สามีพิษที่น่าตกตะลึง: นางสาวไร้สาระ - บทที่ 39
บทที่ 39: ของแท้หรือข้ออ้าง
นักแปล: การแปลแฟนตาซีที่ไม่มีที่สิ้นสุด บรรณาธิการ: การแปลแฟนตาซีที่ไม่มีที่สิ้นสุด
สิ่งของส่วนใหญ่ที่ผู้อาวุโสรองนำมาในครั้งนี้เป็นเครื่องยังชีพขั้นพื้นฐาน แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือหนังสือและอุปกรณ์ตัดเย็บเสมอ หลังจากมอบสิ่งของเหล่านี้ทั้งหมดให้กับหลิงชุนซีแล้ว ผู้อาวุโสรองก็ขอให้เธอยื่นข้อมือเพื่อที่เขาจะได้ตรวจชีพจรของเธอ หลิงชุนซีเฝ้าดูสีหน้าของเขาอย่างใกล้ชิดและพบกับความประหลาดใจที่ฉายผ่านดวงตาของเขา
‘เขาแปลกใจเหรอ? ว่าพิษในตัวฉันหายไปแล้วเหรอ? ดังนั้นผู้อาวุโสคนที่สองจึงรู้ว่าเธอถูกวางยาพิษ ทำไมเขาไม่ช่วยเธอกำจัดพิษมาหลายปีแล้ว? เหตุใดปล่อยให้เธอทนทุกข์กับการเยาะเย้ยทั้งหมดที่เธอโยนไป?
1ความมีน้ำใจของผู้อาวุโสรองเป็นของแท้หรือเป็นเพียงการเสแสร้ง?
“เอาล่ะ ชุนซี ไม่มีอะไรผิดปกติกับคุณมากนัก แต่ดูเหมือนร่างกายของคุณจะร้อนนิดหน่อย คุณเคยทานอาหารรสเผ็ดและมันๆ เยอะไหม?” อนุมานผู้อาวุโสคนที่สองหลังจากตรวจชีพจรของเธอ
“อา จริงเหรอ?” หลิงชุนซีแสร้งทำเป็นไม่รู้ เธอจงใจซ่อนความสามารถของเธอไว้อย่างดี เนื่องจากผู้อาวุโสรองอยู่ที่ Battle Qi ระดับ 6 เท่านั้น เขาจึงไม่สามารถตรวจจับความสามารถของเธอได้ อย่างไรก็ตาม การวินิจฉัยของเขาว่าเธอเป็นคนร้อนนั้นแม่นยำ เธอรู้สึกร้อนนิดหน่อยจริงๆ และเธอก็รู้ดีว่าทำไม มันเป็นสิ่งที่มักจะเกิดขึ้นเมื่อใครคนหนึ่งกินเนื้อมากที่สุดเท่าที่เธอทำ
“แสดงว่าไม่มีปัญหาสุขภาพอีกต่อไป?” ป้าหวังรีบถามด้วยความตื่นเต้น
“ไม่มีปัญหา. ไม่มีปัญหาเลย ฉันจะสั่งยาให้คุณแล้วคุณจะสบายดี พูดว่า ป้าหวาง ช่วงนี้คุณทำอาหารอะไรให้ชุนซีตัวน้อยบ้าง” ถามผู้อาวุโสรองด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาถอนมือออกจากข้อมือของหลิงชุนซี
“เนื้อตุ๋น ซาลาเปาเนื้อ เป็ดย่าง…” ยิ่งป้าหวางระบุรายการอาหารมากเท่าไหร่ คิ้วของเธอก็ขมวดมากขึ้นเท่านั้น เหล่านี้เป็นอาหารมันเยิ้มจริงๆ
“นั่นคงจะเป็นเช่นนั้น ไม่ต้องกังวล ฉันจะสั่งยาสองโดส แล้วทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี สิ่งที่คุณต้องทำคือต้มพวกมันให้ชุนซีตัวน้อยดื่ม” ผู้อาวุโสรองสั่งขณะที่เขาเขียนใบสั่งยา “ชุนซีตัวน้อย ทางที่ดีอย่าออกจากบ้านในช่วงนี้ ฝึกปลูกที่บ้าน. คุณไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการประเมินกลุ่มและเข้าร่วม White Stone Academy หรือไม่? ฝึกฝนการปลูกฝังอย่างถูกต้องและอย่าวิ่งไปรอบ ๆ ”
