มีเพียงฉันเท่านั้นที่เลเวลอัพ - บทที่ 40

บทที่ 40

– “ฉันแน่ใจว่าจะไม่มีอะไรแปลก ๆ เกิดขึ้นที่นี่”

“ฉันจะอยู่ข้างๆ โทรศัพท์ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น โทรหาฉันทันที”

“เข้าใจแล้วหัวหน้า”

อัน ซางมินวางสายหลังจากแน่ใจว่ามือขวาของเขาได้ยิน ‘คำขอ’ ของเขาครบถ้วนแล้วเท่านั้น เมื่อถึงจุดนี้เองที่เขารู้สึกว่าความหิวโหยของเขาเริ่มเข้ามา

ดังก้อง…

‘ฉันให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป….’

เวลาอาหารกลางวันผ่านไปนานแล้ว แต่เขาเฝ้ารอการมาถึงของซอง จินวู ด้วยความเหนื่อยใจ และลืมที่จะเติมให้เต็มในระหว่างนั้น

ประเด็นคือเขาไม่รู้ว่าทีมของยูจินโฮจะมาอยู่ที่นี่เมื่อใด ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถออกจากตำแหน่งไปซื้อของกินได้

ตอนนี้เขาพบว่าตัวเองมีหนทางเหลือเฟือแล้ว Ahn Sahng-Min มองไปรอบๆ เพื่อหาร้านอาหาร ก่อนที่จะไปที่ร้านสะดวกซื้อแถวนั้นในที่สุด

‘ฉันไม่ได้พยายามที่จะประหยัดค่าอาหารนะ แต่ว่า….’

ไม่มีใครอยู่แถวนี้เพื่อล้อเลียนเขา แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะคิดว่ามันไม่ดีเลยที่จะเข้าไปในร้านอาหารหรือร้านอาหารตามลำพัง หลังจากใคร่ครวญอยู่นาน เขาจึงเลือกราเมนแบบถ้วยจากร้านสะดวกซื้อแทน

เขาเทน้ำเดือดที่ได้รับจากร้านลงในถ้วยและรอสามนาทีก่อนที่จะเตรียมตะเกียบไม้ แต่แล้ว….

แหวน….

“อี๋! ฉันกำลังพยายามกินที่นี่ แล้วใครจะกล้าโทรหาฉันตอนนี้!”

เมื่อเขาดูที่หน้าจอโทรศัพท์ ชื่อที่คุ้นเคยก็ปรากฏขึ้น

[Right arm]

‘ฮยอนกีชอล ไอ้โง่*s….’

อันซังมินรับสายด้วยท่าทีหงุดหงิด

“ทำไมคุณถึงโทรหาฉันแล้ว”

– “หัวหน้า นั่นไม่ใช่…..”

“หมายความว่ายังไง ไม่ใช่เหรอ?? ถ้าแกโทรมาหาฉันโดยไม่มีอะไรทำ แกก็จะกินแต่ราเมงถ้วยเป็นมื้อเที่ยงไปทั้งสัปดาห์หน้า!!”

– “ไม่ใช่อย่างนั้นหัวหน้า!! สองคนนั้นออกมาจากประตูแล้ว!!”

เช่นเดียวกับเฟรมที่หยุดชั่วคราวของภาพยนตร์ มือของอัน ซาง-มินก็แข็งค้างอยู่กลางอากาศ ก่อนที่มันจะยื่นตะเกียบที่เต็มไปด้วยบะหมี่เข้าปากของเขา

“คุณพูดอะไร??”

– “เมื่อกี้นี้ ยูจินโฮและซองจินวูออกมาจากประตูแล้ว หัวหน้า! และพวกเขาก็พร้อมที่จะออกไปพร้อมกับทีมที่เหลือ!”

แน่นอนว่าเขาไม่ได้ฟังผิด

อันซังมินรีบตรวจสอบนาฬิกาของเขา

“แต่มันยังไม่ถึง 30 นาทีด้วยซ้ำ! พวกเขายอมแพ้จากการจู่โจมกลางคันหรือเปล่า?”

