การเกิดใหม่สู่การแต่งงานแบบทหาร: อรุณสวัสดิ์หัวหน้า - บทที่ 313
บทที่ 313: โต้แย้งโดยตรง
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
“ คุณปู่บอกฉันหน่อยว่าฉันควรใช้เวลาปีใหม่ทางจันทรคตินี้และวันหยุดฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึงกับคุณหรือคุณปู่ของมารดา? เขาคิดถึงฉันมากเหมือนกัน”
Zhu Baoguo เงยคางขึ้นรับ ‘จิตใจที่สั่นคลอน’ ของปู่ของเขา และปรารถนาที่จะมี ‘สิ่งที่ดีที่สุดของทั้งสองโลก’ ไม่ใช่ว่าเขาไม่มีทางเลือก
ปู่ของเขาชอบหลานชายของเขา ปู่ของเขาก็ชอบหลานชายของเขาเช่นกัน
“เอะอะอะไร? ใกล้จะถึงวันตรุษจีนแล้ว คุณปู่ของคุณมีหลานชายและคุณมีฉัน อย่าเอะอะโวยวาย. วันนี้แค่วันนี้…” ผู้เฒ่า Zhu ต้องยอมจำนนต่อกลยุทธ์นี้
เขามีหลานชายเพียงคนเดียวคือ Zhu Baoguo หาก Baoguo ถูกตระกูล Lee แย่งชิงไป เขาก็จะไม่มีหลานชายคนใดที่จะอยู่ใกล้ได้
ไม่ว่าหลานชายของมารดาจะดีแค่ไหน เขาก็ไม่มีวันดีไปกว่าหลานชายของบิดา
“แล้ววังหยางล่ะ?” Zhu Baoguo ยืนอยู่ข้างปืนของเขาและจงใจถามคำถามต่อหน้า Wang Yang
ผู้เฒ่า Zhu ไม่มีทางเลือก “แล้วหยางหยางล่ะ? คุณปู่หวังของคุณจะไม่คิดถึง Yang Yang เหรอ? มันเป็นวันปีใหม่ทางจันทรคติ แน่นอนว่าทั้งครอบครัวต้องกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง”
“เอาล่ะคุณปู่ เราเป็นครอบครัวเดียวกัน วังหยางและปู่ของเขาก็เป็นครอบครัวเดียวกันเช่นกัน แน่นอนว่าเนื่องจากเป็นวันตรุษจีน เราจึงต้องใช้เวลากับครอบครัวของเราเอง” เป่ากัวพอใจ เขาเดินไปล็อคแขนของเขากับผู้เฒ่า Zhu “คุณปู่ วันนี้คุณเตรียมอาหารดีๆ อะไรไว้บ้าง? ฉันหิว. เสี่ยวเฉียว เข้ามาเร็วเข้า คุณจะไม่อิ่มด้วยการสูดอากาศจากสายลม”
ขณะที่เขาเห็นสีหน้าซีดบนใบหน้าของ Wang Yang จากมุมตาของเขา Zhu Baoguo ก็เดินผ่านเขาไปพร้อมกับจับแขนของผู้เฒ่า Zhu ในลักษณะที่ใกล้ชิด
เขาเป็นหลานชายทางสายเลือดของปู่ของเขา แต่วังหยางเป็นเพียงหลานชายของมารดาเท่านั้น อย่างไรก็ตาม Wang Yang ต้องการที่จะต่อสู้กับเขาและแย่งชิงทุกสิ่งที่เป็นของตระกูล Zhu ไปจากเขา สมปรารถนา!
“ พ่อเข้าไปข้างในกันเถอะ คุณยังไม่หายดี การสูดอากาศเย็นมากเกินไปไม่ดี” ตามชุดสูทของ Zhu Baoguo Qiao Nan ก็ล็อกแขนของเธอไว้รอบ Qiao Dongliang และเดินเข้าไปในบ้าน
Ding Jiayi และ Qiao Zijin รู้สึกตกตะลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้อย่างเห็นได้ชัด Ding Jiayi กดดัน Qiao Zijin อย่างรอบคอบ เฉียวซีจินตอบสนองทันทีและเดินไปที่ด้านข้างของหวังหยาง “หยางหยาง สิ่งที่ทำเสร็จแล้ว เข้าไปทานอาหารเย็นกันด้วย หลานชายทั้งพ่อและแม่อยู่ใกล้กัน อย่าคิดมาก ผู้เฒ่า Zhu ให้ความสำคัญกับคุณมาก”
“โอเค ไปกินข้าวเย็นกันดีกว่า” วังหยางยิ้มในขณะที่เขาถอนสีหน้าเศร้าหมองและหดหู่ของเขา
มันใกล้เคียงกันจริงๆเหรอ?
