มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 69
บทที่ 69: ดราก้อนคิน
ผู้แปล: ผู้แก้ไขการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
นอกจาก Li Yanxing และ Leng Yuexin ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากมังกรเกราะทองสีแดงแล้ว Lin Huang และราชสำนักอีกสามคนก็วางเท้าลงบนพื้น พวกเขาไม่กล้าขยับเนื่องจากการเคลื่อนไหวเล็กน้อยจะทำให้มังกรเกราะทองสีแดงโจมตี “ฉันควรจะฆ่ามันหรือคุณต้องการฆ่ามัน?” Leng Yuexin มองไปที่ Li Yanxing “แน่นอน ฉันจะทำมัน ฉันจะปล่อยให้ผู้หญิงทำแบบนี้ได้อย่างไร” หลี่ หยานซิง ยิ้มและยกมือขวาของเขาขึ้นไปในอากาศ ดาบสีดำปรากฏขึ้นช้าๆ ในมือของเขา
มังกรเกราะทองสีแดงไม่พอใจที่ถูกรบกวนจากการกิน บัดนี้เมื่อพวกมันหงุดหงิด มันก็โกรธจัด มันหันกลับมาและจ้องมองไปที่ Li Yanxing โดยที่หางของมันขยับจากซ้ายไปขวา ดูเหมือนกำลังคิดอยู่ สามารถบอกได้ว่าชายตรงหน้าเขาเป็นผู้ที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาที่เหลือ มันอาจรู้สึกถึงภัยคุกคามความตายจากเขาด้วยซ้ำ ในฐานะหนึ่งในมอนสเตอร์อันดับต้นๆ ในพื้นที่ มันไม่ยอมให้ตัวเองหนีออกไป มีเพียงผู้อ่อนแอเท่านั้นที่จะวิ่งหนีเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่ทรงพลัง
หลังจากลังเลเล็กน้อย มังกรเกราะทองสีแดงก็โจมตีหลี่ หยานซิง พวกเขาอยู่ห่างจากกันเพียงไม่กี่ร้อยเมตร มังกรเพียงไม่กี่ก้าวก็มาถึงตรงหน้าพวกเขา Lin Huang ต้องการหลบมัน แต่เขาเห็น Li Yanxing เคลื่อนไหว เขากระโจนเมื่อมังกรเกราะทองสีแดงเข้ามาหาเขาโดยอ้าปากกว้าง
เมื่อเขาล้มลงในปากของมังกรเกราะทองสีแดง เขาก็กระโดดและปรากฏตัวขึ้นด้านหลังมังกรเกราะทองสีแดง ก่อนที่หลิน ฮวงจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น มังกรเกราะทองก็ส่งเสียงครวญครางและล้มลงบนพื้น หลี่ เหยียนซิง ล้มลงบนพื้น มีเลือดไหลออกมาจากดาบสีดำของเขา จากนั้นเขาก็เก็บดาบไว้ในฝักและขมวดคิ้ว “มันยังไม่ตายเหรอ?” ชายหนุ่มสวมหมวกถาม
“ฉันประเมินมันต่ำเกินไปและไม่ได้ทุ่มสุดตัวไปกับการฟันแบบนั้น อย่างไรก็ตาม มันจะอยู่ได้ไม่นาน” หลี่ หยานซิงพูดอย่างใจเย็น ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้โจมตีมันอีก
หลิน ฮวงเห็นว่าคอของมังกรเกราะทองสีแดงถูกตัดออก เลือดก็ไหลออกมาจากบาดแผล แม้ว่าความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่จะแข็งแกร่ง แต่ก็จะอยู่ได้ไม่นาน อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่มังกรเกราะทองสีแดงยังไม่ตาย Lin Huang ก็ไม่สามารถเก็บมันไว้ในพื้นที่เก็บของของเขาได้ เขากำลังคิดว่าควรติดตามเล้งเยว่ซินและแก๊งค์ไปยังที่ตั้งหลักที่ปีศาจหกแขนอยู่หรือไม่ หรือจะรอมังกรเกราะทองสีแดงตาย อย่างหลังมีความเสี่ยงมากกว่ามากเมื่อเขาต้องเดินตามลำพังในภายหลังและเลือดของมังกรเกราะทองสีแดงจะดึงดูดสัตว์ประหลาดที่ทรงพลังตัวอื่นเข้ามาหาเขา อย่างไรก็ตาม ความอยากที่จะเก็บสัตว์ประหลาดตัวนี้ไว้นั้นยิ่งใหญ่มากเพราะมันต้องใช้คะแนนเครดิตอย่างน้อยหนึ่งพันล้านคะแนน
