เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 33: เธอถูกยั่วยุ

บทที่ 33: เธอถูกยั่วยุ

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

แน่นอนว่าเย่เจียนไม่เชื่อว่าเธอจะเอาชนะเย่หยิงได้ด้วยเหตุการณ์นี้เพียงครั้งเดียว เป้าหมายของเธอค่อนข้างง่าย เธอพยายามจะกวาดล้างเหตุการณ์ที่ทำลายชีวิตก่อนหน้านี้ของเธอให้หมดไป!

ซุนตงชิงเข้าใจความตั้งใจของลูกสาวของเธอทีละน้อย กลับมาที่บ้านเธอเป็นเจ้านาย

แต่ต่อหน้าคนอื่น เธอก็ฟังคำสั่งของสามีหรือลูกสาวของเธอ

เธอกลอกตาและกรีดร้องว่า “อะไรนะ? ยังไง? อนิจจาฉันรู้สึกละอายใจมาก! ฉันแค่คิดว่าฉันไม่สามารถปล่อยให้หลานสาวของฉันหลงทางได้ ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงเข้าใจเธอผิด”

“อนิจจา ฉันรู้สึกละอายใจมากจนอยากจะซ่อนตัว!”

เย่หยิงรู้สึกโล่งใจที่แม่ของเธอเข้าใจความตั้งใจของเธออย่างรวดเร็ว เธอจับมือเย่เจียนและขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า “ พี่สาวอย่าโกรธฉันเลย ฉันผิดเองที่ไม่เก็บจดหมายของคุณอย่างเหมาะสม แม่ของฉันเห็นมันแล้วเธอเข้าใจคุณผิด ฉันจะขอโทษคุณแทนเธอ โปรดยกโทษให้เราด้วยได้ไหม”

“ พี่สาวคุณใจดีมากคุณจะยกโทษให้เราใช่ไหม”

เมื่อมองไปที่เย่หยิงที่กำลังจะร้องไห้เนื่องจากความวิตกกังวล เย่เจียนก็ดึงแขนของเธอออก ด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน เธอพูดช้าๆ “ดูคุณสิ คุณกำลังทำมันอีกครั้ง ทุกครั้งเธอบังคับให้ฉันยกโทษให้เธอ และถ้าฉันไม่ทำ คุณทำให้ฉันดูเหมือนคนร้ายที่ก่ออาชญากรรมที่อภัยโทษไม่ได้”

“เย่หยิง ​​อย่าใช้ประโยชน์จากความเมตตาของฉันและใช้มันกับฉัน คุณไม่ได้บอกว่าฉันหลอกครูของฉันเหรอ? คุณกล้าพูดแบบนั้นกับแม่ของคุณอีกครั้งต่อหน้าอาจารย์ใหญ่เฉินหรือเปล่า? คุณ?”

ให้ตายเถอะ คิดว่าเย่หยิง เธอกำลังบังคับให้ฉันยอมรับว่าเธอไม่เคยหลอกครูของเราเลย

“เป็นไปไม่ได้! ฉันไม่มีทางพูดแบบนั้น!” เย่หยิงส่ายหัว น้ำตาไหลออกมาจากตาของเธอ และใบหน้าเล็ก ๆ ของเธอก็แดง ดูเหมือนว่าเธอจะกังวลเกี่ยวกับ Ye Jian อย่างแท้จริง “นี่เป็นไปไม่ได้เลย! คุณจะไม่มีวันเกลี้ยกล่อมครู!”

จากนั้นเธอก็พูดกับซุนตงกิงว่า “แม่ ฉันจะไม่ยกโทษให้แม่เลยถ้าแม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้! หยุดเรื่องไร้สาระนั้นซะ! พี่สาวจะไม่มีวันทำอะไรแบบนั้น!”

ใบหน้าของอาจารย์ใหญ่เฉินมืดมนเมื่อเขาเห็นเหตุการณ์นี้

ครอบครัวนี้โหดร้ายขนาดไหน! พวกเขากำลังรังแกเด็กกำพร้า

“เย่เจียน มาทางนี้” อาจารย์ใหญ่เฉินโบกมือให้เย่เจียนและหยิบปากกาออกมาจากหน้าอกของเขา “เขียนตัวอักษรบางตัว ฉันสงสัยว่าลายมือของคุณแย่มากจนคุณไม่สามารถเขียนจดหมายรักได้หรือเปล่า และคุณต้องขอให้เย่ยิงเขียนให้คุณ”

เย่หยิงชะงักไปครู่หนึ่งเมื่อเอ่ยชื่อของเธอ ทำไมอาจารย์ใหญ่ถึงอยากให้สาวชั่วร้ายเขียน!

ครูใหญ่ต้องการพิสูจน์ลายมือของเธอใช่ไหม? เย่หยิงผลักเย่เจี้ยนและพูดด้วยความยินดีว่า “พี่สาว อย่าเพิ่งตกใจ แค่เขียนไป ฉันรู้ว่าคุณไร้เดียงสา! ฉันโกรธมากที่แม่เข้าใจคุณผิด!”

“ฉันไม่ตื่นตระหนก ฉันแค่กลัวว่าคุณจะเขินอายหลังจากที่ฉันเขียนตัวละครลงไป” เย่เจียนกล่าวด้วยรอยยิ้มที่เย็นชา เธอรู้สึกดีใจมากเมื่อเห็นใบหน้าที่เย็นชาของเย่หยิง

เธอหยิบปากกาขึ้นมาและจดสายอักขระลงบนกระดาษเปล่าอย่างราบรื่น

เมื่อเย่เจียนเขียนเสร็จ เธอก็ยื่นกระดาษให้อาจารย์ใหญ่เฉินและยิ้ม “ดูมันด้วยตัวคุณเอง ฉันต้องการให้เย่หยิงเขียนจดหมายรักของฉันหรือไม่? จริงๆ แล้วฉันดูลายมือของเธอนะ”

ใบหน้าที่เยือกเย็นของเย่หยิงกลายเป็นสีซีด และเธอก็กัดฟัน

“รองนายกเทศมนตรี ดูสิ ในฐานะบุคคลที่มีความรู้ คุณสามารถแยกแยะคุณภาพของลายมือนี้ได้ในพริบตาเดียว” อาจารย์ใหญ่ Chen ส่งต่อกระดาษให้ Ye Zhifan “Ye Ying ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมจาก Ye Jian”