การเกิดใหม่สู่การแต่งงานแบบทหาร: อรุณสวัสดิ์หัวหน้า - บทที่ 144
- Home
- การเกิดใหม่สู่การแต่งงานแบบทหาร: อรุณสวัสดิ์หัวหน้า
- บทที่ 144 - เสื้อแจ็คเก็ตอุ่นน้อย
บทที่ 144: เสื้อแจ็คเก็ตอุ่นน้อย
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
Ding Jiayi ซึ่งอยู่นอกห้องที่ถูกล็อค กลายเป็นสีเขียวด้วยความโกรธ “กล้าดียังไงมาบอกพ่อเรื่องนี้! คุณต้องการที่จะทำให้เขาโกรธและทำให้อาการของเขารุนแรงขึ้นหรือไม่? คุณอยากเห็นเขาตายไหม!”
“ฉันไม่ได้ยืมเงินจากสหายของพ่อ แม้ว่าพ่อจะตายด้วยความโกรธ ฉันก็ไม่ผิด คุณเป็นคนหนึ่งที่จะถูกตำหนิ คุณรู้ว่าเขาอารมณ์ร้ายแค่ไหน แต่คุณก็ยังเดินหน้าไปยืมเงิน คุณคิดว่าเราไม่จำเป็นต้องคืนเงินที่ยืมมาและพ่อจะไม่มีวันรู้? ค่าเล่าเรียนของน้องสาวฉันน้อยกว่าจำนวนเงินที่คุณยืมมาก แม่คะ ค้นหามโนธรรมของคุณ คุณวางแผนไว้หมดแล้ว คุณรู้ไหมว่าพ่อกับคุณเป็นคู่รักกัน หากคุณไม่สามารถจ่ายเงินคืนได้จริงๆ เขาก็จะจ่ายเงินคืนแทนคุณ แม้ว่าจะไม่เต็มใจก็ตาม ในกรณีนี้สิ่งที่พ่อได้รับก็จะนำไปใช้กับน้องสาวในที่สุด น้องสาวจะยืนหยัดเพื่อให้ได้มาในที่สุด!”
เฉียวหนานรู้มากกว่าใครๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในใจของติง เจียอี้
เฉียวตงเหลียงคำนึงถึงการรักษาภาพลักษณ์ของเขาต่อหน้าสหายของเขา หากพวกเขาต้องการคืนเงิน Qiao Dongliang จะไม่ชะลอการจ่ายเงิน ไม่ว่าแผนเริ่มต้นของเขาจะเป็นอย่างไร เขาจะชำระหนี้ทั้งหมดตราบเท่าที่เขามีเงินอยู่กับเขา
ในฐานะสามีและภรรยา Ding Jiayi วางแผนมากเกินไปที่จะออกแบบสามีของเธอเช่นนี้
แต่ติง เจียอี้ หมดสติไปกับพฤติกรรมของเธอเอง เธอไม่รู้ว่าอีกฝ่ายจะเจ็บปวดขนาดนี้
“คือ… คุณกำลังเปิดประตูหรือเปล่า!” Ding Jiayi โกรธมากที่ Qiao Nan รู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่ในใจ
“เลขที่. ในเมื่อคุณมีเวลาทะเลาะกับฉันพ่อคงจะตื่นแล้ว มาพรุ่งนี้เมื่อพ่อรู้สึกดีขึ้น แม่คุณจะต้องรับผลที่ตามมาสำหรับสิ่งที่คุณทำ!”
“ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้บอกพ่อเรื่องหนี้!” Ding Jiayi รู้สึกกังวล “ได้ยินไหม!”
เนื่องจากหนี้ทั้งหมดได้รับการชำระคืนแล้ว เธอควรหุบปากไว้ดีกว่า เกรงว่าผู้เฒ่าเฉียวจะโกรธเมื่อเขารู้เรื่องนี้
“ฉันได้ยินคุณ แต่ไม่!”
“คุณกล้าไม่เชื่อฟังฉันเหรอ? คุณยังปฏิบัติต่อฉันเหมือนแม่ของคุณหรือไม่!”
“มันขึ้นอยู่กับคุณที่จะบอกว่าเราเป็นแม่และลูกสาวหรือไม่ ส่วนเรื่องหนี้ไม่มีที่ว่างให้พูดคุยกัน!”