แน่นอน Lin Huang รู้ดีว่าการอยู่ต่อคงไม่ใช่เรื่องฉลาดสำหรับเขา ด้วยความสามารถของเขา มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะเอาชีวิตรอดหากสัตว์ประหลาดมาท่วมเขา ขณะที่เขากำลังตัดสินใจ หลี่เหยียนซิงก็พูดว่า “เรามาเดินทางต่อไปกันเถอะ พี่หลิน คุณจะถึงจุดหมายภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง” เขายิ้มให้หลิน ฮวง หลิน ฮวงมองเห็นผ่านรอยยิ้มที่เขาซ่อนไว้ จากนั้นเขาก็ตระหนักว่าหลี่ เหยียนซิงไม่ได้ฆ่ามังกรเกราะทองสีแดงโดยตั้งใจเพื่อที่หลิน ฮวงจะออกจากทีมตามลำพัง เขารู้ดีว่า Lin Huang ไม่สามารถต้านทานซากอันมีค่าเช่นนี้ได้
Lin Huang รู้สึกหนาวสั่นในร่างกายของเขา เมื่อเขาต้องการทิ้งมังกรเกราะทองสีแดงไว้ข้างหลังและติดตามทีม เสี่ยวเฮ่ยก็พูด
“ตรวจพบสัตว์ประหลาดกลายพันธุ์ Dragonkin ที่กำลังจะตาย มันเหมาะสมที่จะรวมเข้ากับวิญญาณสัตว์ประหลาดกลายพันธุ์ Dragonkin ที่คุณมีอยู่ในร่างกายของคุณ คุณต้องการที่จะรวมวิญญาณสัตว์ประหลาดเข้ากับการ์ดมอนสเตอร์ Dragonkin ใหม่หรือไม่?”
ดวงตาของ Lin Huang สว่างขึ้นเมื่อเขาได้ยินสิ่งที่ Xiao Hei พูด จากนั้นเขาก็หันกลับมาและพูดเสียงดังกับ Li Yanxing และคนอื่นๆ “พวกคุณลุยเลย ฉันต้องฉี่แล้วฉันจะตามทัน” เล้งยู่ซินขมวดคิ้วและไม่พูดอะไรสักคำ หลี่เหยียนซิงยิ้ม เขาพูดกับหลิน ฮวง “เอาล่ะ เราจะเริ่มดำเนินการก่อน”
หลังจากที่พวกเขาจากไป Lin Huang ถาม Xiao Hei ทันที “Xiao Hei ฉันจะผสานรวมพวกเขาได้อย่างไร”
“คุณต้องวางมือบนสัตว์ประหลาด Dragonkin ที่กำลังจะตายเพื่อรวมวิญญาณของ Dragonkin-Monster ในระหว่างการบูรณาการ คุณสามารถเลือกใช้ชิ้นส่วนการ์ดของคุณได้”
“ยิ่งระดับชิ้นส่วนการ์ดสูงขึ้นและยิ่งมีจำนวนมากขึ้น คุณภาพของการ์ดรวมก็จะยิ่งหายากมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะมีชิ้นส่วนการ์ดกี่ชิ้นก็ตาม ความหายากของการ์ดที่รวมเข้าด้วยกันจะไม่ต่ำกว่าความหายากของวิญญาณสัตว์ประหลาดและสัตว์ประหลาดเผ่ามังกร”
Lin Huang รู้สึกดีใจมากเมื่อเขาได้ยินสิ่งที่ Xiao Hei พูด นั่นหมายความว่าเขาจะได้รับการ์ดมอนสเตอร์หายากของมอนสเตอร์เผ่ามังกรอย่างแน่นอน และความหายากของมันอาจจะสูงกว่านี้อีก จากนั้นเขาก็เดินไปที่ด้านหลังของมังกรเกราะทองสีแดงเข้ม มันกำลังจะหายใจไม่ออกและจะตายทันที
Lin Huang วางมือบนหลังของมันและสั่งให้ Xiao Hei เริ่มต้นการรวมกลุ่ม “ใช้ชิ้นส่วนการ์ดที่เหลือทั้งหมดเพื่อรวมวิญญาณสัตว์ประหลาด”
“การบูรณาการนี้จะใช้งูเหลือมสีดำในร่างกายของคุณและชิ้นส่วนการ์ด 3,057 ชิ้น ยืนยันการรวมกลุ่ม?”
