ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 331
บทที่ 331: โรงงานถัง (3)
นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation
ทั้งสองคนเกิดความหวาดกลัวและถอยหนีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในครั้งนี้
“อย่ายิงพวกเราเลยนะ พวกเราจะหลบไป…”
พวกเขาเต็มใจที่จะพึ่งพาเหมิงเซียนและคนอื่นๆ เพียงเพราะพวกเขาเห็นว่าพวกเขามีอำนาจและเต็มใจที่จะพูดถึงความยุติธรรมและความเท่าเทียม ในฐานะคนธรรมดา เป้าหมายของพวกเขาคือการเอาชีวิตรอดเท่านั้น
ขณะที่พวกเขาถอยกลับไปอย่างรวดเร็วและวิ่งไปทางประตูทางทิศตะวันออก จ้าวหยูก็ขึ้นรถและสั่งให้พวกเขาออกเดินทางอีกครั้ง
เมื่อพวกเขาใกล้จะถึงประตูทางทิศตะวันออก บริเวณโดยรอบที่มืดสนิทก็เกิดแสงวูบวาบขึ้น
ขณะเดียวกันอีเกิ้ลก็นำคนนับสิบคนมาปิดถนนด้วย
“เซนจูเรียนจ่าวอยู่ที่นี่ไหม กรุณาจอดรถด้วย”
อีเกิ้ลไม่คาดคิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นหลังจากที่เหมิงเซียนจากไปหนึ่งวัน
เมื่อถูกล้อมรอบไปด้วยผู้คนมากมาย จ่าวหยูรู้สึกไร้หนทางและทำได้เพียงพาตัวเองออกจากรถเท่านั้น
เห็นได้ชัดว่าผู้คนจากค่ายของเหมิงเซียนได้แยกย้ายกันออกไปเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาสู้รบ
เมื่อเขาเดินไปด้านหน้า เขาก็เห็นร่างคุ้นเคยสามร่างยืนอยู่ข้างๆ ฮอว์คอาย
“…น้ำผึ้ง…”
ซู่เหมิงหลานตะโกนออกมาด้วยท่าทีที่ไม่ค่อยคุ้นเคยเล็กน้อย
ข้างๆ เธอ Xu Xiu Lan และ Xu Su Lan ก็ตะโกนออกมาอย่างขี้อายว่า “พี่เขย!”
ทั้งสองคนไม่คาดคิดว่า Zhao Yu จะกลายเป็นผู้นำทหารจำนวนมากขนาดนี้หลังจากที่เขาจากไป
“พวกคุณก็มาที่นี่ด้วย!”
รอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของจ่าวหยู แม้จะมองข้ามความสัมพันธ์ของเขากับพวกเขาทั้งสามคน แต่การที่ซู่เหมิงหลานช่วยชีวิตเขาเอาไว้ก็เพียงพอแล้วที่เขาจะปฏิบัติต่อพวกเขาแตกต่างออกไป
ซู่เหมิงหลานไม่คาดคิดว่าจะได้เป็นตัวแทนของค่ายและเจรจากับจ่าวหยูในวันหนึ่ง เมื่อนึกถึงสิ่งที่อีเกิลสอนเธอ “สามี คุณจะพาฉันกลับมาพร้อมกับกลุ่มใหญ่ขนาดนั้นเหรอ!”
จ่าวหยูเหลือบมองไปที่แถวหน้าและอดไม่ได้ที่จะกล่าวหาว่าเหมิงเซียนเป็นคนคิดเองหรือไม่ที่ขอให้ภรรยาเจรจาแทนตัวเธอเองเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง
แต่เขาไม่ได้คิดมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเดาว่าบางทีเหมิงเซียนและผู้นำที่มีความสามารถคนอื่นๆ อาจออกไปล่าสัตว์ คนอื่นๆ ในค่ายนอกจากพวกเขาเป็นเพียงคนธรรมดา พวกเขาไม่มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับเขาเลย
“คุณเต็มใจที่จะกลับไปกับฉันไหม” จ้าวหยูถามด้วยรอยยิ้มจางๆ
ขณะนี้ ซู่เหมิงหลานไม่รู้ว่าเธอควรไปกับจ่าวหยูหรือไม่ ในช่วงเวลาภายใต้การนำของเหมิงเซียน เธอและน้องสาวสองคนของเธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
เมื่อสังเกตเห็นความลังเลใจบนใบหน้าของเธอ จ่าวหยูก็ส่ายหัวและไม่ทำให้ทุกอย่างยากลำบากสำหรับเธอ “คราวนี้ฉันมีภารกิจต้องไปทางตะวันออก…”
อินทรีที่อยู่ข้างๆ ไม่รู้ความจริงจริงๆ คนอีกสองคนจากทีมเฝ้าระวังกลับมาและรายงานว่าจ่าวหยูขับรถมาหาพวกเขา
“มันเป็นความเข้าใจผิด มันเป็นความเข้าใจผิด ปรากฏว่าเซนทูเรียนจ่าวมีภารกิจ เราคิดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นและวางแผนที่จะช่วยเหลือคุณ…”
อินทรีรีบวิ่งขึ้นมาพร้อมพูดด้วยรอยยิ้ม
“ตอนนี้มันไม่โอเคแล้ว!”
“บอกลูกน้องของคุณให้หลีกทาง!” จ้าวหยูสั่ง
“โอเค โอเค!”
อินทรีหันกลับมาและตะโกนว่า “พวกคุณทุกคนได้ยินสิ่งที่นายร้อยจ่าวพูดหรือไม่? หลบไป! ทันที! ทุกคน!”
