ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 166

บทที่ 166: อาวุธของอารยธรรมระดับ 3 (2)

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

วัตถุที่มีน้ำหนักเพียงกรัม แทบจะตรวจไม่พบ และเมื่อคุณตรวจพบมัน การประท้วงก็มาถึงแล้ว หากสามารถยิงในวงกว้างได้ ยิงหลายร้อยล้านครั้งด้วยความหนาแน่นขนาดนี้ ไม่ต้องพูดถึง 30,000 กิโลเมตร แม้แต่ 3 ล้านกิโลเมตรก็ยากที่จะหลบหนีได้

และส่วนที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดก็คือ เข็มอันบางเบานี้เมื่อเล็งไปที่เป้าหมายคงที่ จะโจมตีเกือบ 100% เสมอ

เนื่องจากศัตรูจะไม่สังเกตเห็นเข็มแสงที่อยู่ระหว่างทาง พวกเขาจึงไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีการโจมตีเกิดขึ้น

“ผู้บัญชาการ อาวุธนี้ดีมาก หากดำเนินการอย่างเหมาะสม เราก็สามารถยิงมันโดยตรงจากระบบสุริยะไปยังพร็อกซิมา เซนทอรี และทำให้เอเลี่ยนเหล่านั้นระเบิด…” ผู้พันชูพอใจในใจมาก เป็นเรื่องดีที่อารยธรรมปังกู่เป็นอารยธรรมต้นกำเนิดของอารยธรรมโลก มิฉะนั้น เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ พวกเขาอาจต้องรอความตาย

ในระบบดาวข้างเคียงมีอารยธรรมระดับ 3 พวกเขาอาจมีวิธีทำลายอารยธรรมอย่างเงียบๆ

“ถ้าเราปล่อยมันจากที่นี่ไปยัง Proxima Centauri แม้ว่าจะเป็นเข็มที่เบา แต่ก็ต้องใช้เวลาถึง 4 ปีกว่าจะถึงจุดนั้นใช่ไหม!” Zhao Yu ไม่เข้าใจสูตรข้อมูลเหล่านั้น แต่เขาเข้าใจหน่วยทั่วไปของความเร็วแสงและปีแสง

“ถูกต้อง!”

ผู้พันชูพยักหน้า “ดังนั้น สิ่งสำคัญคือจะนำเข็มแสงไปยัง Proxima Centauri อย่างปลอดภัยได้อย่างไร ซึ่งต้องใช้เข็มแสงในการไม่สัมผัสวัตถุที่มีมวลใดๆ ในช่วงสี่ปีนี้ แม้แต่กรัมเดียว…”

“มันดูยากสักหน่อย…”

Zhao Yu ขมวดคิ้ว ทุกวันนี้เขาอัดแน่นความรู้ด้านดาราศาสตร์ เขารู้ว่ามีฝุ่นจักรวาลจำนวนมากลอยอยู่ในจักรวาล

ผู้พันชูก็คิดถึงเรื่องนี้เช่นกัน และพูดอย่างรวดเร็วว่า “ผู้บัญชาการ คุณรู้ไหมว่าเข็มแสงนี้มีค่ากระตุ้นขั้นต่ำเท่าไร”

“ฉันไม่รู้…”

Zhao Yu ส่ายหัว เข็มแสงยังไม่ได้ถูกเปลี่ยน พวกเขารู้แค่คำแนะนำในรายการแลกเปลี่ยนศักดิ์ศรีเท่านั้น สำหรับรายละเอียดเฉพาะพวกเขาจะต้องรอจนกว่าจะมีการแลกเปลี่ยน

ผู้พันชูพยักหน้าเล็กน้อยและค่อยๆ สงบลง วิเคราะห์ “อนุภาคฝุ่นจักรวาลส่วนใหญ่มีขนาดตั้งแต่สิบถึงสามร้อยไมโครเมตร โดยมีมวลเฉลี่ยหนึ่งร้อยห้าสิบไมโครกรัม ตราบใดที่มวลกระตุ้นขั้นต่ำของเข็มแสงมากกว่าห้าร้อยไมโครกรัม ความยากในการโจมตีระหว่างดวงดาวของเราจะลดลงอย่างมาก…”

