เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 41: ผ่อนคลายสาวน้อย

บทที่ 41: ผ่อนคลายสาวน้อย

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

“มันไม่ดีสำหรับคุณที่จะรู้ความลับมากเกินไป” Xia Jinyuan กล่าวขณะถอดหมวกทหาร รอยยิ้มบนใบหน้าที่สง่างามของเขาปรากฏให้เห็นชัดเจนยิ่งขึ้น “คุณเข้าใจท่าทางนั้นได้อย่างไร? ใครสอนคุณ?”

แม้ว่าใบหน้าที่หล่อเหลาของเขาอาจดูอ่อนโยนและอ่อนโยน แต่มันก็ทำให้เย่เจียนประสาทเสีย

แม้ว่าเขาจะยิ้ม ดวงตาของเขาก็ดูเฉียบคมมาก ราวกับดาบคู่หนึ่งเผยให้เห็นแววอันเยือกเย็น ซึ่งสามารถแยกวิญญาณของมนุษย์ออกเป็นสองซีกได้

แทนที่จะนั่งที่ที่นั่งที่ Xia Jinyuan กำหนดให้เธอ Ye Jian เลือกเก้าอี้ที่อยู่ใกล้ประตูที่สุดและหันหน้าไปทางเขาด้านข้าง เธอตอบอย่างชัดเจนว่า “ไม่มีใครสอนฉัน ฉันเพิ่งสังเกตเห็นการกระทำของคุณ”

“โอ้? คุณกำลังบอกว่าคุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไรเมื่อคุณเห็นมัน? นั่นเป็นเรื่องที่น่าประทับใจ” Xia Jinyuan กล่าวและเลิกคิ้ว ดวงตาสีดำสนิทของเขาเข้มขึ้น เขาพูดอย่างใจเย็น“ คุณเปลี่ยนไปมาก แต่คุณปู่เก็นก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะยืนหยัดเพื่อคุณ”

เขาจำได้ว่าคุณปู่เก็น จ่าสิบเอกคลาส A วัย 70 ปีพูดกับผู้บัญชาการกรมด้วยเสียงที่ทุ้มและหนักแน่นว่า “เจียนไร้เดียงสาจริงๆ!”

เด็กสาวได้รับความชื่นชมจากนักแม่นปืนระดับโลกและได้รับการสนับสนุนจากจ่าสิบเอกคลาส A หญิงสาวจะนำเซอร์ไพรส์อะไรอีก Xia Jinyuan มาให้?

คุณปู่เก็น? Ye Jian ขยับนิ้วของเธอ ความมุ่งมั่นควบแน่นในดวงตาอันสงบของเธอ เมื่อมองไปที่ Xia Jinyuan เธอพูดอย่างเย็นชา“ คุณสงสัยฉันเพราะฉันเกี่ยวข้องกับคุณปู่ Gen หรือไม่”

หญิงสาวอารมณ์ไม่ดีเล็กน้อย

Xia Jinyuan ยิ้มให้เธอ ครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนที่เขาจะพูดว่า “ผ่อนคลาย ไม่จำเป็นต้องกังวล เราจะไม่รุกรานคุณปู่ที่เคารพของเรา ฉันไม่ได้สงสัยอะไรคุณเลย แค่พยายามจะเตือนคุณ”

“สำหรับ Liao Jian คุณสามารถปฏิบัติต่อเขาเหมือนที่คุณทำตามปกติ”

นี่คือเหตุผลที่ Xia Jinyuan ขอให้ Ye Jian ไปที่สำนักงาน เพื่อเตือนเธอว่าอย่าแสดงความรู้โดยง่ายซึ่งอาจจะทำให้ตัวเองเดือดร้อนได้

แม้ว่าเธอจะยังเด็ก Xia Jinyuan เชื่อว่าเธอโตพอที่จะเก็บความลับ

เย่เจียนไม่คาดคิดว่าเขาจะเตือนเธอโดยตรง การแสดงออกทางสีหน้าของเธอเริ่มจริงจังมากขึ้น เมื่อมองไปที่ Xia Jinyuan อย่างเงียบ ๆ ด้วยดวงตาสีดำและสดใสของเธอ เธอถามว่า “เขามีความเกี่ยวข้องกับอาชญากรที่คุณถูกจับบนภูเขาเมื่อวันก่อนหรือไม่”

“เท่าที่เรารู้ พวกมันมีความเชื่อมโยงกันในทางใดทางหนึ่ง แต่นั่นไม่ใช่ข้อกังวลของคุณ” Xia Jinyuan ได้เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมให้เธอฟัง “สิ่งที่คุณควรใส่ใจคือการเรียนของคุณ”

“ฉันกำลังตรวจสอบแฟ้มของ Liao Jian เมื่อฉันพบใบบันทึกคะแนนของชั้นเรียนของคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ” Xia Jinyuan ยิ้มสดใสยิ่งขึ้นและมองไปที่ Ye Jian ด้วยสายตาหยอกล้อ “เย่เจียน คุณต้องทำงานหนักกว่านี้”

มันไม่ใช่ความลับ เกือบทุกคนในโรงเรียนรู้เกี่ยวกับผลการเรียนที่หายนะของ Ye Jian

Ye Jian ยอมรับการเยาะเย้ยของเขาอย่างสงบ เธอเม้มริมฝีปากและตอบอย่างเฉยเมยว่า “ไม่มีอะไรหรอก ฉันแค่ไม่ได้แสดงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของฉัน”

เมื่อเผชิญหน้ากับ Xia Jinyuan ซึ่งดูเหมือนเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ Ye Jian ก็ไม่หลีกเลี่ยงการสบตากับเขา เธอยืนขึ้นด้วยรอยยิ้ม “ฉันควรจะกลับไปที่ห้องเรียนถ้าคุณไม่มีอะไรจะพูดกับฉันอีก ฉันต้องเตรียมตัวสำหรับแบบทดสอบที่จะตามมาทีหลัง”

เธอเป็นสาวอารมณ์ไม่ดี Xia Jinyuan แค่พยายามค้นหาข้อมูลที่เธอครอบครอง แต่เธอก็ตั้งโล่ทันที ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถละลายความเยือกเย็นในดวงตาของเธอได้ผ่านการหยอกล้ออย่างเป็นมิตร

หลังจากที่เห็นเธอออกไป Xia Jinyuan ก็เอนหลังบนเก้าอี้เพื่อผ่อนคลายหลังของเขา สร้างรูปลักษณ์ที่สวยงามและเย้ายวนตั้งแต่หน้าผากจนถึงคอ