เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 206: Ye Jian หนึ่งเดียวเท่านั้น

บทที่ 206: Ye Jian หนึ่งเดียวเท่านั้น

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

เด็กชายทั้งสามเริ่มกังวลอย่างมากหลังจากที่เย่เจียนหยุดกะทันหัน พวกเขาก้มหน้าลงและกลัวที่จะออกจากสถานที่นั้น

ในความเป็นจริง หลังจากหยุดชั่วครู่ Ye Jian ก็จากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ แต่การเคลื่อนไหวที่ไม่สำคัญเหล่านี้ก็เพียงพอที่จะทำให้นักเรียนทั้งสามกลั้นลมหายใจได้

อย่างไรก็ตาม เย่เจียนดูเหมือนจะมองเด็กผู้ชายที่อยู่ด้านหลังเท่านั้น แต่ในความเป็นจริง เธอกำลังตรวจสอบลูกชายของเจ้าหน้าที่ระดับสูงด้วยการมองเห็นรอบข้างของเธอ

ลูกชายของข้าราชการระดับสูง… ปรากฏตัวอยู่ในห้องของ Red Scorpion ตลอดเวลา ชาติที่แล้วเธอเคยเห็นรายงานข่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐมีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติด มือของผู้พิทักษ์พลเรือนเหล่านี้สกปรกเกินคาด

Xia Jinyuan… ก็คงรู้เรื่องนี้เหมือนกัน แต่ในฐานะคนนอก ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับกิจการภายในของเวียดนาม

หลังจากการสอบสามวัน การแข่งขันรอบสุดท้ายในวันนี้ก็ดุเดือดมากขึ้น

วิทยาศาสตร์โอลิมปิกซึ่งประกอบด้วยคำถามตอบอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ การแสดงของนักเรียนยังได้ถ่ายทอดสดไปยังชาวออสเตรเลียและผู้ชมจากทั่วทุกมุมโลก

นักเรียนเวียดนามมีผลงานไม่ดีที่สุด แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะตอบเร็ว แต่ก็ยังทำผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ และติดอันดับสุดท้ายในรายการ

ประเทศที่มีการแข่งขันสูง ได้แก่ จีน สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และเกาหลีใต้ นักเรียนจากสี่ประเทศนี้ล้วนสงบและมั่นคงราวกับทหารที่สวมชุดเกราะต่อสู้ แม้ว่าพวกเขาจะทำผิดพลาดในกระบวนการ นักเรียนคนอื่นก็จะแก้ไขมันทันที ดังนั้นจึงได้คะแนน

คะแนนเริ่มห่างกันเมื่อพูดถึงการคิดเลขในใจ

กลุ่มแรกที่ถูกกำจัดคือสหราชอาณาจักร ตามด้วยเกาหลีใต้ สุดท้ายก็ตกเป็นของนักเรียนจีนกับนักเรียนอเมริกันบนเวทีการแข่งขัน

สถานการณ์ดังกล่าวเกิดความตึงเครียดอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยนักข่าวสดแสดงสีหน้าจริงจังขณะที่บรรยากาศที่กลายเป็นน้ำแข็งปกคลุมทั่วทั้งห้อง

“น่าเสียดายที่นักเรียนชาวออสเตรเลียถูกคัดออกแม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม แต่เราทุกคนภูมิใจในตัวพวกเขา เพราะจริงๆ แล้ว ประชาชนมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ในประเทศไม่สามารถหาคำตอบที่ถูกต้องได้ ณ ตอนนี้ เราได้รับคำตอบที่ถูกต้องเพียงสี่คำตอบจากประชากรผู้ใหญ่เท่านั้น”

แม้ว่านักเรียนจากประเทศของเธอเองจะถูกคัดออก แต่นักข่าวที่จริงจังและมีอารมณ์ขันยังคงภูมิใจกับผลงานของพวกเขาในการแข่งขัน

ใต้เวที ครูทุกคนต่างจริงจังและตึงเครียด เมื่อมองดูนักเรียนชาวจีนและอเมริกันแข่งขันกันเพื่อชัยชนะ พวกเขาก็กลั้นหายใจและคาดการณ์ผลการแข่งขันสุดท้าย

ในขณะที่นักเรียนทำทฤษฎีและเลขในใจไปพร้อมๆ กัน ผู้ใหญ่ในห้องออกอากาศจะรู้สึกว่าการแข่งขันเริ่มดุเดือดแม้จะเข้าใจปัญหาเพียงเล็กน้อยก็ตาม

นักเรียนคำนวณปัญหาเหมือนกับคอมพิวเตอร์และตอบคำถามด้วยตรรกะที่ยอดเยี่ยมโดยไม่ยอมแพ้ ความมั่นใจที่ไม่เร่งรีบเช่นนี้ทำให้งานมาถึงจุดไคลแม็กซ์

ผู้อำนวยการหลี่นั่งบนม้านั่งโดยกอดอกไว้ข้างหน้า แม้ว่าภายนอกเขาจะดูสงบเพียงใด แต่เขาก็กำหมัดที่ชุ่มเหงื่อไว้ข้างใต้อย่างแน่นหนา

ประเทศจีนเริ่มการแข่งขันโอลิมปิกค่อนข้างช้าในปี 1985 การแข่งขันแบบทีมถือเป็นจุดแข็งของจีนมาโดยตลอด ดังนั้น นักเรียนจึงมุ่งมั่นที่จะคว้าเหรียญทองกลับบ้านในครั้งนี้

หลังจากกำจัดประเทศอื่นๆ ทั้งหมดยกเว้นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งคนสุดท้าย ผู้อำนวยการหลี่ก็เฝ้าดูโดยไม่กระพริบตา กลัวที่จะพลาดรายละเอียดใดๆ

เมื่อหมดเวลาห้าชั่วโมง นักเรียนชาวอเมริกันก็ยักไหล่อย่างเสียใจ โดยรวมแล้ว ทีมจีนได้รับสามเหรียญทองจากการแข่งขันครั้งนี้ ซึ่งต่างจากสองเหรียญทองที่ทีมอเมริกาได้รับ