เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 212: ผู้พัน Xia ผู้เสียใจ

บทที่ 212: ผู้พัน Xia ผู้เสียใจ

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

วังโมหัวเราะเบา ๆ “ไม่ต้องกังวล เราจะโทรหาคุณแน่นอน”

ผู้อำนวยการหลี่ไม่ได้กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับทั้งสามคนที่จะจากไปพร้อมกัน อย่างไรก็ตาม เขายังคงโทรและให้ข้อมูลเที่ยวบินแก่ครู Zhu จากโรงเรียนมัธยมประจำจังหวัด หลังจากที่ไปส่งพวกเขาที่ประตูทางออก

“ฉันจะตรงไปที่สถานีรถไฟเพื่อดูว่ายังมีตั๋วกลับเมืองคืนนี้เหลืออยู่หรือไม่” เย่เจียนบอกเกา ยี่หยางถึงแผนการของเธอเมื่อพวกเขาขึ้นเครื่องบิน “ฉันกลับไปเองได้ ฉันยังอยากกลับมาโดยเร็วที่สุด”

การฝึกครั้งล่าสุดของเธอผ่านมาสักพักแล้ว ดังนั้นเธอจึงรีบกลับมา!

คิ้วของเขาขมวดเล็กน้อย เกาอี้หยางเหลือบมองเธอแล้วพูดว่า “มีตั๋ว เรากลับด้วยกันเถอะ” เธอไม่ได้พูดถึงแผนการของเธอกับเขามาก่อน ถ้าเขาไม่ซื้อตั๋วล่วงหน้า เธอคงจะกลับไปคนเดียว

“ตกลง.” Ye Jian พยักหน้าเบา ๆ แม้ว่าพวกเขาจะเคลียร์ความเข้าใจผิดก่อนหน้านี้ได้ แต่เธอก็ไม่สนใจที่จะสร้างมิตรภาพที่ใกล้ชิด แค่รู้จักกันธรรมดาก็พอแล้ว

เมื่อสังเกตเห็นว่าทัศนคติของเธอที่มีต่อเขาดูน่ารังเกียจน้อยลงกว่าเดิมแต่ไม่ใกล้พอที่จะเป็นเพื่อนสนิทกัน เกาอี้หยางก็รู้สึกขมขื่นเล็กน้อย เขาไม่ได้พูดอะไรและเพียงหลับตาเพื่อแสร้งทำเป็นว่ากำลังพักผ่อน

หลังจากคุยกับ Ye Jian ได้สักพัก Wang Mo ก็หาวและผล็อยหลับไปในไม่ช้า

แม้ว่าเย่เจียนจะหลับตาลง แต่เธอก็ไม่ได้ง่วงนอน แต่รู้สึกโล่งใจเพียงแค่คิดถึงการกลับไปฝึกฝนอย่างเข้มข้น

ตามที่เธอต้องการ เมื่อพวกเขามาถึงจังหวัดหลังเวลา 17.00 น. ไม่นาน เกาอี้หยางก็โทรจองตั๋วทันที 2 ใบสำหรับรถไฟที่จะออกเวลา 19.45 น. พวกเขาไม่เห็นอาจารย์จูด้วยซ้ำ แต่มุ่งตรงไปที่สถานีรถไฟแทน

จากออสเตรเลียสู่เมืองหลวง จากนั้นกลับสู่จังหวัด จากนั้นกลับสู่เมือง เมือง และสุดท้ายคือหมู่บ้าน… เย่เจียนใช้เวลาเดินทางกว่าสองวันครึ่ง

ในเวลาบ่ายแก่ ๆ พระอาทิตย์ก็ส่องแสงเจิดจ้าจนจั๊กจั่นหยุดร้องเพลง หมู่บ้านสงบลง แม้แต่สุนัขที่หอบก็ยังนอนอยู่ใต้ร่มไม้เพื่อซ่อนตัวจากแสงแดด

เมื่อ Ye Jian เดินเข้าไปในสวนพีชพร้อมกระเป๋าเดินทางของเธอ Xia Jinyuan ก็มาถึงโรงแรมแล้วในเมืองหลวงที่ซึ่งพวกเขาควรจะพบกัน

“มีใครติดต่อคุณบ้างไหม? คุณแน่ใจไหม?” คิ้วขมวดและริมฝีปากกดลงเล็กน้อย Xia Jinyuan มองไปที่ Han Zheng อย่างไม่น่าเชื่อ “คุณแน่ใจหรือว่าไม่มีใครโทรหาคุณในขณะที่คุณกำลังออกไปเที่ยวในไนท์คลับ”

หานเจิ้งตบหน้าอกของเขาอย่างกระตือรือร้นที่จะยืนยันตัวเอง “ไม่อย่างแน่นอน! ฉันเฝ้าระวังตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง! สาวน้อยของคุณคนนั้นไม่เคยติดต่อฉันเลย ฉันแน่ใจ!”

ทำไมเขาถึงคิดว่าพี่ชายของเขากำลังโกหกเขา?

เมื่อรู้สึกผิด ฮันเจิ้งก็เกือบจะหลั่งน้ำตาและพูดอย่างเศร้า ๆ ว่า “ทำไมฉันถึงต้องโกหกคุณด้วย? ในความคิดของฉัน คุณไม่มีความหมายกับสาวน้อยคนนั้นเลย เป็นโอกาสที่หาได้ยากที่จะเห็นผู้พัน Xia ถูกผู้อื่นปฏิเสธ นี่มันทำให้ฉันรู้สึก….สุดยอดมาก!”

ท่ามกลางการเยาะเย้ยของเพื่อน ใบหน้าของ Xia Jinyuan ก็ค่อยๆ ตึงเครียดขึ้น สาวน้อยคนนั้นไม่มา ดังนั้นการได้เจอเธออีกครั้ง… อาจเป็นเรื่องยาก บางทีอาจต้องใช้เวลาเป็นเดือนหรือเป็นปี

เดิมที Xia Jinyuan ควรจะเข้าร่วมยูนิตใหม่ในช่วงปลายปี แต่จากผลของ ‘ปฏิบัติการบดหิน’ เขาได้รับคำสั่งให้รายงานไปยังยูนิตใหม่แทนที่จะกลับไปที่ยูนิตเก่าของเขาก่อน หน่วยทหารใหม่นี้ ซึ่งมักได้รับมอบหมายงานลับๆ เช่น ปฏิบัติการในเขตสงคราม การไล่ล่าระหว่างประเทศ การลอบสังหารจากต่างประเทศ และการสอดแนมข่าวกรอง… ถูกเรียกว่า ‘หน่วย Xueyu’

เนื่องจากเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไม่ปรากฏตัว ในที่สุด Xia Jinyuan จึงออกเดินทางไปที่หน่วย Xueyu ด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้ง