“ยืนยันแล้ว! อย่ารอช้าและลงมือทำทันที!” Lin Huang ไม่สามารถรอได้อีกต่อไป
เมื่อเขาพูดจบ แสงสีดำก็พุ่งออกมาจากกลางฝ่ามือของเขา และเข้าไปในร่างของมังกรเกราะทองสีแดง เขารู้ว่านั่นคือวิญญาณของงูหลามดำ ในไม่ช้า ร่างกายของมังกรเกราะทองสีแดงก็กลายเป็นจุดแสงสีขาวและค่อยๆ จางหายไปเป็นการ์ดบนฝ่ามือของหลิน ฮวง การ์ดยังคงถูกปกคลุมไปด้วยแสงสีขาวบนฝ่ามือของเขา และเขาไม่สามารถมองเห็นสีหรือรูปภาพบนการ์ดได้
เมื่อร่างของมังกรเกราะทองสีแดงกลายเป็นจุดสีขาวโดยสิ้นเชิง การ์ดจึงกลายเป็นวัสดุบนฝ่ามือของเขา หลังจากที่แสงสีขาวจางลง การ์ดก็ปรากฏขึ้น Lin Huang มีความสุขมากเมื่อเห็นสีของการ์ด “Blue Epic! มันคือการ์ด Epic สีน้ำเงินจริงๆ!” นี่เป็นครั้งแรกที่ Lin Huang จะได้รับการ์ด Epic Monster สีน้ำเงิน มันมีความสุขมากกว่าการได้การ์ด SSR ในเกม ‘Master XX’ มาก!
หลังจากเฉลิมฉลองไปสักพัก Lin Huang ก็สังเกตเห็นว่ามีมังกรสีดำที่มีปีกอยู่บนพื้นผิวของการ์ด แต่ขนาดของมันดูเล็ก จากนั้นเขาก็พลิกการ์ดไปรอบๆ เพื่ออ่านคำอธิบายโดยละเอียด
“การ์ดมอนสเตอร์”
“ความหายาก: มหากาพย์”
“ชื่อมอนสเตอร์: ลูกมังกรอมตะ”
“ประเภทของมอนสเตอร์: Dragonkin (เริ่มต้น)”
“ระดับการต่อสู้: ระดับเหล็ก 3 ดาว”
“ทักษะ 1: เปลวไฟมังกรดำ (เริ่มต้น)”
“ทักษะ 2: พลังมังกร (เริ่มต้น)”
“ทักษะ 3: การฟื้นฟูขั้นสูง (เริ่มต้น)”
“ทักษะ 4: ภูมิคุ้มกันธาตุ (เริ่มต้น)”
“ทักษะ 5: การป้องกันสัมบูรณ์ (เริ่มต้น)”
“ขีดจำกัดการอัญเชิญ: เปิดใช้งานแล้ว”
“หมายเหตุ: สัตว์ประหลาดจะพัฒนาเป็นมังกรดำอมตะที่โตเต็มวัยเมื่ออัพเกรดเป็นระดับเหนือธรรมชาติ”
“หมายเหตุการ์ด: ฝึกได้”
เมื่อมองดูชื่อทักษะเจ๋งๆ เหล่านั้น Lin Huang ก็อดไม่ได้ที่จะสาบาน “F*ck นี่มันดีเกินจริง!” เมื่อสังเกตเห็นว่า ‘ผู้เริ่มต้น’ ที่อยู่เบื้องหลังประเภทของสัตว์ประหลาด Lin Huang จึงถาม Xiao Hei “Xiao Hei ‘Dragonkin (ผู้เริ่มต้น)’ หมายถึงอะไร?”
