ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 195

บทที่ 195: พายุบนแท่นดวล (2)

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

“ฉันจะเพิ่มสสารมืดขึ้น 10,000 สสาร กล้าเล่นอีกรอบเหรอ!”

เอเบท?

พวกเขาสามารถวางเดิมพันโดยไม่มีอำนาจที่เหมาะสมได้จริงหรือ!

“ฮ่าฮ่า สสารมืดเป็นของขวัญมากขึ้นเหรอ? ทำไมฉันถึงจะยอมรับไม่ได้!”

ชายทางซ้ายยอมรับการท้าทายทันที

ข้อมูลที่เกี่ยวข้องปรากฏบนแพลตฟอร์มดวล:

[Blue Team: Wang Fu Tu]

[Red Team: Li Wei Bo]

[Current bet: 10,000 dark matter]

[This duel uses a one-on-one mode. Each side can scan up to a hundred military units to engage in a virtual combat environment…]

การเดิมพันได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้เปิดเผยต่อสาธารณะ!

เขาไม่คาดคิดว่าจักรวรรดิจะยอมให้มีกิจกรรมเช่นนี้จริงๆ

แต่เมื่อคิดเพิ่มเติมก็ดูสมเหตุสมผล

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาได้พูดคุยกับพันเอก Chu หลายครั้งและได้ข้อสรุปเกี่ยวกับจักรวรรดิทางช้างเผือก

เป้าหมายของจักรวรรดิในการรวมเอกภพเป็นหนึ่งเดียวนั้นเกิดขึ้นหลังจากเรื่องสสารมืดเท่านั้น

สำหรับการอ้างสิทธิ์ในการกอบกู้จักรวาลนั้น อาจเป็นเรื่องจริง แต่ส่วนใหญ่แล้วอาจเป็นเพียงเรื่องเท็จ

นั่นคงเป็นเหตุผลหลักว่าทำไมจักรวรรดิจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนให้ทุกคนใช้จ่าย

รอบจัตุรัสมีสถานบันเทิงต่างๆ มากมาย ชวนให้ทุกคนมาลองเล่น

โดยเฉพาะกับร้านสาวหูสัตว์ แม้แต่ Zhao Yu ก็ยังอยากรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้

โชคดีที่งบประมาณไม่เพียงพอทำให้เขาต้องมีเหตุผล ทุกวันนี้ เขาสามารถมองเห็นได้เพียงแวบเดียวของความลึกลับภายในจากการอวดของผู้อื่น

ความลึกลับดังกล่าวล่อลวงให้หลายคนใช้จ่าย

มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าผู้ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยที่สุดยืมและใช้สสารมืดสิบล้านกรัมในระยะเวลาอันสั้น

สสารมืดหนึ่งกรัมเทียบเท่ากับสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดหนึ่งรูปแบบ ทุกคนรู้เรื่องนี้ตั้งแต่วันแรก

Zhao Yu เริ่มคุ้นเคยกับมันแล้วเพราะตอนนี้ไม่มีใครสนใจแล้ว

ถ้าคนของพวกเขาไม่กังวลเกี่ยวกับเชื้อชาติของพวกเขาทำไมเขาจะต้องกังวล?

ยิ่งกว่านั้น อารยธรรมทุกแห่งต้องส่งสสารมืดให้กับจักรวรรดิเป็นประจำทุกปี สิ่งนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้รับการยกเว้นหนี้รายปีโดยรักษาอันดับ 1 ตลอดทั้งปี

เป็นผลให้อารยธรรมมากกว่า 100,000 แห่งต้องปรับแต่งพลเมืองของตนให้กลายเป็นสสารมืด

Zhao Yu เข้าใจว่าความท้าทายนี้ยากและโหดร้าย แต่เขาต้องการพยายามอย่างเต็มที่ที่จะไม่เสียสละคนใดคนหนึ่งของเขา

ลึกๆ แล้วเขาหวังที่จะรักษาโลกให้ปลอดภัย ไม่อย่างนั้นเขากลัวว่าวันหนึ่งเขาอาจจะสูญเสียตัวเองไปจนหมดสิ้นและกลายเป็นปีศาจ

“เปิดฟังก์ชั่นรับชม!”

Zhao Yu เปลี่ยนโฟกัสของเขากลับไปที่การต่อสู้

ทั้งสองคนในสนามประลองได้เริ่มดวลกันแล้ว ผู้ชมไม่สามารถดูได้เนื่องจากสตรีมมิ่งถูกปิดใช้งาน ดังนั้นพวกเขาจึงทำได้แค่รอผลเท่านั้น

ไม่นานผู้ฟังส่วนใหญ่ก็จากไป ในขณะที่คนอื่นๆ อยู่ต่อ อยากรู้ว่าใครจะเป็นผู้ชนะ

Zhao Yu เลือกที่จะอยู่ต่อเพื่อดูว่าการเดิมพันแบบเปิดนั้นถูกระบุว่าเป็นกิจกรรมทางกฎหมายหรือไม่

นี่อาจเป็นอีกทางเลือกหนึ่งของเขาในการหาสสารมืดนอกเหนือจากระบบการจัดอันดับ

หลังจากนั้นประมาณสิบนาทีผลก็ออกมา

ด้านซ้ายสว่างขึ้นด้วยแสงสีน้ำเงินกะพริบ ขณะที่สีแดงทางด้านขวาหรี่ลง

“ฝ่ายสีน้ำเงินชนะอีกแล้ว!”

