ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 284
บทที่ 284: สถานีพลังงาน (2)
นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation
เขาพบอาคารสถานที่สำคัญแปลกๆ หลังจากเดินไปได้สักพัก
“ป้อมปราการเหรอ?!”
จ่าวหยูรู้สึกสับสนเล็กน้อย ทำไมถึงมีหน่วยป้องกันทางทหารอยู่ในมณฑลนี้
เขาพลิกดูความทรงจำของเจ้าของเดิมอย่างรวดเร็วและพบเนื้อหาที่เกี่ยวข้องจริงๆ
“ที่พักพิง Fallout 12988 น่ะเหรอ?”
ตามความทรงจำของเขา Zhao Yu ได้เรียนรู้ข้อมูลอื่น ๆ
หลังจากสงครามนิวเคลียร์ปะทุขึ้น ไม่เพียงแต่คนรวยเท่านั้นที่สร้างที่พักใต้ดิน แม้แต่หน่วยงานท้องถิ่นบางแห่งยังระดมทุนเพื่อสร้างที่พักใต้ดินที่ใหญ่กว่า
เหตุผลที่จ่าวหยูทราบหมายเลขของหลุมหลบภัยแห่งนี้ก็คือ ตอนที่กำลังสร้างอยู่ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งเข้ามาหาเขาและถามว่าเขาต้องการเข้าร่วมพันธมิตรหรือไม่ พวกเขาสามารถให้ตำแหน่งกับเขาได้สามตำแหน่ง
อย่างไรก็ตาม หลุมหลบภัยที่ Zhao Yu สร้างขึ้นเองก็ได้เริ่มก่อสร้างแล้ว และเขาได้ใช้เงินไปเป็นจำนวนมาก ดังนั้นเขาจึงปฏิเสธเป็นธรรมดา
“ตามความจำของฉัน หลุมหลบภัยแห่งนี้ควรจะสามารถรองรับคนได้ 500 ถึง 1,000 คน…”
จ่าวหยูพลิกดูความทรงจำของเขา หลุมหลบภัยขนาดใหญ่เช่นนี้จะต้องมีค่าใช้จ่ายสูงมาก ค่าใช้จ่ายนั้นสูงกว่าหลุมหลบภัยขนาดเล็กอย่างของเขาหลายร้อยหรือหลายพันเท่า
การสร้างมันขึ้นมาด้วยคนรวยเพียงไม่กี่คนเป็นเรื่องยากมาก มีการเล่ากันว่านอกเหนือจากนักธุรกิจที่ร่ำรวยที่เข้าร่วมแล้ว รัฐบาลท้องถิ่นยังยักยอกเงินบางส่วนอีกด้วย
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังไม่ทำตามสัญญาในตอนนั้น พวกเขาประกาศต่อสาธารณชนว่าหลุมหลบภัยยังไม่ถูกสร้างขึ้น และพวกเขายังทำการโฆษณาบนอินเทอร์เน็ตเพื่อคัดเลือกผู้โชคดีที่จะสามารถย้ายเข้าไปอยู่ได้
อย่างไรก็ตาม ผลก็คือมีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งย้ายเข้ามาก่อนเวลา เมื่อผู้คนทราบ ประตูทางเข้าหลุมหลบภัยก็ถูกปิดสนิทไปแล้ว
จ้าวหยูหันหลังกลับและปีนขึ้นต้นไม้ใหญ่เพื่อชมทิวทัศน์ที่ดีกว่า
เขาพบว่ามีเต็นท์จำนวนมากอยู่รอบ ๆ บังเกอร์ เขาจึงนับคร่าวๆ ว่ามีอย่างน้อย 800 หลังหรืออาจถึง 1,000 หลัง และหลายหลังก็ชำรุดไปแล้ว
หลายๆ คนคงนึกถึงหลุมหลบภัยหลังเกิดเหตุการณ์สยองโลก พวกเขาพาครอบครัวมาตั้งแคมป์ที่นี่ โดยหวังว่าคนที่อยู่ข้างในจะเปิดประตูให้
ในขณะนั้นเอง ผู้คนในเต็นท์ก็ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป มีเพียงมนุษย์กลายพันธุ์ไม่กี่คนเท่านั้นที่กำลังว่ายน้ำอยู่ในเต็นท์
“มีพวกกลายพันธุ์มากมายเหลือเกิน ทำไมมันถึงเป็นภารกิจของฉันล่ะ!”
ภารกิจระบุเพียงว่าจะฆ่ามนุษย์กลายพันธุ์หนึ่งคนในพื้นที่นี้ แต่ไม่ได้บอกว่าเป็นคนไหน
“ฉันจะฆ่ามันสุ่มๆ สักตัวได้ไหม?!”
ถึงแม้ว่าเขาจะมีความสามารถเพียงพอที่จะทำภารกิจให้สำเร็จได้ แต่แล้วหลังจากนั้นล่ะ?!
