เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - ตอนที่ 359
บทที่ 359: เพื่อนและมิตรภาพ
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
ผลลัพธ์ด้านศิลปะและวิทยาศาสตร์ของอันเจียซินแตกต่างอย่างมาก ในท้ายที่สุด พ่อนักธรณีวิทยาของเธอจ่ายเงินจำนวนหนึ่ง และเธอก็สามารถเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมต้นหมายเลข 1 ของจังหวัดแทนได้
เพื่อนของเธอสองคนเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมต้นประจำจังหวัดหมายเลข 1 มันเป็นสิ่งที่ดี
“ผลงานครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้าง? คุณจะไปโรงเรียนมัธยมเทศบาลหมายเลข 1 หรือไม่?” พวกเขาเริ่มพูดถึงผลลัพธ์ของเย่เจียน โจวเหลียวที่เป็นผู้ใหญ่เป็นคนแรกที่เปิดปากของเขา “เราไม่มีเจตนาอื่นใด เราแค่อยากทราบว่าคุณกำลังศึกษาอยู่ที่ไหนเพื่อที่เราจะได้ติดต่อกับคุณได้”
เมื่อเขาพูด Ye Jian รู้สึกว่าเพื่อนคนอื่น ๆ ของเธอเริ่มกังวล พวกเขากังวลว่าเธอจะรู้สึกไม่ดี
Ye Jian เหลือบมองพวกเขา เธอยิ้มอย่างสดใสเมื่อมองดูการแสดงออกที่ประหม่าของพวกเขา จากนั้นเธอก็เลิกคิ้วและพูดช้าๆ “ผลลัพธ์ของฉันก็ไม่เลว ฉันได้รับจดหมายแจ้งเตือนแล้ว”
“บ้าเอ๊ย! ฉันเกือบจะกลัวตาย!” อันเจียซินถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เธอหายใจเข้าลึก ๆ ตอนนี้เธอกลั้นหายใจในขณะที่รอคำตอบของเย่เจียน
“ดีแล้ว. ฉันสามารถบอกเย่หยิงได้เมื่อโรงเรียนเริ่ม มาดูกันว่าเธอจะยังสามารถภาคภูมิใจได้หรือไม่” อันเจียซินกระโดดขึ้นจากเก้าอี้ของเธอและตะครุบเย่เจียนขณะที่เธอตะโกน
จางปินรู้สึกหวาดกลัว “เฮ้ อ่อนโยนกว่านี้หน่อยสิ” เขากลัวว่าเธอจะล้ม
“คุณมันกระสอบทรายหนัก” เย่เจี้ยนกลัวว่าเธอจะล้มเหมือนกัน ดังนั้นเธอจึงรีบจับเธอไว้ เธอล้ออันเจียซินว่า “คุณแก่กว่าฉันหนึ่งปีแต่คุณยังทำตัวเหมือนเด็กอยู่
จางนามองไปที่จางปินที่เป็นกังวลและเม้มริมฝีปากขณะที่เธอยิ้ม
“บอกมาสิว่าเรียนอยู่ที่ไหน? รีบบอกฉันมา!” อันเจียซินแอบจั๊กจี้เย่เจี้ยนขณะที่เธอถามเธอว่า “รีบบอกฉันหน่อยสิ ถ้าไม่ฉันจะขอให้นาน่าจั๊กจี้คุณด้วย”
เย่เจียนไม่กลัวจั๊กจี้ เธอเหยียดแขนออกแล้วยิ้ม“ มาเลย จี้ฉันมากเท่าที่คุณต้องการ ฉันจะไม่หัวเราะเมื่อฉันถูกจั๊กจี้เหมือนคุณ”
“ฉันไม่สามารถบังคับให้คุณพูดอะไรได้” อันเจียซินยอมแพ้หลังจากจั๊กจี้เย่เจียนอยู่พักหนึ่ง เธอทำหน้าบูดบึ้งและพูดว่า “คุณกลัวอะไร”
เธอต้องการสอบสวนเพิ่มเติม แต่จางปินดึงเธอและขยิบตาให้เธอ
จางปินเชี่ยวชาญด้านกีฬา แต่เขามีพ่อเป็นตำรวจ ดังนั้นเขาจึงเป็นคนอ่อนไหวและรู้วิธีอ่านสถานการณ์
“หยุดถาม เธอไม่มีผลการค้นหาด้านภูมิศาสตร์และชีววิทยา ทำไมคุณถึงใช้สมองไม่ได้” หลังจากที่ Ye Jian เริ่มคุยกับ Zhou Liao แล้ว Zhang Bin ก็กระซิบกับ An Jiaxin ว่า “คุณไม่สังเกตหรือว่าพวกเราไม่มีใครถามเธอเลย? อย่าสอบสวนอีกต่อไป”
Zhou Liao มองจากหางตาของเขาและสังเกตเห็นว่า Zhang Bin ดูเหมือนจะเตือน An Jiaxin เขายิ้มเบา ๆ และพูดกับเย่เจียนว่า “เย่หยิงพบว่าเธอใช้เงินเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียน ดังนั้นเธอจะหยอกล้อเธอทุกครั้งที่พบกัน”
“ คุณรู้ไหมว่าเจียซินเป็นคนอารมณ์ร้อน เธอทนเย่หยิงไม่ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงทะเลาะกันอยู่เสมอ ทั้งคู่ได้รับบาดเจ็บในที่สุด” เขาไม่ได้อยู่ในโรงเรียนเดียวกับอันเจียซิน ดังนั้นเขาจึงไม่ทราบรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
เย่หยิง… เป็นเวลาสองเดือนแล้วนับตั้งแต่เธอได้ยินชื่อนี้ครั้งสุดท้าย สายตาของ Ye Jian เย็นชาขณะที่เธอยิ้มและพูดว่า “ไม่ต้องกังวล ครั้งต่อไปเธอจะไม่กล้าพูดอีกต่อไป”