ผู้คนค้นพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 85

บทที่ 85: เสร็จสิ้นการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชั่น

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

“ผู้บัญชาการ การอัพเกรดสำหรับเซียวเทียนเสร็จสมบูรณ์แล้ว พร้อมที่จะเริ่มการขุดใต้น้ำแล้ว!”

“เยี่ยมมาก ส่งหุ่นยนต์เซียวเทียนไปกันเถอะ”

“ผู้บัญชาการ ความเร็วในการผลิตของเสี่ยวเทียนช้านิดหน่อยและดูเหมือนว่าจะล้าหลัง ฉันขอแนะนำให้ขยายสายการผลิตเพื่อให้เราสามารถตามทันเมื่อเราขุดบนดาวเคราะห์ดวงอื่นในอนาคต!”

“ถ้าอย่างนั้นก็ไปข้างหน้า คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉันทุกครั้งที่คุณทำสิ่งนี้”

หลังจากที่ Zhao Yu พูดจบ เขาก็สังเกตเห็นว่าลุง Da ดูลังเลที่จะพูดและถามว่า “คุณมีอะไรจะพูดอีกไหม?”

“ใช่!

ลุงดาพูดขึ้นว่า “ด้วยประสิทธิภาพการขุดของเซียวเทียน ถ้าเราหลีกเลี่ยงมนุษย์ มันจะสามารถผลิตทรัพยากรที่มีมูลค่าสูงถึง 100 ล้านดอลลาร์บลูมูนต่อวัน…”

“จะเป็นอย่างไรถ้าเราไม่หลีกเลี่ยงมนุษย์?”

“จากนั้นก็สามารถผลิตทรัพยากรมูลค่าสูงถึง 300 ล้านดอลลาร์บลูมูนต่อวัน…”

Zhao Yu ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “อย่าหลีกเลี่ยงพวกเขาเลย สหพันธ์โลกต้องการให้เรารักษาโปรไฟล์ต่ำไว้ แต่เราจะไม่ดำเนินการต่อไปหากการรักษาโปรไฟล์ต่ำส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงานของเรา…”

ลุงดากล่าวเสริมว่า “ถ้าเป็นอย่างนั้น โลกอาจจะไม่เข้ากันนัก ท้ายที่สุดแล้ว เรากำลังขุดเหมืองบนโลกของพวกเขา…”

“คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร? ฉันเกิดบนโลกด้วย โลกก็เป็นดาวเคราะห์ของฉันเช่นกัน เราไม่ได้บุกรุกดาวดวงอื่นใช่ไหม?”

Zhao Yu ยิ้มและพูดแบบสบายๆ “นอกจากนี้ การขุดที่เรากำลังทำอยู่ก็เป็นประเภทที่พวกเขาทำไม่ได้ ทั้งหมดนี้อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลนับหมื่นเมตรเหรอ? เราจะไม่ยึดครองทุ่นระเบิดที่มีอยู่แล้ว”

ลุงดาถอนหายใจด้วยความโล่งอกและหัวเราะ “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะขยายการผลิตของเซียวเทียน และเร่งประสิทธิภาพการขุดโดยเร็วที่สุด…”

Zhao Yu พยักหน้าและมองดูเวลา “เกือบจะถึงเวลาส่งมอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชันแล้ว ฉันควรมุ่งหน้าสู่โลก ในที่สุดฉันก็จะมีคะแนนเทคโนโลยีเพียงพอสำหรับหนึ่งหมื่นคะแนน…”

“ข่าวด่วน! บริษัท Blue Moon Technology กำลังสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชันที่ควบคุมได้ในเซี่ยงไฮ้…”

“ผลก็คือ Great Xia ทั้งหมดจะไม่เผชิญกับการขาดแคลนพลังงานอีกต่อไป…”

“Qiuqiu Group ประกาศการลงทุนมูลค่า 100 พันล้านดอลลาร์เพื่อเข้าสู่อุตสาหกรรมแบตเตอรี่…”