“ใช่ฉันรู้.” หลิงชุนซีพยายามควบคุมกระแสความตกใจที่ไหลผ่านหัวใจของเธอขณะที่เธออ่านใบสั่งยาที่ผู้อาวุโสคนที่สองเพิ่งเขียนออกมา ส่วนผสมที่เขาระบุไว้นั้นใช้ได้ดีแต่มีพิษเล็กน้อยเมื่อนำมาต้มรวมกัน
3ผู้อาวุโสคนที่สองเป็นคนวางยาพิษเธอ! ทำไม?! เมื่อเธอต้องทนทุกข์ทรมานมากมายเนื่องจากใบหน้าของเธอมีแผลจากการถูกวางยาพิษ ผู้อาวุโสรองกำลังทำอะไรอยู่? ทำไมทำไม! หลิงชุนซีแทบอยากจะรู้ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะถามเขา แม้ว่าเธอจะล้มล้างคำโกหกของเขาได้สำเร็จ แต่เธอก็อาจจะไม่ได้รับความจริงเสมอไป เนื่องจากตอนนี้เธอรู้แล้วว่าเป็นผู้อาวุโสคนที่สองที่วางยาพิษเธอ เรื่องนี้ควรได้รับการแก้ไขในลักษณะที่ง่ายขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว การสืบสวนจะง่ายขึ้นเมื่อมีเบาะแสอยู่ในมือ
5กิริยาของ Ling Chunxi ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เมื่อเธอสังเกตเห็นป้า Wang ยอมรับใบสั่งยาอย่างมีความสุข และวิ่งไปที่ห้องโถงทางการแพทย์เพื่อหาส่วนผสมสำหรับการผสมยาพิษที่เธอจะทำ หลิงชุนซียังคงพูดคุยและหัวเราะกับผู้อาวุโสรองเหมือนเช่นเคย เมื่อเธอเห็นผู้อาวุโสรองออกไปเท่านั้น หลิงชุนซีจึงรู้ว่าเธอกำลังกำหมัดของเธอซ่อนอยู่ในรอยพับของแขนเสื้อของเธอ เธอกำหมัดแน่นจนเส้นเลือดของเธอแทบแตก มีความเจ็บปวดอย่างมากในใจของเธอ ความทรงจำทั้งหมดของการเลียนแบบที่เธอต้องทนเนื่องจากการถูกวางยาพิษผุดขึ้นมาภายในตัวเธอและล้นออกมาอย่างท่วมท้น ความรู้สึกเจ็บปวดจากการถูกคนใกล้ตัวเธอหลอกลวงและทรยศทำให้เธอเต็มไปด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส แม้ว่า Ling Chunxi จะพยายามอธิบายว่าทำไมหรือทำไม แต่ความเจ็บปวดทางอารมณ์นี้ทำให้ดูเหมือนกับว่า Ling Chunxi ในอดีตและเธอเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เธอรู้สึกเจ็บปวดแบบเดียวกับที่หลิงชุนซีรู้สึกในอดีต และมันทำให้เธอไม่สบายใจอย่างไม่น่าเชื่อ
‘ฉันต้องค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น!’ หลิงชุนซีสาบานกับตัวเอง
…
การประเมินของตระกูลหลิงอยู่ใกล้แค่เอื้อม เผ่าจะตัดสินใจว่าผู้เข้าร่วมคนใดที่จะแนะนำสำหรับการสอบเข้า White Stone Academy เมื่อเสร็จสิ้นการประเมินของตนเอง
วันเวลาผ่านไปเหมือนกัน หลิงชุนซีจะพาไวท์ตัวน้อยไปกับเธอที่ยอดเขาด้านหลังของภูเขาเมเปิลสีม่วง และฝึกฝนการเพาะปลูกของเธออย่างขยันขันแข็งเป็นเวลาหลายชั่วโมง
หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง ในที่สุดก็ถึงวันประเมินของกลุ่ม