เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 25: ฉันกล้าคุณ!
บทที่ 25: ฉันกล้าคุณ!
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
เฮ่อเจียมินไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องราวภายในระหว่างเย่เจี้ยนและเย่หยิง ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถเข้าใจความหมายเบื้องหลังคำพูดของเย่เจี้ยนได้
เธอเลิกคิ้วที่ดูดีของเธอ เธอหัวเราะคิกคักด้วยความดูถูกในสายตาของเธอ “แสดงว่าคุณรู้จักตัวเองค่อนข้างดี ช่างไร้ยางอายเสียนี่กระไร”
เธอหันกลับมาและยิ้มให้กับเย่หยิงที่มืดมน “เย่หยิง เธอดูสบายตามากขึ้นหลังจากกลับไปบ้านแล้ว”
แท้จริงแล้วเธอเป็น เธอเรียนรู้ที่จะยอมรับว่าเธอด้อยกว่าเย่หยิง
โอ้ และเธอก็มัดผมของเธอที่เคยป้องไหล่หลวมๆ ไว้ด้วย เฮ่อเจียมินสังเกตเห็นเย่เจี้ยน และเธอก็พบว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
เมื่อมองไปที่เย่เจียน เธอก็ขึ้นเสียงทันที “วางผมของคุณลง ตอนนี้!”
เสียงกรีดร้องของเธอดึงดูดความสนใจของเด็กผู้หญิงสองคนที่กำลังพูดคุยอย่างสนุกสนานกับเย่หยิง ในตอนแรกพวกเขาไม่ได้สังเกตอะไรเลย แต่สีหน้าของพวกเขาก็ค่อยๆเปลี่ยนไป
คนตรงหน้าคือเย่เจี้ยน แต่เธอดูแตกต่างออกไป
ในสมัยก่อน Ye Jian เป็นผู้หญิงที่ดูดีจริงๆ แต่เธอชอบที่จะก้มหน้าลง โดยมีผมยาวห้อยหลวมๆ บนไหล่ของเธอ เธอเป็นเหมือนหุ่นเชิดที่ไม่มีความคิดของตัวเอง แต่เพียงฟังคำพูดของใครก็ตามเท่านั้น ไม่น่าแปลกใจที่ใครๆ ก็ดูถูกเธอ
ดังที่เย่หยิงกล่าวไว้ เย่เจียนเป็นสัตว์เลี้ยงของเธอที่ไม่กล้าขัดคำสั่งของเธอ
แต่ตอนนี้ Ye Jian ค่อนข้างสะดุดตา เธอมัดผมของเธอไว้ ดวงตาของเธอดูชัดเจนและสงบ เธอยืนอยู่ที่นั่นอย่างมั่นใจพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของเธอ แม้ว่าเธอจะอยู่ในความเงียบ เธอก็ยังดูสดใสราวกับดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน
นี่ไม่ใช่เย่เจียนที่พวกเขารู้จัก! เธอดูเหมือนเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง!
เด็กผู้หญิงหลายคนเม้มริมฝีปากช้าๆ พวกเขาเกลียดการเปลี่ยนแปลงของเธอ! เกลียดมันมาก!
“เย่เจียน จัดเตียงของเรา” เฮ่อเจียมินชี้ไปที่เตียงของเธอตะโกนทันที “เร็วเข้า! ฉันอยากนอน!”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เด็กผู้หญิงอีกสองคนก็มองเย่เจียนอย่างเมินเฉยพร้อมกับความมุ่งร้ายที่ริบหรี่ในดวงตาของพวกเขา ไม่ว่าเย่เจี้ยนจะสวยแค่ไหน เธอก็จะถูกปฏิบัติอย่างทารุณตลอดชีวิต
กลิ่นอายแห่งความหนาวเย็นเริ่มรวมตัวกันในดวงตาอันสงบนิ่งของเย่เจียน เธอเลิกคิ้วแล้วพูดอย่างเย็นชา “ถ้าคุณยอมรับว่าคุณพิการ ฉันอาจช่วยคุณด้วยความเมตตา”
“คุณ!!” เฮ่อเจียมินโกรธมากจนใบหน้าของเธอแดง เธอยกมือขึ้นและโบกมือไปที่ใบหน้าของเย่เจียนโดยไม่ต้องคิด
เย่เจียนยกมือขึ้นคว้าข้อมือของเหอเจียหมินอย่างรุนแรง เธอจ้องมองเหอเจียมินด้วยดวงตาที่เย็นชาของเธอและพูดช้าๆ โดยเน้นทุกคำพูด “พยายามรังแกฉันเหมือนเมื่อก่อนเหรอ? ฉันกล้าคุณ เขาจีมิน”
ขณะที่เย่เจียนผลักไปข้างหน้า เหอเจียมินซึ่งไม่ทันระวังตัวก็ล้มลงบนพื้น
เย่หยิงและอีกสองคนกรีดร้องด้วยความกลัว
เย่หยิงเป็นคนแรกที่ยืนขึ้น เธอตะโกนใส่เย่เจี้ยนด้วยความโกรธ “เย่เจียน ทำไมคุณถึงทำร้ายเธอ!”
การโจมตี? นับเป็นอาชญากรรมครั้งใหญ่!
“การโจมตี? เย่หยิง คุณคิดผิด นั่นเป็นการป้องกันตัวของฉันในกรณีฉุกเฉิน” Ye Jian ให้รอยยิ้มที่อ่อนโยน แต่เย็นชา หลังจากมองไปที่เย่หยิงซึ่งกลายเป็นผู้สนับสนุนความยุติธรรมแล้ว เย่เจียนก็หันหลังกลับและจัดเตียงของเธอเอง
ด้วยความเขินอาย เหอเจียมินไม่สามารถทนดูถูกเหยียดหยามเช่นนี้ได้ เธอคลานขึ้นมาจากพื้นและตะครุบเย่เจียน “เย่เจียน คุณกล้าดียังไงมาตีฉัน! กล้าดียังไง!”
เด็กผู้หญิงที่บอบบางพยายามต่อสู้กับเย่เจียนซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำงานในบริษัทรักษาความปลอดภัย ผลลัพธ์ก็ชัดเจน เย่เจียนมอบเพล็กซ์ให้กับเหอเจียมิน และเธอก็ถูกโยนลงบนพื้นอีกครั้ง
“ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าทำให้ฉันโกรธ” เย่เจียนปรบมือแล้วมองไปที่เหอเจียมินซึ่งใบหน้าซีดเผือด เธอเงยหน้าขึ้นและจ้องมองเด็กผู้หญิงอีกสองคนที่หวาดกลัวจนไหล่ของพวกเขาสั่นสะท้าน “Tan Wei, Xie Sifeng ถ้าคุณพยายามทำตัวฉลาดกับฉัน ฉันไม่รังเกียจที่จะเล่นกับคุณ”
“ช่วงนี้ฉันชอบใช้ความรุนแรงเพื่อแก้ปัญหา และฉันก็ชอบเล่นมีดด้วย อย่าตำหนิฉันที่ไม่เตือนคุณล่วงหน้าหากฉันทำร้ายใบหน้าของคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ”