ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 379

บทที่ 379: เมืองเก่า (3)

นักแปล. แปลเรือมังกร | บรรณาธิการ. แปลเรือมังกร

ปืนไรเฟิล ปืนพก และปืนไรเฟิลซุ่มยิงเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน นอกจากสิ่งที่ออกให้ทหารแล้ว จ่าวหยูยังนำอาวุธมาเป็นจำนวนมาก โดยวางแผนจะนำไปใช้เป็นค่าเช่าที่เมืองสันติภาพ

หลังจากเตรียมการเสร็จสิ้น จ่าวหยูก็นำทหารออกไป

เมืองหมาป่าป่า

“วันผ่านไปแล้ว ต้องมีอะไรบางอย่างผิดพลาดเกิดขึ้น…”

ลุงหวางเดินไปมา คิ้วขมวดด้วยความกังวล

ผ่านไปหนึ่งวันแล้วนับตั้งแต่หลี่หยางจากไป จากระยะทางพบว่าศัตรูอยู่ที่โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณร้อยกิโลเมตร แม้ว่าจะไม่มีทางหลวง แต่โดยปกติแล้วต้องใช้เวลาสามถึงสี่ชั่วโมงในการขับรถไปที่นั่น

“ในแต่ละวันควรมีข่าวคราวบ้างไม่ว่าจะชนะหรือแพ้ก็ตาม

ทำไมมันใช้เวลานานมาก…”

‘เคาะ เคาะ เคาะ—!’

มีเสียงเคาะประตู

“เข้ามาสิ!”

ลุงหวางได้ส่งคนไปยังกองกำลังเพื่อนบ้านเพื่อรวบรวมข้อมูลไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้

ชายร่างใหญ่เดินเข้ามาด้วยท่าทางเคร่งขรึม “ท่านอาจารย์ มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น

ข่าว…”

ชายคนนี้ได้รับการฝึกฝนจากลุงหวางอย่างชัดเจนและแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน

ความเคารพในกิริยามารยาทของเขา

‘เกิดอะไรขึ้น!’ ลุงหวางรู้สึกจมดิ่งลงในใจ

“มีรายงานว่าพี่หยางและกองกำลังของเขาถูกกวาดล้างจนหมดสิ้น

ออก…”

“อะไรนะ! นี่มันยังไงกันเนี่ย….”

ลุงหวางตกใจและรีบสอบถามถึงสถานการณ์ทันที

“หมู่บ้านหนึ่งได้รับข่าวกรองแจ้งว่าหมู่บ้าน Meng House และหมู่บ้าน Zhao Family ร่วมมือกันเอาชนะคนของพวกเราจากเมือง Wild Wolf และประกาศสงครามกับพวกเรา…”

“ไม่เพียงเท่านั้นพวกเขายังเปิดเผยรายละเอียดว่าพวกเขาถูกบังคับให้โต้กลับและประกาศสงคราม…”

“ไม่เป็นไร แล้วหลี่หยางล่ะ?

“เขาตายแล้ว!”

ลุงหวางเต็มไปด้วยความเสียใจและโกรธ

“อาจารย์ เราจะต้องทำอย่างไรต่อไป” ชายร่างใหญ่ถามด้วยความสับสน

“พวกเขาต้องการสงครามเหรอ? มาทำสงครามกันเถอะ!”

ลุงหวางพูดอย่างกัดฟัน

“แต่…”

■’พวกเราต้องสูญเสียพวกเขาถึงสองครั้ง และแม้แต่หลี่หยางก็ล้มลงด้วย นี่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาแข็งแกร่งไม่อ่อนแอ…”

ลุงหวางหันไปทางชายร่างใหญ่ทันที “คุณกำลังแนะนำให้เราเจรจากันโดยสันติใช่ไหม?”

ชายร่างใหญ่ไม่คาดคิดว่าครูฝึกที่โดยปกติสงบและมีสติจะเสียความเยือกเย็นไป

เขารีบชี้แจงว่าเขาไม่มีเจตนาเช่นนั้น โดยยอมรับว่าขณะนี้เขาสูญเสียความสงบไปชั่วขณะ

‘อืม!’

-ช่วยกระจายข่าวนี้ออกไป ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะยึดครองเมืองหมาป่าป่า บอกทุกคนว่าหลี่หยางตายแล้ว ถูกฆ่าโดยหมู่บ้านเหมิงเฮาส์และหมู่บ้านตระกูลจ้าว เราต้องแก้แค้นด้วยเลือดต่อเลือด และให้โลกได้รับรู้ถึงพลังอำนาจของเมืองหมาป่าป่า!”