บรรดาผู้ที่ชมการดวลตั้งแต่เริ่มต้นต่างมองว่าวิธีการเฉลิมฉลองผู้ชนะของเวทีนั้นน่าทึ่งมาก

ในเวลาเดียวกัน ผู้เข้าแข่งขันทั้งสองก็ฟื้นคืนสติจากระบบการต่อสู้กันตัวต่อตัว

“คิดว่าจะเอาชนะฉันได้เหรอ? อาจจะอีกหมื่นปีข้างหน้า! ฮ่า ๆ ๆ ๆ!”

หวังฟู่ถู่หัวเราะอย่างควบคุมไม่ได้และทำให้เขาอับอายอยู่ตลอดเวลา

ทางด้านขวาของ Li Wei Bo รู้สึกไม่พอใจกับความอัปยศอดสูของ Wang Fu Tu

“หลี่เว่ยป๋อ แค่เลิกไปแล้ว ยอมรับการสูญเสียแล้วเดินจากไป”

“ใช่แล้ว คุณแพ้ไปสามรอบแล้ว ความแตกต่างในทักษะนั้นชัดเจน”

ผู้คนรอบข้างเริ่มให้คำแนะนำแก่เขา

พวกเขาไม่เคยรู้จักกันมาก่อน มีเพียงทุกคนที่มีหมายเลขเฉพาะและชื่อ ID อยู่บนหัวของพวกเขาใน Count’s Island

เช่นเดียวกับในวิดีโอเกม ชื่อของเขา ‘จ้าวหยู’ แสดงอยู่บนหัวของเขา

เราสามารถจดจำชื่อของใครบางคนได้ทันที

บางคนพยายามปลอบใจ Li Wei Bo แต่มันส่งผลเสียต่อ Li Wei Bo เท่านั้น

“มาทำกันอีกครั้งเถอะ. ฉันไม่เชื่อว่า 1 จะเอาชนะคุณไม่ได้!!” หลี่เว่ยป๋อจ้องไปที่หวังฟู่ถู่และประกาศเสียงดังอีกครั้ง

“น่าเบื่อ! คุณอ่อนแอเกินไป เธอรู้วิธีกำหนดช่องว่างของเราด้วยเหรอ!”

หวังฟู่ถู่เยาะเย้ย” ฉันไม่ได้ใช้อาวุธนิวเคลียร์ด้วยซ้ำ คุณไม่สามารถชนะได้ นอกจากนี้ มันรู้สึกเหมือนกำลังกลั่นแกล้งคุณ…”

ผู้คนรอบข้างเริ่มแสดงความสนใจที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ “ระเบิดนิวเคลียร์” นี้

สำหรับคำแถลงของ Li Wei Bo ที่จะรีแมตช์ ส่วนใหญ่คิดว่ามันเป็นเรื่องตลก

“ไม่มีทาง หลี่เว่ยป๋อ อารยธรรมของคุณยังไม่ได้พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และคุณยังกล้าเดิมพันอีกเหรอ!”

“แน่นอนว่านิวเคลียร์และอาวุธปืนเป็นสองระดับที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง”

“ในความคิดของฉัน แค่ยอมรับความพ่ายแพ้…”

หลี่เว่ยป๋อเริ่มตึงเครียดมากขึ้น และตะโกนว่า “ความมืดหนึ่งแสนคน

หลี่เว่ยป๋อเริ่มตึงเครียดมากขึ้น โดยตะโกนว่า “หนึ่งแสนสสารมืด อีกหนึ่งเกม…”

“คุณยังไม่ได้พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ประชากรโลกของคุณน่าจะน้อยกว่าพันล้านใช่ไหม?”

หวังฟู่ถู่ส่ายหัว “ด้วยจำนวนประชากรที่น้อยเช่นนี้ คุณอาจผลิตสสารมืดได้ไม่เพียงพอทุกปีด้วยซ้ำ หากคุณพ่ายแพ้อีกครั้ง อารยธรรมของคุณอาจจะถึงวาระในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า”

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ผู้คนรอบข้างก็เคารพ Wang Futu มากยิ่งขึ้น

“ทำได้ดีมาก หวังฟู่ถู” ไม่คิดว่าคุณจะสูงส่งขนาดนี้ คิดถึงคู่ต่อสู้ของคุณ…”

“ฉันชื่นชมคุณ ถ้าเป็นฉัน 1 ย่อมได้รับสสารมืดหนึ่งแสนชิ้นอย่างแน่นอน…”

หลี่เว่ยป๋อยิ่งสิ้นหวังมากขึ้น “หนึ่งล้านสสารมืด อีกหนึ่งเกม ฉันจะต้องชนะคุณ!”

