัน แต่เขากลับยิ้มเมื่อรู้ว่าจางซู่เฟิงอยู่เบื้องหลังเขา แม้ว่าเขาจะทำลายสำนักงานก็ตาม เขาไม่สนใจข้อจำกัดนี้ สิ่งเดียวที่เขาต้องการคือทุบตีหลินหวง

“แน่นอน เนื่องจากท่านหลินคิดว่าที่นี่น่าจะพอ งั้นเรามาทำที่นี่กันเถอะ” ดาบโบราณระดับ 1 ดาวปรากฏขึ้นในมือของจางซู่ เขาไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยให้หลินหวงพูดอะไรเพิ่มเติมเพื่อที่เขาจะได้ไม่สร้างข้อจำกัดเพิ่มเติม ส่วนที่เหลือออกจากสำนักงานและเฝ้าดูจากทางเข้าเพื่อไม่ให้พวกเขาได้รับผลกระทบ

เมื่อมองไปที่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในมือของจางซู่ หลิน ฮวงก็หยิบแหวนอาวุธทองคำออกมาจากพื้นที่จัดเก็บของเขาและเปลี่ยนมันให้กลายเป็นดาบทองคำ

“คุณไม่มีดาบโบราณเหรอ” จางซู่ยกคิ้วขึ้น เขากำลังคิดว่าจะเปลี่ยนดาบโบราณของเขาให้เป็นดาบธรรมดาดีไหม เพื่อที่เขาจะได้ไม่ถูกเรียกว่าคนรังแก

“แค่นี้ก็ดีพอแล้ว” หลายคนคิดว่าสิ่งที่หลินหวงพูดนั้นน่ารำคาญ เพราะวัตถุโบราณมีพลังมากกว่าอาวุธมาก ชัดเจนว่าจางซู่ไม่ได้มีความสำคัญอะไรกับหลินหวง

จางซู่โกรธมากเมื่อได้ยินหลินหวงพูด เขายังคงคิดว่าควรเปลี่ยนดาบหรือไม่ ไม่สนใจว่าจะถูกเรียกว่ารังแกหรือไม่!

พวกเขายืนห่างกันไม่ถึง 20 เมตร หลินหวงยืนอยู่ที่เดิมโดยไม่มีเจตนาจะโจมตี จางซู่เริ่มโกรธมากขึ้น เขาคิดว่าเนื่องจากเขาเป็นรุ่นพี่ที่นี่ เขาจึงควรเป็นสุภาพบุรุษและให้หลินหวงโจมตีก่อน อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ หลินหวงดูเหมือนว่าเขากำลังยืดเวลาของเขาออกไป

ผู้ชมที่เหลือคิดว่าหลิน ฮวงเล่นได้ดีเพราะเขามาช้า บางคนถึงกับดูเวลาด้วยซ้ำ เหลือเวลาอีกเพียง 2 นาทีก็จะถึง 8.30 น.

“เด็กคนนี้ฉลาดแกมโกง!” จางซู่คิดกับตัวเอง

“ถ้าเจ้าไม่โจมตี ข้าจะโจมตีเอง!” จางซู่กล่าว

หลิน หวง พยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม

จากนั้นจางซู่ก็พุ่งเข้าหาหลินหวง ร่างกายของเขาเปล่งประกายสีทอง และเขาก็ดูสง่างามมาก ผู้ชมที่ทางเข้าอุทานออกมาเมื่อรัศมีอันดุร้ายมาจากประสบการณ์การต่อสู้ของเขา พวกเขาเริ่มหายใจแรงขึ้น ครูส่วนใหญ่ไม่สามารถทำสิ่งที่จางซู่กำลังทำได้ ในขณะเดียวกัน หลินหวงก็ยืนอยู่ที่เดิมโดยไม่ขยับตัว

ภายในไม่กี่วินาที จางซู่ก็ปรากฏตัวต่อหน้าหลินหวง ดาบโบราณของเขาที่ดูเหมือนคบเพลิงทองคำกำลังมุ่งไปที่ดาบในมือของหลินหวงแทนที่จะมุ่งไปที่ร่างกายของเขา

“ไอ้เด็กเวรเอ๊ย ปล่อยให้ฉันทำลายดาบของคุณแล้วฉันจะทุบตีคุณให้เละเทะ!” จางซู่ยิ้มเมื่อเห็นหลินหวงยืนอยู่ที่ที่เขาอยู่โดยไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ

ขณะที่ดาบปะทะกัน ดาบในมือของหลินฮวงก็เปล่งประกายแสงสีทอง เขาขยับตัวเล็กน้อย แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้ขยับเลย จางซู่ไม่รู้เลยว่าเขาทะลุผ่านร่างของหลินฮวงได้อย่างไร

ขณะที่เขากำลังพยายามหาคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้น ร่างของดาบโบราณของเขาก็หักและล้มลงมาทับเท้าของเขา ในเวลาต่อมา เขาก็ได้ยินเสียงกรอบแกรบอีกครั้ง เขามองลงไปและเห็นชุดเกราะโบราณ 1 ดาวที่เขาสวมอยู่ซึ่งมีรอยแตกร้าวขนาด 20 เซนติเมตรที่เอวของเขา เขาสามารถมองเห็นแม้กระทั่งท้องของเขาที่ไม่ได้รับบาดเจ็บจากเกราะที่หัก

“หลิน ฮวง ทำแบบนี้เหรอ” ร่างกายของจางซู่แข็งทื่อ หลังของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อเย็น ผู้คนที่เฝ้าดูอยู่ที่ทางเข้าสำนักงานต่างตกตะลึง เมื่อหลังของจางซู่หันเข้าหาพวกเขา พวกเขาไม่เห็นว่าเกราะของเขาแตกหัก พวกเขาเห็นเพียงดาบที่หักของเขาเท่านั้น

ดาบอาวุธทองคำทำลายโบราณวัตถุดาบ?! ระดับเปลวเพลิงสีขาวอาจทำอย่างนั้นไม่ได้! หลิน ฮวงถูกประเมินต่ำไป ตอนนี้ทุกคนสังเกตเห็นว่าหลิน ฮวงที่เป็นระดับทองอันดับ 3 เมื่ออายุ 16 ปี ไม่เพียงแต่เป็นอัจฉริยะด้านการฝึกฝนเท่านั้น แต่เขายังเป็นอัจฉริยะตัวจริงอีกด้วย