“ใช่!” ชายร่างใหญ่มีความพอใจอย่างเห็นได้ชัด

การแก้แค้นอาจไม่ใช่ความปรารถนาของเขา แต่การที่มีผู้ฝึกสอนเข้ามาควบคุม Wild Wolf Town นั้นดีกว่าที่ Li Yang เป็นผู้รับผิดชอบมาก

ท้ายที่สุดแล้ว ความสามารถของผู้สอนก็เกินกว่าหลี่หยางมาก

“ฉันจะไปบอกข่าวนี้เดี๋ยวนี้…” ชายร่างใหญ่รีบออกไป

เมื่อเขาไปแล้ว ลุงหวางก็ทรุดตัวลงบนเก้าอี้ ราวกับว่าพลังชีวิตของเขาถูกดูดหายไปทั้งหมด

“หลี่หยาง ลูกชายของฉัน…”

เขาไม่สามารถเชื่อได้ว่าลูกชายคนนี้จะตายไปอย่างไร้สติเช่นนี้

แม้ว่าเขาจะตระหนักถึงข้อบกพร่องของหลี่หยาง แต่เขาก็คิดว่าด้วยการชี้นำของเขาก็จะไม่มีปัญหาใดๆ เกิดขึ้น

ใครเล่าจะรู้…

ลุงหวางสูดหายใจเข้าลึกๆ ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นผู้ชายที่จัดการเรื่องสำคัญๆ ได้สำเร็จ เขาใช้เวลาเพียงชั่วครู่เพื่อตั้งสติได้ ความเศร้าโศกบนใบหน้าของเขาหายไป ถูกแทนที่ด้วยเจตนาฆ่า “ใครก็ตามที่กล้าฆ่าลูกชายของฉัน ฉันจะให้คุณชดใช้ด้วยชีวิตของคุณ!” หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็เข้าไปในห้องลับและโทรหา Black Rock City”

“โอ้โห…!”

หลังจากเสียงเรียกเข้าดังขึ้นสามครั้ง หญิงสาวคนหนึ่งก็รับสาย “สวัสดี ฉันเป็นสุนัขจรจัดที่กำลังเดินเตร่อยู่ข้างนอก ฉันกำลังตามหานายน้อย…” “สุนัขป่าชอบกินอะไร?”

“กินขี้ซะ!”

ลุงหวางพูดอย่างไม่แสดงอารมณ์ แม้แต่รหัสก็ดูหมิ่น แต่เขาไม่มีทางเลือก

“ใครจะไปคิดว่าผู้สนับสนุนของเขาจะเป็นคนบ้า?!

“เดี๋ยว!”

สักครู่ต่อมาสายก็ถูกโอนไปยังชายหนุ่มคนหนึ่ง

‘สวัสดี เจ้าหมาจรจัด คราวนี้เธออยากได้อะไรล่ะ?’

แม้จะเห็นรูปของบุคคลนั้นแล้ว เขาก็ยังคงก้มตัวคุยโทรศัพท์อย่างเคารพและกล่าวว่า “ท่านชายน้อย มีคนประกาศสงครามกับเมืองหมาป่าป่าของเรา ฆ่ามือปืนและผู้นำของเราไปมากกว่าร้อยคน…”

‘โอ้?’

ชายหนุ่มดูสนใจและถามว่า “ใครทำ?”

“หมู่บ้านบ้านเหมิงและหมู่บ้านตระกูลจ้าว”

“ไม่เคยได้ยินชื่อพวกเขาเลย พวกเขามีพื้นเพเป็นอย่างไร”

-กองกำลังใหม่สองกองอยู่ในป่าดงดิบ ความกังวลหลักของฉันคือพวกเขาอาจมีสายสัมพันธ์ในเมืองหรือไม่ อย่างที่คุณรู้ คนของเราไม่ได้อ่อนแอ…” ชายหนุ่มเยาะเย้ยอย่างไม่แยแส “เฮ้! จากมุมมองของฉัน คนของคุณเป็นแค่ขยะ…”

“ใช่ ใช่ ใช่…” ลุงหวางไม่กล้าที่จะโต้แย้งและยอมตกลงอย่างยอมแพ้

“แต่ถึงแม้พวกมันจะเป็นขยะ มันก็ยังสามารถใช้ต่อสู้ในป่าได้…”

“อืม ฉันจะลองถามรอบๆ ดูสิว่าใครกล้ามากพอที่จะยุ่งกับหมาของฉัน…

“ครับๆ ขอบคุณครับคุณหนุ่ม…”

หลังจากวางสายแล้ว ลุงหวางก็ถอนหายใจด้วยความโล่งใจและเช็ดเหงื่อออกจากใบหน้าในที่สุด

แม้ว่าเขาจะสามารถยึดครองอำนาจในเมืองหมาป่าป่าได้อย่างง่ายดาย แต่ถ้าเขาขัดแย้งกับท่านชายผู้นั้น ท่านชายผู้นั้นก็สามารถทำให้ท่านชายหายตัวไปได้อย่างง่ายดาย โชคดีที่ท่านชายผู้นั้นยังคงเป็นหนึ่งในพวกของพวกเขา

ชั่วขณะต่อมาลุงหวางก็นั่งคุยโทรศัพท์โดยไม่กล้าที่จะทิ้งมันไว้ด้วยซ้ำ

สักครู่หนึ่ง..