เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - ตอนที่ 339
บทที่ 339: อาจารย์เซี่ยมาสาย
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
“ไม่เป็นไร ฉันแค่รอใครสักคนอยู่” ชั้นเรียนของเธอควรจะจบเร็วๆ นี้” Xia Jinyuan นั่งลง แม้แต่ท่าทางของเขาก็ยังคล้ายกับทหาร หมวกทหารของเขาวางอยู่บนหมวกหัวเข่า เขารักษาท่าทางทางทหารของเขาอยู่เสมอ โดยเตือนตัวเองว่าเขาเป็นทหารที่ไม่เคยทำลายชื่อเสียงของกองทัพ
ที่สำคัญกว่านั้นยังมีฟิสิกส์เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย การวางมือบนหัวเข่าจะทำให้ได้รูปทรงที่มั่นคงที่สุด นั่นก็คือรูปสามเหลี่ยม มันจะง่ายที่จะยืนขึ้นทันทีด้วยท่านั้น
Xia Jinyuan วางแผนที่จะรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Ye Jian ก่อนออกเดินทาง
เจ้าของร้านเสิร์ฟชาให้เขาอย่างกระตือรือร้น ขณะที่เขานั่งลง เขาก็มองไปที่รูปร่างหน้าตาของ Xia Jinyuan และยืดหลังของเขาโดยไม่รู้ตัว หลังจากพูดไม่กี่คำ เขาก็พยายามทำลายน้ำแข็ง
“โรงเรียนมัธยมเทศบาลหมายเลข 1 เป็นโรงเรียนที่ดี มีนักศึกษาทั้งหมดหกคนที่ได้เข้ามหาวิทยาลัยชั้นนำ ชื่อเสียงของพวกเขาดีและมีนักเรียนหลายคนดิ้นรนที่จะเข้าเรียน ทุกคนต้องการเข้าโรงเรียนมัธยมเทศบาลหมายเลข 1 ทุกคนต้องการได้รับปริญญาสูงสุด”
เจ้าของร้านรู้สึกเบื่อหน่ายกับการดูแลร้าน เขาอยากจะพูดคุยกับทหารคนนี้ในขณะที่จิบชาและแนะนำโรงเรียนมัธยมต้นเทศบาลหมายเลข 1 ให้เขาฟัง
Xia Jinyuan ต้องการทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Ye Jian และโดยธรรมชาติแล้ว เขาตั้งใจที่จะอยู่ในหัวข้อของโรงเรียนมัธยมต้นหมายเลข 1 ของเทศบาล
เขายิ้ม. “คงไม่ใช่ทุกคน.. ก่อนหน้านี้ ฉันไปโรงเรียนเพื่อตามหาใครสักคน และได้ยินพ่อแม่สองคนพูดถึงนักเรียนชื่อ ‘เย่เจียน’ ฉันคิดว่าเธอ…”
“เย่เจียนเคยเป็นคนดังในเมืองอันหยางเมื่อก่อน” เจ้าของร้านก็อธิบายทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น “น่าเสียดาย น่าเสียดายจริงๆ ฉันไปหาเอกสารของปีที่แล้วด้วยซ้ำ และเธอก็เป็นคนที่ได้รับรางวัลเหรียญทองจากการแข่งขัน Science Olympiad จริงๆ”
“เธอมีความขัดแย้งกับโรงเรียน เธอฉีกใบแจ้งการรับเข้าและจากไป เด็กสมัยนี้เป็นคนเจ้าอารมณ์มาก เธอสามารถเข้าไปได้ และเนื่องจากโรงเรียนไม่ได้ยกเลิกผลการเรียนของเธอแต่ยังคงรับเธออยู่ เธอจึงควรตอบรับการเป็นนักเรียนสมทบ มันไม่สำคัญตราบใดที่เธอกำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนมัธยมต้นเทศบาลหมายเลข 1”
ฉีกประกาศรับสมัครของเธอเหรอ? ไม่ได้ยกเลิกผลของเธอเหรอ? นักเรียนรอง?
เมื่อเข้าใจประเด็นหลักแล้ว Xia Jinyuan ก็ตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติม หลังจากฟังเรื่องราวแล้วใบหน้าของเขาก็บูดบึ้ง
สุนัขจิ้งจอกตัวน้อยของเขาได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม! เด็กผู้หญิงที่ภาคภูมิใจเช่นเธอจะไม่ยอมรับข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลใด ๆ ต่อเธอ! และเธอก็จะไม่ยอมให้ตัวเองเป็นนักเรียนสมทบเด็ดขาด!
หลังจากดื่มชาเสร็จและทำความเข้าใจเรื่องนี้แล้ว Xia Jinyuan ก็ออกจากร้านเล็ก ๆ และหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา หลังจากนั้นเขาก็กดตัวเลขสองสามตัว
“ช่วยฉันตรวจสอบคนคนหนึ่ง เย่เจียน เพิ่งอายุ 16 ปี ช่วยตรวจสอบหน่อยว่าเธอเรียนอยู่โรงเรียนไหนในจังหวัดภาคใต้ ฉันจะโทรกลับหาคุณอีกครั้งในสิบนาที”
หลังจากรับสาย Xia Jinyuan ที่ไม่ได้นอนมาหลายคืนติดต่อกันก็หลับตาและพักผ่อน เขาไม่ตื่นตระหนก เขามั่นใจว่าสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยของเขาจะไม่มีวันออกจากโรงเรียน
เธอจะต้องเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายจึงจะมีคุณสมบัติเข้าโรงเรียนเตรียมทหารได้ ไม่สำคัญว่าจะเป็นมัธยมต้นหรือมัธยมปลาย ตราบใดที่เธอยังเรียนอยู่ เขาก็สามารถหาเธอเจอพร้อมกับเลขนักเรียนของเธอ
ไม่ถึงสิบนาที โทรศัพท์ก็ดังขึ้น คนที่อยู่อีกด้านหนึ่งพูดอะไรบางอย่างและดวงตาของ Xia Jinyuan ก็เบิกกว้าง เขาอุทานว่า “ทุกโรงเรียนในจังหวัดได้รับการตรวจสอบแล้ว?”