เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 67: เปิดเผยพรสวรรค์ของเธอ
บทที่ 67: เปิดเผยพรสวรรค์ของเธอ
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
หลังจากสั่งการทหารรักษาการณ์แล้ว เขาก็เอียงศีรษะไปมองเย่เจียนที่ยังคงยืนอยู่บนบันไดด้วยสายตาเย็นชาบนใบหน้าเล็กๆ ที่สดใสของเธอ ขออภัยเขาพยักหน้าเล็กน้อย เขาควบคุมสายตาที่ลึกซึ้งและออกจากอาคารหอพักอย่างรวดเร็ว
ในโรงแรมชุนหยางแกรนด์ มีคนพบ Liao Youde ที่โต๊ะไพ่และพาเขาไปหาชายที่ได้รับบาดเจ็บ ขณะที่เขาตัดเสื้อผ้าที่เปียกโชกออก ใบหน้าของเขาก็ซีดเซียว “เร็ว! ไปที่ศูนย์สุขภาพเพื่อหาหมอ! เขาจะไม่รอดถ้ายังมีเลือดไหลอยู่!”
หลุมปืนสีดำสนิทล้อมรอบด้วยเนื้อและหนังที่เปื้อนเลือด และเลือดก็ไหลออกมาจากบาดแผลที่หนาเท่ากับนิ้วก้อยของเด็ก
ชายคนหนึ่งถือหม้อสแตนเลสที่กำลังร้อนอยู่คนหนึ่งเดินเข้าไปในห้องอย่างรวดเร็ว พร้อมกับเสียงคลิก เขาล็อคห้องจากด้านใน เขาพูดกับ Liao Youde ที่มีหน้าซีดว่า “เราจะวางใจในตัวคุณ พี่ Youde!”
ภายในหม้อสแตนเลสมีกรรไกรและแหนบที่ผ่านการฆ่าเชื้อด้วยน้ำเดือด มีคนเริ่มค้นหาผ้ากอซ ผ้าพันแผล สารต้านการอักเสบ และเข็มยาชาจากถุงของพวกเขา
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ Liao Youde ก็หน้าซีดมากยิ่งขึ้น เขาพูดด้วยความตื่นตระหนกว่า “ไม่ ฉันทำไม่ได้ ฉันเกรงว่าพี่เฟยจะได้รับบาดเจ็บสาหัส ความรู้อันตื้นเขินของข้าไร้ประโยชน์และอาจทำให้เขาถูกฆ่าได้!”
เขาเอียงศีรษะ เมื่อมองไปที่ชายที่ใบหน้าซีดราวกับกระดาษขาวเนื่องจากการเสียเลือดมากเกินไป เขาพูดอย่างเร่งด่วนด้วยเสียงต่ำว่า “พี่เฟย ฉันไม่สามารถผ่าตัดบาดแผลของคุณได้อย่างแน่นอน! ฉันจะไปหาหมอโจวที่ศูนย์สาธารณสุข! เธอเคยรับมือกับบาดแผลถูกกระสุนปืนมาก่อน!”
