มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 458

ตอนที่ 458: ไม่มีคุณสมบัติ ถัดไป!

นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation

วันจันทร์แล้วที่หลินซินได้ยินข่าวว่าหลินหวงเป็นครูที่ไม่ชอบที่สุดในปี 1 เธอโทรหาเขาในช่วงเวลาพักเที่ยง หลินหวงเพิ่งนั่งลงในห้องสมุดหลังจากกินข้าวเที่ยงเสร็จ เมื่อแหวนหัวใจจักรพรรดิของเขาสั่น เขาเปิดใช้งานโล่กันเสียงและรับสายวิดีโอคอลของหลินซิน

“เกิดอะไรขึ้น มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า” แม้ว่าหลินซินจะไม่ได้อยู่กับเขาแล้ว แต่พวกเขาก็จะพบกันในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อทานอาหารกัน ตอนนี้ที่เธอโทรมา ก็ชัดเจนว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น

“พี่ชาย ชั้นเรียนที่คุณสอนชั้น 2 เมื่อไม่กี่วันก่อนเป็นยังไงบ้าง” หลินซินลังเลก่อนจะถาม

“สำเร็จแล้ว คุณไม่ได้ถามไปแล้วเมื่อวานเหรอ” หลินหวงคิดว่ามันเป็นคำถามที่แปลก

“ฉันรู้แล้ว สิ่งที่คนอื่นกำลังพูดถึงนั้นเป็นเพียงข่าวลือ” หลินซินพึมพำกับตัวเอง

“ข่าวลืออะไร?”

“มีคนบอกว่าคุณกำลังตัดสิทธิ์นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ที่จะเข้าร่วมการฝึกซ้อมรบ ฉันไม่รู้เลยว่าใครมีเวลาเหลือเฟือที่จะคิดข่าวลือแบบนี้” หลินซินคิดว่ามันไม่ยุติธรรมกับหลินหวง

“โอ้ นั่นไม่ใช่ข่าวลือ มันเกิดขึ้นจริง” หลิน ฮวงยอมรับ

“จริงเหรอ!” หลินซินตกใจจนพูดไม่ออก “พี่ชาย คุณกำลังคิดอะไรอยู่กันแน่?”

“ผมแค่กำลังกำหนดภารกิจช่วงหนึ่งให้กับนักเรียน โดยพวกเขาจะได้รับรางวัลหากทำสำเร็จ หรือถูกลงโทษหากทำไม่ได้ นั่นเป็นวิธีการสอนทั่วไป ผมไม่คิดว่าจะมีอะไรผิดกับมัน” หลิน หวงไม่ต้องการอธิบายเพิ่มเติม

“แต่คุณรู้ไหมว่าตอนนี้คุณกลายเป็นครูที่คนชอบน้อยที่สุดในชั้นปีที่ 1” หลินซินลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตัดสินใจบอกความจริงกับหลินหวง

“ฉันรู้ พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้ในห้องแชทกลุ่มของครูในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา” แม้ว่าหลินหวงจะปิดเสียงห้องแชทกลุ่มแล้ว แต่เขาก็ยังคงเปิดดูห้องแชทกลุ่มก่อนนอนทุกคืน เขาเห็นว่าครูบางคนกำลังพูดคุยเรื่องนี้อยู่ แต่เขาก็ไม่ได้สนใจ

“อย่ากังวลไปเลย แค่โฟกัสไปที่การเสริมสร้างความสามารถของคุณและเตรียมพร้อมสำหรับการฝึกซ้อมรบในเดือนหน้า” หลิน หวงแนะนำ

หลินหวงยังคงดำเนินชีวิตตามปกติต่อไปอีกสองสามวันโดยไม่ปล่อยให้สิ่งที่นักเรียนพูดส่งผลต่อเขา ไม่นานก็ถึงบ่ายวันศุกร์ คราวนี้หลินหวงไม่ได้สอนในชั้นเรียน แต่กลับพานักเรียนไปที่สนามฝึกการต่อสู้โดยตรง ฉินเทียนซิงกังวลว่าหลินหวงจะทำอะไรไร้สาระอีก เขาจึงนั่งในชั้นเรียน

“สัปดาห์ที่แล้ว ฉันมอบหมายภารกิจให้พวกคุณทุกคน เนื่องจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว วันนี้ฉันจะทดสอบผลการฝึกฝนของพวกคุณ” หลินหวงประกาศพร้อมมองไปที่ทุกคนที่อยู่ที่นั่น บางคนดูเหมือนพร้อมที่จะท้าทายเขา แต่เขากลับตัดสินใจไม่สนใจ

“มาเริ่มฝึกซ้อมกันโดยเริ่มจากหมายเลขประจำตัวนักเรียนของคุณตั้งแต่หมายเลข 1 ถึงหมายเลข 50 หมายเลข 1 ยูหยาง!”

