มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 561
บทที่ 561: หยิบศพขึ้นมา
ผู้แปล: ผู้แก้ไขการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
สามวันผ่านไปนับตั้งแต่หลิน ฮวงพูดคุยกับหงจวงที่รัฐบาลสหภาพ ผู้ตรวจสอบได้ออกจากวิทยาลัย Martial Hunter ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และชั้นเรียนก็กลับมาเป็นปกติ Lin Huang กลับมาสู่กิจวัตรประจำวันของเขาในการไปห้องสมุด สนามฝึกซ้อม และหอพักของเขา
แม้ว่าเขาจะเห็นใจหงจวง แต่เขาตัดสินใจที่จะไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีนี้ เขาไม่ได้อยู่ใกล้เธอเลย แม้ว่าพวกเขาจะรู้จักกัน แต่ก็ไม่ได้อยู่ในเงื่อนไขที่คุ้นเคย Lin Huang รู้ดีจากค่ายฝึกว่าไม่มีคนจากอีกาสีม่วงคนใดที่ได้รับเกียรติ หงจวงเลือกเส้นทางของเธอเอง เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เธอควรเรียนรู้ที่จะยอมรับผลที่ตามมาของการตัดสินใจของเธอ แม้ว่าผลที่ตามมาคือความตายก็ตาม
เก้าโมงเช้าแล้ว Lin Huang ยึดติดกับกิจวัตรการอ่านหนังสือของเขาที่ห้องสมุด ทันใดนั้น แหวนหัวใจของจักรพรรดิก็สั่นสะเทือน มันเป็นข้อความ
“หงจวงถูกประหารชีวิตแล้ว โปรดนำศพของเธอกลับมาจากรัฐบาลสหภาพโดยเร็วที่สุด” เมื่อเห็นข้อความเขาก็ไม่ลังเลเลย เขาปิดหน้าค้นหาในห้องสมุดแล้วออกไป เขาสัญญาว่าจะนำศพของหงจวงกลับมา และเขาไม่ต้องการให้เกิดความล่าช้า
ขณะที่เขาก้าวออกจากประตูห้องสมุด เขาก็เรียกวัตถุโบราณมิติของเขาออกมาแล้วก้าวเข้าไปในนั้น จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวที่ทางเข้าของรัฐบาลสหภาพ เขาถามถึงที่ตั้งของห้องดับจิตและมุ่งหน้าไปที่ชั้นหนึ่ง ห้องดับจิตตั้งอยู่ที่ปีกตะวันตกบนชั้นหนึ่ง หลิน ฮวงวางแผนที่จะขอคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่นิติเวช แต่เมื่อเห็นว่าประตูเปิด เขาก็เดินตรงเข้าไปในห้องดับจิต
“สวัสดี ฉันได้รับข้อความก่อนหน้านี้ ฉันมาที่นี่เพื่อรับศพ” Lin Huang พูดกับชายที่ยืนอยู่ข้างศพ
ชายที่มีอมยิ้มอยู่ในปากหันกลับมาแล้วพูดว่า “ลงทะเบียนที่โต๊ะนิติเวชข้างๆ พวกเขาจะพาคุณกลับมาที่นี่หลังจากยืนยันการลงทะเบียนของคุณ”
“ขอบคุณ.” Lin Huang มองที่เขาและเดินไปที่โต๊ะนิติเวชข้างๆ หลังจากขอบคุณเขา
หลังจากใช้เวลาสองสามนาทีในการลงทะเบียนตัวเอง หญิงสาวในวัย 20 เศษก็พาเขากลับไปที่ห้องดับจิตเพื่อรับศพ
“สวัสดีรองผู้อำนวยการหวู่” ผู้หญิงคนนั้นหน้าแดงเมื่อเธอเห็น Wu Sheng
“อืม.” Wu Sheng ดำเนินการตรวจสอบร่างกายตรงหน้าเขาในขณะที่เขาตอบสนองอย่างไม่เป็นทางการ ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจเรื่องหลิน ฮวงและผู้หญิงที่เดินเข้ามา
