ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 43

ตอนที่ 43: เราอาจจะแข็งแกร่งกว่าเอเลี่ยน!

นักแปล: แปลเรือมังกร บรรณาธิการ: แปลเรือมังกร

“อรุณสวัสดิ์ทุกคน!” “วันนี้คือวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2571 วันพุธ ซึ่งเป็นวันที่ยี่สิบสามเดือนแปดตามจันทรคติ ยินดีต้อนรับสู่รายการข่าว…” “เมื่อวานตอนเที่ยงเชื่อว่าทุกคนรู้สึกถึงแผ่นดินไหว…” “มีรายงานว่าพร้อมกับพระจันทร์สีน้ำเงิน อุกกาบาตจำนวนมากก็มาถึงโลกด้วย…” “อุกกาบาตส่วนใหญ่ถูกเผาไหม้เมื่อเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ …” “อย่างไรก็ตาม มีอุกกาบาตลูกหนึ่งที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 249 เมตร ตกลงไปในนั้น

มหาสมุทรแปซิฟิก ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนครั้งใหญ่ทั่วโลก…” “ตามการวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ ผลกระทบของอุกกาบาตนี้ทำให้แผ่นทวีปบนดาวสีฟ้าเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตก 10 เซนติเมตร…” “เหตุการณ์นี้ยังเกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าของร่องลึกก้นสมุทรที่ลึกที่สุดของดาวสีฟ้า… “ดังที่เราทุกคนทราบกันดีว่าร่องลึกบาดาลมาเรียนาเป็นร่องลึกที่ลึกที่สุดในโลก มันถูกสร้างขึ้น

60 ล้านปีก่อน โดยมีความลึกสูงสุด 10,909 เมตร…” “ตอนนี้ ร่องลึกบาดาลมาเรียนาได้ก้าวลงมาอย่างเป็นทางการจนกลายเป็นร่องลึกอันดับสองบนดาวบลูสตาร์…” “อุกกาบาตที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 249 เมตรได้สร้างร่องลึกใหม่บนโลก โดยไปถึง ความลึก 39,887 เมตร!” “หลังจากการหารือโดยกลุ่มผู้เชี่ยวชาญระดับโลก ก็ได้มีการตัดสินใจตั้งชื่อร่องลึกนี้ว่า ร่องลึก Dilan…”

ผู้ชมจำนวนมากที่นั่งอยู่หน้าโทรทัศน์รู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นสิ่งนี้ นี่คือการได้เห็นประวัติศาสตร์ในการสร้าง

หลายๆ คนหยิบโทรศัพท์ออกมาโดยสัญชาตญาณ โดยต้องการแบ่งปันและโต้ตอบกับเพื่อนและคนรู้จักทางออนไลน์

แต่ไม่นานพวกเขาก็วางโทรศัพท์ลงอีกครั้งเพราะแถบสัญญาณยังว่างเปล่า

“เมื่อไหร่จะมีสัญญาณ!

“โอ้ ชีวิตเป็นเรื่องยากมากหากไม่มีอินเทอร์เน็ต!

ราวกับได้ยินเสียงประชาชน ในที่สุดรายการข่าวก็พูดถึงบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสัญญาณมือถือ

“…1 เชื่อว่าในช่วงสองวันที่ผ่านมา ชาวเน็ตทั่วโลกต่างกังวลใจที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับสัญญาณมือถือ…” “การขาดสัญญาณนั้นสามารถเห็นได้ว่าเป็นวิธีการของบลูมูนในการทักทายพวกเราชาวโลกราวกับว่า พูดว่า ‘ชาวบลูสตาร์ อย่าเอาแต่ฝังหัวในโทรศัพท์ มองขึ้นไปแล้วเห็นฉัน’…” “แค่เรื่องตลกเล็กๆ น้อยๆ เพื่อทำให้อารมณ์แจ่มใส… การขาดสัญญาณนั้นเกี่ยวข้องกับบลูมูนจริงๆ…” “ ตามที่กลุ่มผู้เชี่ยวชาญระดับโลกระบุว่าการมาถึงของบลูมูนได้หยุดชะงัก

สนามแม่เหล็กของบลูสตาร์ ทำให้เกิดการรบกวนของสัญญาณคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า…” “การหยุดชะงักดังกล่าวคาดว่าจะคงอยู่ประมาณหนึ่งเดือน…” “ในช่วงเวลานี้ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้ชมทุกคนจะใช้โอกาสนี้วางโทรศัพท์ลง และก้าวออกจาก เครือข่ายเสมือนจริง, ใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้น, พาลูก ๆ ไปเที่ยวกับผู้ใหญ่…”

