เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 210: หัวใจที่ไม่คืนดี
บทที่ 210: หัวใจที่ไม่คืนดี
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
เนื่องจากเลขานุการ Wu บอกว่าจะพูดคุยในครั้งต่อไปที่พวกเขาพบกัน Ye Zhifan จึงรับคำใบ้และยิ้ม “ เอาล่ะ คุณต้องมาที่นี่เพื่อเรื่องเร่งด่วนในวันที่อากาศร้อนอบอ้าวเช่นนี้ ฉันจะไม่รั้งคุณไว้อีกต่อไป เรามาดื่มกันเมื่อคุณว่าง”
หลังจากดูเลขาธิการ Wu ขึ้นรถ ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของ Ye Zhifan ก็ก้มลงและจ้องมองไปที่ภรรยาของเขา เขาพูดกับเย่หยิงอย่างรุนแรง “จับตาดูแม่ของคุณให้ดี! ฉันจะจัดการกับเธอหลังจากที่ฉันกลับมา!”
ใกล้ถึงเวลาประชุมแล้วเขาจึงต้องมุ่งหน้ากลับ
เย่หยิงกลัวเขามาโดยตลอด ดังนั้นเธอจึงพยักหน้าอย่างเขินๆ ขณะที่เหงื่อเย็นไหลอาบหลังเธอ
เย่ ซีฟาน แทบไม่มีอารมณ์สำหรับการประชุม เพราะเขาเก็บความโกรธที่ไม่อาจระงับได้เมื่อนึกถึงภรรยาที่เสียชีวิตของเขา
เย่เจี้ยน หญิงสาวที่ภรรยาของเขาเรียกซ้ำๆ ว่าเป็นสาวชั่วร้าย ได้รับรางวัลเหรียญรางวัลจากต่างประเทศ!
แม้แต่หนังสือพิมพ์ People’s Daily ก็โพสต์รูปถ่ายและบรรยายชื่อผู้ชนะเลิศด้วยตัวอักษรสีดำโดยเฉพาะ!
Ye Jian เป็นหนึ่งในผู้ชนะเลิศเหรียญทอง และการแสดงของเธอได้รับการอธิบายว่า ‘ดึงกระแสน้ำ’
เธอจะกล้าพูดถึงเกรดและความสำเร็จของหยิงหยิงให้คนอื่นฟังอีกไหม?!
เธอจะกล้ารู้สึกดีกับตัวเองด้วยการกระทืบ Ye Jian อีกครั้งหรือไม่!
เดิมทีเขาจะดุภรรยาทันทีที่กลับถึงบ้าน แต่ได้รับโทรศัพท์ให้ไปในเมืองแทน
หลังจากรออย่างใจจดใจจ่อมาครึ่งปี ในที่สุดเขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายกเทศมนตรีเมือง แต่ก่อนอื่นเขาต้องรายงานตัวในเมืองและฝึกซ้อมเป็นเวลาครึ่งเดือนก่อนจะกลับบ้านพร้อมๆ กับที่โรงเรียนเปิดทำการ
ความก้าวหน้าในอาชีพนี้ทำให้เขาเสียสมาธิชั่วคราวในขณะที่เขาเก็บกระเป๋าและมุ่งหน้าไปยังเมือง
ในหมู่บ้าน Shuikou คุณปู่เก็นและอาจารย์ใหญ่เฉินกลับมาจากการตกปลาด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า พวกเขาไม่เพียงแต่ได้ยินเกี่ยวกับการแสดงของเย่เจี้ยนก่อนที่เย่จื้อฟานจะได้ยินเท่านั้น แต่พวกเขายังได้ยินเกี่ยวกับเหตุการณ์การลักพาตัวอีกด้วย
แม้ว่าจะกังวลเกี่ยวกับอันตรายที่เกี่ยวข้อง แต่ผู้เฒ่าทั้งสองก็รู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่รู้ว่าการมีส่วนร่วมและคุณงามความดีของ Ye Jian จะถูกบันทึกไว้ในแฟ้มทางการทหารของเธอ
“หญิงสาวมีความกล้าหาญและเอาใจใส่ หากเธอใส่ใจกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งและทุ่มสุดตัว จะไม่มีอะไรมาขวางทางเธอได้!” คุณปู่เก็นหัวเราะขณะทำความสะอาดปลาคาร์พหญ้าที่เขาจับได้เมื่อเช้า แม้แต่ริ้วรอยบนใบหน้าของเขาก็พับเป็นดอกไม้ยิ้ม “ตอนนี้หัวใจของฉันสบายใจแล้ว”
ตั้งแต่อาจารย์ใหญ่ Chen กลับมาจากจังหวัด เขาใช้ชีวิตยามว่างกับคุณปู่เก็นในหมู่บ้าน Shuikou ซึ่งเขาไปเยี่ยมกองทัพสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น
ใบหน้าที่มีรอยย่นของอาจารย์ใหญ่เฉินก็ยิ้มเช่นกันในขณะที่เขาแสดงความคิดเห็น “แม้ว่าแผนสี่ปีดูเหมือนจะยาวนาน แต่ครึ่งปีผ่านไปในชั่วพริบตา เธออยู่กับเราอีกแค่ปีเดียวจริงๆ ที่เหลือจะเป็นแค่วันหยุดฤดูร้อนและฤดูหนาวเท่านั้น”
ไม่มีโรงเรียนมัธยมในเมืองนี้ แต่ถ้ามีอยู่ เธอคงทำได้ดีมากหากได้รับพรสวรรค์ของเธอ
เฉียบแหลมและขยันหมั่นเพียร เธอจะทำได้ดีทุกที่ที่เธอไป
“เมื่อเธอโตขึ้น เธอก็จะทะยานสูงขึ้นในที่สุด เธอจะมองเห็นได้ไกลขึ้นเมื่อเธอบินสูงขึ้น ตราบใดที่เธอจำได้ว่ามาเยี่ยมเราเป็นครั้งคราว ฉันจะไม่ล่ามโซ่เธอไว้ที่นี่” คุณปู่เก็นหัวเราะ “แม้ว่าเวลาของเรากับเธอจะมีจำกัด แต่เราจะสอนเธออย่างเข้มงวดและเธอจะศึกษาอย่างขยันขันแข็ง ในที่สุดเธอก็จะได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่ดี”
เขาทำความสะอาดปลาหลังจากที่ปรับขนาดและเอาอวัยวะภายในออกแล้ว ปลาตุ๋นถูกจัดเตรียมไว้สำหรับมื้อกลางวัน