เธอต้องหนักแน่นที่จะรับมือกับคนอย่างแม่ของเธอ
เธอไม่สนใจว่าพ่อของเธออยากจะแสดงความรักต่อแม่ของเธออย่างไร เธอจะไม่ขยับเขยื่อนในชีวิตนี้
แม้ว่าเธอจะไม่สามารถทำอะไรกับแม่ของเธอเกี่ยวกับหนี้ได้ แต่ก็เป็นการดีที่จะทำให้เธอตกใจ อย่างน้อยแม่ของเธอก็จะไม่ยุ่งกับเธอในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
“คุณ…” Ding Jiayi หอบด้วยความโกรธ เธอจ้องมองไปที่ประตูที่ปิดสนิท ไม่มีอะไรที่เธอสามารถทำได้เกี่ยวกับเฉียวหนาน
ถ้ามันขึ้นอยู่กับเธอ เธอหวังว่าจะได้มีดจากห้องครัวมาเจาะประตูของเธอ เพื่อที่เฉียวหนานจะไม่สามารถล็อคประตูของเธอได้ในอนาคต
แต่เมื่อคิดครั้งที่สอง Ding Jiayi ก็ทนไม่ไหวที่จะทำแบบนั้น เธอจะต้องใช้ระเบิดเพื่อซ่อมประตู
“เอาล่ะ คุณมีความกล้า คุณเก่งที่สุดในบ้านหลังนี้!” Ding Jiayi เตะประตูอย่างขุ่นเคือง “ฉันขอเตือนคุณ หากมีอะไรเกิดขึ้นกับพ่อของคุณเมื่อเขารู้ถึงหนี้สิน—แม้ว่าฉันจะต้องก่อเหตุฆาตกรรมก็ตาม—ฉันจะต้องแน่ใจว่าคุณตายและฝังไว้ข้างพ่อของคุณ!”
“อา…” เฉียวหนานหัวเราะอย่างเย็นชา พ่อของเธอถูกรถชนและไม่มีโรคอื่นใดอีก พ่อของเธอไม่เหมือนเธอ เขาจะไม่โกรธจนตาย
Ding Jiayi โวยวายและฟาดใส่ Qiao Nan แต่คนหลังปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อเธอ ในที่สุดเธอก็ทำได้เพียงยอมแพ้และเดินจากไปโดยหอบด้วยความโกรธ
วันที่สอง บรรยากาศในโรงพยาบาลก็อึดอัด Ding Jiayi และ Qiao Zijin เพิกเฉยต่อ Qiao Nan ในขณะที่ Qiao Nan ก็ไม่สนใจที่จะละสายตาพวกเขาอีกครั้ง เธอให้ความสนใจอย่างเต็มที่กับการดูแลเฉียวตงเหลียง “พ่อครับ ผมทำโจ๊กไก่อันนี้ ตอนนี้คุณยังไม่ฟื้นตัว คุณคงได้แค่บางสิ่งที่เบาเท่านั้น อาหารมันไม่ดีสำหรับคุณ”
“ไก่?” เฉียวตงเหลียงพูดอย่างแหบแห้ง “อย่า… อย่าเสียเงิน ฉันจะค่อยๆฟื้นตัว”
“ไม่เป็นไร. เรายังสามารถซื้อไก่ได้” เฉียวหนานเลี้ยงโจ๊กให้เฉียวตงเหลียง อันที่จริงเฉียวหนานไม่ได้ซื้อไก่ Zhai Sheng นำมันมาที่บ้านพักของตระกูล Qiao ในตอนเช้า
ไก่ถูกฆ่าและถลกหนังแล้ว
เนื่องจากสภาวะสุขภาพของ Qiao Dongliang อาหารที่มีน้ำมันจึงไม่เหมาะสำหรับเขา เป็นการดีที่จะมีหนังไก่
เฉียวหนานคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และทำโจ๊กไก่ฉีกให้กับเฉียวตงเหลียง
“มันอร่อยมาก.” โจ๊กมีรสชาตินุ่มและมีกลิ่นหอม ข้าวทุกเมล็ดนุ่มละลายทันทีที่สัมผัสลิ้น รสชาติกำลังดีไม่เค็มหรือจืดจนเกินไป มันกระตุ้นความอยากอาหารของเฉียวตงเหลียง “หนานหนาน คุณมีทักษะการทำอาหารที่ดี”
อย่างน้อยที่สุด โจ๊กก็มีรสชาติดีกว่าที่ Old Ding เคยทำเพื่อเขา