หลังจากการปรากฏตัวของบลูมูนบนท้องฟ้า วิกฤติการทำลายล้างของโลกก็คลี่คลายลง

ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติ

หน่วยงานป้องกันพันธมิตรโลกดำเนินการได้ดีมากเมื่อเผชิญกับภัยพิบัติครั้งนี้

พันเอกชูเองก็ได้รับตำแหน่งกองหน้าเป็นการส่วนตัว

ตำแหน่งกิตติมศักดิ์เหล่านี้ไม่สำคัญสำหรับเขา สิ่งที่ทำให้เขาลำบากใจในขณะนี้คือการสื่อสารกับมนุษย์ต่างดาวอย่างไร

การประชุมเล็กๆ ที่ประกอบด้วยคนประมาณสิบคนถูกจัดขึ้นอย่างลับๆ ที่สำนักงานป้องกันพันธมิตรโลก

พันเอกชูเป็นพิธีกรนั่งอยู่ที่ที่นั่งแรก

“หนึ่งชั่วโมงที่แล้ว เราได้รับข้อความจากฐานดวงจันทร์ Zhao Yu หัวหน้าผู้เจรจาที่รับผิดชอบเรื่องดวงจันทร์สู่โลก จะมาเยือนโลกในวันพรุ่งนี้ เวลา 11.00 น. ตามเวลา Xia Capital…”

“ตอนนี้ เราจำเป็นต้องหารือสองประเด็น¹ “ประการแรกคือว่าการมาเยือนของมนุษย์ต่างดาวครั้งนี้ควรเปิดเผยต่อสาธารณชนทั่วไปหรือไม่!” “อย่างที่สองคือ สถานที่ใดที่เหมาะสมที่สุดในการรับมนุษย์ต่างดาวในการมาเยือนโลกครั้งแรก”

ทันทีที่เสียงนั้นดังขึ้น โทมัสก็ตะโกนว่า “แน่นอน มันน่าจะอยู่ในไมน์ เราเป็นประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก…”

ผู้พันชูขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “เรามาหารือประเด็นแรกกันก่อน ที่อยู่สาธารณะและส่วนตัวต้องไม่เหมือนกัน…”

หากเป็นที่สาธารณะ ก็จะต้องอยู่ในสถานที่ที่มีเกียรติซึ่งแสดงถึงความเคารพ ถ้าเป็นเรื่องส่วนตัวก็อีกเรื่อง

แม้ว่าในห้องประชุมจะมีคนมากกว่าสิบคน แต่ก็มีตัวแทนจากสี่ชาติทั้งหมดเท่านั้น

ตัวแทนของอาณาจักรหมีเหนือยักไหล่และกล่าวว่า “ไม่สำคัญว่าจะเป็นสาธารณะหรือส่วนตัว ขึ้นอยู่กับคุณ!” “เราไม่สามารถเปิดเผยได้!”

เป็นโทมัสอีกครั้ง ยืนขึ้นอีกครั้งและพูดอย่างแน่วแน่ว่า “คุณเคยคิดเกี่ยวกับสิ่งหนึ่งบ้างไหม…” “หากมนุษย์ต่างดาวสร้างฐานที่มั่นคงบนโลกและต้องการรับสมัครผู้มีความสามารถและผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลก ผู้ซึ่งสามารถหยุดยั้งพวกเขาได้ ดึงดูดบุคคลชั้นยอดจากทุกชาติ?!”

ผู้พันชูหรี่ตาเพื่อทำความเข้าใจประเด็นของโทมัส

เครือจักรภพแห่งไมน์เคยดึงดูดผู้มีพรสวรรค์และชนชั้นสูงจากทั่วโลกตามความฝัน คนเหล่านั้นไม่ได้มาเพราะพวกเขาชอบสถานที่ แต่เพราะ Meine เป็นประเทศอันดับหนึ่งของโลก

ใครมาก่อนก็ตาม!