ความแตกต่างระหว่างหลานชายของพ่อและแม่ตลอดจนลูกชายและหลานชายนั้นไม่ใช่แค่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
Zhu Baoguo กล้าทำอย่างนั้นกับเขาตอนนี้ เขาจะคำนึงถึงสิ่งที่ Zhu Baoguo ทำในวันนี้!
เมื่อ Zhu Chengqi กลับถึงบ้านหลังเลิกงาน เขาเห็นผู้หญิงสองคนที่ไม่คุ้นเคย เขาถอดเสื้อคลุมที่มีหิมะปกคลุมออก “ทำไมถึงมีอีกสองคนล่ะ”
ผู้เฒ่า Zhu ยิ้ม “ฉันไม่เคยกังวลเกี่ยวกับผลงานของคุณในกองทัพ แต่เมื่อพิจารณาจากเรื่องในวันนี้ ในแง่ของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล Baoguo เป็นลูกชายของคุณและเป็นญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของคุณจริงๆ คุณทั้งคู่ประมาทมาก โชคดีที่หยางหยางเตือนฉัน ไม่เช่นนั้นมันคงเป็นเรื่องน่าอับอายอย่างมากสำหรับตระกูล Zhu ของเราในวันนี้”
เห็นได้ชัดว่ามีสี่คนในตระกูลเฉียว แต่ตระกูลจู้เชิญเพียงสองคนเท่านั้น นั่นเป็นตรรกะประเภทไหน?
“วังหยาง?” Zhu Chengqi ระงับการแสดงออกในดวงตาของเขา ดวงตาที่แหลมคมเหมือนนกอินทรีของเขาจ้องมองไปที่ Wang Yang อย่างเมินเฉย วังหยางกลัวมาก ราวกับว่าเขาเป็นสัตว์กินพืชที่ชนกับสัตว์กินเนื้อ ร่างกายของเขาหดตัวและกล้ามเนื้อของเขาไม่สามารถช่วยให้แข็งทื่อได้
“ท่านลุง ท่านกลับมาแล้ว” วังหยางหายใจออกและพยายามทำให้สีหน้าของเขาเป็นธรรมชาติมากขึ้น
“ฉันกลับมาแล้ว. ถ้าฉันไม่กลับมาฉันจะไปเห็นสิ่งนี้ได้อย่างไร”
ส่วนสิ่งที่จะดูแน่นอนว่าต้องกลับมาชมการแสดง
ความจริงได้พิสูจน์แล้วว่า Wang Yang เป็นลูกหลานของตระกูล Wang เขาเป็นคนเจ้าเล่ห์มากและยังกล้าอีกด้วย เขาได้สอบสวนเรื่องที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน เขาไม่ได้คาดหวังว่าวังหยางจะกล้าทำเช่นนั้น
–
ใบหน้าของ Wang Yang ซีดลง หัวของเขาตกและเขาไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
Wang Yang กล้าวางแผนต่อต้าน Zhu Baoguo และหลอกผู้อาวุโส Zhu แต่เขากลัว Zhu Chengqi อย่างมาก
“หนานหนาน ฉันได้ยินมาว่าคุณกลับมาอยู่ในอันดับต้น ๆ ของกลุ่มอีกครั้ง ยินดีด้วย. นี่คือของขวัญของฉันให้คุณ ลองดูสิว่าจะชอบหรือเปล่า” Zhu Chengqi ไม่ได้มามือเปล่า เขานำของขวัญมาให้เฉียวหนานจริงๆ
เฉียวหนานรู้สึกประหลาดใจกับความสนใจ “ขอบคุณครับลุงจู”
ของขวัญจาก Zhu Chengqi นั้นหนักแน่นและมีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ดวงตาของเฉียวหนานเป็นประกาย “มันคือหนังสือ. ฉันขอเปิดดูได้ไหม”
“ตั้งแต่ฉันมอบมันให้คุณ มันก็เป็นของคุณ” Zhu Chengqi นั่งลงหลังจากล้างมือแล้ว
“อะไร? หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่เหรอ…” เมื่อ Zhu Baoguo เห็น Qiao Nan เปิดของขวัญ ดวงตาของเขาก็แข็งทื่อและแดง เขามองดูจู้เฉินฉีอย่างสังหาร “ พ่อคุณโกหกฉัน คุณน่าผิดหวังเกินไป ทำแบบนั้นได้ยังไง!!!”