ชายหนุ่มที่มีความสูงเท่ากับหลิน หวง โดดเด่นออกมา หลิน หวง ยืนข้างๆ และพยักหน้าให้เขา “แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณมีอะไร!”

หยูหยางหยิบดาบต่อสู้ออกมาจากที่เก็บของเขาและฟาดดาบของเขา การเคลื่อนไหวดาบของเขาเป็นไปอย่างราบรื่น หลินหวงไม่มีสีหน้าในขณะที่ฉินเทียนซิงที่ยืนอยู่ด้านหลังนักเรียนขมวดคิ้ว

หยูหยางพอใจกับผลงานของเขา เขาเก็บดาบของเขาและหันกลับไปมองหลินฮวง

“ไม่มีคุณสมบัติ คนต่อไป!” หลิน หวง ใส่เครื่องหมายกากบาทลงในรายชื่อผู้ถูกเฝ้าโดยไม่แม้แต่จะมองไปที่เขา

นักเรียนหลายคนตกใจเมื่อเห็นสิ่งนี้ และรู้สึกสับสน

“ท่านชายหลิน ฉันขอทราบได้ไหมว่าฉันทำอะไรผิด” หยูหยางผู้ภูมิใจในตัวเองไม่สามารถยอมรับผลสอบได้ รหัสนักศึกษาของวิทยาลัยนักล่าศิลปะการต่อสู้ของแต่ละชั้นเรียนนั้นสอดคล้องกับคะแนนสอบของนักเรียนแต่ละคน เขาได้คะแนนสูงสุดในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 โดยห่างจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เพียง 1% เขาคิดว่าเขาได้คะแนนสูงสุดในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 แต่เขาไม่คิดว่าหลิน ฮวงจะทำให้เขาสอบตก

“เนื่องจากคุณอยากรู้ ฉันจะอธิบายให้คุณฟัง” หลินหวงยกศีรษะขึ้นและมองไปที่หยูหยาง

“ถ้าฉันจำไม่ผิด คุณใช้เวลาฝึกทักษะดาบนี้เพียงไม่ถึงห้าชั่วโมงเท่านั้นในสัปดาห์ที่ผ่านมา ไม่รวมสองชั่วโมงที่ฉันสอนในชั้นเรียนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พูดให้ชัดเจนก็คือ คุณไม่ได้ทุ่มเทความพยายามในการฝึกฝนเลย คุณคิดว่าคุณสามารถซ่อนการไม่เรียนรู้การเคลื่อนไหวจากฉันได้ และนำเทคนิคของคุณเองมาใช้เพื่อให้มันดูราบรื่นขึ้น

“ทักษะดาบที่ฉันสอนเรียกว่ารูปแบบการสังหารนองเลือด ทักษะที่คุณกำลังฝึกอยู่คืออะไร? ราชินีแห่งการร่ายรำ?!” หลินหวงตำหนิ

บางคนปิดปากและหัวเราะเมื่อได้ยินเพลง Dancing Queen ยูหยางรู้สึกไม่พอใจ

“Sanguinary Kill Form เป็นทักษะดาบสังหาร ทักษะที่คุณกำลังฝึกฝนอยู่นั้นเป็นเพียงผิวเผินเท่านั้น คุณไม่เข้าใจทักษะนี้เลย เพราะฉันไม่รู้สึกถึงรัศมีการสังหารเลย ตราบใดที่บุคคลนั้นมุ่งมั่นในการฝึกฝน แม้ว่าเขาจะไม่ได้มาจากวิทยาลัยชั้นนำ ฉันมั่นใจว่าเขาจะทำได้ดีกว่าคุณหากเขาได้รับเวลาฝึกฝนหนึ่งสัปดาห์”

หยูหยางพูดไม่ออกเมื่อเห็นว่าหลินหวงกำลังทำอะไรอยู่ เขาไม่ได้พยายามฝึกฝนทักษะดาบเลย เขาคิดว่าเขาสามารถทำได้โดยเพียงแค่ใช้เทคนิคการเชื่อมต่อบางอย่างของเขาเองเพื่อให้การฟันดาบราบรื่น แต่หลินหวงก็สามารถมองเห็นเขาได้

“คนต่อไป! หมายเลข 2 กงหนิง!”