– “ไม่ครับหัวหน้า ตอนนี้ประตูกำลังสั่นไหว”

นี่มันเรื่องไร้สาระอะไรกัน!

แม้ว่าความยากระหว่างดันเจี้ยนระดับ C ที่แตกต่างกันจะแตกต่างกันไปบ้าง แต่ก็ไม่มีทางที่ใครจะสามารถโซโล่หนึ่งในดันเจี้ยนเหล่านั้นได้ภายในเวลาไม่ถึง 30 นาที!!

“ตรวจสอบอีกครั้ง!! ประตูปิดจริงเหรอ?”

– “ครับหัวหน้า ฉันควรจะบันทึกภาพและส่งให้คุณหรือไม่”

“…ไม่ ไม่จำเป็น”

อันซังมินวางสายและจ้องมองอากาศที่ว่างเปล่าอย่างงุนงง

การเคลียร์ดันเจี้ยนระดับ C ภายใน 30 นาที ตามปกติแล้ว นักล่าระดับ A จะต้องใช้เวลาสองชั่วโมงในการทำเช่นนั้น

เป็นความคิดที่ตลกจริงๆ ผู้ชายคนนั้นเป็นเพียงระดับ B เท่านั้น….

ใช้เพียงข้อมูลวัตถุประสงค์ที่มีอยู่เพื่อคาดเดาอย่างมีการศึกษา จากนั้นอย่างน้อยที่สุด….

“เขาอยู่เหนืออันดับ A….”

ตอนนี้นี่เป็นแจ็คพอตมหาศาลอย่างเหลือเชื่อ

***

นอกประตู….

“พี่นิม.. มีธุรกิจอื่นที่คุณต้องดูแลในภายหลังหรือไม่”

“ไม่ ไม่เลยจริงๆ คุณถามทำไม?”

“ฉันไม่เคยเห็นคุณเร่งรีบกับการล่าสัตว์ขนาดนี้มาก่อน”

วันนี้ยูจินโฮรู้สึกประหลาดใจอย่างแท้จริง

เขารู้ดีอยู่แล้วว่าจินวูแข็งแกร่ง แต่วันนี้ ดูเหมือนเขาจะอยู่ในอีกมิติหนึ่งโดยสิ้นเชิง

แต่นั่นก็เท่าเทียมกับหลักสูตรนี้จริงๆ

จินวูหัวเราะในใจ

‘เอาล่ะ สัตว์ประหลาดในดันเจี้ยนนี้คือมนุษย์หมาป่า’

[Title: Slaughterer of Wolves]

ฉายาที่มอบให้กับนักล่าที่มีทักษะในการล่าหมาป่า เมื่อเผชิญหน้ากับมอนสเตอร์ประเภทสัตว์ สถานะทั้งหมดของคุณจะเพิ่มขึ้น 40%

แน่นอนว่าบัฟที่ได้รับจากฉายา ‘Slaughterer of Wolves’ ก็มีผลกับมนุษย์หมาป่าด้วยเช่นกัน

มอนสเตอร์จากดันเจี้ยนอันดับ C จะต่อกรกับเขาได้อย่างไร ในเมื่อเลเวลของเขาสูงอยู่แล้วตั้งแต่เริ่มต้น ไม่ต้องสนใจผลของบัฟนั้นที่ช่วยเขาออกมาเหมือนกัน?

ด้วยเหตุนี้ ยูจินโฮจึงยุ่งมากในขณะที่พยายามดึงคริสตัลเวทมนตร์ทั้งหมดออกจากมอนสเตอร์ที่ตายแล้ว เขาต้องดื่มยา HP ห้าขวดด้วยซ้ำ

เขาส่ายหัวหลายครั้งบ่นว่าตอนนี้เขาคงกินอาหารกลางวันไม่ได้แล้วหลังจากที่ยาเติมจนเต็มเขา

‘นั่นสินะ แต่ว่า….’