“พลังงานนิวเคลียร์ฟิวชันจะเปลี่ยนโครงสร้างพลังงานของมนุษย์ไปโดยสิ้นเชิง แต่ความท้าทายในตอนนี้คือจะกักเก็บและใช้ไฟฟ้าอย่างไรให้สะดวก อย่างไรก็ตาม ใครก็ตามที่แก้ไขปัญหานี้จะกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคหน้าอย่างแน่นอน…”

อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยข่าวเกี่ยวกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชัน

ผู้คนทั่วโลกต่างประหลาดใจ พวกเขาไม่เคยคาดหวังว่าบริษัทบลูมูนเทคโนโลยีจะทรงพลังมากจนสามารถพัฒนานิวเคลียร์ฟิวชันได้

“นิวเคลียร์ฟิวชัน มันจะเป็นกลโกงหรือเปล่า?”

“มันเป็นไปได้. โครงการนิวเคลียร์ฟิวชันมีโอกาสมากมาย และโครงการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้สามารถจัดหาเงินทุนได้อย่างง่ายดาย มันเป็นไปไม่ได้เลยที่บลูมูนจะเสี่ยงเช่นกัน…”

“ไม่ มีข่าวบอกว่าบริษัทบลูมูนเทคโนโลยีกำลังจะสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชัน นี่ไม่ใช่แนวคิด และไม่ใช่ถ้อยคำที่คลุมเครือ…”

“มันน่ากลัวมาก บริษัทบลูมูนเทคโนโลยีมีนักวิทยาศาสตร์กี่คน”

“มันไม่เกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ ฉันได้ยินมาเมื่อไม่กี่วันก่อนว่า Jade Rabbit 9 ลงจอดบนดวงจันทร์และค้นพบโบราณวัตถุจากต่างดาว เทคโนโลยีนี้ถูกนำกลับมาจากดวงจันทร์โดย Great Xia ของเรา…”

“ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนั้นเหมือนกัน ไม่อย่างนั้น ทำไมซุปเปอร์โรงงานของบริษัทบลูมูนเทคโนโลยีถึงถูกสร้างขึ้นในฉางอัน และทำไมไม่มีใครคัดค้าน!”

“สกายเน็ต?!”

ผู้พันชูผงะและรู้สึกโดยสัญชาตญาณว่ามีบางอย่างที่น่าสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้

“นาย. Zhao เรื่องของ SkyNet เกี่ยวข้องกับคนทั้งโลกและสำคัญเกินไป ฉันไม่สามารถตัดสินใจคนเดียวได้ อนุญาตให้เราประชุมหารือกันก่อนที่จะตอบคำถามได้ไหม!”

“ไม่เป็นไร!

Zhao Yu พยักหน้าและพูดต่อ “ถ้าอย่างนั้นเรามาแลกชิปที่สามารถติดตั้งในโทรศัพท์ ทีวี รถยนต์ คอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใดๆ ก็ได้ ตราบใดที่มันเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ชิปก็สามารถติดตั้งได้…”

ชิป…

ผู้พันชูคิดอยู่ครู่หนึ่งและเห็นด้วยพร้อมกับพยักหน้า

มันเป็นแค่ชิปไม่มีอะไรมาก นอกจากนี้ เขายังสามารถเห็นได้ว่าเทคโนโลยีชิปเอเลี่ยนมีความก้าวหน้าเพียงใด

สำหรับการครอบคลุมสัญญาณทั่วโลกเมื่อมีการจัดตั้ง SkyNet เขาก็ไม่สนใจ

สิ่งที่ทำให้เขากังวลจริงๆ คือความปลอดภัยของเครือข่าย หากติดตั้ง SkyNet จะไม่มีความเป็นส่วนตัวสำหรับมนุษยชาติ

สำหรับชิปตัวเดียว Zhao Yu ไม่ได้ขอราคาที่สูงนัก เพียงแค่มีทรัพยากรมูลค่าเพียงไม่กี่ร้อยดอลลาร์บลูมูนก็เพียงพอแล้ว

ทันทีที่ชิปถูกส่งมอบให้กับผู้พันชู เขาได้รับคะแนนเทคโนโลยี 500 คะแนน

Zhao Yu ถามอย่างสงสัย “คุณได้รวบรวมทรัพยากรทั้งหมดในเขต Blue Moon New หรือไม่?”