“โปรดให้เวลาฉันสักครู่ ฉันจะมองหามัน ศพของหงจวงถูกส่งมาที่นี่เมื่อเช้านี้” รายการกึ่งโปร่งใสปรากฏต่อหน้าหญิงสาว ในไม่ช้าเธอก็พบตู้ที่หงจวงอยู่ข้างในและเอาร่างของเธอออกไป
Lin Huang เดินขึ้นไปดูศพที่แช่แข็ง มันคือหงจวง เนื่องจากอุณหภูมิที่เย็นจัด เธอจึงดูซีดเซียว ตอนนี้ริมฝีปากสีแดงของเธอกลายเป็นสีม่วง เธอสวมชุดสีขาวที่เธอมีเมื่อไม่กี่วันก่อน ร่างกายของเธออยู่ในสภาพเก่าแก่
ขณะที่เขากำลังตรวจร่างกาย Wu Sheng ก็แอบมองเขาจากด้านหลังอย่างลับๆ
“ฉันไม่เห็นบาดแผลบนตัวเธอเลย พวกคุณประหารเธอได้ยังไง?” Lin Huang ถามหลังจากยืนยันว่าร่างกายยังอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์
“รัฐบาลสหภาพมักจะใช้การุณยฆาตกับนักโทษส่วนใหญ่ในปัจจุบัน เช่นเดียวกับหงจวง” เจ้าหน้าที่นิติเวชอธิบาย
“การการุณยฆาต… ฉันหวังว่าเธอไม่ต้องทนทุกข์ทรมานก่อนที่เธอจะตาย” Lin Huang พยักหน้าและมองดูการแสดงออกอันสงบสุขของ Hong Zhuang ซึ่งดูเหมือนเธอกำลังหลับอยู่ บางทีความตายอาจเป็นการบรรเทาทุกข์สำหรับเธอ
“แล้วฉันจะพาเธอไปกับฉันไหม” หลิน ฮวงถาม
“ใช่ คุณสามารถทำได้ตั้งแต่คุณได้ลงทะเบียนแล้ว เพียงให้แน่ใจว่ามันเป็นร่างกายที่ถูกต้อง” นางนิติเวชก็ยิ้ม
“เอาล่ะ. ฉันจะพาเธอไปด้วย” จากนั้นหลิน ฮวงก็วางร่างของหงจวงเข้าไปในพื้นที่เก็บของของเขา
“ขอบคุณ!” เขาขอบคุณหญิงนิติเวช เขายังพยักหน้าให้ชายถืออมยิ้มเพราะเขาคือคนที่ขอให้เขาลงทะเบียน
ขณะที่เขาออกจากรัฐบาลสหภาพ หลิน ฮวงก็ก้าวเข้าสู่โบราณวัตถุมิติของเขาและมาถึงฐานที่มั่นเกรด B ใกล้มหาสมุทรตะวันออก เขาไม่ต้องการชะลอสิ่งใด เนื่องจากความปรารถนาของหงจวงคือการโปรยขี้เถ้าของเธอที่นั่น เนื่องจากยังเช้าอยู่ เขาจึงวางแผนที่จะเผาร่างของเธอที่ไหนสักแห่งโดยไม่มีใครอยู่ข้างๆ
จากนั้นเขาก็เรียกธันเดอร์ออกมาและในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมง เขามาถึงชายหาดมหาสมุทรตะวันออก หลังจากยืนยันว่าไม่มีใครอยู่รอบๆ แล้ว เขาก็นำร่างของหงจวงออกไป ท้ายที่สุดแล้ว การเผาศพต่อหน้าคนแปลกหน้าเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม คงจะน่ากลัวมากถ้าเด็กๆ ได้เห็นมัน โชคดีที่ไม่มีใครที่เขาสามารถทำสิ่งนั้นได้อย่างเปิดเผย
เขาใช้เวลาสักพักเพื่อค้นหาแหล่งกำเนิดไฟขณะนำศพออกมา การเผาร่างกายของเธอด้วยไฟปกติจะใช้เวลาตลอดไป สิ่งแรกที่ผุดขึ้นมาในจิตใจของเขาคือชาโคล เนื่องจากเปลวไฟมังกรของมันจะเป็นวิธีแก้ปัญหาที่รวดเร็วที่สุด แต่หากเผาร่างกายเพียงลำพังก็คงจะมากเกินไป
“ไม่เป็นไรแล้ว.. ฉันจะใช้ไฟแม่มด” Lin Huang ทำการผนึกมือ Witch Fire เป็นหนึ่งในเทคนิคจาก Witchcraft มันเป็นการโจมตีด้วยธาตุไฟ แต่มันก็ท้าทายกว่ามากในการต่อสู้เมื่อเทียบกับการโจมตีด้วยไฟทั่วไป เป็นการยากที่จะดับไฟทันทีที่ถูกโจมตี