“นั่นยังดูยาก…”

Zhao Yu เกาหัว “สี่ปีแสง เทียบเท่ากับ 37 ล้านล้านกิโลเมตร ฝุ่นจักรวาลเคลื่อนไหวอยู่เสมอ…”

“หากเราต้องการโจมตีข้ามระบบดาว เราจำเป็นต้องค้นหาเส้นทางที่ทำให้เข็มแสงผ่านไปได้อย่างราบรื่นภายในช่วงแสงนี้ และคำนวณวิถีโคจรของอนุภาคฝุ่นจักรวาลเหล่านี้…”

“ยิ่งกว่านั้น ดูเหมือนว่าเราไม่สามารถตรวจจับฝุ่นจักรวาลทั้งหมดระหว่างระบบสุริยะและระบบพรอกซิมาเซนทอรี…”

“มันยากมากจริงๆ…”

ผู้พันชูพยักหน้าแล้วกล่าวเสริม “แต่แม้จะยากแค่ไหน ก็มีโอกาสเสมอตราบใดที่เราพบวิธีเอาชนะมัน…”

“หลายปีที่ผ่านมา เรารับสัญญาณแสงมากมายจากจักรวาล เราสามารถตัดสินตำแหน่งของสิ่งกีดขวางตามวิถีของมัน…”

“สัญญาณแสงทุกวินาทีสามารถวาดแผนที่คร่าวๆ ของสนามดาวจักรวาลได้ การรวมสัญญาณแสงทั้งหมดจากช่วงเวลาทั้งหมดเข้าด้วยกันน่าจะช่วยให้เราเข้าใจวิถีโคจรของฝุ่นจักรวาล…”

นี่เหมือนกับการเพิ่มมิติเวลาให้กับการกวาดทุ่นระเบิด ทุกวินาทีมีการเปลี่ยนแปลง และคุณต้องตัดสินวินาทีถัดไปตามสถานการณ์ของวินาทีก่อนหน้า หรือตัดสินวินาทีก่อนหน้าตามวินาทีถัดไป

จ้าวหยูรู้สึกประหลาดใจ “นี่เป็นโครงการขนาดใหญ่ ด้วยสัญญาณแสงมากมายที่ได้รับตลอดหลายปีที่ผ่านมา จำเป็นต้องสร้างแผนที่สนามดาวจักรวาลกี่ชั้น!”

หากแต่ละวินาทีเป็นชั้นของแผนที่สนามดาวจักรวาล จะมี 31.53 ล้านวินาทีในหนึ่งปี หลังจากผ่านไปหลายปี จำนวนแผนที่สนามดาวจักรวาลขั้นต่ำที่ต้องสร้างจะอยู่ในหลักพันล้าน

และนี่เป็นเพียงส่วนที่ง่ายที่สุดของงานเริ่มแรก ส่วนที่ซับซ้อนที่สุดคือการค้นหารูปแบบในแผนที่สนามดาวนับพันล้านเหล่านี้

สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือ เนื่องจากโลกทั้งโลกมีขนาดใหญ่มาก ปริมาณสัญญาณไฟที่ได้รับในแต่ละปีจึงนับไม่ถ้วน แม้ว่าคุณจะคำนวณเฉพาะสิ่งที่บันทึกไว้ แต่ก็ยังเป็นการคำนวณในระดับที่ไม่สามารถจินตนาการได้

Chu Daxiao พยักหน้า “ด้วยพลังของมนุษย์ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุเป้าหมาย เราต้องพึ่งพาคอมพิวเตอร์…”

“ผู้บัญชาการ ควรมีซูเปอร์คอมพิวเตอร์อยู่ที่ฐานดวงจันทร์ของคุณใช่ไหม? ด้วยพลังการประมวลผลของมัน อาจมีโอกาส…”

ลุงดา?

