มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 66

บทที่ 66: การ์ดภารกิจถูกเปิดใช้งานแล้ว

ผู้แปล: ผู้แก้ไขการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy

Lin Huang เช็คอินในโรงแรมดีๆ ในเมือง Carefree และเขาได้ขอห้องสวีทที่มีห้องนั่งเล่นที่ใหญ่กว่าโดยเฉพาะ มันเป็นการฝึกดาบ

เขามีเวลาสี่วันก่อนที่เขาจะสำรวจป่าหวังหยู่ ดังนั้นหลิน ฮวงจึงต้องการสะสมชิ้นส่วนการ์ดทักษะ มันจะสมบูรณ์แบบถ้าเขาได้รับการ์ดทักษะที่สมบูรณ์ก่อนที่เขาจะออกจากป่าหวังหยู่ อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่เขาจินตนาการไว้

Lin Huang เช็คอินที่โรงแรมประมาณบ่ายสองโมง นอกจากเวลากินข้าวเย็น 20 นาทีแล้ว เขายังฝึกซ้อมจนถึงเที่ยงคืนอีกด้วย เขาสูญเสียโมเมนตัมที่เขามีก่อนหน้านี้ แม้หลังจากฝึกฝนมา 10 ชั่วโมง เขาก็ไม่ได้รับชิ้นส่วนการ์ดแม้แต่ชิ้นเดียว

ในอีกสามวันข้างหน้า นอกเหนือจากการกินและนอน Lin Huang ยังใช้เวลาทั้งหมดในการฝึกฝน เขาเริ่มตอนแปดโมงเช้าและฝึกซ้อมจนถึงเที่ยงคืน โดยรวมแล้วเขาฝึกซ้อมมากกว่า 15 ชั่วโมงทุกวัน

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาได้รับภายในสามวันนั้นไม่เป็นไปตามความคาดหวังของเขา

เขาได้จังหวะของดาบเพียงสองครั้งและได้รับชิ้นส่วนการ์ดทักษะสองชิ้นในสามวัน

ในคืนที่สามเขานอนบนเตียงด้วยความเหนื่อยล้า เขาอารมณ์เสีย “มันไม่ง่ายเลยที่จะเลียนแบบจังหวะหลังจากดูการสาธิตครั้งหนึ่ง ถ้าหลี่ เหยียนซิงแสดงดาบสายฟ้าของเขาให้ฉันเห็นมากขึ้น หรือแม้แต่เทคนิคเดียวกันนี้อีกสักสองสามครั้ง ฉันจะมีการอ้างอิงถึงการฝึกฝนมากขึ้น และอาจจะไม่ดูน่าสมเพชเหมือนตอนนี้ด้วยชิ้นส่วนการ์ดไม่กี่ชิ้นที่ฉันมี”

จากนั้นเขาก็ไปนอนด้วยความเหนื่อยล้า

เช้าวันรุ่งขึ้น เขาอาบน้ำและรับประทานอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์บนชั้นสองของโรงแรม จากนั้นเขาก็สั่งรถมอนสเตอร์และมุ่งหน้าตรงไปที่ประตูทิศใต้

รถมอนสเตอร์เป็นพาหนะที่คล้ายกับรถม้า ในโลกนี้ มันถูกใช้สำหรับการเดินทางภายในเมืองเท่านั้น เนื่องจากระยะห่างระหว่างฐานที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งจะใช้เวลานานเกินไปเนื่องจากอยู่ห่างกันมาก

มอนสเตอร์ที่ใช้สำหรับรถมอนสเตอร์มักจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในหิมะ มันเป็นสัตว์กีบที่เชื่องและมีขนสีขาว ดูเหมือนม้าแต่ตัวใหญ่กว่าม้ามาก ความยาวลำตัวปกติจะยาวประมาณสามเมตร และมีฟันแหลมคมสีเงินและมีแรงกัดที่รุนแรงมาก มันเป็นสัตว์กินพืชทุกชนิดที่ชอบกินเนื้อสัตว์

Lin Huang เลือกที่จะขี่รถมอนสเตอร์เพราะมันจะดึงดูดความสนใจมากเกินไปหากเขาขี่มอนสเตอร์ทรายหรือ Ox Devil นอกจากนี้ สัตว์ประหลาดของเขายังเดินด้วยสองขา พวกมันไม่ได้ตั้งใจให้ขี่ และมันก็ไม่สะดวกที่จะขี่ด้วย

การขี่รถมอนสเตอร์นั้นราคาถูก เนื่องจากต้องใช้คะแนนเครดิตเพียง 1 คะแนนต่อหนึ่งกิโลเมตรเท่านั้น ต้องใช้คะแนนเครดิต Lin Huang 12 คะแนนในการนั่งรถจากโรงแรมไปยังประตูด้านใต้ของฐานที่มั่น

เมื่อเวลา 08.50 น. มาถึงประตูทิศใต้ของที่มั่น ขณะที่เขาลงจากรถสัตว์ประหลาด เขาก็เห็นชายหนุ่มร่างสูงที่คุ้นเคย