ขณะที่นักเรียนหมายเลข 2 แสดงทักษะดาบ เธอยืนขึ้นด้วยความวิตกกังวล

“ไม่มีคุณสมบัติ ต่อไป!”

โดยไม่พูดอะไร นักเรียนหมายเลข 2 ก็ถอยกลับไปทางที่เธอเคยยืนอยู่

ในไม่ช้า นักเรียนหมายเลข 3 ก็ฟันดาบต่อไป

“ไม่มีคุณสมบัติ ต่อไป!”

“ไม่มีคุณสมบัติ ต่อไป!”

“ไม่มีคุณสมบัติ ต่อไป!”

–

หนึ่งชั่วโมงต่อมา หลิน หวง ขมวดคิ้วเมื่อนักเรียนทุกคนแสดงเสร็จ แม้แต่ฉิน เทียนซิง ก็ยังไม่พอใจ นอกจากนักเรียนบางคนที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่แล้ว ส่วนใหญ่ไม่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของหลิน หวงอย่างจริงจัง

“ฉันไม่พอใจผลงานของพวกคุณทุกคนในวันนี้มาก ในจำนวนพวกคุณ 50 คน มีเพียงสามคนเท่านั้นที่ทุ่มเท ฉันอยากถามพวกคุณที่เหลือว่าในสัปดาห์ที่ผ่านมาพวกคุณใช้เวลาไปกับอะไร คุณไม่มีเวลาฝึกดาบถึงสามชั่วโมงเลยหรือไง!” หลินหวงจับข้อมือไว้ข้างหลังแล้วดุ

“มันเป็นเพียงภารกิจฝึกดาบ และพวกคุณก็ทำไม่ได้ ฉันอยากถามว่า พวกคุณจะทำภารกิจแบบเดิมเมื่อเข้าร่วมสมาคมนักล่าหรือรัฐบาลสหภาพในอีกสามปีต่อมาหรือไม่! หากคุณอยู่ในสมรภูมิจริง ทัศนคติเช่นนี้จะไม่เพียงฆ่าคุณเท่านั้น แต่คุณยังฆ่าเพื่อนร่วมทีมและแม้แต่ทั้งทีมได้อีกด้วย

“อีกอย่าง อย่าคิดว่าสิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับการตัดสิทธิ์พวกคุณในการฝึกซ้อมรบเป็นเรื่องตลก ถ้าพวกคุณไม่เป็นไปตามที่ฉันคาดหวังไว้ภายในสัปดาห์ที่สี่ ฉันจะตัดสิทธิ์พวกคุณทุกคนจากการเข้าร่วมการฝึกซ้อมรบในสัปดาห์ที่ห้าอย่างแน่นอน!

“ไม่เพียงเท่านั้น ฉันจะมอบภารกิจใหม่ให้กับคุณในเดือนหน้า ผู้ที่ไม่สามารถทำภารกิจแรกให้สำเร็จได้ สามารถรับภารกิจใหม่ได้หลังจากที่เขาหรือเธอทำภารกิจแรกสำเร็จแล้วเท่านั้น ภารกิจใหม่จะถูกจำกัดเวลาไว้สามสัปดาห์ ผู้ที่ไม่สามารถทำภารกิจให้สำเร็จจะถูกตัดสิทธิ์จากการเข้าร่วมการฝึกซ้อมรบครั้งที่สอง! เดือนที่สามและเดือนที่สี่ก็เช่นกัน

“หากใครคนใดคนหนึ่งใช้เวลานานเกินไปในการทำภารกิจแรกจนทำให้ภารกิจถัดไปล้มเหลว คนนั้นจะถูกตัดสิทธิ์ในการฝึกซ้อมรบทั้งหมด ซึ่งหมายความว่าเขาจะไม่ได้คะแนนเลยในการฝึกซ้อมรบตลอดทั้งภาคเรียน!”

นักเรียนทุกคนดูไม่พอใจ พวกเขาคงถูกไล่ออกจากวิทยาลัยนักล่าศิลปะป้องกันตัวหากไม่ได้คะแนนการฝึกซ้อมการต่อสู้เลยตลอดภาคเรียน!