ทันใดนั้น ผู้คนทั้งร้อยก็แยกย้ายกันไปและออกเดินทางไปตามทาง
จ่าวหยูไม่ได้พูดอะไรมากนัก และเพียงขึ้นรถอีกครั้ง มุ่งหน้าไปยังประตูทางทิศตะวันออก
เมื่อออกจากประตูไปแล้ว พวกเขาสังเกตเห็นว่ามีเต็นท์จำนวนหนึ่งตั้งเรียงรายอยู่ทั้งสองข้างแล้ว ที่ขอบสุดมีรั้วที่ทำจากกิ่งไม้กั้นไว้ ดูเหมือนเป็นการป้องกันสัตว์ป่า
บริเวณที่ตั้งแคมป์เงียบสงบจนน่าขนลุก ราวกับว่าทุกคนไปซ่อนตัวอยู่ที่อื่น
จ่าวหยูไม่สนใจเรื่องเหล่านี้และรีบนำกองทหารของเขาไปยังจุดหมายปลายทาง
“พวกเขาออกไปจริงๆแล้ว!”
เมื่อไฟท้ายของรถ SUV ทั้งแปดคันค่อยๆ จางลงในระยะไกล อีเกิลและคนอื่นๆ ต่างก็ถอนหายใจด้วยความโล่งใจ
“เธอคิดว่าพวกเขาทำอะไรอยู่?!”
“ฉันไม่รู้ว่าภารกิจของบริษัท Re Zhao ไม่เกี่ยวข้องกับพวกเรา…”
“ถ้าเขาจะออกปฏิบัติภารกิจบ่อยๆ ผ่านประตูทางทิศตะวันออกทุกครั้ง การที่เราต้องเฝ้าระวังเช่นนี้จะลำบากเกินไป…”
“ดูเหมือนเราคงต้องย้ายที่ตั้งแคมป์สักหน่อย…”
ในตอนแรกพวกเขาไม่ได้คิดอะไรมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเพียงตั้งค่ายอยู่ทางด้านซ้ายและขวาของประตูทางตะวันออกเท่านั้น
ใครจะรู้ว่า Zhao Yu จะผ่านประตูทางทิศตะวันออกไปเพื่อทำภารกิจ หรือบางทีอาจจะกำลังมุ่งหน้าไปกำจัดพวกมันก็ได้?!
ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาไม่สามารถกระจายผู้ที่ไม่ใช่ผู้สู้รบและกระจายผู้สู้รบไปมาเหมือนทุกวันนี้ได้เสมอไป
ถ้าพวกเขาทำเรื่องใหญ่โตเช่นนี้ทุกครั้งที่ Zhao Yu ปฏิบัติภารกิจ มันคงจะทำให้เกิดความเครียดทางจิตใจอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นกับอีกฝ่ายหรือคนของพวกเขาเองก็ตาม
“เราควรจะรอให้พี่สาวเหมิงกลับมาหารือเรื่องนี้ก่อนไม่ใช่เหรอ?”
“ไม่จำเป็นต้องรอ ถ้าเหมิงเซียนอยู่ที่นี่ เธอคงจะเห็นด้วยกับสิ่งที่ฉันพูด!”
“หลังจากเรากลับไป ทุกคนจะต้องลงคะแนนโดยแสดงมือตามกฎเก่า…”
ในขณะที่ทุกคนกำลังหารือกันว่าจะย้ายฐานหรือไม่ พี่น้องทั้งสามคน ได้แก่ ซู่เหมิงหลาน ซู่ซิ่วหลาน และซู่ซู่หลาน ก็มารวมตัวกัน
“พี่สาว ตอนนี้พี่เขยถึงได้แข็งแกร่งขนาดนี้ล่ะ?!”
ซู่ซู่หลานรู้สึกตกใจเล็กน้อย ในสายตาของเธอ เหมิงเซียนเป็นคนพิเศษและเป็นคนที่เธอชื่นชม
แต่แม้แต่เหมิงเซียนเองก็ไม่มีรถมากมายพอที่จะขนส่งไปตามใจชอบ รถบรรทุกสินค้าที่พวกเขามีซึ่งเป็นแบบสี่ล้อต้องอาศัยกำลังคนในการเคลื่อนย้าย
“อืม…” ซู่เหมิงหลานก็มึนงงเล็กน้อยเช่นกัน เธอไม่เข้าใจเมื่อจ่าวหยูอยู่กับพวกเขา เขาเป็นเพียงคนเลวคนหนึ่งเท่านั้น
หลังจากออกจากพวกเขาไปแล้ว เขาก็กลายเป็นคนละคนอย่างสิ้นเชิงทันที และสั่งการทหารมากมายใต้บังคับบัญชาของเขา
ภารกิจหนึ่งทำให้ค่ายของพวกเขาทั้งหมดสั่นคลอน
สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจมากยิ่งขึ้นก็คือ แม้แต่อีเกิลยังต้องแสดงท่าทีไม่คุ้นเคยอย่างสุภาพ และคอยอำนวยความสะดวกให้จ้าวหยูตลอดเวลา—ยังไงเขาก็เป็นผู้นำการแสดงของพวกเขาอยู่แล้ว
เรื่องนี้ทำให้เธอนึกถึงโพสต์ที่เธอเห็นบนอินเทอร์เน็ตก่อนเกิดเหตุการณ์สยองโลก ซึ่งระบุว่าผู้หญิงที่อ่อนแอจะกลายเป็นอุปสรรคต่อเส้นทางสู่ความสำเร็จของผู้ชายในที่สุด
หรือเราเป็นอุปสรรคของเขาจริงๆ นะเหรอ?!