“ถ้าพ่อชอบก็ควรกินอีกครึ่งชาม การทานอาหารมากเกินไปในคราวเดียวนั้นไม่ดี ฉันจะทำให้มากขึ้นเพื่อพ่อในอนาคต” เฉียวหนานหยุดให้โจ๊กเฉียวตงเหลียงหลังจากที่เขาโจ๊กเสร็จหนึ่งชามครึ่ง ไม่ว่าเขาจะต้องการมากกว่านี้หรือไม่ เธอก็หยุดให้เขา
เฉียวตงเหลียงเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขารู้ว่าเฉียวหนานคำนึงถึงผลประโยชน์สูงสุดของเขา เขาจะไม่โลภและไม่ขออะไรเพิ่มเติม
พ่อลูกคู่นี้สนุกสนานกับการกินข้าวต้มด้วยกัน Ding Jiayi และ Qiao Zijin ที่ยืนอยู่ข้างๆ ดูเหมือนจะไม่อยู่ในตำแหน่ง
“พี่ชายคุณโชคดีมาก ลูกสาวของคุณดูแลคุณเป็นอย่างดี เธอดีกว่าภรรยาของคุณเสียอีก” วันนี้ มีผู้ป่วยอีกคนในวอร์ดของเฉียวตงเหลียง เขาแปลกใจเมื่อเห็นฉากนี้
โดยปกติภรรยาจะเป็นคนที่ดูแลสามีเมื่อเจ็บป่วย
พี่ชายคนนี้เลี้ยงลูกสาวที่ดีเช่นนี้ ลูกสาวคนเล็กของเขาทำงานบ้านส่วนใหญ่ และโดยไม่คาดคิด ภรรยาและลูกสาวคนโตของเขาที่ยืนดูอยู่ข้างๆ
คนไข้ยกมุมริมฝีปากขึ้น เขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวนี้
“ใช่แล้ว ฉันมีความสุข” เฉียวตงเหลียงยิ้ม “เราทุกคนบอกว่าลูกสาวก็เหมือนกับเสื้อแจ็คเก็ตตัวเล็กๆ ที่ให้ความอบอุ่น มันเป็นเรื่องจริงมาก ฉันสามารถรอดจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งนี้ได้เพราะลูกสาวของฉันคนนี้ ฉันต้องขอบคุณเธอที่ช่วยชีวิตฉันไว้ เธอสามารถจับคู่ลูกชายได้มากถึงสิบคน!”
“พ่อครับ คุณต้องการน้ำมั้ย?” เฉียวซีจินกลายเป็นสีเขียวด้วยความโกรธ เธอรีบเทน้ำอุ่นหนึ่งถ้วยแล้วนำไปให้เฉียวตงเหลียง “อุณหภูมิกำลังพอดี คุณเพิ่งทานข้าวต้มมา ดังนั้นคุณควรจะกระหายน้ำ”
Qiao Dongliang กระพริบตาสองสามครั้งและมองไปที่ Qiao Zijin โดยไม่มีการแสดงออกใด ๆ เขาส่งเสียงและอนุญาตให้ Qiao Zijin ป้อนน้ำให้เขา
ทำไมเขาต้องให้ลูกสาวคนเล็กรอเขาและให้ลูกสาวคนโตได้พักผ่อนด้วย!
หลังจากดื่มน้ำแล้ว Qiao Zijin ก็รู้สึกไม่สบายใจมากยิ่งขึ้น เธอรู้สึกอึดอัดและไม่สบายใจ เธอไม่สามารถหาตำแหน่งยืนที่เหมาะสมได้
เฉียวซีจินขมวดคิ้วและกลับมายืนเคียงข้างติง เจียอี้ “แม่คะ หนูรู้สึกว่าพ่อทำตัวแปลกๆ หลังจากตื่นนอนวันนี้เขาก็ไม่เคยมองตาฉันเลย คุณไม่ได้บอกว่าตราบใดที่ฉันอยู่ข้างๆเขาและเป็นคนแรกที่เขาเห็นเมื่อตื่นขึ้นมา เขาจะดีกับฉันและจะไม่ลำเอียงต่อเฉียวหนานอีกต่อไป? ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าพ่ออยู่ข้างเฉียวหนานมากกว่าเมื่อก่อน?”
ตั้งแต่พ่อของเธอตื่นขึ้นมาจนถึงตอนนี้ เขาพูดถึงเฉียวหนานเท่านั้น คำพูดของเขาตอนนี้ฟังดูเหมือนเฉียวหนานเป็นลูกสาวที่ดีเพียงคนเดียวที่เขามี เธอปฏิบัติต่อเขาในลักษณะเดียวกันเช่นกัน เธอไม่ดีพอสำหรับเขาเหรอ?
“เป็นไปไม่ได้…” Ding Jiayi ลังเล แต่ในความเป็นจริงแล้ว Ding Jiayi ก็รู้สึกเช่นเดียวกับ Qiao Zijin