“ใช่ เราระดมความพยายามระดับโลกอย่างเร่งด่วน และภายในสามวัน เราก็สามารถรวบรวมทรัพยากรทั้งหมดได้…”

ผู้พันชูก็มีความกังวลเช่นกัน ทรัพยากรที่มีอยู่กำลังจะหมดลง และทรัพยากรที่ขุดใหม่เพียงอย่างเดียวก็ไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้

“เอาล่ะ ไปที่เซี่ยงไฮ้ก่อนแล้วส่งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์!”

ทั้งกลุ่มลุกขึ้นและขึ้นยานอวกาศเพื่อมุ่งหน้าไปยังเซี่ยงไฮ้

กล่าวกันว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งนี้สร้างขึ้นในเซี่ยงไฮ้ แต่ในความเป็นจริงแล้ว โรงงานแห่งนี้อยู่ห่างจากใจกลางเมือง 50 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่ 5,400 เอเคอร์

มีการสร้างหน่วยผลิตไฟฟ้าทั้งหมดสิบล้านล้านกิโลวัตต์ โดยมีกำลังการผลิตไฟฟ้าสะสมต่อปีหนึ่งร้อยล้านล้านกิโลวัตต์ เมื่อสร้างเสร็จจะสามารถตอบสนองความต้องการไฟฟ้าทั้งหมดของประเทศเกือบร้อยประเทศ รวมทั้ง Great Xia ด้วย

เมื่อจ้าวหยูมาถึงที่ตั้งของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ผู้คนนับหมื่นมารวมตัวกันแล้ว รวมถึงผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการหลายคน

ผู้คนมอง Zhao Yu ด้วยความอยากรู้อยากเห็น แม้ว่าพวกเขาจะเคยได้ยินเกี่ยวกับเขา แต่นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เห็นเขาด้วยตนเอง

“ฉันได้ยินมาว่า Zhao Yu มาจาก Greater Xia และถูกมนุษย์ต่างดาวพาตัวไปเพื่อฝึกฝนเมื่อห้าปีที่แล้ว ตอนนี้เขาได้กลายเป็นตัวแทนในการเจรจากับเอเลี่ยนกับโลกแล้ว…”

แต่ Zhao Yu ไม่สนใจข่าวลือเหล่านี้ เขานำพันเอก Chu เข้าไปในภายในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์โดยตรงเพื่อดำเนินการส่งมอบและรับมอบ

เมื่อเห็นเช่นนี้ พันเอกชูก็รีบเรียกนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังจากชุมชนวิทยาศาสตร์มาด้วยอย่างรวดเร็ว

แม้ว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชันจะถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ต่างดาว แต่ก็ยังต้องได้รับการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้เพื่อพิจารณาว่าจะเป็นไปได้หรือไม่

ผู้เชี่ยวชาญหลายคนในปัจจุบันมีประสบการณ์ในการมีส่วนร่วมในการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชัน

ขณะที่พวกเขาเข้าไปในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ มีคนอุทานและชี้ไปที่อุปกรณ์ด้วยความตกใจ “นี่อาจเป็นอุปกรณ์กักเก็บอนุภาคแอลฟาหรือเปล่า?”

“เรื่องนี้เป็นไปได้ยังไง? คุณได้แก้ไขปัญหาคุณสมบัติ ‘การกำจัดขี้เถ้า’ ของอนุภาคอัลฟ่าแล้วหรือยัง”

Zhao Yu เหลือบมองบุคคลนั้นแต่ไม่ได้พูดอะไรมาก

ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ เนื่องจากการก่อสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ได้รับการจัดการโดยวิศวกรเครื่องกล

ขณะที่พวกเขาดำเนินการต่อ ผู้เชี่ยวชาญที่มาด้วยก็ประหลาดใจกับอุปกรณ์ดังกล่าว ทำให้ผู้พันชูรู้สึกเขินอายเล็กน้อย

