ซุปเปอร์ยีน - บทที่ 504
ตอนที่ 504: บลูฟิช
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
หาน เซ็นออกจาก Starwheel Shelter เพื่อล่าสัตว์ เนื่องจากผู้ปลูกทองคำยังวิวัฒนาการไม่เสร็จ ฮาน เซ็นจึงไม่สามารถป้อนคริสตัลสีดำให้กับลิงดุร้ายหรือหมาป่าหิมะได้ในตอนนี้
ฮาน เซ็นกำลังจะไปที่ทะเลสาบน้ำแข็งซึ่งอยู่ใกล้มหาสมุทรและอาจเชื่อมต่อกับมหาสมุทรใต้พื้นดิน เนื่องจากความหนาวเย็น ทะเลสาบจึงกลายเป็นน้ำแข็งตลอดทั้งปี และมนุษย์หรือสัตว์พาหนะสามารถเหยียบย่ำได้
คนธรรมดาเพียงแค่ต้องเจาะรูในน้ำแข็งเพื่อตกปลา เมื่อสิ่งมีชีวิตที่ดูเหมือนปลาปล่อยน้ำออกไป ความสามารถของพวกมันก็จะลดลงอย่างมาก ทำให้พวกมันถูกฆ่าได้ง่ายขึ้นมาก
หาน เซ็นซื้อปลาที่ทำขึ้นเป็นพิเศษและเหยื่อล่อจากกลุ่มพันธมิตร เมื่อเขามาถึงทะเลสาบน้ำแข็ง เขาพบว่ามันไม่ต่างจากธารน้ำแข็ง สงครามใต้เท้าของเขามีน้ำแข็งหนา แม้แต่สถานที่ที่บางที่สุดก็มีความหนา 3 ถึง 6 ฟุต
มีผู้คนมากมายบนทะเลสาบน้ำแข็ง เนื่องจากมีทรัพยากรที่จำกัดบนทุ่งน้ำแข็ง ทะเลสาบน้ำแข็งจึงถือเป็นจุดตกปลาที่ดี เนื่องจากบางครั้งอาจพบเห็นสิ่งมีชีวิตกลายพันธุ์ได้
ต้องใช้ความอดทนพอสมควรในการตกปลาที่นั่น หากเขาโชคดี อาจใช้เวลาเพียงวันเดียวในการจับสิ่งมีชีวิตกลายพันธุ์ หากโชคของเขาไม่ดี เขาจะใช้เวลามากกว่าครึ่งเดือนในการจับมัน
หาน เซ็นมาที่สถานที่เพื่อเติมจีโนพอยต์ดั้งเดิมของเขาเป็นหลัก เนื่องจากปลาในทะเลสาบน้ำแข็งส่วนใหญ่เป็นปลาดึกดำบรรพ์และมีขนาดเล็ก พวกมันจึงเหมาะสำหรับเขา
แน่นอนว่าคงจะดีที่สุดถ้าเขาสามารถจับสิ่งมีชีวิตกลายพันธุ์ได้ ถ้าไม่ก็ไม่เป็นไรเช่นกัน
ในพื้นที่ขนาดใหญ่ของทะเลสาบน้ำแข็ง ฮาน เซ็นมองเห็นผู้คนจำนวนมากกำลังตกปลาอยู่ข้างๆ หลุมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 3 ฟุต
ฮาน เซ็นไม่ได้วางแผนที่จะเจาะรูด้วยตัวเอง เขาพบหลุมที่ไม่ได้ใช้แล้ว ดูแลน้ำแข็งบาง ๆ ที่เตรียมไว้ วางเหยื่อไว้บนตะขอแล้วตกปลาในหลุม
หาน เซ็นวางเก้าอี้ของเขาและนั่งลง เมื่อสวมชุดหนังของหมาป่าหิมะ เขาไม่รู้สึกหนาวเลย หาน เซ็นหยิบหนังสือเรียนภาษาโบราณออกมาและเริ่มอ่านในขณะที่เขารอปลามากินเหยื่อ
“คุณเองเหรอ?”