Zhao Yu หยุดครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า “ฉันจะส่งความคิดของคุณกลับมาและดูว่าจะสามารถคำนวณได้หรือไม่…”

“คุณจับตาดูสิ่งต่าง ๆ ที่นี่ ฉันจะไปตรวจสอบว่าเข็มแสงสามารถสร้างได้เมื่อใด…”

จากนั้น Zhao Yu ก็กลับไปที่ห้องของเขา

ทันใดนั้น การแจ้งเตือนของระบบก็ดังขึ้นสองครั้ง

[Mihui Civilization (Level 1): 10.0%, Activated 10% nodes, gained 100 Prestige.]

[Sky Bat Civilization (Level 1): 10.0%, Activated 10% nodes, gained 100 Prestige.]

[Prestige: 700]

[Current technology exchange availability: 1]

“ฉันควรจะประหยัดเงินมากกว่านี้และลองดูเทคโนโลยีอื่นๆ ไหม!”

Zhao Yu ถูกล่อลวงบ้าง เข็มแสงซึ่งมีราคา 500 แต้มศักดิ์ศรีนั้นทรงพลังมากอยู่แล้ว คะแนนเกียรติยศที่มากขึ้นจะปลดล็อคเทคโนโลยีที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นหรือไม่!

แต่มันก็ยากที่จะคาดเดา หากเทคโนโลยีที่สามารถแลกเปลี่ยนได้ครั้งต่อไปต้องใช้ชื่อเสียงมากเกินไป ก็อาจทำให้การเตรียมการล่าช้าได้

ในปัจจุบัน ตามแผนของผู้พัน Chu พวกเขาสามารถเลื่อนออกไปได้มากที่สุดเพียงสามถึงห้าปีเท่านั้น

หากพวกเขาแลกกับเข็มแสงตอนนี้ คำนวณเส้นทางที่เป็นไปได้โดยเร็วที่สุด และเริ่มโจมตีระบบดาวข้างเคียง วิกฤตการณ์นี้อาจคลี่คลายได้อย่างสมบูรณ์ภายในสี่ปี

หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง ในที่สุด Zhao Yu ก็ตัดสินใจแลกกับเข็มแสง

[Do you wish to spend 500 prestige points to exchange for the Level 3 Civilization Technology: Light Needle?]

“ใช่!”

[Please choose the location for production line installation.]

โห่!

หลังจากที่แสงสีแดงกะพริบต่อหน้าต่อตาของเขา แผนที่ดาวโปร่งใสของระบบสุริยะก็ปรากฏขึ้นในใจของเขาอีกครั้ง พร้อมกับตำแหน่งการติดตั้งที่ต้องการ

Zhao Yu ผงะ ปากของเขาอ้าปากค้างโดยไม่ตั้งใจ ใบหน้าของเขาดูตกใจ

“มันต้องการพื้นที่ขนาดใหญ่ขนาดนั้นจริงๆเหรอ?!”

สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือพื้นที่การติดตั้งที่จำเป็นสำหรับสายการผลิตเข็มแสงนั้นใหญ่มากจนแม้แต่ฐานทั้งหมดก็ไม่สามารถรองรับได้

ฐานที่เขาอยู่ตอนนี้ถูกสร้างขึ้นจากเศษดาวพลูโตหลังจากที่มันพังทลายลง โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางถึง 200 กิโลเมตร

บล็อกสีแดงที่ระบุพื้นที่ที่จำเป็นสำหรับสายการผลิตเข็มแสงไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน ดังนั้น Zhao Yu จึงทำได้เพียงประมาณคร่าวๆ ว่าความยาวของมันเกินหนึ่งพันกิโลเมตรตามความยาวของฐาน

นั่นหมายความว่าเขาจำเป็นต้องหาสถานที่ยาวอย่างน้อยหนึ่งพันกิโลเมตรเพื่อรองรับสายการผลิตเข็มแสง

“นี้…”

หลังจากการค้นหาอย่างละเอียด เขาไม่พบพื้นที่ว่างบนดวงจันทร์เพียงพอ ในที่สุดเขาก็พบสถานที่สองแห่งบนโลกที่สามารถรองรับการติดตั้งได้

แห่งหนึ่งคือพื้นที่วิจัยที่วางแผนใหม่ในโครงการปรับปรุงดิน และอีกแห่งคือโซนการผลิตอาหารมวลชน

