มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 478

บทที่ 478: ป่าหมอก

ผู้แปล: ผู้แก้ไขการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy

ซางกวน หุยมีผมสั้นแสกกลาง และมักจะสวมเสื้อแขนยาวและกางเกงขายาว ทำให้เธอดูเหมือนผู้ชาย

ในช่วงสองสามวันแรก เพศของเธอแทบจะไม่สามารถแยกแยะได้ หลังจากผ่านไปสองสามคาบ นักเรียนในรุ่นที่ 2 ของคณะ Sword Dao สามารถยืนยันเพศของเธอได้

นอกเหนือจากการแต่งกายของเธอแล้ว บุคลิกของเธอก็ดูเหมือนผู้ชายเช่นกัน เธอไม่มีอารมณ์เหมือนผู้หญิงและสามารถวิเคราะห์ปัญหาอย่างมีเหตุผลได้ นี่คือเหตุผลว่าทำไมเธอถึงสนิทสนมกับผู้หญิงส่วนใหญ่เพราะพวกเขาปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นเพื่อนผู้ชายที่ดีที่สุด พวกเขาจะมองหาเธอเพื่อวิเคราะห์ปัญหาของพวกเขาหากพบปัญหาใดๆ

โจวหลิงเพื่อนร่วมห้องของเธอแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากเธอเป็นคนตรงไปตรงมา เธอไม่ได้สูงเพียง 1.6 เมตรเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เธอมีใบหน้าที่ดูอ่อนหวาน และนอกเหนือจากชื่อเสียงของเธอแล้ว เธอยังเป็นผู้หญิงในอุดมคติที่เด็กผู้ชายหลายคนในชั้นเรียนชื่นชอบ

ซางกวน หุยถูกขอให้เข้าร่วมทีมของโจวหลิงตั้งแต่แรก พวกเขาต้องการหาเพื่อนร่วมห้องอีกสองคนมาร่วมด้วย แต่พวกเขาก็ตระหนักว่ามันสายเกินไป เด็กผู้ชายกลุ่มหนึ่งล้อมเพื่อนร่วมห้องสองคนไว้ จากนั้นพวกเขาต้องอนุญาตให้เด็กชายสามคนเข้าร่วมทีม

เด็กชายสามคนเป็นผู้ชื่นชมของโจวหลิง และหนึ่งในนั้นคือซือ ถูห่าวที่ประสบความสำเร็จระดับเหล็กแล้ว

ปีนี้สีถูเฮาอายุ 16 ปีและเป็นพี่คนโตในบรรดานักเรียนทุกคนในชั้นปีที่ 1 รุ่นที่ 2 ของคณะดาบเต๋า เขาอายุน้อยกว่าหลิน ฮวงเพียงสองเดือน อย่างไรก็ตามเขาสูง แม้จะอายุเพียง 16 ปี แต่เขามีส่วนสูง 1.85 เมตรแล้ว เขาดูค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่เหมือนชายหนุ่มในวัยยี่สิบกลาง ๆ ซึ่งมีส่วนทำให้เพื่อนร่วมชั้นเรียกเขาว่าลุงห่าว

Si Tuhao เป็นแฟนตัวยงของ Zhou Ling เขาสารภาพกับโจวหลิงหลังเลิกเรียนในวันแรกที่พวกเขาพบกัน ส่งผลให้โจวหลิงตกใจกลัวและวิ่งหนีไป เธอหลีกเลี่ยงเขานานกว่าหนึ่งสัปดาห์

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า เธอก็ตระหนักว่าซือตู้ห่าวเป็นคนดี แม้ว่าเธอจะไม่ยอมรับเขาเป็นคนรัก แต่ทั้งคู่ก็กลายเป็นเพื่อนกัน

เด็กชายสองคนชื่อ Yang Jie และ Zhao Ze ก็เป็นแฟนตัวยงของ Zhou Ling เช่นกัน ผลลัพธ์ของพวกเขาค่อนข้างโดดเด่นในคลาส 2

ทีมของซ่างกวน หุยเป็นหนึ่งในทีมที่แข็งแกร่งเพียงไม่กี่ทีมในบรรดาทีมทั้งหมดในรุ่นที่ 2 ของคณะดาบเต๋า

“เราค่อนข้างโชคดีที่เราได้ถูกส่งไปยังริมทะเลสาบโดยตรง!” โจวหลิงตะโกน พวกเขากำลังเฉลิมฉลองเหตุการณ์บังเอิญของพวกเขา

“เรามาดูแผนที่เพื่อระบุตำแหน่งที่แน่นอนของเรากันดีกว่า” ซางกวน ฮุ่ยเตือนตั้งแต่แรก

“ทะเลสาบที่อยู่ตรงหน้าเราเป็นหนึ่งในสามทะเลสาบขนาดใหญ่ในป่าหมอก ทะเลสาบบรูแมร์ ดูเหมือนว่าเราไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารไปอีกสองสามวันข้างหน้า” ซือตูเฮาประกาศอย่างมีความสุขหลังจากศึกษาแผนที่