หากมีการเปิดเผยการมีอยู่ของมนุษย์ต่างดาวตั้งแต่แรก บางทีพวกเขาอาจจะยังเป็นมิตรอยู่ในขณะนี้และไม่มีความตั้งใจที่จะรับสมัครผู้มีความสามารถและผู้เชี่ยวชาญ

แต่เมื่อเวลาผ่านไป หากมนุษย์ต่างดาวต้องการ ประเทศอื่นๆ ก็ไม่มีทางป้องกันการสูญเสียความสามารถได้

“ฉันเห็นด้วย ไม่ควรเปิดเผยต่อสาธารณะ!” แจ็คสันก็ยืนขึ้นและแสดงความคิดเห็นของเขาด้วย

ลึกๆ แล้ว ผู้พันชูก็มีคำตอบเช่นกัน หากพวกเขาไม่ได้เปิดเผยการดำรงอยู่ของมนุษย์ต่างดาวต่อสาธารณะ แม้ว่ามนุษย์ต่างดาวจะก่อตั้งบริษัทหรือกลุ่ม พวกเขาก็ยังคงอยู่ในกรอบของโลก

นอกจากปัญหาการสูญเสียคนงานที่มีพรสวรรค์แล้ว เขายังคิดถึงปัญหาระยะยาวที่มากกว่านี้อีกด้วย

หากไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ หากโลกจะแข็งแกร่งขึ้นในอนาคตและต้องการแยกตัวออกจากมนุษย์ต่างดาว พวกเขาสามารถพึ่งพาความรู้สึกสาธารณะได้

แต่หากเปิดเผยต่อสาธารณะ อย่างน้อยที่สุด พวกเขาก็ไม่สามารถพูดจาดูหมิ่นมนุษย์ต่างดาวอย่างเปิดเผยได้

มันเหมือนกับก่อนที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะ การมีอยู่ของมนุษย์ต่างดาวอาจจะอยู่ที่นั่นหรือไม่ก็ได้ พวกมันอาจจะดีหรือไม่ดีก็ได้ เช่นเดียวกับแมวของชโรดิงเจอร์ ก่อนที่จะเปิดกล่อง ผลลัพธ์จะยังไม่ทราบเสมอ

“ฉันก็ตกลงที่จะไม่เปิดเผยเรื่องนี้!”

ผู้พันชูตัดสินใจและหันไปหาตัวแทนของอาณาจักรหมีเหนือแล้วถามว่า “คุณมีอะไรจะพูดไหม?” “ไม่ เราฟังสิ่งที่คุณพูดหมดแล้ว แน่นอนว่าการไม่เปิดเผยต่อสาธารณะถือเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา งั้นเรามาเก็บเป็นความลับกันเถอะ!”

อาณาจักรหมีเหนือนั้นตรงไปตรงมาและไม่เคยใส่ใจกับการหลบเลี่ยงเช่นนี้ ถ้าไม่ใช่เพราะคำอธิบายของโธมัส ตัวแทนคนนี้คงไม่คิดเรื่องนี้มากนัก

“เอาล่ะ ประเด็นแรกได้ข้อสรุปแล้ว เว้นแต่จะมีสถานการณ์พิเศษ เรื่องของมนุษย์ต่างดาวไม่ควรเปิดเผยต่อสาธารณะ!”

ผู้พันชูหยุดครู่หนึ่งแล้วพูดต่อ “เราควรพามนุษย์ต่างดาวไปที่ไหนเพื่อต้อนรับการมาเยือนของพวกเขา” “อย่างแรก มันควรจะรอบคอบเพียงพอและอยู่ห่างจากสาธารณะ…” โทมัสลุกขึ้นยืนอีกครั้งและเหลือบมองที่แจ็คสัน

แจ็คสันอดไม่ได้ที่จะสาปแช่งเงียบๆ แต่เขาก็ทำอะไรไม่ถูกเช่นกัน ในบรรดาสี่ประเทศหลัก พวกเขามีทวีปที่เล็กที่สุดและมีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุดแห่งหนึ่ง ในแง่นั้น พวกเขาไม่มีสถานที่แยกสำหรับกักขังมนุษย์ต่างดาวจริงๆ

“ยิ่งกว่านั้น พวกเขาต้องแข็งแกร่ง หากฉันเป็นมนุษย์ต่างดาวที่มาเยือนโลกและพบว่าผู้ที่ต้อนรับฉันไม่ใช่ผู้นำแต่เป็นผู้ที่มีระดับต่ำกว่า ฉันคงรู้สึกถูกละเลยและไม่เคารพ…”

โทมัสยิ้มให้กับพันเอก Chu และตัวแทนจาก North Bear Country ด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม

แม้ว่าการแสดงออกของเขาจะดูเจ้าเล่ห์ แต่คำพูดของเขาก็มีพลังโน้มน้าวใจมากพอ

ในสายตาของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงการสนทนาส่วนตัวใดๆ ความจริงที่ว่าบุคคลอันดับหนึ่งไม่อยู่นั้นมีความหมายของการดูหมิ่นและเพิกเฉย