Lin Huang ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการปิดผนึกมือ เมฆเปลวไฟสีน้ำเงินปกคลุมร่างของหงจวง น้ำค้างแข็งบนร่างของเธอหายไปพร้อมกับไฟที่ลุกไหม้และเสื้อผ้าของเธอถูกเผาจนกลายเป็นเถ้าถ่าน Lin Huang ไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติภายใต้เปลวไฟที่ลุกไหม้ ทันใดนั้นเปลือกตาของหงจวงก็ขยับไปใต้เปลวไฟสีน้ำเงิน ไม่นานเธอก็ลืมตาขึ้น
“เสี่ยว หลินจือ คุณวางแผนที่จะฆ่าฉันเหรอ?” ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งนาทีนับตั้งแต่ Lin Huang เรียก Witch Fire ออกมา เสียงของเธอก็ได้ยิน ร่างที่ถูกปกคลุมไปด้วยเปลวเพลิงลุกขึ้นยืนอย่างช้าๆ ก่อนที่หลิน ฮวงที่ตกใจจะดับไฟ เปลวไฟสีน้ำเงินก็หายไปหลังจากคลื่นพลังงานกระเพื่อม Lin Huang มองไปที่หงจวงที่เปลือยเปล่าด้วยความตกใจอย่างเห็นได้ชัด เขาตะลึงว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ ในทางกลับกัน เขาตกตะลึงกับร่างกายอันเย้ายวนของเธอ
“น้องชายของฉัน คุณคิดถึงฉันไหม” หงจวงเดินไปหาหลิน ฮวง เขามองไปทางอื่นและโยนชุดเสื้อผ้าที่เขาพบจากที่เก็บของเขาให้เธอ
“อืม… กรุณาแต่งตัวก่อน”
หงจวงยิ้มในขณะที่เธอสวมเสื้อผ้าที่หลิน ฮวงส่งให้เธอ
“ตอนนี้ฉันแต่งตัวแล้ว. ไม่ต้องละสายตาอีกต่อไป”
Lin Huang ได้มอบชุดเสื้อผ้าผู้ชายที่เขาไม่เคยใส่มาก่อนให้เธอและเก็บไว้ในพื้นที่เก็บของของเขาหลังจากซื้อมันแล้ว หงจวงดูน่าดึงดูดแม้ในชุดผู้ชาย
“คุณแกล้งตายเหรอ?” นั่นคือคำถามแรกที่หลิน ฮวงถาม
“ฉันเรียนรู้เรื่องนั้นจากคุณ” หงจวงยิ้มให้เขา
“แต่ทำไมฉันถึงเก็บคุณไว้ในพื้นที่เก็บของได้ ทั้งๆ ที่คุณแกล้งทำเป็นตาย” Lin Huang คิดว่ามันแปลก
“เพราะว่าวิธีการแกล้งตายของฉันนั้นล้ำหน้ากว่าของคุณ ล้ำหน้ามากจนพื้นที่เก็บของทำให้ฉันเข้าใจผิดว่าเป็นศพ” หงจวงยิ้มแย้มขณะที่เธออธิบาย
“คุณกำลังใช้ฉันเพื่อหนีจากเมืองหลวงสีขาวเหรอ?” Lin Huang เหล่
“ไม่เชิง. ฉันคิดว่าฉันจะตายในครั้งนี้จริงๆ แค่ฉันโชคดีได้พบเพื่อนที่รัฐบาลสหภาพ…” หงจวงหยุดอยู่ตรงนั้นและไม่ได้อธิบายต่อไป
“เอาล่ะ. ในเมื่อคุณสามารถหลบหนีได้ โปรดประพฤติตัวด้วย” Lin Huang รู้สึกสงสัย
“ฉันจะคืนสิ่งของของคุณให้คุณ ได้โปรดอย่ามาหาฉันอีกเลย” เขาสะบัดแหวนหัวใจจักรพรรดิของเธอให้เธอแล้วเดินเข้าไปในโบราณวัตถุมิติของเขา
“ฉันจะจำไว้เพราะชีวิตของฉัน ฉันจะตอบแทนคุณเมื่อฉันมีโอกาส” หงจวงยิ้มขณะที่เธอโบกมือลาที่หลิน ฮวง
“ดูเหมือนว่าฉันจะต้องสร้างตัวตนปลอมขึ้นมาอีกครั้งและทำตัวเงียบๆ สักพัก…” เธอเหลือบมองไปที่แหวนพื้นที่เก็บของในมือของเธอ ขณะที่เธอมองดูหลิน ฮวงจากไปพร้อมกับโบราณวัตถุมิติของเขา