“ตอนนี้เราอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลสาบ Brumaire มีปลาในทะเลสาบที่สามารถแก้ปัญหาเรื่องการจัดหาอาหารของเราได้ อย่างไรก็ตาม เราประสบปัญหาอื่นในเวลาเดียวกัน” ซางกวน หุย มองสมาชิกในทีมที่เหลืออย่างระมัดระวัง

เมื่อพวกเขาได้ยินสิ่งที่เธอพูด พวกเขาก็มุ่งความสนใจไปที่เธอทันที

“ประการแรก มันค่อนข้างยากที่จะฆ่ามอนสเตอร์ในน้ำเมื่อเทียบกับมอนสเตอร์บนบก ทะเลสาบมีพื้นที่ขนาดใหญ่กว้างกว่า 800 ตารางกิโลเมตร ถ้าเราอยู่ในตำแหน่งเดิมเป็นเวลาสามวัน บางทีเราอาจไม่สามารถเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดที่ดื่มน้ำได้

“ประการที่สอง ทางทิศเหนือคือทะเลสาบ อาจมีป้ายที่ซ่อนอยู่มากมายที่นั่น การจะหาตรานั้นจะต้องค้นหาตามริมทะเลสาบหรือเข้าไปในป่า

“เป้าหมายของเราไม่ใช่การผ่านการประเมินอย่างปลอดภัย แต่เพื่อสะสมคะแนนให้ได้มากที่สุด!” พวกเขาทั้งสี่พยักหน้าเมื่อได้ยินสิ่งที่ซ่างกวนฮุ่ยพูด

“เสี่ยวหุย เราจะทำอย่างไรดี?” โจวหลิงรู้ว่าซ่างกวนฮุ่ยเป็นคนเอาแต่ใจ เธอไม่จำเป็นต้องคิดหนักกับซ่างกวนฮุ่ยที่อยู่รอบๆ

“ก่อนอื่น มาทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมกันก่อน หากไม่มีมอนสเตอร์ที่แข็งแกร่งที่นี่ เราจะตั้งค่ายที่นี่ ส่วนเรื่องอาหาร มาดูรอบๆ กันดีกว่าว่ามีมอนสเตอร์ตัวไหนที่เราสามารถล่าเพื่อเป็นอาหารได้บ้าง ถ้าไม่มีก็ลองคิดหาวิธีจับปลาดู จะเป็นการดีที่สุดถ้าเราสามารถเตรียมอาหารให้เพียงพอสำหรับสามวันข้างหน้า เราจะทำเนื้อแห้งหรือปลาแห้งก็ได้ เราจะไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารไปอีกสองวันหรือเสียเวลาไปกับเรื่องนั้น” ซางกวน หุยเงียบไปสักพักแล้วแนะนำว่า “เมื่อหมอกจางหายไปในวันพรุ่งนี้ เราจะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกและเข้าไปในป่า จากนั้นเราจะเริ่มล่ามอนสเตอร์”

“ฉันเห็นด้วย!” โจวหลิงไม่คิดซ้ำสองและเห็นด้วยกับเธอทันที

“เอาล่ะ เรามาทำตามที่คุณบอกกันเถอะ” ทั้งสามคนไม่ได้โต้แย้งใดๆ

จากนั้นซ่างกวนฮุ่ยก็สุ่มหยิบกิ่งไม้ขึ้นมาแล้วปักลงดิน จากนั้นเธอก็เหลือบมองเวลาแล้วพูดว่า “ตอนนี้เป็นเวลา 11.00 น. เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการตรวจจับตรา ตอนนี้เรามาสำรวจพื้นที่ในสามทิศทางที่แตกต่างกันกัน โจวหลิงและฉันจะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก Yang Jie และ Zhao Ze จะไปทางทิศใต้ เนื่องจากคุณแข็งแกร่งที่สุด Si Tuhao คุณจะต้องมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกและเข้าไปในป่า จุดประสงค์หลักคือการตรวจสอบว่ามีเหรียญตราอยู่ใกล้ ๆ หรือมีสัตว์ประหลาดโดดเดี่ยวหรือไม่ มารวมตัวกันที่นี่ตอนเที่ยงตรงกิ่งไม้นี้ เปิดใช้งานโหมดเงียบและการสั่นสะเทือนบนแหวนหัวใจของจักรพรรดิ ติดต่อซึ่งกันและกันหากมีการอัพเดตเพิ่มเติม”

“เป็นความคิดที่ดีหรือไม่ที่จะแยกเราห้าคนออกจากกัน” โจวหลิงถามด้วยความรู้สึกไม่มั่นคง