Wang Fu Tu หยุดชั่วคราวแล้วพูดว่า “อย่างที่ฉันบอกไป อารยธรรมของคุณยังด้อยพัฒนา คุณไม่ตรงกับฉันเลย คิดถึงคนที่เหลือของคุณ”

ผู้คนเริ่มยกย่องหวังฟู่ถูมากขึ้น พวกเขาอยากเป็นเพื่อนกับเขา

“สองล้าน. ถ้าคุณไม่ต่อสู้กับฉัน ฉันจะสะกดรอยตามคุณไปทุกที่…” ดวงตาของหลี่เว่ยป๋อเต็มไปด้วยความกังวล

ในเวลาเดียวกัน ผู้คนรอบ ๆ หวังฟู่ถูพยายามชักชวนให้เขาสอนบทเรียนให้กับหลี่เว่ยป๋อ

หวังฟู่ถูขมวดคิ้ว แต่หลังจากที่คนอื่นเร่งเร้าเขา เขากล่าวว่า “ฉันไม่ต้องการทำให้มันยากสำหรับคุณ ฉันจะเดิมพันกับคุณเป็นครั้งสุดท้าย”

“เอาล่ะ ลงมือทำเลย!”

ในไม่ช้า ทั้งสองคนก็ตัดสินใจเดิมพันและเริ่มการต่อสู้อีกครั้งภายใต้สายตาที่จับตามองของฝูงชน

เมื่อเดิมพันเพิ่มขึ้น ผู้คนก็มารวมตัวกันมากขึ้นเรื่อยๆ

Zhao Yu ก็ถูกผลักจากที่นั่งตรงกลางไปแถวหลัง

เขาทำได้แค่เฝ้าดูการต่อสู้ผ่านช่องว่างระหว่างผู้คนอย่างช่วยไม่ได้

ผ่านไปอีกสิบนาที การต่อสู้สิ้นสุดลง และแสงสีฟ้าก็กระพริบ

“ทีมสีน้ำเงินชนะอีกครั้ง!”

ทุกคนอุทาน

“สสารมืดสองล้านเช่นนั้น…”

ทุกคนมองดู Wang Futu ด้วยความชื่นชม

“อีกที!”

แต่หลี่เว่ยป๋อกำลังวางแผนอีกรอบ

“ฉันบอกว่านั่นเป็นครั้งสุดท้าย ฉันจะไปแล้ว” หวังฟู่ถูพยายามจะออกไป หลีกเลี่ยงความยุ่งยากอีกต่อไป

“ สามล้านคุณเข้าหรือออก” หลี่เว่ยป๋อเพิ่มเดิมพันต่อไป

คนรอบข้างอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ

“อารยธรรมที่น่าสงสารที่มีผู้นำอย่างหลี่เว่ยป๋อ”

“ใช่ เขาสูญเสียไปมากกว่าสองล้านแล้วและยังต้องการเพิ่มอีก ในอัตรานี้ ประชากรทั้งโลกจะไม่เพียงพอที่จะชำระหนี้ของเขา”

“หุบปาก!”

Li Weibo ตำหนิอย่างโกรธ ๆ ราวกับว่าเขาไม่พอใจกับความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับเขา

การโต้แย้งของเขากระตุ้นอารมณ์ของผู้คนจำนวนมากในทันที พวกเขาวิพากษ์วิจารณ์ความดื้อรั้นของเขามีแต่จะนำอารยธรรมของเขาไปสู่การทำลายล้าง

หลี่เว่ยป๋อโต้กลับอยู่พักหนึ่ง แต่เขาไม่สามารถต่อสู้กับคนส่วนใหญ่ได้จริงๆ เขาหันกลับมาและต้องการล้างความอัปยศอดสูของเขาผ่านทาง Wang Fu Tu

อย่างไรก็ตาม เขาตระหนักว่าอีกฝ่ายจากไปแล้ว

“หวังฟู่ถู กลับมา!” ในขณะนี้เขาเป็นเหมือนนักพนันที่บ้าคลั่งตะโกนเสียงดังทำให้ผู้คนรู้สึกว่าสภาพจิตใจของเขาค่อนข้างผิดปกติ

“การแข่งขันการพนันมีความเสี่ยงอยู่เสมอ เราต้องระวังเมื่อเข้าไปในหลุม…”

“ไปกันต่อเถอะ อีกหนึ่งตัวบ้า!”

“ใครอยากเดิมพันกับฉัน? สามล้าน…” หลี่เว่ยป๋อเริ่มค้นหานัดใหม่..