เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 435

บทที่ 435: ไม่มีชื่อเรื่อง

นักแปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee

ตุ่มน้ำหลายแห่งฉีกขาด เผยให้เห็นชั้นเนื้อเยื่อผิวซีด เย่เจี้ยนฉีดยาแก้อักเสบและพันมือด้วยผ้าพันแผลก่อนจะฝึกต่อ

กรรมาธิการขอให้ผู้ฝึกสอนแจ้งให้เธอทราบและไปหารือกับผู้บัญชาการหลิว หนึ่งสัปดาห์ผ่านไป ทักษะในการขับรถของเจี้ยนก็เพิ่มขึ้นและสามารถชดเชยกับประสบการณ์ที่ขาดหายไปได้

ถึงเวลาพักผ่อนแล้ว นอกจากเย่เจี้ยนแล้ว ทหารทุกคน รวมถึงผู้ที่ดูแลรถก็พักผ่อนเช่นกัน มีเพียงรถคันหนึ่งที่ขับไปรอบๆ สนามฝึก ซึ่งดึงดูดความสนใจของทุกคน

“สาวน้อยคนนี้มาจากไหนกันนะ เธอฝึกซ้อมอย่างหนักทุกวันราวกับว่าวันรุ่งขึ้นเธอจะได้ลงสนามรบ ฉันเริ่มกลัวเมื่อมองดูเธอ”

“บางทีเธออาจเป็นลูกสาวของหัวหน้าที่ต้องเข้ากรมทหารในช่วงฤดูหนาว ไม่เช่นนั้น เธอคงไม่ได้ฝึกหนักขนาดนี้”

“นั่นมันไร้สาระ เธออายุยังไม่ถึงสิบแปดด้วยซ้ำ เธอจะเข้ากองทัพได้ยังไงในเมื่อเธอเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลาย นอกจากนี้ ลูกสาวของผู้นำคนไหนจะยอมทนทุกข์ร่วมกับเรา ก่อนหน้านี้มีหัวหน้าที่พาลูกสาวมาด้วย ทหารต้องคอยเสิร์ฟน้ำให้เธอเมื่อเธอหิวน้ำ”

“เงียบๆหน่อย พูดเบาๆหน่อยสิ อยากโดนลงโทษเพราะพูดถึงผู้นำเหรอ”

ทหารสองสามคนกำลังกระซิบกันในบริเวณที่พัก ทุกคนต่างพูดอะไรบางอย่างเมื่อเห็นว่ารถไม่ได้หยุดอยู่ที่สนามฝึก

ทหารเหล่านี้ถูกเกณฑ์ไปเมื่อปีที่แล้วและถูกมอบหมายให้ไปประจำการในกองร้อยยานยนต์ในเดือนมิถุนายน พวกเขาแตกต่างจากทหารราบยานยนต์ที่มุ่งหน้าไปยังเมืองหลวง พวกเขามีหน้าที่เพียงซ่อมแซมและบำรุงรักษายานพาหนะเท่านั้น

พวกเขามาที่นี่ในวันศุกร์ตอนที่เย่เจี้ยนอยู่ที่นี่ เธอไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงเธอในความลับ

อย่างไรก็ตาม หลายคนอิจฉาเธอ มีเพียงทหารชั้นยอดเท่านั้นที่สามารถสัมผัสรถยนต์ได้ พวกเขาสามารถโดดเด่นได้ก็ต่อเมื่อสามารถเริ่มฝึกที่นี่ได้สักวันหนึ่ง

“พวกคุณนั่งคุยกันเหมือนป้าๆ ใช่มั้ย” เสียงทุ้มนุ่มดังมาจากด้านหลังพวกเขา ทำให้เหล่าทหารตกใจ พวกเขาลุกขึ้นยืนเป็นแถวทันที ก่อนจะหันกลับมา “ผู้บัญชาการกรมทหาร!”

ผู้บัญชาการหลิวเป็นผู้ที่เดินผ่านมาข้างหลังพวกเขา เขาจ้องมองพวกเขาอย่างเคร่งขรึม และทหารชายก็รู้สึกตื่นตะลึงกับการมีอยู่ของเขา แม้กระนั้น พวกเขาก็ต้องยกหน้าอกขึ้นและยืนนิ่งในขณะที่มองไปข้างหน้า

“ไม่มีอะไรให้พวกคุณทำหรือไง? ไปทำความสะอาดกองล้อหน้าฉันซะ! หล่อลื่นและทาสีดุมล้อซะ! เข้าใจไหม?!” ผู้บัญชาการหลิวเป็นผู้มีอำนาจมากในหน่วย ทุกคำพูดของเขาแสดงถึงศักดิ์ศรีของกองทัพ ทหารทำได้เพียงเชื่อฟังคำสั่งของเขาเท่านั้น

การเชื่อฟังเป็นหน้าที่ของทหาร ตราบใดที่มันถูกต้อง พวกเขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะโต้แย้ง

เหมือนกับตอนนี้ พวกเขาถูกผู้บังคับบัญชาจับได้เพราะนินทาว่าร้าย และถูกสั่งให้ทำสิ่งที่อยู่ในหน้าที่และความรับผิดชอบ ไม่มีใครกล้าขัดขืน หากพวกเขาทำ พวกเขาจะถูกลงโทษ!

ทหารไม่กล้าพูดอะไรเพิ่มเติมอีกและตอบพร้อมกันว่า “เข้าใจแล้ว!” ก่อนจะรีบวิ่งไปที่ส่วนหน้าของกองภูเขาเล็กๆ ทันทีและดูแลพวกมันต่อไป

ล้อถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ละล้อต้องถอดลงมาและดูแลรักษาอย่างพิถีพิถัน บางล้อสึกหรอและต้องทิ้ง

สำหรับมือใหม่เช่น Ye Jian การทำให้ล้อสึกหรอเป็นเรื่องง่ายที่สุดเมื่อเริ่มขับรถ เนื่องจากการเบรกอย่างกะทันหันอาจทิ้งรอยยางไว้บนพื้นได้

แต่ไม่ใช่ตอนนี้ พวงมาลัยในมือของเย่เจี้ยนเปรียบเสมือนเด็กที่เชื่อฟัง รถเคลื่อนที่ไปตามที่เย่เจี้ยนต้องการ