เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - ตอนที่ 383

ตอนที่ 383: ฉันคิดถึงคุณ ฉันควรทำอย่างไรดี?

นักแปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee

หลังรับประทานอาหารกลางวัน คุณนายทงกลับไปที่สำนักงานของเธอ ขณะที่เย่เจี้ยนไปรับสัมภาระจากอาจารย์ใหญ่เฉิน

ผู้อำนวยการเฉินยุ่งกับงานมาก นอกจากช่วงเปิดเทอมแล้ว เขาก็มีเวลาว่างเกือบตลอดเวลา

เขาชอบงานบรรณารักษ์ของเขา สภาพร่างกายของเขาไม่ค่อยดีนัก เพื่อดูว่าเด็กหญิงตัวน้อยที่เขาดูแลจะเดินได้ไกลแค่ไหน เขาจึงเริ่มดูแลสุขภาพของตัวเอง

มีหนังสือชุดใหม่มาถึงแล้ว มีหนังสือสารพัดประเภท ทรัพยากรของโรงเรียนเก่าแก่กว่าร้อยปีนั้นดีกว่าโรงเรียนอื่นมาก ซึ่งสามารถเห็นได้จากหนังสือในห้องสมุด

สองชั่วโมงต่อมา เย่เจี้ยนก็ออกไปพร้อมกับสัมภาระของเธอหลังจากดูหนังสือหลายเล่ม

เวลานั้นเป็นเวลา 4 โมงเย็นแล้ว โรงเรียนจึงเงียบลงมาก เธอเดินไปตามทางเท้าหินที่มีต้นการบูรขนาดใหญ่เรียงรายอยู่ เมื่อเลี้ยวซ้ายจากสวอนเลคแล้วเดินลงไปอีกไม่กี่เมตร เธอก็มาถึงหอพักหญิง

เมื่อเธอไปถึงทะเลสาบสวอน เธอก็เห็นคนคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่บนม้านั่งหินใต้ต้นหลิว เขาวางแขนลงบนเบาะหลังม้านั่งด้วยท่าทีผ่อนคลาย และกำลังชื่นชมทิวทัศน์อันสวยงามของทะเลสาบสวอน

เย่เจี้ยนคิดสักครู่ เธอจึงตัดสินใจเดินไปหา

นี่คือเพื่อนเก่าของเธอ หากเธอหลบเลี่ยงเขา เขาคงแกล้งเธอในครั้งต่อไปที่พวกเขาพบกัน

“เจ้าไม่ได้หลบข้าหรือ? จิ้งจอกน้อย ข้าแปลกใจ” ดูเหมือนว่าเซี่ยจินหยวนจะมีตาอยู่ข้างหลัง ก่อนที่เย่เจี้ยนจะเข้ามาใกล้ เขาก็หันศีรษะไป

แสงแดดสีทองสาดส่องผ่านต้นหลิวและกระจายแสงบนใบหน้าหล่อเหลาของเขา ยากที่จะมองเห็นสีหน้าของเขา

เขาเห็นเย่เจี้ยนถือสัมภาระของเธออยู่ เขาจึงลุกขึ้น “ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณในเรื่องสำคัญ คุณจะวางสัมภาระของคุณไว้บนรถของฉันก่อน หรือวางไว้ที่หอพักของคุณก่อน”

เขายังคงยิ้มอยู่ แต่ความจริงจังในดวงตาของเขาพิสูจน์ให้เย่เจี้ยนเห็นว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องที่สำคัญจริงๆ

“ถ้าคุณรีบ เราก็สามารถออกไปได้ทันที ถ้าไม่รีบ ฉันจะเอาพวกมันไปไว้ที่หอพักก่อน” เย่เจี้ยนยกสัมภาระเบาๆ ของเธอขึ้น ข้างในมีของไม่มากนัก เธอนำเสื้อผ้ามาเพียงไม่กี่ชิ้น

เซี่ยจินหยวนรออยู่ประมาณครึ่งชั่วโมง เขาหยิบสัมภาระที่เขาถือมาหลายรอบแล้วยิ้ม “งั้นเอามาด้วยก็ได้ คุณอาจจะได้ใช้ตอนกลางคืน”

“ฉันจะแจ้งให้คุณทราบก่อนว่าคืนนี้เราอาจไม่สามารถกลับไปโรงเรียนได้”

เย่เจี้ยนไม่สนใจที่จะตั้งแคมป์ข้างนอก แม้ว่าเธอจะต้องอยู่ริมถนนหรือตั้งแคมป์ใต้สะพาน เธอก็ไม่บ่น

เมื่อพวกเขากลับมาที่รถ โทรศัพท์มือถือของเซี่ยจินหยวนก็เริ่มสั่น เขาเหลือบมองเย่เจี้ยนก่อนจะรับสาย “มาอีก 20 นาที จองโรงแรมไว้ก่อน ถ้าสายเกินไป เราจะนอนที่โรงแรม”

เย่เจี้ยนไม่ได้ถามเขาว่าเกิดอะไรขึ้น เธอเคยชินกับการปล่อยให้คนอื่นพูดก่อน

รถจอดอยู่หน้าสถานีตำรวจ ก่อนจะจอดสนิท ตำรวจชุดเครื่องแบบ 2 นายก็ขับรถเข้ามาด้วยสีหน้าเคร่งขรึม

“ผู้ต้องสงสัยมีความสามารถในการลาดตระเวนได้ดีและโหดร้าย เขาอาจลบร่องรอยทั้งหมดหลังจากก่ออาชญากรรมแล้ว กล้องทุกตัวในจังหวัดได้ส่งภาพมาให้เราแล้ว ภาพในช่วงเวลาที่เกิดอาชญากรรมก็ส่งมาให้เราเช่นกัน เราเหลือเวลาไม่มากแล้ว เราต้องตามหาผู้ต้องสงสัยให้เร็วที่สุด”

ทันทีที่พวกเขาลงมา ตำรวจคนหนึ่งรายงานสิ่งที่พบทั้งหมดทันที จากนั้นตำรวจคนอื่นๆ ก็พาพวกเขาไปที่ห้องควบคุมกล้องวงจรปิด

“รวบรวมภาพสถานที่เกิดเหตุทั้งหมด และนำภาพจากกล้องที่สี่แยกที่ใกล้กับสถานที่เกิดเหตุที่สุดมาด้วย” เซี่ยจินหยวนเริ่มออกคำสั่ง เขาบอกกับเย่เจี้ยนว่า “เจ้ามีความจำดีและมีทักษะในการแยกแยะที่ดี ข้าเตรียมปากกาและกระดาษไว้แล้ว หากเจ้าพบสิ่งใด ให้จดบันทึกไว้”