มอนสเตอร์พาราไดซ์ - บทที่ 99

ตอนที่ 99: Lin Xin หายไป!

ผู้แปล: ผู้แก้ไขการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy

ห้าวันผ่านไป Lin Huang ถอนหายใจเสียงดังเมื่อเขาได้ยินการแจ้งเตือนจาก Xiao Hei

“คุณได้สะสมการ์ดทักษะชีวิต – ชิ้นส่วนกลยุทธ์โจมตีกองทัพ x200 คุณต้องการอัพเกรดการ์ดต่อไปหรือไม่”

“ใช่!”

“เมื่อรวมชิ้นส่วนกลยุทธ์การโจมตีกองทัพ x200 การ์ดทักษะชีวิต ระดับความเชี่ยวชาญกลยุทธ์การโจมตีกองทัพได้รับการอัปเกรดแล้ว”

จากนั้น Lin Huang ก็แตะที่การ์ดและเห็นกล่องการแจ้งเตือน

“การ์ดทักษะชีวิต”

“ชื่อทักษะชีวิต: กลยุทธ์โจมตีกองทัพ”

“ความหายาก: หายาก”

“ระดับความเชี่ยวชาญ: ระดับ 2”

“ผลกระทบ: เพิ่มความเร็วในการหมุนของพลังชีวิต 24% เพิ่มพลังโจมตีและพลังป้องกัน 24% ตามลำดับ”

“หมายเหตุ: สำหรับห้าระดับแรก ทุกการอัพเกรด เอฟเฟกต์ทักษะชีวิตแต่ละรายการจะเพิ่มขึ้น 12%”

“หมายเหตุการ์ด: ใช้ได้”

“นั่นเร็วกว่าที่ฉันคาดไว้…” แม้ว่าหลิน ฮวงจะพูดแบบนั้น แต่เขาก็ไม่ได้ผ่อนคลายเลย เขาสามารถลดการหมุนเวียนทักษะจากครึ่งชั่วโมงเหลือเกือบ 10 นาทีภายในห้าวัน ทุกครั้งที่อัปเกรด วงจรการหมุนเวียนทักษะหลังการอัพเกรดแต่ละครั้งจะซับซ้อนมากขึ้น เวลาที่เขาใช้ในการหมุนรอบเดียวให้เสร็จสิ้นนั้นกลับไปเป็นครึ่งชั่วโมง นั่นหมายความว่าตอนนี้เขากลับมาที่จุดที่เขาเริ่มต้นในตอนแรก โดยใช้เวลาประมาณ 30 นาทีสำหรับการ์ดใบเดียว

มันเป็นเวลา 5.40 น. และเขาสังเกตเห็นว่าหลิน ซินมาที่ห้องของเขาตอนหกโมงเช้าทุกวันเพื่อทานอาหารเย็นด้วยกัน เนื่องจากเขามีเวลาว่าง Lin Huang จึงอ่านข่าว บทความข่าวดึงดูดความสนใจของเขาทันทีเนื่องจากเป็นรหัสตั้งหลักที่เขาคุ้นเคย – หมายเลข 7B61 หมายเลข 7B61 เป็นชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐบาลสหภาพในเมืองเซียกง

เขาเริ่มอ่านข่าว

“ก่อนรุ่งสางเมื่อวานนี้ มีการฆาตกรรม 16 คดีในฐานที่ 7B61 จากการสืบสวนเบื้องต้น การฆาตกรรมทั้ง 16 คดีเป็นการกระทำของมนุษย์ และไม่มีร่องรอยการบุกรุกของสัตว์ประหลาดแม้แต่น้อย การสอบสวนยังดำเนินอยู่ โปรดอย่าตกใจ…”

“เมืองเซียกงเป็นฐานที่มั่นขนาดใหญ่ ทำไมการรักษาความปลอดภัยที่นี่แย่มาก” Lin Huang ขมวดคิ้ว

หากเขารู้เมื่อไม่กี่วันก่อน เขาคงไม่เลือกเมืองเซียกงเป็นจุดหมายปลายทาง เขาเป็นห่วงหลินซิน

เขาพยายามค้นหาข่าวที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้เพิ่มเติมแต่ไม่มีเลย นี่เป็นกรณีล่าสุดและสื่อก็ระมัดระวังคำพูดของพวกเขา มันจะยิ่งใหญ่มากหากมีการรุกรานของสัตว์ประหลาดในฐานที่มั่นขนาดใหญ่เช่นนี้ คงจะเกิดความโกลาหล..