“มันจะไม่เป็นไร. จุดประสงค์หลักของเราคือการค้นหาตราสัญลักษณ์ หากเราชนกับสัตว์ประหลาดหรือทีมอื่น ๆ ให้กลับมาเป็นอันดับแรกเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง การประเมินเพิ่งเริ่มต้น และไม่มีใครได้รับป้ายสถานะใดๆ แม้ว่าเราจะพบกับมู่เซียวจากคณะเซเบอร์ พวกเขาก็คงจะไม่ต่อสู้กับเรา นอกจากนี้ สถานที่ที่ฝูงมอนสเตอร์ขนาดใหญ่รวมตัวกันได้ถูกทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ ฝูงสัตว์ประหลาดที่ใกล้ที่สุดตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก และอยู่ห่างจากเรา 30 กิโลเมตร หากมีสัตว์ประหลาดอยู่ที่อื่น บางทีพวกมันอาจจะเป็นสัตว์ประหลาดที่โดดเดี่ยวหรือตัวเล็ก” ซางกวน ฮุยอธิบาย

“เอาล่ะ เรามาทำตามที่คุณพูดกันดีกว่า เราจะรวมตัวกันที่นี่ตอนเที่ยง หากใครพบสัตว์ประหลาดโดดเดี่ยว เราจะฆ่าพวกมันด้วยกันและทำให้มันกลายเป็นเนื้อแห้ง หากไม่มีสัตว์ประหลาด เราจะจับปลามาตากแห้ง” Si Tuhao พยักหน้าเห็นด้วย

Yang Jie และ Zhao Ze ไม่เห็นด้วยกับเธอ

จากนั้นทั้งสามก็มุ่งหน้าไปในสามทิศทางที่แตกต่างกัน

การตัดสินใจของซ่างกวน ฮุ่ยอยู่นอกเหนือความคาดหวังของหลิน ฮวง เพราะเขาไม่เคยรู้มาก่อนว่าหญิงสาวจะคิดแบบนั้น เขาคิดว่าซือตู้ห่าวควรจะเป็นหัวหน้าทีมเนื่องจากเขาเป็นคนโตและแข็งแกร่งที่สุดด้วย เขาไม่เคยคาดหวังว่าซ่างกวนฮุ่ยจะแย่งชิงอำนาจจากเขา หรือเด็กทั้งสามคนจะไม่เห็นด้วยกับเธอเลย

“ห้าคนมุ่งหน้าไปยังสามทิศทางที่แตกต่างกัน พวกเขาค่อนข้างกล้าหาญ… อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนหญิงสาวจะไม่รู้สึกกังวลเลย เธอจะต้องเหมือนกับหลินซินในแง่ที่เธอเคยไปเขตป่ามาแล้ว” หลิน ฮวงดูเหมือนจะสามารถระบุความแตกต่างระหว่างมือใหม่และทหารผ่านศึกได้ ในขณะที่คนอื่นๆ ยังคงพยายามทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อม Shangguan Hui ได้มอบหมายงานให้เพื่อนร่วมทีมของเธอในวันแรกแล้ว เห็นได้ชัดว่ามือใหม่ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้

“ดูเหมือนว่าเธอมาจากตระกูลซ่างกวน” รองคณบดีหวางสังเกตเห็นการแสดงของซ่างกวนฮุ่ย เขาบังคับยิ้มส่ายหัว เขาเคยได้ยินมาก่อนว่าเธอสร้างปัญหาระหว่างการสอบเพื่อรับปริญญา

ซางกวน หุยควรจะได้คะแนนเต็มในหลักสูตรวัฒนธรรมของเธอ อย่างไรก็ตาม ขณะตอบคำถาม เธอได้ซักถามครูโดยชี้ให้เห็นว่าไม่ได้ใช้คำที่ถูกต้อง จากนั้นเธอก็ให้คำตอบหลายประเภทตามการตีความคำถามที่แตกต่างกัน

ในที่สุด ครูที่ตรวจข้อสอบของเธอก็หักคะแนนของเธอ

เนื่องจากตระกูลซ่างกวนเป็นหนึ่งในหกราชวงศ์ ปัญหาของซ่างกวนฮุยจึงแจ้งเตือนเจ้านายของตระกูลซ่างกวน ในที่สุด พวกซ่างกวนก็กดดันผู้ที่ตั้งคำถามในการสอบในรัฐบาลสหภาพหมวด 7 บุคคลนั้นก็ยอมรับว่าเป็นความผิดของเขา ในที่สุดเธอก็ได้รับคะแนนเต็มในหลักสูตรวัฒนธรรมของเธอ

อย่างไรก็ตาม ความสามารถในการต่อสู้ของเธอไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษ ดังนั้นเธอจึงได้รับมอบหมายให้เข้าเรียนคณะดาบดาวรุ่นที่ 2 ตามคะแนนรวมของเธอ เธอไม่ได้คัดค้านใดๆ และเพียงยอมรับข้อตกลงที่ทำโดย Martial Hunter College

แน่นอนว่า Lin Huang ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเพิ่งรู้ว่าตระกูลซ่างกวนเป็นหนึ่งในหกราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้ว่านักเรียนคนใดที่มีนามสกุลเดียวกันจะมาจากครอบครัวนั้นโดยเฉพาะ ดังนั้น เขาจึงไม่ถามอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวตนของซ่างกวนฮุ่ย อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะรู้ตัวตนของซ่างกวนฮุ่ย เขาก็จะไม่ปฏิบัติต่อเธอแตกต่างไปจากนี้