แม้ว่าเขาจะดูซีดเซียว แต่ชายที่เดินผ่านพี่เฟย ยังคงมีสีหน้าที่รุนแรง
เมื่อเขาได้ยินคำพูดของ Liao Youde ดวงตาของเขาก็มืดมน หลังจากมองดูผู้คนรอบข้างเป็นการเตือน เขาก็พยักหน้าเบา ๆ เพื่อเห็นด้วย
เมืองซึ่งมีความบันเทิงยามค่ำคืนน้อยนิด ถูกปกคลุมไปด้วยค่ำคืนอันมืดมิด คนส่วนใหญ่ปิดไฟเพื่อเข้านอนแต่หัวค่ำ ในขณะที่ไฟบางดวงในหลายครัวเรือนยังคงเปิดอยู่
เย่เจียนมาถึงศูนย์สาธารณสุขของเมืองแล้ว หลังจากเห็นยามที่คุ้มกันเธอแล้ว เธอก็มุ่งหน้าไปที่ห้องทำงานของแพทย์
เมื่อเธอเดินเข้าไปในทางเดิน เธอก็ได้ยิน Liao Youde พ่อของ Liao Jian พูดอย่างเร่งด่วนว่า “หมอโจว รีบหน่อยสิ” เขาเมาแล้วไปปีนขึ้นไปบนต้นไม้ แต่แล้วเขาก็ล้มลงและมีกิ่งไม้แทงเข้าที่เอวของเขา อนิจจา ทำไมฉันถึงเข้าไปพัวพันกับเรื่องยุ่งวุ่นวายแบบนี้”
เย่เจียนสังเกตสภาพแวดล้อมของเธอ เมื่อไม่เห็นใครอยู่รอบๆ เธอจึงถอนตัวออกไปอย่างเงียบๆ
ขณะที่ Liao Youde และ Doctor Zhou กำลังเดินอยู่บนถนนที่มืดสนิท เธอก็ไล่พวกเขาจากด้านหลัง เธอใช้เสียงของ An Jiaxin เธอพูดว่า “แม่คะ คุณจะไปไหนช้าจัง? ฉันจะไปกับคุณ.”
หากผู้คนไม่ใส่ใจ พวกเขาคงคิดว่าเป็นอันเจียซินพูด
ในขณะที่ไล่ตามพวกเขา Ye Jian ก็พุ่งผ่าน Liao Youde ซึ่งเดินตามหลัง Doctor Zhou โดยไม่ได้ตั้งใจ ดูเหมือนมีบางอย่างตกอยู่ในมือของเธอ เธอวิ่งไปหาหมอโจวและจับแขนไว้
“ลูกของฉัน. ฉันบอกให้คุณพักผ่อนที่บ้านไม่ใช่หรือ?” หมอโจวที่รีบร้อนจำเสียงของเย่เจียนไม่ได้ นอกจากนี้ อันเจียซินยังอยู่บ้านจริงๆ เธอจึงไม่คิดมาก
Liao Youde กลิ้งตาของเขาหัวเราะและพูดว่า “Jiaxin ทำไมคุณไม่นอนในเวลานี้ในตอนเย็น? Liao Jian ยังคงทำแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ของเขาอยู่ ฉันรู้ว่าคุณเก่งคณิตศาสตร์ มาสอน Liao Jian กับเราได้ไหม”
“แน่นอนไม่มีปัญหา.” Ye Jian เห็นด้วยทันที เหตุผลที่เธอไล่ตามพวกเขาก็คือเธอเป็นห่วงคุณป้าโจว
ตอนที่หมอโจวกำลังจะวิพากษ์วิจารณ์ ‘ลูกสาว’ ของเธอ เด็กหญิงคนนั้นก็ดึงแขนของเธอไว้ ด้วยการกระทำนั้น เธอก็ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติกับ ‘ลูกสาว’ ที่อยู่ข้างๆ เธอ
“คุณป้า ฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเจียซิน เย่เจียน” เมื่อสัมผัสได้ว่าร่างกายของหมอโจวแข็งตัวไปเล็กน้อย เย่เจียนก็จับแขนของเธอแล้วรีบเดินไปสองสามก้าว เธอกระซิบว่า “มีบางอย่างเกิดขึ้น แค่ปฏิบัติต่อฉันเหมือนเจียซิน”
ไม่มีทางที่เย่เจียนจะอธิบายสถานการณ์ให้เธอฟังอย่างละเอียดในหนึ่งหรือสองประโยค ไม่ต้องพูดถึงว่าเหลียวโหย่วเต๋อเดินตามหลังพวกเขาอย่างใกล้ชิด ดังนั้น Ye Jian จึงจบการสนทนาหลังจากพูดไม่กี่คำ