จินวูค่อยๆ เงยหน้าขึ้น

เขาสัมผัสได้ว่ามีคนจ้องมองมาจากที่ไหนสักแห่ง

‘ฉันไม่รู้สึกถึงพลังเวทย์มนตร์เลย ดังนั้นเขาจึงเป็นฮันเตอร์ไม่ได้’

เขามองไปรอบๆ แต่ก็ไม่พบใครที่น่าสงสัย

หากเขาจริงจังกับการค้นหาว่าเป็นใคร เขาก็ควรจะสามารถตามหาบุคคลนั้นได้ แต่แล้ว เนื่องจากเป้าหมายไม่ได้แสดงเจตนาฆ่าหรือเจตนาร้ายใดๆ จึงใช้เวลานานมากในการติดตามผู้กระทำผิด

‘……’

มันอาจจะไม่มีอะไรเช่นกัน

บางทีการจ้องมองก็หายไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในไม่ช้า

“ฮยองนิม ทุกอย่างโอเคไหม?”

“….ไม่เป็นไร. เริ่มกันเลย”

ไม่มีเวลาที่จะเสียที่นี่

จินวูมองไปรอบๆ เป็นครั้งสุดท้ายและปีนขึ้นไปบนรถตู้

*

เขาไม่รู้สึกเลยว่ามีใครกำลังมองเขาอยู่ตรงตำแหน่งของประตูที่สอง

….ทั้งตอนที่เข้ามาและตอนออกจากประตูด้วย

‘ฉันระมัดระวังมากเกินไปหรือเปล่า?’

รู้สึกโล่งใจเมื่อรู้ว่าไม่ใช่เรื่องร้ายแรง

ในขณะเดียวกัน ยูจินโฮก็เดินไปและก้มศีรษะลงอย่างขอโทษ

“พี่นิม ฉันขอโทษจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือประตูสุดท้ายของวันนี้ คนอื่นๆ ก็อยู่ไกลจากที่นี่เกินไป”

“ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณควรขอโทษอยู่แล้ว”

ดวงอาทิตย์ยังคงค่อนข้างสูงบนท้องฟ้า แต่ต้องขอบคุณการแสดงตลกของทั้งคู่ ประตูทุกบานที่ปรากฏในเขตนั้นได้รับการดูแล ดังนั้น วันของพวกเขาจึงต้องจบลงที่นี่

“ขอบคุณทุกคนที่ทำงานหนักนะทุกคน”

“คุณหมายถึงอะไรทำงานหนัก คุณคือหัวหน้าหน่วยจู่โจมที่ทำงานหนักที่สุด”

“เจอกันพรุ่งนี้.”

“ใจเย็นๆ เดี๋ยวนี้”

หลังจากส่งทุกคนออกไปแล้ว ชายสองคนที่เหลือก็ปีนขึ้นไปบนที่นั่งคนขับและผู้โดยสารของรถตู้

“ให้ผมไปส่งคุณที่บ้านนะฮยอง”

ก่อนที่ใครจะสังเกตเห็น ยูจินโฮก็กลายเป็นคนขับรถที่ไว้ใจได้ ตอนนี้เขานั่งอยู่หลังพวงมาลัยดูเป็นปกติอย่างสมบูรณ์

จินวูมองยูจินโฮด้วยสายตาที่สมเพช

‘เพียงเพราะเขาต้องการตำแหน่งกิลด์มาสเตอร์ ทายาทของครอบครัวที่ร่ำรวยตอนนี้จึงต้องทำงานเป็นคนขับรถ…’

ยูจินโฮยิ้มอย่างสดใสในขณะที่กดคันเร่ง ก่อนที่จะตระหนักว่าจินวูกำลังจ้องมองเขาและถามด้วยเสียงที่สดใสไม่แพ้กัน

“เอ๊ะ? หน้าผมมีอะไรหรือเปล่าครับพี่?”

“…..ไม่. ช่างเถอะ.”

