เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 425 – การตัดสินใจ
บทที่ 425: การตัดสินใจ
นักแปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
เมื่อเห็นว่าเย่เจี้ยนยังคงคิดเรื่องนี้อยู่ เขาจึงพูดต่อ “การฝึกทหารที่โรงเรียนของคุณมีนั้นจะเกี่ยวข้องกับทหารของเรา พื้นฐานเช่นคำสั่งและจังหวะของกองทัพนั้นเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณ คุณไม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วมในนั้น หากคุณประสบความสำเร็จ ฉันสัญญาว่าจะนำคุณไปสู่จุดที่ดี”
พาฉันไปที่ที่ดี…?
การฝึกทหารในวันชาตินั้นเป็นเพียงเรื่องเล่นๆ สำหรับเธอ ทันทีที่คุณนายทงประกาศเรื่องนี้ เธอก็รู้สึกอยากลาออกทันที อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องทำการฝึกให้เสร็จ เนื่องจากจะรวมอยู่ในบันทึกประวัติการเรียนของนักเรียน
ตอนนี้ มีโอกาสที่เธอไม่จำเป็นต้องเข้าร่วม แต่มีข้อตกลงและเงื่อนไขโดยผู้บัญชาการหลิว
เธอรู้สึกสนใจการฝึกทหารราบติดเครื่องยนต์ นับเป็นความท้าทายสำหรับเธอ
ดวงตาอันแหลมคมของผู้บัญชาการหลิวมองเห็นความลังเลของเธอและกล่าวเสริมว่า “คุณจะไม่พ่ายแพ้แน่นอน แม้ว่าคุณจะไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังของฉันได้ คุณจะยังคงอยู่ที่นี่ทุกวัน ไม่มีการสูญเสีย อย่างมาก คุณจะต้องเข้าร่วมการฝึกทหารขั้นพื้นฐานที่ง่าย ๆ เป็นเวลาเจ็ดวัน และผู้ฝึกสอนจะทำให้คุณเป็น ‘แบบอย่าง’”
เป็นเรื่องจริง เธอจะไม่สูญเสียอะไรเลยหากเธอไม่เป็นไปตามมาตรฐาน และหากเธอทำได้ เธอก็จะได้รับผลประโยชน์! เธอไม่เพียงแต่สามารถฝึกฝนและแข่งขันกับทหารราบติดเครื่องยนต์ได้เท่านั้น แต่เธอยังสามารถข้ามการฝึกทหารของโรงเรียนได้อีกด้วย!
มันเป็นสถานการณ์ที่ทั้งสามฝ่ายได้ประโยชน์สำหรับเธอ
เมื่อเห็นว่าสิ่งต่างๆ กำลังจะเกิดขึ้น ผู้บัญชาการหลิวแอบมองผู้บังคับบัญชาการด้วยรอยยิ้ม ในทันใดนั้น ผู้บังคับบัญชาการก็เริ่มจริงจังและเริ่มลงมือปฏิบัติ
เขาเป็นคอมมิสซาร์ทางการเมืองที่มีภูมิหลังเป็นครู เขาเชี่ยวชาญในการระดมความคิดเฉพาะเจาะจง “ไม่มาก แค่วันหยุดเจ็ดวันเท่านั้น หลังจากเจ็ดวันแล้ว คุณสามารถกลับมาได้ และฉันรับรองว่ามันจะไม่ส่งผลกระทบต่อบันทึกการเรียนของคุณ ในทางกลับกัน มันสามารถเพิ่มคะแนนทางการเมืองให้กับคุณได้เมื่อคุณสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนทหาร”
หัวใจของเย่เจี้ยนสั่นคลอน แต่ผู้บัญชาการหลิวเป็นคนโลภมาก และผู้บัญชาการยานก็เป็นหมาป่าในคราบแกะ สายตาของเย่เจี้ยนจับจ้องไปที่เซี่ยจินหยวนซึ่งกำลังเก็บตัวเงียบ
เธอถอยหลังหนึ่งก้าวแล้วเขย่าเซี่ยจินหยวนเบาๆ ซึ่งดูเหมือนว่ากำลังคิดอะไรบางอย่าง แล้วกระซิบว่า “กัปตันเซี่ย ฉันเห็นด้วยไหม?”
ผู้บังคับบัญชากรมทหารกล่าวว่าเขาจะนำลิตเติ้ลฟ็อกซ์ออกมาและเพิ่มประเด็นทางการเมืองบางประเด็นด้วย…นั่นไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย
และจิ้งจอกน้อยก็มาหาเขาเพื่อขอความมั่นใจ… เมื่อได้รับความไว้วางใจจากเธอแล้ว เซี่ยจินหยวนก็ส่งสัญญาณให้เธอใจเย็นๆ และถามผู้บัญชาการหลิวด้วยรอยยิ้มจางๆ ว่า “คุณมักจะทำอะไรโดยไม่ปรึกษากับทหารเสมอ ตอนนี้ที่คุณมาคุยกับพวกเรา พวกเราไม่ค่อยคุ้นเคยกับเรื่องนี้เท่าไหร่”
“แล้วแบบนี้ล่ะ ผู้บัญชาการหลิว เนื่องจากเย่เจี้ยนไม่รู้ว่าคุณกำลังหมายถึงอะไร และไม่รู้ว่าเธอควรบรรลุมาตรฐานอะไรก่อนที่จะไปกับคุณได้ ทำไมคุณไม่แสดงให้เธอเห็นว่าคุณคาดหวังอะไร”
ผู้บัญชาการหลิวเหลือบมองเย่เจี้ยนก่อนจะมองไปที่เซี่ยจินหยวน ดวงตาของเขากะพริบเล็กน้อยก่อนจะยิ้มอย่างน่าสนใจ “แน่นอน นั่นหมายความว่ามีโอกาสหรือไม่? พันตรีเซี่ย คุณช่วยเย่เจี้ยนตัดสินใจได้ไหม?”
“เธอควรเป็นคนตัดสินใจ ฉันจะประเมินเรื่องนี้ให้เธอเอง ฉันช่วยไม่ได้ ผู้บัญชาการหลิว คุณคือ ‘พระพุทธเจ้า’ ของหน่วย แม้แต่ราชาลิงก็หนีจากมือคุณไม่ได้ เย่เจี้ยนเป็นเพียงเด็กหญิงตัวเล็กๆ คุณแค่ให้ขนมกับเธอ และเธอก็ไว้ใจคุณแล้ว เธอยังไม่ได้ลิ้มรสมันด้วยซ้ำ”
“ฉันมาที่นี่เพื่อประเมินสิ่งต่างๆ ให้เธอ ดูว่าคุณคาดหวังอะไร และตัดสินว่าเธอจะทำอย่างไร”
เซียจินหยวนเป็นผู้เชี่ยวชาญในการทดสอบผู้นำและนำพวกเขากลับมาสู่หัวข้อเดิม เขาจะควบคุมการสนทนาอยู่เสมอและไม่ยอมให้คนอื่นชักจูงเขาออกจากหัวข้อเดิม