นอกจากนี้ มันไม่สำคัญว่าพวกเขาจะคิดอย่างไรเป็นการส่วนตัว หากมนุษย์ต่างดาวตีความว่าเป็นการขาดความเคารพ มันจะเป็นอันตรายต่อความสงบสุขร่วมกันระหว่างมนุษยชาติและมนุษย์ต่างดาว

ผู้พันชูแลกเปลี่ยนสายตากับตัวแทนจากประเทศหมีเหนือ และไม่ได้สนใจเรื่องนี้มากนัก

เช่นเคย ความขัดแย้งภายนอกมีความสำคัญมากกว่าความขัดแย้งภายใน

“ดีมาก. เราสามารถไปเยี่ยมชม Meine ได้ คุณมีสถานที่ใดอยู่ในใจ” พันเอกชูถาม

พันเอก Chu อาจใช้ข้อเท็จจริงที่ว่ามนุษย์ต่างดาวบางคนสามารถพูดภาษาจีนเป็นเหตุผลในการแข่งขันกับโทมัสได้ อย่างไรก็ตาม กลุ่มที่ปรึกษาได้วิเคราะห์สถานการณ์นี้มาแล้วและให้คำแนะนำแบบอนุรักษ์นิยมมากกว่า

เมื่อเห็นว่าไม่มีใครโต้แย้ง โทมัสจึงหัวเราะเบา ๆ และพูดว่า “ไม่ต้องกังวล เราเป็นตัวแทน

โลก ไม่ใช่แค่ประเทศชาติของเรา…”

เนื่องจากไม่มีใครสนใจเขา โทมัสจึงฝืนยิ้มและพูดอย่างจริงจังว่า “สำหรับสถานที่นั้น สามารถอยู่ในพื้นที่ 404 ได้!” “นั่นคือพื้นที่ลับที่สูงที่สุดใน Meine!

ผู้พันชูพยักหน้าเล็กน้อย เขาเคยได้ยินเกี่ยวกับพื้นที่ 404 ในไมน์มานานแล้ว ซึ่งเป็นฐานการวิจัยเทคโนโลยีล้ำสมัย

“ผลิตภัณฑ์ไฮเทคส่วนใหญ่ของเราใน Meine ในช่วงแปดสิบปีที่ผ่านมามีต้นกำเนิดจากที่นั่น ก่อนที่จะถูกส่งไปยังกองทัพและในที่สุดก็ไหลไปสู่มือพลเรือน…”

โทมัสแนะนำพื้นที่ 404 ของพวกเขาสั้นๆ และพูดต่อว่า “ฉันต้องยอมรับว่า มนุษย์ต่างดาวแข็งแกร่ง!” “พวกเขาสามารถทำลายโลกได้ตลอดเวลา…” “อย่างไรก็ตาม 1 ไม่เชื่อว่าสิ่งนี้ทำให้พวกเขาดีกว่าเรา!” “แม้ว่าในปัจจุบันเราจะไม่สามารถบรรลุความเท่าเทียมอย่างสมบูรณ์กับพวกเขาได้…” “แต่เมื่อเวลาผ่านไป ฉันเชื่อว่าเราจะเอาชนะพวกเขาได้ในที่สุด…”

ดวงตาของโทมัสเป็นประกายด้วยความมั่นใจในขณะที่เขาพูด “ยิ่งกว่านั้น ในบางสาขา บางทีมนุษย์ต่างดาวอาจด้อยกว่าเรา!”

ผู้พันชูและอีกสองคนเริ่มสนใจมากขึ้น

พื้นที่ 404 ถือได้ว่าเป็นฐานที่ลึกลับและมีคุณค่าที่สุดในโลก

การมีโอกาสเยี่ยมชมพื้นที่ 404 และร่วมเป็นสักขีพยานแนวคิดทางเทคโนโลยีล้ำสมัยและความก้าวหน้าด้านการวิจัยในระหว่างการเยือนนอกโลกจะเป็นประโยชน์ต่อทิศทางการวิจัยเทคโนโลยีขั้นสูงของประเทศ

จิตใจของผู้พันชูปั่นป่วน และเขาพูดว่า “คุณพูดถูก ยิ่งสถานการณ์วิกฤติมากเท่าไร เราก็ยิ่งต้องแสดงด้านที่แข็งแกร่งที่สุดของเรามากขึ้นเพื่อให้ได้รับความเคารพ…”