จินวูแสร้งทำเป็นไม่รู้อะไรเลย ก่อนที่จะนึกถึงสิ่งอื่นที่ค่อนข้างสำคัญขึ้นมาทันใด และเขาก็หยิบโทรศัพท์ออกมาเพื่อดูเวลา

‘ตอนนี้คือ…. 16:46.’

อันที่จริงมันยังเร็วเกินไปที่จะกลับบ้าน โชคดีที่เขายังมีสิ่งหนึ่งที่เขาสามารถทำได้

‘ฉันแน่ใจว่ามันอยู่แถวนี้ใช่ไหม’

ตามความทรงจำของเขาอย่างน้อยที่สุด

จินวูพูดอย่างรวดเร็ว

“เฮ้ จินโฮ”

“ครับ ฮยองนิม?”

ยูจินโฮตอบขณะหมุนพวงมาลัยอย่างมืออาชีพ รถตู้ที่ทั้งสองคนโดยสารกันอย่างราบรื่นก็แล่นไปรอบๆ ทางโค้งบนถนน

“มุ่งหน้าไปที่ห้างสรรพสินค้า Mirae”

“ห้างสรรพสินค้ามิแร?”

ยูจินโฮมีสีหน้าสับสน

“ใช่. ไปที่นั่นกัน.”

“ก็ใช่.. มันอยู่ตรงหัวมุมจากที่นี่ แต่…. ฉันสังเกตเห็นมันระหว่างการล่าสัตว์ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ เหรอพี่?”

“….ด้วยเหตุผลบางอย่าง คุณพูดมากเกินความจำเป็นในช่วงนี้”

นั่นทำให้หัวของยูจินโฮต้องจ้องมองไปข้างหน้าอย่างแข็งขันและไม่มีทางอื่นใดอีกแล้ว

“ฉันจะพาเราไปที่นั่นด้วยความเร็วแสง คุณพี่” กรุณาจับให้แน่น”

ยูจินโฮเปลี่ยนทัศนคติอย่างรวดเร็วและขับรถตู้เหมือนสตั๊นท์แมน โดยไม่เคยแตะแป้นเบรกเลยแม้แต่ครั้งเดียว

ระยะทางที่จะครอบคลุมไม่มากดังนั้นพวกเขาจึงไปถึงที่หมายได้ค่อนข้างเร็ว

รถตู้มาหยุดร้องเสียงกรี๊ดที่หน้าอาคาร บรรยากาศโดยรวมที่ได้รับจากห้างสรรพสินค้า Mirae ซึ่งตั้งอยู่ในย่านศูนย์กลางธุรกิจของกรุงโซลนั้นเป็นสิ่งที่น่าจับตามอง

เมื่อจินวูปีนลงจากรถตู้ ยูจินโฮก็ทำตาม

“พี่นิม กิลด์ของเราต้องใช้อาคารแบบนี้เป็นสำนักงานใหญ่ของเราในอนาคต คุณคิดอย่างไร?”

ยูจินโฮจ้องมองไปที่อาคารห้างสรรพสินค้าและพูดตลกออกไป

อย่างไรก็ตามไม่มีการตอบกลับ เมื่อรู้สึกว่ามีบางอย่างแปลกๆ ที่นี่ ยูจินโฮจึงรีบมองไปข้างๆ เขา

“เอ๊ะ?”

จินวูไม่ได้ยืนอยู่ตรงนั้นอีกต่อไป

“พี่นิม?”

ไม่ว่าเขาจะมองไปรอบๆ หนักแค่ไหน จินวูก็จากไปอย่างไร้ร่องรอย

“ฮ-ฮยองนิม??”

***

[With the death of the Boss, the interior of the dungeon will revert back to its original state.]