เมื่อ Han Sen นั่งลงสักพัก มีคนที่เดินผ่านมาโดยมีไม้เท้าอยู่ในมือของเธอ วิ่งไปหา Han Sen ด้วยความประหลาดใจหลังจากเห็นเขา หาน เซ็นเงยหน้าขึ้นมองและพบว่าเป็นผู้หญิงร่างสูง กวนถง เมื่อเห็นสิ่งที่เธอถืออยู่ในมือ ฮาน เซ็นก็คิดว่าเธอก็ไปตกปลาที่นั่นเหมือนกัน
“คุณมาที่นี่เพื่อตกปลาด้วยเหรอ?” หาน เซ็น ยิ้มให้กวนตง
“คุณ… ขอบคุณสำหรับครั้งสุดท้าย…” กวนตงเปิดปากของเธอและไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
“อะไร?” ฮาน เซ็นมึนงง ไม่สามารถรับรู้ถึงสิ่งที่เขาขอบคุณได้
“ขอบคุณที่ช่วย Starwheel Shelter” กวนตงกล่าวอย่างเร่งรีบ
“มีเค้กชิ้นหนึ่ง ฉันต้องขอบคุณที่พาฉันกลับมาเมื่อวันก่อน” หานเซิ่นพูดพร้อมกับยิ้ม
กวนตงที่ค่อนข้างไร้กังวลแต่ก็อดไม่ได้ที่จะหน้าแดงเมื่อได้ยินสิ่งที่หานเซิ่นพูด เธอเข้าใจว่าเมื่อวันก่อนหานเซิ่นสบายดี แตกต่างจากที่เธอคิด Han Sen ไม่จำเป็นต้องได้รับการช่วยเหลือ ในขณะที่เธอใช้กำลังบังคับเขาให้ขึ้นหลัง
“ไปตกปลาตอนนี้เลย หากมาช้าจะพลาดสถานที่ดีๆ” ฮาน เซ็นชี้ไปที่หลุมน้ำแข็ง
กวนตงพยักหน้าแล้วรีบวิ่งไปที่นั่น เธอไม่รู้ว่าจะพูดอะไร เนื่องจากสถานการณ์เช่นนี้อยู่นอกเหนือความฉลาดทางอารมณ์ของเธอ
กวนตงเริ่มตกปลาห่างจากหานเซิ่นประมาณ 20 ฟุต ขณะที่เธอเหลือบมองหานเซิ่นเป็นครั้งคราวขณะที่เธอตกปลา
ฮาน เซ็นยังคงอ่านต่อไปโดยไม่ได้สังเกตเห็นเธอเลย
กว่าครึ่งชั่วโมงต่อมา ฮาน เซ็นที่กำลังอ่านหนังสืออยู่ก็รู้สึกถึงความเคลื่อนไหวบางอย่างบนสายเบ็ดบนมือของเขา ฮาน เซ็นวางหนังสือในมือลงแล้วมองไปที่ทุ่นที่ลอยอยู่ในน้ำ ซึ่งสั่นเล็กน้อย
ฮาน เซ็นวางนิ้วลงบนสายปลาและรู้สึกได้ถึงความสั่นสะท้านเหมือนกับแพทย์แผนจีนทั่วไปที่รู้สึกถึงชีพจร เขาไม่ได้ดึงทันที หลังจากดูดซับคริสตัลสีแดงแล้ว สมองของหาน เซ็นก็มีความสามารถในการรับรู้ที่แข็งแกร่งขึ้นมาก จากการรู้สึกถึงความเคลื่อนไหวของสายปลา เขาก็นึกภาพสิ่งที่เกิดขึ้นใต้น้ำในใจได้
ความพิการนั้นเกินความคาดหมายของ Han Sen แต่มันก็เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเขา ณ จุดนี้
เพียงแค่สัมผัสถึงสายเบ็ด ฮาน เซ็นก็ได้เรียนรู้ว่า ณ จุดนี้สิ่งมีชีวิตนั้นไม่ได้ห่อเหยื่อไว้ แต่กำลังกัดขอบเหยื่ออยู่ ทันใดนั้นสายปลาก็เคลื่อนไหวอย่างรุนแรง โดยไม่ลังเล Han Sen คว้าสายปลาและดึงอย่างแรง
ปลายอีกด้านของสายปลาถูกดึงค่อนข้างแรง ฮาน เซ็นไม่ได้ดึงมันออกแรง แต่ผ่อนคลายเล็กน้อยและกลิ้งต่อไปเมื่อสิ่งมีชีวิตอ่อนแอลง ขณะที่สิ่งมีชีวิตดึงแรงอีกครั้ง ฮาน เซ็นก็ผ่อนคลายสายเบ็ดอีกครั้ง หลังจากผ่านไปหลายครั้ง ในที่สุดสิ่งมีชีวิตก็ค่อนข้างอ่อนแอในที่สุด
