เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - ตอนที่ 429 – อาบน้ำตอนเที่ยงคืน

ตอนที่ 429: อาบน้ำตอนเที่ยงคืน

นักแปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee

หลังจากดูเสร็จ เขาก็ออกจากห้องน้ำและหยิบชุดนอนของเขาขึ้นมาใส่ กางเกงขาสั้นและเสื้อยืดกีฬาที่หน่วยทหารออกให้ จากนั้นเขาก็เข้าห้องน้ำอีกครั้ง “ฉันจะกลับมาพรุ่งนี้ตอนบ่าย พวกคุณไปถึงกันกี่คนแล้ว”

“ห้าคน คนอื่นอีกห้าคนออกไปล่วงหน้าแล้ว” เดือนกันยายนในเมืองหลวงอากาศเย็นกว่าทางใต้มาก เมื่อยืนอยู่บนระเบียงและเพลิดเพลินกับสายลมยามค่ำคืน J5 รู้สึกกระสับกระส่ายมากขึ้น “พรุ่งนี้คืนนี้จะมีการบรรยายสรุปกับผู้คนจากเมืองหลวง คุณต้องรีบกลับ”

เซี่ยจินหยวนซึ่งกำลังเตรียมอาบน้ำ เปิดน้ำ และท่ามกลางเสียงน้ำที่ไหลเชี่ยว เขาก็ตอบกลับไปว่า “โอเค เจอกันพรุ่งนี้บ่าย ฉันจะวางสาย”

“เดี๋ยวนะ ทำไมคุณไม่ถามอะไรเลยตอนที่พูดถึงเจ้าจิ้งจอกน้อยของคุณในระหว่างการประชุม” ก่อนที่การเชื่อมต่อจะขาดหาย J5 ก็ถามว่า “คุณไม่สนใจด้วยซ้ำเหรอ เฮ้ เฮ้! บ้าเอ้ย เขาวางสายไปจริงๆ นะ!”

มีบางอย่างผิดปกติ ทำไมเขาไม่สนใจล่ะ นั่นมันไม่เหมือนหมาป่านะ ต้องมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นแน่ๆ บางอย่างที่ฉันไม่รู้!

เดี๋ยวก่อน…ได้ยินเสียงน้ำ!

เขารับโทรศัพท์ช้า และได้ยินเสียงน้ำในยามดึก… สีหน้าของ J5 ตึงเครียดราวกับว่าเขาค้นพบสิ่งใหญ่โต คิว คิง… นอนกับจิ้งจอกน้อยของเขาแล้วเหรอ?!

ไม่น่าจะใช่ แต่ใจฉันไม่ค่อยสบายใจ! ไม่ ฉันต้องคุยกับใครสักคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ถ้าไม่พูด ฉันคงนอนไม่หลับคืนนี้ มันเป็นนิสัยที่ทิ้งไว้ตอนที่เขาเป็นครูฝึก เขาคงนอนไม่หลับถ้าไม่เข้าใจทั้งหมด!

G3 ตื่นจากเสียงอึกทึกและโยน J5 ข้ามไหล่ กระแทกเขาไปที่ทางเดินและปิดประตู เมื่อประตูกั้นระหว่างพวกเขา G3 พูดอย่างเย็นชาว่า “ฉันไม่ได้นอนมาสามคืนแล้ว ฉันรีบไปที่ Capital City และเข้าร่วมการประชุมโดยพยายามลืมตาไว้ เคาะประตูอีกครั้งแล้วฉันจะโยนคุณลงมาจากชั้นสาม!”

วันรุ่งขึ้น J5 ซึ่งไม่ได้นอนเลย รอให้เซี่ยจินหยวนเข้าเมืองหลวง ในขณะเดียวกัน ในมณฑลเย่เจี้ยนก็ได้รับโทรศัพท์จากเซี่ยจินหยวนในตอนเที่ยงที่ห้องทำงานของครู

ปรากฏว่าเขาอยู่ที่สนามบินแล้วและได้โทรไปแจ้งเธอ เย่เจี้ยนถอนหายใจด้วยความโล่งใจ ขมวดคิ้วและยิ้ม “โอเค เจอกันใหม่”

ยังไงก็ยังดีกว่าที่จะพบกันน้อยลง อย่างน้อยจนกว่าเธอจะตัดสินใจได้

เซี่ยจินหยวนซึ่งกำลังรอขึ้นเครื่องบินสังเกตเห็นลมหายใจยาวๆ ของเธอ เด็กหญิงตัวน้อยคนนี้ เธอไม่อาจทนเห็นฉันอีกต่อไปได้ อย่างไรก็ตาม ฉันจะปล่อยให้เธอเป็นเช่นนั้นได้อย่างไร ริมฝีปากของเขาโค้งขึ้นและยิ้มจางๆ “สุนัขจิ้งจอกตัวน้อยนี้พูดอย่างหนึ่งแต่หมายความอีกอย่าง ฉันแน่ใจว่าเธอไม่อยากพบฉันอีก”

“ไม่ คุณเข้าใจผิด” เขายังคงสังเกตเห็นได้ผ่านการสนทนาทางโทรศัพท์ เย่เจี้ยนยืดหลังตรงโดยไม่รู้ตัวและฟังเสียงต่ำของเขา “โอ้ ปรากฏว่าคุณอยากให้ฉันกลับมาบ่อยๆ โอเค เจอกันวันหยุดหน้า ดูแลตัวเองด้วยและรอฉันที่โรงเรียน”

มันอ่อนโยนมาก เหมือนกับขนนกที่ปัดผ่านหัวใจ… แต่ประโยคเดียวสามารถกระตุ้นอารมณ์ของเธอได้อย่างง่ายดายและทำให้เธอรู้สึกราวกับว่าความรักของเขาติดตามเธอไปทุกที่

“ไปกินข้าวเถอะ ฉันจะไปเช็คอินแล้ว ลาก่อน เย่เจี้ยน” เชื่อฉันเถอะ จิ้งจอกน้อย เราจะได้เจอกันเร็วๆ นี้ มันหลีกเลี่ยงไม่ได้

เครื่องบินพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าและท้องฟ้าสีฟ้าก็สั่นสะเทือน เย่เจี้ยนซึ่งกำลังจะไปที่โรงอาหารยืนอยู่ใต้ร่มไม้และมองไปที่กลุ่มควันสีขาวที่ทอดยาวและเครื่องบินที่เล็กเหมือนกล่องไม้ขีดไฟ… เขาอยู่ในเครื่องบินที่กำลังบินไปทางเหนือหรือเปล่านะ?

เสียงของเย่อิงดังมาจากด้านหลัง เธอไม่ลืมที่จะหาเพื่อนใหม่ในช่วงไม่กี่วันแรกของการเรียน

เธอไม่สนใจว่าพวกเขาจะเรียนดีหรือแย่ สิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับเธอคือภูมิหลังครอบครัวของพวกเขาดีหรือแย่