“บังเอิญจังเลย…”

Zhao Yu ไม่คาดคิดว่าความพยายามก่อนหน้านี้ของเขาจะมีประโยชน์ในวันนี้

ขณะที่เขากำลังจะกดปุ่มติดตั้งในพื้นที่วิจัย เขาก็ตัวแข็งทื่อ

“ฉันควรจะบอกเรื่องนี้กับลุงดาใช่ไหม…”

เขากังวลว่าหุ่นยนต์บางตัวที่ไม่รู้ดีกว่านั้นอาจทำลายสายการผลิตได้

สิ่งนี้เป็นผลผลิตจากเทคโนโลยีอารยธรรมระดับ 3 แลกเป็นคะแนนเกียรติยศ 500 คะแนน ถ้ามันถูกทำลายและไม่สามารถแก้ไขได้ นั่นจะเป็นหายนะ

เพื่อความปลอดภัย Zhao Yu ได้ทำวิดีโออธิบายแผนการของเขาในการติดตั้งเข็มไฟ เขาต้องการให้ลุงดาใช้มาตรการป้องกันเพื่อให้แน่ใจว่าการติดตั้งสายการผลิตเข็มเบาจะราบรื่น

นอกจากนี้ Zhao Yu ยังกล่าวถึงการสนทนาของเขากับพันเอก Chu เกี่ยวกับการใช้เข็มแสงเพื่อโจมตีศัตรูทั่วระบบดาว

เขาถามลุงดาดูว่าจะสร้างแผนที่ดาวที่สามารถส่องสว่างเส้นทางจากระบบสุริยะไปยังระบบดาวข้างเคียงได้หรือไม่

หลังจากบันทึกวิดีโอ Zhao Yu ได้ส่งข้อมูลนี้กลับไปยังดวงจันทร์

บังเอิญลุงดาก็ส่งรายงานประจำด้วย

หลังจากอ่านผ่านๆ แล้ว Zhao Yu ก็ไม่พบสิ่งใดที่สำคัญนอกจากข้อมูลที่เป็นประโยชน์สองชิ้น

ประการแรก ลุงดารวบรวมเรือรบได้ 500,000 ลำ และส่งไปแนวหน้าในคราวเดียว บอกให้เตรียมพร้อมรับ

ประการที่สอง รายงานกล่าวถึงบางสิ่งเกี่ยวกับมนุษย์บนดาวหางเบล ลุงดาได้พูดคุยกับผู้นำเพนกวินเกี่ยวกับการออกแบบระบบการให้รางวัล

นอกจากนี้ระบบการให้รางวัลยังทำงานได้ดีอีกด้วย ผู้ที่ไม่ได้ใช้งานและต่อสู้ตลอดทั้งวันต่างก็วิ่งไปยังโลกเสมือนจริงเพื่อเรียนรู้วิธีควบคุมยานอวกาศ

กระแสใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นในสังคมมนุษย์ ใครก็ตามที่ได้รับใบอนุญาตยานอวกาศจะมีความสำคัญในเรื่องสิทธิในการผสมพันธุ์ มันเป็นบรรยากาศการสักการะที่ผู้คนสร้างขึ้นเอง

เมื่ออ่านข้อความนี้แล้ว Zhao Yu ก็อดไม่ได้ที่จะพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ “ด้วยอัตรานี้ ในไม่ช้าเราจะสามารถสร้างกองเรือที่ควบคุมโดยมนุษย์…”

ท้ายที่สุดแล้ว ฝูงหุ่นยนต์ก็มีความเสี่ยงอยู่แล้ว พวกเขาต้องการการควบคุมของผู้เชี่ยวชาญที่ซื่อสัตย์อย่างยิ่ง และไม่สามารถต่อสู้อย่างอิสระในระยะไกลได้ เนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะถูกละทิ้ง

ดังนั้นจึงจำเป็นต้องสร้างกองเรือที่ควบคุมโดยบุคคลธรรมดา แม้ว่าตามสถานการณ์ปัจจุบัน กองเรือนี้อาจไม่ได้ใช้ แต่สิ่งสำคัญคือต้องมีมัน..