“หลี่ เอี้ยนซิง? ทำไมเขาถึงอยู่ที่นี่?” Lin Huang พบว่ามันแปลก เขาคิดเกี่ยวกับมันและตระหนักว่าตั้งแต่เขาเป็น VIP เขาควรใช้เส้นทางพิเศษสำหรับ VIP นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่เห็น Li Yanxing เมื่อพวกเขาลงจากยานอวกาศ

มีชายหนุ่มอีกสามคนอยู่กับเขา Lin Huang แทบจะไม่ได้ออกจากห้องของเขาตอนที่เขาอยู่บนยานอวกาศ เขาเห็นเพียงหลี่เหยียนซิงเท่านั้น เขาคิดว่าชายอีกสามคนอาจเป็นราชวงศ์เช่นเดียวกับหลี่เหยียนซิง

ขณะที่หลิน ฮวงกำลังตรวจสอบพวกเขา หลี่เหยียนซิงก็มองดูเขาและโบกมือออกไปในทันที Lin Huang คิดว่ามันแปลก เขามองไปรอบ ๆ ตัวเองและตระหนักว่าไม่มีใครอยู่ที่นั่นแล้ว และในการตอบสนอง Lin Huang ก็ชี้ไปที่ตัวเอง

Li Yanxing พยักหน้าและชี้นิ้วให้เขาไป

“อย่าบอกนะว่าเขาเป็นผู้นำทีม…” Lin Huang พึมพำขณะเดินไปหาพวกเขาทั้งสี่คน

“สวัสดี ฉันชื่อหลี่ เหยียนซิง คุณต้องเป็น Lin Huang ที่ติดตามทีมของเราใช่ไหม?” หลี่ เหยียนซิงยิ้มให้หลิน ฮวงขณะที่เขาเดินเข้าไปใกล้พวกเขา

“สวัสดีครับ ผมเห็นคุณในข่าว” Lin Huang ยิ้มและพยักหน้า “ฉันเป็นคนที่เข้าร่วมทีมของคุณที่ Wangyou Forest ยินดีที่ได้รู้จัก”

“พี่หลิน ฮวง เนื่องจากเรามีภารกิจในป่าหวังยู่ ตารางงานของเราค่อนข้างแน่น ปกติแล้วเราไม่เคยมีใครติดตามทีมของเราเลย เราทำผิดพลาดโดยบังเอิญเลือกใครบางคนจากแบบฟอร์มใบสมัคร และตอนนี้คุณอยู่ในทีมของเราแล้ว…” หลี่ หยานซิง ดูเหมือนมีปัญหา

“มันเป็นความผิดพลาดของเรา เราสามารถให้ค่าตอบแทนแก่คุณได้อย่างเพียงพอเพื่อให้คุณสามารถจ้างทีมนักผจญภัยได้ เราขอแนะนำให้คุณถอนตัวออกจากทีมของเราเพราะเราไม่ต้องการที่จะนำคนนอกมาด้วยจริงๆ”

แม้ว่า Li Yanxing จะฟังดูจริงใจ แต่ Lin Huang ก็ลังเล เขาคิดว่าเขาสามารถเรียนรู้ทักษะดาบของ Li Yanxing อย่างลับๆ ได้ในระหว่างการเดินทาง แต่ตอนนี้ Li Yanxing ยืนกรานให้เขาถอนตัวจากทีมและเต็มใจที่จะชดเชยเขา มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะปฏิเสธข้อเสนอของ Li Yanxing

เมื่อเห็นว่า Lin Huang ไม่ค่อยมีความสุข Li Yanxing กล่าวเสริมว่า “จริงๆ แล้วเขตป่าที่สูงที่สุดในป่า Wangyou นั้นเป็นเพียงระดับ 3 เท่านั้น ดังนั้นนักผจญภัยระดับเงินก็เพียงพอแล้ว จะมีความเสี่ยงน้อยลงถ้าพี่หลิน ฮวงจ้างนักผจญภัยระดับเงิน หากติดตามเราจะต้องแยกทางเมื่อมาถึงป่าหวังหยู่ หากคุณจ้างทีม คุณสามารถให้พวกเขาพาคุณเข้าไปในป่า และพวกเขาอาจจะตามล่าคุณด้วยซ้ำ”

ยิ่งหลี่ เหยียนซิงอธิบายจุดยืนของเขามากเท่าไร Lin Huang ก็มั่นใจมากขึ้นเท่านั้น เขาไม่ได้เลือกที่จะจ้างทีมเร็วกว่านี้เพราะเขาไม่มีเงินขนาดนั้น ในการจ้างทีมนักผจญภัย เขาจะต้องมีคะแนนเครดิต 100,000 คะแนนต่อวัน การเดินทางเข้าไปในป่าหวังหยู่จะต้องเสียคะแนนเครดิต 100,000 คะแนน และเมื่อกลับมาอีก 100,000 คะแนน หากเกิดความล่าช้าในป่าเขาคงพัง