“เกิดอะไรขึ้น?” ผู้เฒ่า Zhu ตกตะลึงและเขาก็จับ Zhu Baoguo ไว้ “ทำไมคุณถึงพูดกับพ่อแบบนั้น? เป็นแค่หนังสือไม่ใช่เหรอ? ถ้าคุณชอบมันจริงๆ ให้พ่อของคุณช่วยซื้อมัน คุณมีข้อตกลงที่ดีกับเฉียวหนาน คุณไม่กลัวว่าเฉียวหนานจะหัวเราะกับพฤติกรรมของคุณเหรอ?” การต่อสู้เพื่อหนังสือกับหญิงสาว… การศึกษาของ Baoguo ดีขึ้น แต่ทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของเขาดูเหมือนจะถอยหลัง
เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ Zhu Baoguo ดูเหมือนจะไม่มีความสุขและโมโหกับของขวัญที่ Zhu Chengqi มอบให้ Qiao Nan เขาเกือบจะทะเลาะกับ Zhu Chengqi
ทุกคนยกเว้นสองคน มีสีหน้าเป็นกังวล สองคนนี้ Wang Yang และ Qiao Zijin กำลังระงับรอยยิ้มของพวกเขา หัวของพวกเขาตกทันทีเมื่อเห็นสิ่งนี้
เมื่อ Wang Yang บังเอิญเห็น Qiao Zijin มีปฏิกิริยาแบบเดียวกับเขา ริมฝีปากของเขาก็อดไม่ได้ที่จะม้วนตัวขึ้นอีกครั้ง เมื่อเขาพบว่ามันยากที่จะระงับรอยยิ้มของเขา
ความสัมพันธ์ระหว่าง Zhu Baogup และ Qiao Nan นั้นดูผิวเผินมาก พวกเขาจะทะเลาะกันเพียงเพราะหนังสือเล่มเดียว
การทำให้ Zhu Baoguo และ Qiao Nan ตกลงกันนั้นไม่ซับซ้อนเท่าที่เขาคิด หนังสือสองสามเล่มน่าจะช่วยได้
Qiao Zijin ไม่ได้คิดลึกเท่า Wang Yang เธอรู้เพียงว่าแม้ว่าทั้งเฉียวหนานและเธอเป็นลูกสาวของตระกูลเฉียว แต่เธอก็ไม่ได้รับของขวัญใด ๆ ในขณะที่เฉียวหนานได้รับ ราวกับว่าเธอด้อยกว่าเฉียวหนาน
Zhu Baoguo และ Qiao Nan หลุดออกมาทันทีเพราะหนังสือ
หากเธอสามารถใช้ประโยชน์จากเรื่องนี้ได้ เธอไม่เพียงแต่จะมีวังหยางเป็นน้องชายของเขาเท่านั้น แต่เธอยังอาจให้จูเป่ากัวโทรหาพี่สาวของเธอด้วย
พี่ชายและน้องสาวที่เพิ่ง ‘คืนดี’ กันมีความคิดเดียวกันเป๊ะในขณะนี้: Zhu Baoguo ควรทะเลาะกันรุนแรงกว่านี้และเสียอารมณ์ไปที่ Zhu Chenqi โดยตรง ทุบโต๊ะและเก้าอี้ให้พังจะถือเป็นโบนัส สรุปก็คือ ยิ่งสถานการณ์ดูน่าเกลียดและเลอะเทอะมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น!
“คุณปู่คุณไม่รู้ มันไม่ใช่แค่หนังสือธรรมดาๆ พ่อครับ ผมโกรธเรื่องนี้นะ คุณมากเกินไป” ใบหน้าของ Zhu Baoguo แข็งทื่อ เขาดูเหมือนเสือตัวน้อยที่โกรธแค้น จ้องมองไปที่ Zhu Chengqi ดูเหมือนว่าเขาจะเดือดปุด ๆ ในเวลาไม่นาน ผู้เฒ่าจู้เพิ่งจะเสียลมหายใจให้กับเขา
Zhu Baoguo ที่วูบวาบไม่สนใจเลยว่าจะเกิดขึ้นในโอกาสใดหรือใครอยู่ในขณะนี้ มันเกือบจะทำให้เฉียวตงเหลียงนำหนังสือไปจากเฉียวหนานแล้วส่งคืนให้เขา
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเห็นใบหน้าที่มีความสุขของเฉียวหนานขณะที่เธอจับหนังสือไว้แน่น เขาก็บอกตัวเองอยู่ตลอดเวลาว่านี่คือเรื่องครอบครัวของตระกูลจู้ มันไม่สมควรที่เขาจะเข้าไปยุ่ง ส่วนใหญ่แล้วการโน้มน้าวใจของเขาคงไม่มีประโยชน์
ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้ Qiao Nan ที่ดูสงบราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น กลายเป็นคนที่แปลกไป