เกิดใหม่ที่ Boot Camp: นายพล อย่ายุ่ง! - บทที่ 81: ต่อสู้ Ye Jian
บทที่ 81: ต่อสู้ Ye Jian
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
พวกเขาออกเดินทางตอนเกือบหกโมงเย็นและไม่ได้เข้าเมืองจนถึงสิบเอ็ดโมงเย็น
เมื่อมองไปที่ขอบฟ้าของเมือง Xia Jinyuan ก็มองเห็นสายฟ้าที่กะพริบอยู่ตลอดเวลาในเมฆ ดูเหมือนมีพายุอยู่รอบมุม
เขาไม่ได้ปลุกเย่เจียนซึ่งนอนหลับมาหลายชั่วโมงให้ตื่น เขายิ้มเบา ๆ แล้วขับรถเข้าไปในปั๊มน้ำมัน
เย่เจียนตื่นขึ้นมาทันทีที่รถหยุด ดวงตาของเธอสดใสและสดใสโดยไม่มีร่องรอยของอาการง่วงนอน
มันเป็นสัญญาณว่าเธอได้เริ่มมีนิสัยระมัดระวัง ทันทีที่เธอลืมตา สมองของเธอควรจะมีสติอย่างแน่นอน!
เมื่อมองดูชั้นเมฆที่ส่องประกายสายฟ้าไปทั่วท้องฟ้า เย่เจียนก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วพูดว่า “พายุกำลังจะมา อีกนานแค่ไหนก็จะถึงสถานีตำรวจ”
“เราจะไปถึงที่นั่นภายในยี่สิบนาที ห้องน้ำอยู่ด้านหน้า และด้านข้างมีร้านสะดวกซื้อ” เซี่ยจินหยวนกล่าวขณะดับเครื่องยนต์ เขาหยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาแล้วยื่นให้เย่เจียน “เราจำเป็นต้องมีอาหารบางอย่าง โรงพักตระหนี่ฉาวโฉ่ว่าไม่มีอาหารให้เรา”
Ye Jian หิวจริงๆ เย่เจียนหยิบกระเป๋าเงินสีดำซึ่งยังมีอุณหภูมิร่างกายของเซี่ยจินหยวนไปที่ร้านสะดวกซื้อและซื้อนมสองขวดและบิสกิตเวเฟอร์สองห่อ เธอถือถุงอาหารกำลังจะเดินออกไปข้างนอก
ชายและหญิงพูดคุยและหัวเราะผลักเปิดประตูแล้วเดินเข้าไปข้างใน เย่เจียนหลีกทางให้พวกเขาโดยย้ายไปด้านข้าง ผู้ชายที่จีบผู้หญิงคนนั้นไม่ได้สังเกตเห็น Ye Jian และชนเข้ากับเธอด้วยไหล่ของเขา
กลิ่นดินปืนเบามากลอยอยู่ในอากาศ เย่เจียนเห็นที่จับสีดำเล็กๆ เผยให้เห็นจากแจ็กเก็ตกีฬาของชายคนนั้นที่หันออกไปข้างนอก
มันคือปืนพก Luger KP94 ซึ่งเป็นปืนพกขนาดใหญ่ที่ทำจากสแตนเลสที่สามารถยิงกระสุนขนาด 9*19 มม. ได้!
เหตุผลที่เธอจำประเภทของปืนพกได้จากด้ามจับก็คือส่วนประกอบต่างๆ ตั้งแต่กระบอกปืน ด้ามจับ กรอบไปจนถึงส่วนด้านใน ของ Luger KP94 ทั้งหมดทำจากสแตนเลส!
ชายคนนี้ครอบครองอาวุธอย่างผิดกฎหมาย เย่เจียนอดไม่ได้ที่จะมองดูเขาอีกครั้ง
ทันทีที่เธอเดินออกจากร้านสะดวกซื้อ ก็มีสายฟ้าฟาดลงมาบนท้องฟ้า ตามด้วยเสียงฟ้าร้องที่ดังลั่น พลังจากธรรมชาติทำให้ใจสั่น
เม็ดฝนก็กระเซ็นลงบนพื้น ทันใดนั้น เมืองทั้งเมืองก็ถูกปกคลุมไปด้วยม่านฝน
เย่เจียนกลับไปที่รถ ต่อมา ขณะที่ Xia Jinyuan ขึ้นรถ เธอก็กระซิบว่า “ฉันเจอชายและหญิงในร้านสะดวกซื้อ ชายคนนี้ถือปืนพก Luger KP94 ฉันจำใบหน้าของเขาได้ คุณมีปากกาและกระดาษไหม? ฉันสามารถวาดมันเพื่อให้คุณได้เห็น”
หลังจากหยุดชั่วคราว เธอกล่าวเสริมว่า “ชายคนนี้ดูคล้ายกับพี่เฟยแต่อายุน้อยกว่า และจากวิธีที่เขาพูด เขาดูไม่เหมือนคนจีน แต่เหมือนเขาเติบโตในต่างแดน”
Xia Jinyuan ซึ่งกำลังจะสตาร์ทรถหยิบปากกาออกมา จากนั้นเขาก็หันกลับมาด้วยความช่วยเหลือจากแขนยาวของเขาคว้าถุงพลาสติกที่เบาะหลังอย่างง่ายดาย เขาหยิบหนังสือออกมาจากกระเป๋าแล้วหันไปทางด้านหลังสุดของหนังสือ เขาชี้ไปที่หน้าว่างและพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม “วาดมันสิ ให้ฉันดูหน่อย.”
“พี่เฟยเคยติดต่อกับต่างประเทศมาโดยตลอด แต่เราไม่เคยจับพวกเขาได้เลย” เขากล่าวด้วยน้ำเสียงที่เฉียบคม เสียงของเขาดุร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ กับฉากหลังของเสียงฝนตก
“เขามีผมสั้นและมีรอยแผลเป็นที่หูซ้ายของเขา…” เย่เจียนถือปากกาเริ่มวาดลักษณะใบหน้าของชายคนนั้นลงบนกระดาษเปล่า จากนั้น เธอจดบันทึกเกี่ยวกับคุณลักษณะของเขา รวมถึงส่วนสูงโดยประมาณ เสื้อผ้า และรองเท้าที่เขาสวม แม้กระทั่งสีของถุงเท้า
หลังจากสอบถามแคชเชียร์เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ชายผู้มีสำเนียงแปลกใหม่และซื้อบุหรี่สองซองก็เดินออกจากร้านสะดวกซื้อและอุ้มผู้หญิงเซ็กซี่คนนั้นไว้ แทนที่จะขึ้นรถทันที เขามองดูพายุที่กะทันหัน ความเศร้าโศกปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
ไม่นานนัก รถ BMW นำเข้าก็เร่งความเร็วเข้าสู่ตัวเมือง