เมื่อเวลา 18.05 น. จบข่าว หลิน ฮวงมองดูเวลาและเลิกคิ้ว เขาส่งข้อความไปหาหลิน ซิน “ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว”

สามนาทีผ่านไป แต่ไม่พบ Lin Xin เลย หลิน ฮวงรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ จากนั้นเขาก็วิดีโอโทรหาหลิน ซิน โทรศัพท์ของเธอดังขึ้นสองครั้ง จากนั้นสายก็ถูกตัดไป

“บุคคลที่คุณกำลังโทรหาไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้ กรุณาฝากข้อความไว้หลังเสียงสัญญาณ…”

“ไม่นะ!” หลิน ซินไม่เคยปฏิเสธสายของเขา Lin Huang รีบไปที่ห้องของ Lin Xin และกดกริ่งประตูอย่างต่อเนื่อง เขาดังกว่า 10 ครั้งแต่ไม่มีใครเปิดประตู จากนั้นเขาก็รีบวิ่งไปที่ระเบียงแล้วก้าวเท้าทะลุประตูบานเลื่อน

หลายคนสังเกตเห็นหลิน ฮวง และมีคนรายงานการกระทำของเขากับเจ้าหน้าที่ แต่เขาก็ไม่สนใจน้อยลง เขามองไปรอบๆ ห้องของหลิน ซิน แต่ไม่พบเธอเลย ห้องของเธอคือทางที่เธอจากไป ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ใดๆ เขาต้องการค้นหาเบาะแสใดๆ ก็ตามที่เขาสามารถทำได้ ดังนั้นเขาจึงพยายามคิดเหมือนหลิน ซินอยู่ครู่หนึ่ง เขารู้ว่าเธอใช้เวลาส่วนใหญ่บนโซฟาในห้องนั่งเล่น ซึ่งอาจเป็นที่ที่เธอเล่นเป็น Gun Master

Lin Huang ติดตามกลิ่นของเธอซึ่งพาเขาไปที่ลิฟต์ลอยนอกห้องของเธอ เมื่อเขามาถึงทางเข้าลิฟต์ ประตูก็เปิดโดยอัตโนมัติและมีพนักงานในเครื่องแบบจำนวนมากล้อมรอบเขา

“ท่านครับ คุณเป็นแขกจากห้อง 156 หรือไม่? มีคนแจ้งเราว่าคุณบุกเข้าไปในห้อง 157 เพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสารคนอื่นๆ โปรดตามเรามา” หัวหน้าพนักงานไม่เป็นมิตรอย่างแน่นอน

“ฉันพักอยู่ที่ห้อง 156 คนที่อยู่ที่นี่คือน้องสาวของฉัน ฉันสามารถแสดงตั๋วให้คุณเป็นหลักฐานการจองของฉันได้” Lin Huang ค้นหาใบเสร็จรับเงิน “บอกฉันด้วยว่าค่าเสียหายเท่าไหร่ ฉันจะจ่ายให้ น้องสาวของฉันหายไปจากยานอวกาศลำนี้ ฉันต้องตามหาเธอ โปรดอย่าขวางทางฉัน”

หัวหน้าเจ้าหน้าที่เห็นว่าตั๋วของเขาเป็นของแท้ จึงถามว่า “คุณแน่ใจหรือว่าเธอหายไป”

“ใช่! โปรดตรวจสอบกล้องวงจรปิดให้ฉันและแจ้งฉันหากคุณพบเห็นอะไร ฉันจะลงไปดูชั้นล่าง” Lin Huang ไม่สามารถเสียเวลาได้อีกต่อไป

