เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 142
บทที่ 142: ผู้พันเซี่ยอิจฉา
ผู้แปล: การแปลของ Henyee ผู้แก้ไข: การแปลของ Henyee
Xia Jinyuan พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ ทันใดนั้น ดูเหมือนว่าเย่เจี้ยนกำลังมองเขาอยู่… เขาก้าวถอยหลังอย่างรวดเร็ว และวางแผนที่จะนั่งบนเก้าอี้หวายอีกครั้ง
หลังจากถอยออกไปสองก้าว Xia Jinyuan ก็หันกลับมาและจ้องมองไปที่ชายคนหนึ่งที่กำลังขยับเก้าอี้หวายออกไปเพื่อทำให้เขาล้มลง เขาเลิกคิ้วและเยาะเย้ย “ฮันเจิ้ง คุณแก่เกินไปที่จะเล่นเกมเด็ก ๆ แบบนี้”
หาน เจิ้ง วัย 20 ปี เป็นร้อยโทในกองทัพ เช่นเดียวกับ Xia Jinyuan เขาเป็นหลานของบุคลากรจากกองทัพแดงด้วย
พวกเขาเป็นเพื่อนสมัยเด็กที่เติบโตมาในลานบ้านเดียวกัน พวกเขาสนิทกันมากจนรู้รายละเอียดจนถึงวัยแรกรุ่นของกันและกัน
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ หานเจิ้งก็เลิกคิ้วขึ้นอย่างดุเดือด “ฮ่า เมื่อเทียบกับพฤติกรรมของคุณตอนนี้ ของฉันไม่ใช่เด็กเลย”
เขายืนถือกระป๋องเบียร์ที่ยังไม่เปิด ใครๆ ก็สัมผัสได้ว่าเขาดุร้ายและบ้าบิ่น “แต่ฉันสงสัยว่า… นักเรียนคนไหนที่คุณสนใจ?”
เขาไม่ได้ระบุเพศของนักเรียน ด้วยวิธีนี้ เขาได้วางกับดักสำหรับเพื่อนสมัยเด็กของเขา
ชายและหญิงจะแตะต้องกัน เป็นเรื่องไม่เหมาะสม! อาจารย์ Xia ใส่ใจเรื่องเหล่านี้ตั้งแต่เมื่อไหร่? นี่มันค่อนข้างน่าสนใจ!
Xia Jinyuan กลอกตาไปที่เพื่อนสมัยเด็กของเขาซึ่งเหมือนกับเครื่องเปล่งฮอร์โมนเทสโทสเทอโรนที่เดินได้ เขาเม้มปากแต่ไม่ได้ตอบคำถามนั้น แต่เขากลับยิ้มและพูดว่า “คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงพาคุณมาที่นี่”
“มันไม่ชัดเจนเหรอ? เมื่อเปรียบเทียบกับผู้ชายคนอื่นๆ ฉันทั้งหล่อและมีเสน่ห์… เป็นเกียรติสำหรับคุณที่ฉันมาร่วมกับคุณ” หานเจิ้งกล่าว
“ใช่แล้ว เกียรติเป็นของฉันจริงๆ” Xia Jinyuan กล่าวและมองเพื่อนสมัยเด็กของเขาด้วยสายตาที่มีความหมาย มีรอยยิ้มซุกซนในดวงตาสีเข้มของเขา
อย่างสง่างาม หานเจิ้งจัดผูกเน็คไทเครื่องแบบทหารของเขาใหม่และยิ้มให้สดใสมากขึ้น “แน่นอนว่าใครๆ ก็ต้องรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มาเป็นเพื่อนของฉัน! และถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นเพื่อนของคุณ ผู้พันเซี่ย”
เขากำลังพูดความจริง ไม่มีครอบครัวอื่นในเมืองหลวงที่จะมีพลังและได้รับสิทธิพิเศษมากไปกว่าครอบครัวของ Xia Jinyuan!
คุณปู่ของ Xia Jinyuan เป็นหนึ่งในบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งประเทศที่ยังมีชีวิตอยู่!
หาน เจิ้ง ผู้ซึ่งไม่ได้ตระหนักถึงความหมายในคำพูดของ Xia Jinyuan มีสีหน้าพึงพอใจบนใบหน้าหล่อเหลาของเขา เขาพูดด้วยความยินดีว่า “มาเลย เดินไปรอบๆ กันเถอะเพื่อให้คุณและฉันสามารถสร้างความประทับใจให้ผู้คนได้ อย่างไรก็ตาม ช่วยแนะนำความงามแบบสาวของคุณให้ฉันรู้จักด้วย ฉันอยากรู้ว่าใครสามารถให้คุณขับรถพิเศษของคุณไปที่ชานเมืองเมืองหลวงและอิจฉาเด็กผู้ชายสองสามคนได้”
“ไม่ต้องรีบ ฉันจะแสดงให้คุณดูทีหลัง” Xia Jinyuan กล่าว เขามองเพื่อนสมัยเด็กด้วยรอยยิ้มที่มีความหมาย
ในป่าผลไม้ เย่เจียนรู้สึกว่าใบหน้าของเธอชาเล็กน้อยหลังจากยิ้มนานเกินไป หลังจากถ่ายรูปกับคุณครูของทุกโรงเรียนแล้ว เย่เจียนก็วางแผนที่จะเดินไปรอบๆ ด้วยตัวเอง
ตอนนี้เธอรู้สึกเหมือนมีใครบางคนกำลังมองเธอจากอาคารที่อยู่ด้านข้างของป่าผลไม้… เธอสงสัยว่านี่เป็นเพียงภาพลวงตาของเธอหรือไม่
ไม่กี่ก้าวต่อมา เธอเห็นเด็กชายสองคนผลักเกาอี้หยางและเดินมาจากด้านหลังต้นไม้ เมื่อพวกเขาเห็นเธอ พวกเขาก็หัวเราะและพูดออกมาดัง ๆ ว่า “เย่เจียน มาถ่ายรูปกับเราสามคนกันเถอะ!”
นักเรียนอีกคนพูดว่า “เกาอี้หยาง คุณซ่อนอยู่ที่ไหน? คุณยังไม่ได้ถ่ายรูปกับ Ye Jian ที่สวยงามใช่ไหม? ยืนตรงนั้นแล้วให้ฉันเอาอันหนึ่งให้คุณสองคน”
เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะ อาจารย์ก็พูดติดตลกว่า “พวกเขาต้องถ่ายรูปด้วยกันนะ พวกเขามาจากโรงเรียนเดียวกันและ Gao Yiyang เป็นเพื่อนร่วมโรงเรียนรุ่นพี่ของ Ye Jian ไอ้หนู ส่งกล้องของคุณมาให้ฉันหน่อยสิ ในฐานะครู ฉันควรถ่ายรูปให้พวกเขาด้วยตัวเอง”