ขณะที่เขากำลังจะตอบหลี่ เหยียนซิง ก็มีการแจ้งเตือนเกิดขึ้น และกล่องการสื่อสารก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา

“การ์ดภารกิจเปิดใช้งานเนื่องจากสถานการณ์พิเศษ”

การ์ดภารกิจก็เด้งขึ้นมา

หญิงสาวผมบลอนด์ที่แต่งกายด้วยชุดเมดสีดำที่อยู่ด้านบนของการ์ดเริ่มพูด

“ขอแสดงความยินดี การ์ดภารกิจของคุณถูกเปิดใช้งานแล้วเนื่องจากสถานการณ์พิเศษ!”

“เอาล่ะ ให้ฉันประกาศภารกิจของคุณ!”

“ภารกิจของคุณมีดังนี้: ติดตาม Leng Yuexin เข้าไปในป่า Wangyou หลังจากที่คุณได้เลื่อนระดับเป็นระดับเหล็กแล้ว ติดตาม Leng Yuexin กลับเข้าไปใน Carefree City! ระยะเวลาภารกิจ: 15 วัน”

“รางวัลภารกิจ: การ์ดเลื่อนขั้นหนึ่งใบ”

“หากคุณล้มเหลวในการทำภารกิจให้สำเร็จภายในเวลาที่กำหนด คุณจะถูกลงโทษ: การ์ดมอนสเตอร์หนึ่งใบของคุณจะถูกสุ่มเอาออก!”

“การประกาศภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว คุณสามารถอ่านคำอธิบายของการ์ดได้”

หลังจากประกาศภารกิจเสร็จสิ้น หญิงผมบลอนด์ก็ยืนนิ่งอีกครั้ง

Lin Huang รู้สึกสงสัยเพราะเขาไม่เห็น Leng Yuexin ที่นี่เลย ทำไมภารกิจของเขาถึงต้องติดตามเล้งเยว่ซินเข้าไปในป่าหวังยู่ถ้าพวกเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น?

ขณะที่หลิน ฮวงกำลังคิด เสียงของผู้หญิงคนหนึ่งก็พูดมาจากด้านหลังเขา

“คุณคงเป็นหลิน ฮวงที่ติดตามทีมใช่ไหม?”

หลิน ฮวงหันกลับมา เป็นผู้หญิงที่ยืนอยู่ข้างหลังเขา เธอมีผมสั้นสีดำปกคลุมไปครึ่งหนึ่งของคอ เธอดูเย็นชามาก

“ฉันชื่อเล้ง หยู่ซิน ฉันเป็นหัวหน้าทีมภารกิจ” เธอกล่าว

“สวัสดี ฉันชื่อหลิน ฮวงที่ติดตามทีม” หลังจากยืนยันชื่อของเธอแล้ว ในที่สุด Lin Huang ก็เข้าใจเหตุผลว่าทำไมการ์ดภารกิจจึงถูกเปิดใช้งาน

เมื่อภารกิจได้รับการยืนยันแล้ว Lin Huang ก็ไม่คิดที่จะถอนตัวออกจากทีมอีกต่อไป

เมื่อเห็น Lin Huang พูดคุยกับเล้ง Yuexin Li Yanxing ก็ขมวดคิ้ว

ชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์อีกคนก็พูดเช่นกัน “พี่ชายหลิน ฮวง ฉันคิดว่าคุณพูดถึงว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นและคุณจะไม่ติดตามเราอีกต่อไป?”

Lin Huang มองไปที่ชายหนุ่มและแสร้งทำเป็นไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร “ฉันพูดอย่างนั้นเหรอ? เอ่อ ฉันจำไม่ได้” Lin Huang พูดอย่างไร้ยางอาย

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาจะไม่ออกจากทีม ไม่เช่นนั้นเขาจะสูญเสียการ์ดมอนสเตอร์หากเขาล้มเหลวในภารกิจ มันจะเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่หากเขาต้องสูญเสียไป่หรือทรราช

เล้งเยว่ซินสังเกตว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างทั้งสองคน เธอขัดจังหวะชายหนุ่มที่กำลังพยายามจะพูดอีกครั้งและพูดว่า “ในเมื่อเขาอยู่ที่นี่ เรามาไปด้วยกันเถอะ คุณสามารถจัดการสิ่งของของคุณได้ตลอดเวลาเมื่อคุณกลับมา Lin Huang”

“ฉันไม่มีอะไรต้องทำอย่างอื่นนอกจากภารกิจนี้” Lin Huang พึมพำอย่างไร้เดียงสา

แม้ว่าเสียงของเขาจะเบา แต่คนอื่นๆ ก็ได้ยินเขาดังและชัดเจน

“งั้นก็คงเป็นความผิดของฉัน…” ชายหนุ่มยิ้มอย่างเคอะเขินและไม่พูดอีก