โทมัสพอใจและหัวเราะสองครั้งก่อนจะพูดต่อ “ฉันรู้ว่าคุณสงสัยในสิ่งที่เรามี ในเมื่อเรากำลังเปิดขึ้น ก็ไม่เสียหายที่จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า…” “เนื้อหาทางเทคโนโลยีสูงสุดในพื้นที่ 404 ของเราคือหุ่นยนต์ต่อสู้อัจฉริยะและอาวุธเลเซอร์…”

หุ่นยนต์ต่อสู้อัจฉริยะสามารถจัดการได้ โดยไม่ถึงระดับศูนย์ในระดับอันตราย

ผู้พันชูสนใจอาวุธเลเซอร์และถามอย่างรวดเร็วว่า “คุณค้นคว้าเกี่ยวกับอาวุธเลเซอร์มาไกลแค่ไหนแล้ว”

โทมัสเต็มไปด้วยความมั่นใจและพูดว่า “คุณยังติดอยู่กับรุ่นแรกอยู่หรือเปล่า?” “เราได้เอาชนะปัญหาที่ไม่สามารถปฏิบัติงานได้ในทุกสภาพอากาศ

ไม่ว่าจะเป็นหมอกหนา หิมะ หรือฝน เราสามารถใช้อาวุธเลเซอร์ได้ตลอดเวลา…” “นอกจากนี้ เราได้แก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกิดจากการรบกวนของบรรยากาศ เช่น การสลายตัวของพลังงาน การแผ่รังสีความร้อน ความปั่นป่วน และอื่นๆ อีกมากมาย…” “เร็วขนาดนี้เลยเหรอ?!” ผู้พันชูค่อนข้างแปลกใจ ด้วยพื้นฐานทางทหารของเขา เขารู้อย่างชัดเจนเกี่ยวกับความก้าวหน้าของการวิจัยอาวุธแนวความคิด

เช่นเดียวกับที่โทมัสพูด อาวุธเลเซอร์ที่วิจัยโดย Great Xia ยังคงถูกขัดขวางโดยสภาพอากาศและบรรยากาศ ไม่สามารถก้าวหน้าไปไกลกว่ารุ่นแรกได้

เขาติดตามต่อไปว่า “ปัญหาการจัดเก็บพลังงานได้รับการแก้ไขแล้วหรือยัง”

การจัดเก็บพลังงานเป็นปัญหาที่ไม่ได้รับการแก้ไขที่สำคัญที่สุดในการวิจัยอาวุธเลเซอร์ เนื่องจากได้กำหนดความเป็นไปได้ของก การประยุกต์ใช้และขีดจำกัดบนของกำลังสูงสุด

“ยังไม่…” โทมัสส่ายหัว “อุปกรณ์กักเก็บพลังงานนั้นยากที่จะย่อขนาด และเรากำลังค้นคว้าแบตเตอรี่พลังงานสูงด้วย แต่ยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เลย…”

หลังจากพูดจบ เขาก็กลับมามีความมั่นใจอีกครั้งและกล่าวว่า “อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่าในด้านนี้ นอกเหนือจากปัญหาการกักเก็บพลังงานแล้ว เราไม่ด้อยไปกว่ามนุษย์ต่างดาวในด้านอื่น ๆ เราอาจเหนือกว่าพวกเขาด้วยซ้ำ!”

ผู้พันชูและแจ็คสันต่างมองหน้ากัน

ทั้งสองเห็นด้วยกับคำพูดของโทมัสเล็กน้อย

ตามการประมาณการ เทคโนโลยีจากนอกโลกบนดวงจันทร์อยู่ข้างหน้าโลกประมาณ 50 ถึง 200 ปี ขึ้นอยู่กับระดับเทคโนโลยีโดยเฉลี่ย อย่างไรก็ตาม สำหรับเทคโนโลยีแนวความคิดที่ล้ำสมัย เช่น อาวุธเลเซอร์ โลกอาจมีความแข็งแกร่งกว่ามนุษย์ต่างดาวอย่างแท้จริง

“อย่างน้อยที่สุด เราก็สามารถเสมอกันได้ใช่ไหม!” กลุ่มเริ่มตื่นเต้นมากขึ้น หากพวกมันไม่ได้ตามหลังมนุษย์ต่างดาวในด้านอาวุธเลเซอร์มากนัก นั่นหมายความว่าการย่อยเทคโนโลยีจากนอกโลกไม่ใช่งานที่เป็นไปไม่ได้

“บางทีเมื่อเวลาผ่านไป เราก็สามารถเอาชนะพวกมันได้ มันอยู่แค่เอื้อมของเรา!” พันเอก ชู อุทาน..