“สิ่งนี้แบ่งตามระดับของเผ่ามังกร ตัวที่ต่ำที่สุดคือมังกรฟ้า เผ่ามังกรที่มีระดับสูงกว่ามังกรฟ้าจะเป็นเผ่ามังกรที่แท้จริง Dragonkin เป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลัง เลือดของเผ่ามังกรจะถูกแบ่งระดับตามระดับต่อไปนี้: ระดับเริ่มต้น ระดับกลาง ระดับขั้นสูง และเลือดบริสุทธิ์ ความหายากของการ์ดอาจเป็นระดับ Epic, Legendary, Mythical หรือ Godlike”
“มีระดับความหายากของการ์ดระดับเทพเหรอ?” ดวงตาของ Lin Huang เบิกกว้างเมื่อเขาได้ยินคำอธิบายของ Xiao Hei นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินเกี่ยวกับระดับความหายากระดับพระเจ้า อย่างไรก็ตาม เขารู้ว่าการมีดราก้อนคินอยู่ข้างๆ ก็ดีเพียงพอแล้ว โดยไม่ครุ่นคิดมากเกินไป เขาพลิกการ์ดเพื่ออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับทักษะต่างๆ
“เปลวไฟมังกรดำ (เริ่มต้น): ทักษะเฉพาะสำหรับสิ่งมีชีวิตเผ่ามังกรโดยเฉพาะ เปลวไฟมังกรดำมีสารกัดกร่อนที่สามารถเผาไหม้ได้เกือบทุกอย่าง”
“พลังมังกร (เริ่มต้น): ทักษะเฉพาะสำหรับสิ่งมีชีวิตเผ่ามังกรโดยเฉพาะ มันสามารถยับยั้งมอนสเตอร์ส่วนใหญ่ที่อยู่ในระดับหนึ่งเหนือโฮสต์ได้ ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพสำหรับมอนสเตอร์ที่มีสติปัญญาสูง”
“การฟื้นฟูขั้นสูง (เริ่มต้น): ทักษะติดตัว โฮสต์จะมีความสามารถในการฟื้นฟูที่แข็งแกร่งซึ่งรวมถึงการฟื้นฟูแขนขาด้วย ข้อจำกัด: ศีรษะและหัวใจไม่สามารถสร้างใหม่ได้”
“ภูมิคุ้มกันธาตุ (เริ่มต้น): ทักษะติดตัว มีประสิทธิภาพในการโจมตีธาตุ ภูมิคุ้มกัน 80%”
“การป้องกันแบบสัมบูรณ์ (เริ่มต้น): ทักษะติดตัว มีประสิทธิภาพในการโจมตีทางกายภาพ ภูมิคุ้มกัน 50%”
เกือบทุกทักษะน่าดึงดูดใจสำหรับหลิน ฮวง เขาให้คำแนะนำทันทีหลังจากอ่าน “เสี่ยว เฮย ดึงการ์ดทักษะ”
“เปิดใช้งานการสกัดการ์ดทักษะแล้ว… กำลังเลือกทักษะสำหรับโฮสต์… สุ่มเลือกอย่างสมบูรณ์… ยินดีด้วย คุณได้รับ – การป้องกันสัมบูรณ์ (เริ่มต้น)”
หลังจากได้รับทักษะใหม่ Lin Huang ก็มองไปที่การ์ดพิเศษของเขาทันที
“โฮสต์: หลิน ฮวง”
“เพศชาย”
“อายุ: 15”
“ความแข็งแกร่งในการต่อสู้: ไม่มี (เกินขีดจำกัดการประเมิน)”
“ทักษะ 1: พลังโลหิต (ระดับ 2)”
“ทักษะ 2: คัมภีร์ดาบอันยิ่งใหญ่ (ทักษะดาบ)”
“ทักษะ 3: แข็งแกร่ง (ระดับกลาง)”
“ทักษะ 4: Spectral Snowsteps (การเคลื่อนไหวของร่างกาย)”
“ทักษะ 5: เวทย์ป้องตาเวทย์มนตร์ (ระดับกลาง)”
“ทักษะ 6: ความแข็งแกร่งอันยิ่งใหญ่ (ระดับกลาง)”
“ทักษะ 7: การป้องกันสัมบูรณ์ (เริ่มต้น)”
“อำนาจอัญเชิญ: เปิดใช้งานแล้ว”
“จำนวนการอัญเชิญที่มีอยู่: 1”
“หมายเหตุ: อืม คุณมีทักษะค่อนข้างมาก ฉันจะพูดอะไรได้อีก”
เขาเพิกเฉยต่อการหยอกล้อของเสี่ยวเฮยในคำพูดนี้ เขามีความสุข แม้ว่าทักษะที่เขาต้องการจริงๆ ก็คือการฟื้นฟูขั้นสูง แต่การป้องกันแบบสัมบูรณ์ก็เหมาะสำหรับการโจมตีระยะสั้นเช่นกัน เมื่อพิจารณาว่า Li Yanxing และคนอื่นๆ อยู่ไม่ไกล Lin Huang ก็หยุดเพ้อฝันและเรียกมังกรน้อยอมตะออกมา เขาไม่อยากให้พวกเขารู้เกี่ยวกับสัตว์ประหลาดเผ่ามังกร เขาเก็บการ์ดไว้และสงบสติอารมณ์ เขาวิ่งไปในทิศทางที่หลี่ เหยียนซิงและคนอื่นๆ มุ่งหน้าไป