เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 143: เป้าหมายของเขา
บทที่ 143: เป้าหมายของเขา
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
นักเรียนรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นหลังจากได้ยินสิ่งที่ครูพูด
แต่พวกเขาไม่รู้ว่าเย่หยิงถือน้ำแร่สองขวดยืนอยู่ไม่ไกล ใบหน้าบิดเบี้ยวเธอจ้องมองพวกเขา
ในไม่ช้า เธอก็เปลี่ยนหน้าตาที่มืดมนบนใบหน้าของเธอด้วยรอยยิ้ม “คุณยังไม่ลืมฉันใช่ไหม” เธอเดินไปส่งน้ำให้เกาอี้หยาง “มีน้ำบ้าง ฉันได้ยินมาว่าเสียงของคุณแหบแห้งนิดหน่อย”
“โอ้…” ดูเหมือนว่านักเรียนจะเข้าใจอะไรบางอย่าง โดยขยิบตาให้เกาอี้หยางด้วยอารมณ์ที่หลากหลายในดวงตาของพวกเขา
เมื่อเห็นสิ่งนี้ เหล่าอาจารย์ก็ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้และพูดคุยเกี่ยวกับความรักของลูกสุนัขในหมู่นักเรียน
ครั้งนี้ Ye Jian รู้สึกซาบซึ้งจริงๆ ที่ Ye Ying ปรากฏตัวทันเวลา
ในขณะที่นักเรียนที่เหลือกำลังหัวเราะ Ye Jian และเด็กผู้หญิงอีกสองคนก็จากไป
หลังจากเดินได้สองก้าว เธอก็หันกลับมาและมองไปที่อาคารเล็กๆ หลังนั้น แวววาววูบวาบในดวงตาของเธอ เมื่อสาวๆ เร่งเร้าให้เธอออกไป เธอก็หันหลังกลับและมุ่งหน้าไปที่ลำธาร
“เด็กผู้หญิงคนนั้นมีดวงตาที่เฉียบคม ฉันกลัวมากจนหัวใจเต้นผิดจังหวะ” หานเจิ้งกล่าว พร้อมตบหน้าอกด้วยมือข้างหนึ่งในขณะที่อีกมือถือกล้องโทรทรรศน์ ดูเหมือนเขาจะซ่อนตัวอยู่ใต้ราวบันไดอย่างโง่เขลา “เธอดูไม่เหมือนเด็กสาววัยรุ่นเลย คุณพบเจ้าสาวสาวของคุณที่ไหน”
ต้องมีผู้หญิงจำนวนมากจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงในเมืองหลวงที่ชื่นชมผู้พันเซี่ย อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าเขาชอบผู้หญิงคนนี้มากกว่า!
ข่าวนี้โคตรสะเทือนใจ!
ในขณะที่เพื่อนสมัยเด็กของเขากลัวการจ้องมองของหญิงสาว Xia Jinyuan จึงเยาะเย้ยเขา “ปฏิกิริยาที่ดี คุณไม่ขยันเรียน ดูเหมือนว่ากองทัพจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับคุณเพราะคุณดำเนินการได้รวดเร็วยิ่งขึ้น” หานเจิ้งยังไม่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมทหาร เริ่มตั้งแต่ปีนี้ เขาถูกย้ายไปยังหน่วยหลักของกองทัพบ่อยครั้ง
“ฉันไม่สามารถปล่อยให้ผู้หญิงคนนั้นหาฉันได้ใช่ไหม? ฉันไม่สนใจภาพลักษณ์ของฉันที่อยู่ตรงหน้าคุณ ฉันแค่ต้องดูดีต่อหน้านักเรียนในภายหลัง”
หานเจิ้งลุกขึ้นอย่างรวดเร็วและวางกล้องโทรทรรศน์ลงบนโต๊ะ ขณะที่เขานั่งลง ใบหน้าของเขาก็ดูเข้มงวดเล็กน้อย “คุณวางแผนที่จะเข้าร่วมทีมนั้นจริงๆเหรอ? ผู้บัญชาการ Xia เห็นด้วยกับเรื่องนี้หรือไม่”
ด้วยสีหน้าที่เคร่งครัดบนใบหน้าของเขา Han Zheng ก็ดูไม่ดุร้ายและประมาทอีกต่อไป ทั้งสีหน้าและท่าทางของเขากลับเต็มไปด้วยความดุร้ายของทหาร “เมื่อฉันกลับมาถึงบ้านเมื่อสองวันก่อน ฉันเล่าเรื่องนี้ให้พ่อฟัง เขาเกือบจะฟาดฉันด้วยเข็มขัดของเขา ดูเหมือนว่าพ่อของฉันจะเป็นอุปสรรคสำหรับฉันหากฉันต้องการเข้าร่วมทีมนั้น”
“ที่ใดมีความประสงค์ย่อมมีหนทาง แต่เป็นเรื่องปกติที่ลุงฮันจะไม่อนุมัติให้คุณมากับฉัน” เซี่ยจินหยวนกล่าวพร้อมยิ้มและดื่มเบียร์ จากนั้นน้ำเสียงที่ลึกและเยือกเย็นของเขาทำให้คำพูดของเขาดูน่ากลัวยิ่งขึ้น “ฮันเจิ้ง คุณยังเป็นนักเรียน คุณกล้าไป KTV ได้ยังไง!”
แม้จะมีน้ำเสียงต่ำ แต่คำพูดของเขาก็น่าตกใจราวกับฟ้าร้อง
ฮันเจิ้งเครียดไปหมดและอธิบายว่า “ใช่ ฉันไป KTV แต่ฉันไม่ได้ดื่มหรือเล่นเกมอะไรเลย! ให้ตายเถอะ อู๋หยุนเจ๋อเป็นคนตั้งฉันขึ้นมา และฉันก็ตกหลุมพรางของเขาไปโดยไม่ได้ตั้งใจ!”
“ลืมมันซะ วันนี้เราจะไม่พูดถึงปัญหานี้ ทีมนั้นคือเหตุผลที่ฉันอยากสมัครเรียนโรงเรียนเตรียมทหาร ฉันไม่สนใจว่าพ่อของฉันเห็นด้วยหรือไม่” หานเจิ้งกล่าวด้วยดวงตาที่เพรียวบางเหมือนหมาป่าและดุร้าย ราวกับนึกอะไรบางอย่างได้ เขาจึงพูดว่า “ผู้บัญชาการ Xia ตกลงไหมว่าคุณจะไปได้? เขาจะอนุมัติง่ายๆ ได้อย่างไร”
นั่นเป็นทีมที่อันตรายอย่างยิ่ง และผู้บัญชาการเซี่ยก็ยินยอม!
เมื่อท้องฟ้ามืดลง ก็ไม่มีเสียงหัวเราะหรือเสียงพูดคุยของนักเรียนในป่าผลไม้เลย Xia Jinyuan ยืนขึ้นอย่างช้าๆ มองลงไปที่เพื่อนสมัยเด็กของเขาที่ดูตกใจ “คุณเรียนในโรงเรียนเตรียมทหารโดยมีเป้าหมายที่จะเข้าร่วมทีมนั้น นั่นคือเป้าหมายของฉันเช่นกัน”