‘ฉันเพิ่มเลเวลอีกครั้งสองครั้งในดันเจี้ยนทันทีของห้างสรรพสินค้า’

ขั้นตอนการพาจินวูกลับบ้านนั้นเบาและร่าเริง

เป็นเวลานานแล้ว แต่ในที่สุดกุญแจสู่ดันเจี้ยนทันทีก็ออกมาจากกล่องสุ่มเมื่อไม่นานมานี้ และกุญแจนั้นควรจะ ‘ใช้’ ที่ห้างสรรพสินค้ามิแร

เขาสงสัยว่าจะไปเมื่อไร แต่ตัดสินใจไปเยี่ยมชมสถานที่นี้ในวันนี้ เพราะเขาพบว่าตัวเองมีเวลาว่างเพียงพอ

[“H-hyung-nim??”]

จินวูนึกถึงใบหน้าที่มึนงงของยูจินโฮขณะที่เด็กค้นหาเขา และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ

จู่ๆ โทรศัพท์ของเขาก็ดับลง

ก่อนที่จะรับสาย เขาได้ตรวจสอบหมายเลขบนหน้าจอโทรศัพท์ แต่เขาจำไม่ได้

‘ใครจะเป็นใคร?’

ย้อนกลับไปตอนที่เขายังเรียนมัธยมปลาย เขายุ่งมากกับการพยายามเป็นแม่ของน้องสาวตัวน้อยของเขา และหลังจากสำเร็จการศึกษา เขาก็เริ่มต้นทันทีในฐานะนักล่า เพื่อที่จะพูดได้ว่ากลุ่มคนรู้จักของ Jin-Woo นั้นค่อนข้างเล็ก

‘ฉันไม่ควรรับสายจากหมายเลขที่ไม่รู้จัก….’

เขาเอียงศีรษะเพียงไม่กี่วินาทีหรือสองวินาที ในตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะตอบคำถามนี้

“สวัสดี.”

– “สวัสดี. คุณซองจินวูคนนี้กำลังพูดอยู่หรือเปล่า?”

มันเป็นเสียงที่เปิดกว้างและเป็นมิตรของผู้ชาย

จินวูวางสายทันทีที่เขาได้ยินเช่นนั้น

คลิก!

‘จากประสบการณ์ของฉัน การโทรแบบนี้คือมีคน 99% พยายามขายของให้ฉัน หรือพยายามชักจูงให้ฉันขอสินเชื่ออยู่ดี’

ขณะที่เขากำลังจะเก็บโทรศัพท์กลับเข้าไปในกระเป๋า เสียงก็ดังขึ้นอีกครั้ง

บัซ…

และมันก็เป็นตัวเลขเดียวกันเป๊ะๆ

‘อะไรนะ? ไม่ใช่คนขายของเหรอ?

โดยปกติ พนักงานขายเหล่านี้จะโทรหาใครก็ตามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการขาย ซึ่งหมายความว่าพวกเขาแทบจะไม่โทรกลับหาเขาเร็วขนาดนี้ทันทีที่การเชื่อมต่อถูกตัด

ทำไม พวกเขามีไหวพริบดีพอที่จะตระหนักว่านี่อาจเป็นการเสียเวลา นั่นคือสาเหตุ

‘ซึ่งหมายความว่า ผู้ชายที่อยู่อีกด้านหนึ่งมีธุรกิจบางอย่างกับฉันจริงๆ…’

ดังนั้นเขาจึงรับสายอย่างถูกต้องในครั้งนี้

“สวัสดี นี่ซอง จินวู”

– “อ่า มันเป็นตัวเลขที่ถูกต้องแล้ว ฉันคิดว่าฉันโทรผิดเพราะสายถูกตัดเร็วมาก อ่าฮะ”

“…”

จินวูครุ่นคิดอยู่ตลอด 2 วินาทีว่าจะขอโทษหรือไม่ โดยคิดว่าสายนั้นวา เรื่องขายประกันหรืออะไรทำนองนั้นเพราะเสียงผู้ชายฟังดูนิดหน่อย…

แต่สุดท้ายเขาก็ตัดสินใจไม่ทำ

‘รู้สึกเหมือนฉันขอโทษตอนนี้มีแต่จะทำให้มันแย่ลง’

ความเงียบช่วงสั้นๆ ต่อมา พนักงานขาย ไม่สิ ชายที่มีเสียงพนักงานขายกล่าวแนะนำตัวอย่างช้าๆ