“คุณพบเธอครั้งสุดท้ายที่ไหนและเมื่อไหร่” ผู้นำถาม

“หลังอาหารกลางวันก็ประมาณ 12.30 น. เราก็กลับห้องของเรากัน

“คุณทั้งสองโปรดติดตามเขาไปในขณะที่ฉันไปที่ห้องตรวจสอบพร้อมกับที่เหลือ” ผู้นำสั่งคนของเขาทันที

Lin Huang รู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของพวกเขา เขาเดินตามกลิ่นของหลิน ซินไปที่บาร์ชั้น 1 และทันใดนั้น กลิ่นของเธอก็หายไป หลิน ฮวงสังเกตว่ามีบล็อกเครื่องฟอกอากาศสีเขียวซึ่งมีขนาดเท่ากับอ่างล้างหน้าด้านหลังเคาน์เตอร์บาร์ บล็อกกำลังดูดซับกลิ่นจากอากาศ

“หัวหน้า คุณเห็นผู้หญิงคนนี้ไหม” หลิน ฮวงแสดงรูปถ่ายของหลิน ซินให้เจ้าของบาร์ดูที่เคาน์เตอร์

“เธออยู่ที่นี่เมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว แต่เธอก็จากไปในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที” เจ้าของบาร์โบกมือ “เธอถามว่าเราเสิร์ฟกาแฟน้ำผึ้งไหม ทำไมเธอถึงคิดว่าเราจะเสิร์ฟมันในบาร์ด้วยล่ะ!”

“เธอได้คุยกับใครที่นี่บ้างไหม” Lin Huang เริ่มกังวลมากขึ้น

“ไม่ เราแทบจะไม่มีลูกค้าก่อนเก้าโมงเลย หญิงสาวจากไปหลังจากที่เธอถามคำถามของเธอ”

“ที่นี่มีกล้องวงจรปิดใช่ไหม? ขอฉันดูหน่อย.” จากนั้น Lin Huang ก็วาง Life Crystal ที่มีมูลค่าหนึ่งปีแห่ง Life Light ไว้บนเคาน์เตอร์

“ฉันอยากจะยอมรับสิ่งนี้ แต่กล้องวงจรปิดที่ฉันมีอยู่ที่นี่ค่อนข้างเก่าแล้ว มันอยู่ที่นี่มา 20 ปีแล้ว ฉันเปิดเฉพาะตอนกลางคืนเมื่อมีผู้คนจำนวนมากเท่านั้น ฉันมักจะไม่เปิดมันในระหว่างวัน” เจ้าของบาร์กล่าวว่า “ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน คุณก็ลองดูด้วยตัวเองก็ได้”

หลิน ฮวงเชื่อในสิ่งที่เจ้าของบาร์พูด แต่ก็ดัน Life Crystal ไว้ในมือของเจ้าของบาร์อยู่ดี เขาเดินไปด้านหลังเคาน์เตอร์และสุ่มเลือกวิดีโอที่บันทึกไว้บางส่วน แต่ต้องผิดหวังที่บันทึกทั้งคืน

“ฉันบอกคุณแล้ว ฉันไม่ต้องการ Life Crystal นี้” เจ้าของบาร์ปฏิเสธ

“รับมัน.” Lin Huang ยืนกราน

Lin Huang ขมวดคิ้วขณะที่เขาเดินออกจากเคาน์เตอร์ เขาสูญเสียเบาะแสไปหนึ่งอย่าง ทันใดนั้น อุปกรณ์สื่อสารของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ส่งเสียงบี๊บ หลังจากกระซิบไปสักพัก เขาก็รีบวิ่งไปหาหลิน ฮวง “หัวหน้าของเราพบอะไรบางอย่างในคลิปวิดีโอรายการหนึ่ง โปรดตามเรามา”

“ไปกันเถอะ!” Lin Huang ออกจากบาร์พร้อมกับทั้งคู่…