“ดูเหมือนว่าชุดอุปกรณ์นี้ได้แก้ไข ‘การหยุดชะงักครั้งใหญ่’ ของพลาสมา…”

“ดูชุดนี้สิ. มันใช้วัสดุที่ไม่รู้จักและได้แก้ไขปัญหาวัสดุที่ ‘เปิดใช้งาน’ ต่ำ…”

ขณะที่พวกเขาเที่ยวชมสถานที่อย่างเร่งรีบ จ้าวหยูก็พาทุกคนไปที่ด้านข้างของหน่วยผลิตไฟฟ้าและพูดว่า “มาทดสอบเอาท์พุทพลังงานกันก่อน!”

“เอาล่ะ เอาล่ะ!”

ผู้เชี่ยวชาญรู้สึกท่วมท้นกับสิ่งที่พวกเขาเห็นจนแทบจะบอกไม่ถูกว่าทางไหนเป็นทางขึ้น ในขณะนี้ ความคิดเดียวของพวกเขาคือการยืนยันว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์นี้สามารถผลิตไฟฟ้าได้จริงหรือไม่

Zhao Yu หันไปหาหุ่นยนต์และพยักหน้าให้กับมัน

วินาทีถัดมาก็ได้รับคำสั่งและส่งต่อไปยังหน่วยต่างๆ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการ

“ฮึม-”

โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้งหมดเริ่มทำงานด้วยเสียงอันดัง

ค่าภายในหน่วยสร้างเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

“มันระเบิด! มันระเบิด!”

ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งที่ทำงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชันที่ใหญ่ที่สุดในโลกดูตกตะลึง “มันเกินแล้ว…”

“สองเท่า…”

“มากกว่าสามเท่า…”

“มากกว่าสิบเท่า…”

“มากกว่าห้าสิบเท่า…”

“มากกว่าร้อยเท่า…”

ท่ามกลางเสียงอุทานของผู้เชี่ยวชาญ กำลังไฟฟ้าที่ส่งออกมีความเสถียรชั่วคราว และในที่สุดก็ตกลงที่ 250 เท่าของค่าเริ่มต้น

“โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชันแห่งเดียวปล่อยพลังงานออกมามากกว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชันที่ใหญ่ที่สุดในโลกถึง 250 เท่า…”

“มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชันเพียงสี่ร้อยกว่าแห่งทั่วโลกเพียงเล็กน้อย แต่โรงไฟฟ้าแห่งนี้เพียงแห่งเดียวก็เทียบเท่ากับกำลังการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชันสามร้อยโรง!”

“สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือโรงไฟฟ้าฟิวชันแห่งนี้ไม่ผลิตกากนิวเคลียร์ ไม่มีรังสีนิวเคลียร์ และไม่เสี่ยงต่อการรั่วไหลของนิวเคลียร์…”

“ถูกตัอง. ฉันเพิ่งอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิวชันใช้ไอโซโทปดิวเทอเรียมและไอโซโทปเป็นเชื้อเพลิง เมื่อเชื้อเพลิงหมด ปฏิกิริยาฟิวชันจะหยุดลง ความปลอดภัยของมันสูงกว่าโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟิชชันมากกว่าพันเท่า…”

“ไม่ สิ่งที่ฉันคิดว่าน่ากลัวที่สุดคือโรงไฟฟ้าฟิวชันแห่งนี้ต้องการเพียงน้ำทะเลเป็นวัตถุดิบเท่านั้น มันเป็นทรัพยากรที่ไม่มีวันหมดสิ้น!”

เมื่อมองดูผู้เชี่ยวชาญที่ค่อนข้างสุขสันต์ พันเอกชูก็รู้สึกตื่นเต้นเช่นกัน ความสำเร็จของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งนี้หมายความว่าวิกฤติพลังงานจะคลี่คลาย

มนุษย์จะไม่ขาดพลังงานอีกต่อไป และไม่ต้องต่อสู้กันจนตายเพื่อปิโตรเลียมและเชื้อเพลิงเคมีอื่นๆ..