– “อา มารยาทของฉันอยู่ที่ไหน ฉันไม่ดีสำหรับการแนะนำล่าช้า ฉันชื่ออันซางมิน และฉันทำงานให้กับกิลด์เสือขาว”

ขั้นตอนของ Jin-Woo หยุดลงอย่างกะทันหัน

‘ทำไมเสือขาวถึงโทรหาฉัน’

เขาคิดไม่ออกว่าทำไมกิลด์ใหญ่อย่างเสือขาวถึงเรียกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ

สิ่งเดียวที่เขาคิดได้ก็คือกิลด์นี้ช่วยเหลือเขาในเหตุการณ์ดันเจี้ยนคู่นั้น แต่….

‘แต่ฉันแน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้โทรหาฉันเพื่อตรวจสอบเรื่องของวันนั้นหลังจากเวลาผ่านไปนานมากแล้ว’

เขาทนไม่ได้ที่จะไม่รู้ ดังนั้นก่อนที่อันซังมินจะมีโอกาสพูดต่อ จินวูก็ถามก่อน

“ทำไมกิลด์พยัคฆ์ขาวถึงโทรหาฉัน?”

– “เรื่องนี้ค่อนข้างอ่อนไหวในการพูดคุยทางโทรศัพท์ ฉันขอเข้าไปคุยกับคุณแบบเห็นหน้าได้ไหม”

ชายคนนั้นบอกว่าเขาจะมาพบเขา โดยไม่ได้ขอให้จินวูมาปรากฏตัว ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่แท้จริงที่จะปฏิเสธที่นี่

นอกจากนี้ เขาไม่มีอะไรทำมากในวันมะรืนนี้อีกแล้ว

‘ยูจินโฮบอกว่าเขามีงานบางอย่างที่บ้านไม่ใช่เหรอ?’

ยูจินโฮ ‘ขอร้อง’ ให้เข้าใจในขณะที่บอกว่ามีงานใหญ่ของครอบครัวเกิดขึ้นในวันนั้น และทุกคนก็ต้องปรากฏตัว ซึ่งหมายความว่าเขาไม่สามารถบุกโจมตีใดๆ ได้

‘งานใหญ่ของครอบครัว เอ๊ะ….’

แค่คิดถึงงานครอบครัวของตระกูลแชโบล จินวูก็จินตนาการได้แต่จินตนาการถึงงานปาร์ตี้ที่หรูหราและหรูหราที่จัดขึ้นในโถงต้อนรับของโรงแรมระดับ 5 ดาว ตอนนี้เขาควรตำหนิละครโทรทัศน์หรือไม่?

ยังไงซะ การกำหนดวันที่สำหรับวันนั้นก็เป็นเรื่องง่าย

“วันพฤหัสบดีฉันมีเวลาว่าง”

– “ก็เรื่องคือ… จะดีไหมถ้าเราพบกันตอนนี้?”

ตอนนี้?

จินวูตรวจสอบเวลา

เวลาบนหน้าจอโทรศัพท์บอกเวลาแปดโมงเย็น

“แต่นี่มันแปดโมงแล้ว”

– “ไม่ต้องกังวล. ฉันรอคุณอยู่ใกล้ๆ ฉันแค่อยากจะคุยกับคุณสักระยะหนึ่งเท่านั้น”

“ใกล้เคียงเหมือนใน?”

“ฉันอยู่ในร้านกาแฟใกล้บ้านคุณ”

อันซังมินพูดชื่อร้านกาแฟ

จินวูค่อนข้างคุ้นเคยกับสถานที่นี้

มันอยู่ใกล้บ้านของเขา ดังนั้นเขาจึงเดินผ่านมันบ่อยๆ และไม่เพียงแค่นั้น เขายังใช้ที่นี่เป็นสถานที่พบปะกับยูจินโฮอีกด้วย

ดวงตาของจินวูหรี่ลงจนเหลือรอยกรีด

‘ผู้ชายคนนี้รู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน’

ฟิน