จากนั้นหาน เซ็นก็ดึงสายปลาอย่างแรง มันเป็นปลาบลูฟิชขนาดใหญ่ที่ยาวมากกว่าหนึ่งฟุต โดยมีเกล็ดที่เปล่งประกายแสงสีน้ำเงินเข้ม
ฮาน เซ็นเปลี่ยนมือของเขาให้เป็นดาบทันที และตัดปลาบลูฟิชโดยใช้ทักษะมีดทันเดอร์ที่เขายังคงฝึกฝนอยู่ และตัดหัวของมันออกอย่างรวดเร็ว
“ปลาบลูฟิชดึกดำบรรพ์ถูกฆ่า ไม่มีวิญญาณสัตว์ร้ายได้รับ กินเนื้อของมันเพื่อรับจีโนพอยต์ดั้งเดิม 0 ถึง 10 แต้ม”
แม้ว่ามันจะเป็นเพียงสิ่งมีชีวิตดึกดำบรรพ์ แต่หาน เซ็นก็ค่อนข้างดีใจแล้ว ไม่มีความเสี่ยงใดๆ และผลกำไรก็ยอดเยี่ยม นอกจากนี้สิ่งมีชีวิตนี้ก็พร้อมที่จะกินด้วย ไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้คนจำนวนมากมาที่ทะเลสาบน้ำแข็ง
หาน เซ็นผ่าปลาบลูฟิชแล้วหั่นเป็นชิ้นบางๆ เมื่อจุ่มปลาลงในซอสที่เขานำมา ฮาน เซ็นก็รู้สึกว่าความหวานของเนื้อกำลังกระตุ้นต่อมรับรสของเขา มันอร่อยอย่างไม่น่าเชื่อ
“เนื้อปลาบลูฟิชกินแล้ว ได้รับแต้มจีโน่ดั้งเดิมหนึ่งแต้ม”
ฮาน เซ็นอ่านต่อในขณะที่เขาตกปลา ในเวลาไม่ถึงสองชั่วโมง เขาก็จับปลาบลูฟิชและปลาแอนโชวี่ทองคำสามตัวได้ แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับวิญญาณอสูรใดๆ ก็ตาม แต่การได้รับของเขาก็มีมาก
คนที่อยู่ข้างๆ หาน เซ็น โชคดีน้อยกว่า เมื่อฮัน เซ็นจับปลาได้เจ็ดตัวแล้ว คนที่โชคดีที่สุดในบรรดาตัวอื่นๆ ที่จับได้เพียงสองตัวเท่านั้น
หลายๆ คนมองหาน เซ็นด้วยความอิจฉา ทุกครั้งที่หานเซิ่นดึงสายปลา ผู้คนมากมายที่อยู่ใกล้ๆ จะมองมาที่เขา
เห็นได้ชัดว่ากวนตงโชคดีน้อยกว่า เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ เธอไม่มีอะไรเลยตั้งแต่เธอมา
เธอไม่ต้องถูกตำหนิสำหรับเรื่องนั้น ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสามารถในการรับรู้แบบที่หาน เซ็นมี เป็นเรื่องปกติที่จะไม่จับอะไรเลย ไม่เช่นนั้นทุกคนจะต้องมาที่ทะเลสาบน้ำแข็ง
“กวนตง ปลารสชาติดี มาลองดูสิ” หานเซิ่นโบกมือให้กวนตงแล้วพูด
กวนตงอยู่ที่นั่นมานานแล้ว แต่เธอไม่ได้จับอะไรเลย ซึ่งทำให้หานเซิ่นรู้สึกเสียใจกับเธอเล็กน้อย นอกจากนี้กวนตงยังอุ้มเขาไว้บนหลังของเธออีกด้วย จากนั้นหาน เซ็นก็บอกให้เธอแบ่งปลาให้เขา ซึ่งเขาก็กินไม่หมดอยู่แล้ว
“ฉันเอาของมาให้กิน” กวนตงรู้สึกค่อนข้างเขินและหยิบสารอาหารบางอย่างออกมาจากกระเป๋าของเธอ
“มาที่นี่.. กินข้าวคนเดียวมันน่าเบื่อ มีอาหารมากมายจนเสียเปล่าถ้าเราไม่กินให้หมด” ฮาน เซ็นพูดด้วยรอยยิ้ม
ขณะที่กวนตงยังคงลังเลว่าเธอควรจะไปดีหรือไม่ หลายคนก็เดินไปหาหานเซิ่น หนึ่งในนั้นจ้องไปที่หานเซิ่นแล้วพูดว่า “เพื่อน คุณกินเก่งมาก แม้แต่กับทอมบอยแบบนี้ก็ตาม”