หากเขาโจมตี พวกกลายพันธุ์ตัวอื่นจะตามล่าเขา
จ่าวหยู่นับอย่างรวดเร็วและตระหนักได้ว่ามีคนกลายพันธุ์อย่างน้อยสามสิบถึงสี่สิบคนในสนาม
เมื่อมีมนุษย์กลายพันธุ์อยู่รอบตัวมากมายขนาดนี้ ถึงแม้ว่าเขาจะมีปืนกลมือแทนที่จะเป็นเพียงปืนพก เขาก็ไม่มีทางที่จะป้องกันพวกเขาทั้งหมดได้!
เสียงฝีเท้าอันแผ่วเบาดึงดูดความสนใจของเขา
เขาหันไปเห็นชายและหญิงคู่หนึ่งพยายามปีนต้นไม้ที่อยู่ไม่ไกลจากเขาอย่างเก้ๆ กังๆ ดูเหมือนว่าพยายามจะสำรวจพื้นที่ป้อมปราการเช่นเดียวกับที่เขาทำ
เมื่อสังเกตอย่างใกล้ชิด จ่าวหยูสังเกตเห็นว่าพวกเขาไม่มีอาวุธ แต่แต่ละคนสะพายเป้ เขาสงสัยว่าข้างในมีอะไรอยู่
เสื้อผ้าของพวกเขาถึงแม้จะค่อนข้างสะอาด แต่ก็มีคราบบ้าง ซึ่งบ่งบอกว่าพวกเขาน่าจะเพิ่งล้มมาเมื่อเร็วๆ นี้
หลังจากที่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จ้าวหยูก็ตัดสินใจเข้าหาพวกเขา
เมื่อเขาลงจากต้นไม้และถึงพื้น ทั้งสองก็ไม่ทันสังเกตเห็นเขาด้วยซ้ำ พวกเขายังคงดิ้นรนที่จะปีนต้นไม้
จ้าวหยูส่งเสียงโดยตั้งใจและเดินเข้าไปหาพวกเขา
ทั้งคู่ดูตกใจและหยุดความพยายามของพวกเขาแล้วหันไปมองจ่าวหยู
ชายคนนั้นดึงกระบองออกจากด้านข้างกระเป๋าเป้ของเขา
นั่นคืออาวุธมาตรฐานใช่ไหม?
จ้าวหยูหรี่ตา คาดเดาว่าพวกเขาอาจจะมาจากที่พักพิง
“คุณเป็นใคร” เขาเอ่ยกระซิบขณะเดินเข้าไปหาพวกเขา
“คุณเป็นใคร” ชายคนนั้นตอบด้วยความกังวล
“ผมเป็นคนท้องถิ่น” จ่าวหยูตอบพร้อมกับฟาดปืนอย่างไม่ใส่ใจ “ถ้าผมต้องการทำร้ายคุณ ผมคงยิงคุณไปแล้ว”
ทั้งสองดูทั้งกลัวและรู้สึกสบายใจขึ้นบ้างจากคำพูดของเขา
“พวกเราคือ…” หญิงสาวที่ดูเหมือนจะมีอายุราวๆ ยี่สิบกว่าๆ “พวกเรามาจากสถานสงเคราะห์ เราออกมาเพื่อประเมินสถานการณ์”
หลังจากพูดคุยกันไปสักพัก จ่าวหยูก็เข้าใจในที่สุด
ปรากฏว่าเครื่องปั่นไฟในที่พักใต้ดินของพวกเขาเกิดขัดข้อง ทางการจึงส่งคนออกไปด้วยเหตุผลสองประการ คือ เพื่อประเมินสถานการณ์บนพื้นผิวและเพื่อหาผู้เชี่ยวชาญในการซ่อมแซม
จ่าวหยูตระหนักได้ว่านี่อาจเป็นครั้งแรกที่พวกเขาออกจากที่พักพิง พวกเขาน่าจะอยู่ในนั้นมาเกือบสองปีแล้ว
ในตอนนั้นแม้โลกจะวุ่นวาย แต่มนุษย์ก็ยังคงมีอำนาจอยู่
ต่างจากตอนนี้ที่เหล่ามอนสเตอร์เข้ามาครอบครอง
“โลกกลายเป็นอะไรไปแล้วเนี่ย? มีสัตว์ประหลาดอยู่ทุกที่เลย!” หญิงสาวพูดพร้อมกับน้ำตาไหลนองหน้า
“ตอนออกมามีพวกเราอยู่ห้าคน ตอนนี้เหลือแค่สองคน”
หลังสงครามนิวเคลียร์ การส่งสัญญาณวิทยุเริ่มไม่แน่นอน เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าทำไมพวกเขาจึงไม่สามารถรับสัญญาณจากพื้นผิวโลกได้
“พวกคุณสองคนไม่ได้พกอาวุธมาด้วยเหรอตอนออกไป?” จ่าวหยูถามพวกเขาด้วยความประหลาดใจ
“เราทำแล้ว” ชายคนนั้นพูดพร้อมกับชี้ไปที่กระบองในมือและมองไปที่ปืนของจ่าวหยูด้วยความกังวล “ฝ่ายบริหารมอบสิ่งนี้ให้กับเรา…”